Spirit - Stallion of the Cimarron - Here I Am (Hungarian)
1:16
Added: 5 years ago
From: Brainpumper
Views: 258,362
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (76)

Sign In or Sign Up now to post a comment!

  • i love this language! it's so soft and beautiful:)

    joooboooo 1 month ago

  • HAHA.... PAUS IT AT 0::30 seconds XD

    Hawklen1326 4 months ago

  • @Hawklen1326

    hehe cute :D xD

    janehomeanimator 2 months ago

  • AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH SPANSH WHYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY­YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY­YYYYYYYYYYYYYYYYY

    msprettygypsy 4 months ago

  • @msprettygypsy lol ESPANIOL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!! QHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH nope... ;)

    Hawklen1326 2 months ago

  • very pretty!!

    Team3Psalms23 6 months ago

  • I speak that . Love it ;) made me happy to.finally hear some hungarian

    luvu2much2 7 months ago 2

  • at 0:23 it looked like Spirit tried to stand but got kicked into view and the two horses laughed at him! X3

    Redheart1999 1 year ago

  • Loving the voice and language

    <3

    KaitleeHatake 1 year ago 4

  • awww this scene is so cute!!! this song is so...so peaceful

    LiveToRideAndJump 1 year ago

  • I love spirit!

    I love video!

    My brithday!

    BatataseHamburgueres 1 year ago

  • I love spirit!

    BatataseHamburgueres 1 year ago

  • szeretme ezt a számot

    Hiirochan 1 year ago

  • The singers name is Szolnoki Péter and he is my one of the favorite singer from hungary. :)

    pshot89 1 year ago 4

  • probably the best version of here i am. I love the singer's voice and the language ^^

    Triamatia 2 years ago 28

  • It is an absolutely other song. Sounds so much peacefuler than bryan adams song.

    kreditnehmer 2 years ago 4

  • Wow.. No it doesn't. Rofl

    caraandshilobaby 2 years ago

  • this is so cute! i love it! 5*****!

    PetShopGirl111 2 years ago 6

  • Hungarian sounds very nice :D

    RedIronHawk 2 years ago 14

  • szép <3

    Pompejii 2 years ago

  • i love the beginning!!!!!!!!!!!

    sandiva11 2 years ago 6

  • It's beautiful horse ! I like the mustangs !

    jostchantal 2 years ago 3

  • ♥

    patyolat1111 2 years ago 3

  • de szép:')

    Florcsacsa 2 years ago 4

  • hát sztem ezeknek a meséknek nem lesz párja a jövőben:) mert sztem még 3D ben se lehet ehhez foghatót csinálni:)

    (meg merem kockáztatni mert én is 3D ben alkotok)

    offline65 2 years ago 4

  • Nem tudom létezik-e teljes szám ebből, de nagyon jó lenne...nekemis nagyon tetszik, csak sajnos mivel betétdal elég rövid :(

    win2007newtheravada : Ahhoz képest, hogy nem vagy magyar, elég érthető volt a hozzászólásod *_*

    Gazetefan 2 years ago 3

  • Nagyon szerettem ezta z enekest.Eddig nem tudtam anevet de most mar tudom Szolnoki peter.Nagyon jo dal!

    kelseymule 2 years ago 3

  • no jasne że tak:)ale po francusku też brzmi nieźle:)

    Agusiamilusia11 2 years ago

  • Te szent ég! Ez a Bryan Adams szám magyar verziója? Önmagában nem rossz, nem mondom. De azért az eredeti az igazi.

    AlwaresHUN 3 years ago 5

  • Tudja valaki, ha van is a teljes dal? Nekem annyira tetszik ez a dal, hogy nem abbahagyhatok hallgatni.

    Bocsi, ha hibák van az szavaimban. Magyarul nem beszélek (még) így jól.

    Sziasztok!

    win2007newtheravada 3 years ago 3

  • spoko brzmi w tym języku :)

    nie miałam styczności nigdy z językiem węgierskim ale fajnie brzmi :)

    Üdvözlünk z Lengyelország :)

    marisakarol 3 years ago 4

  • hey, ich bin eigentlich deutsch aber ich find das lied einfach so super mit dem ungarischen Text ....

    0honney01 3 years ago 3

  • wow.. he's really good!

    BrokenHeartedAngel11 3 years ago 3

  • sztem magyarul a legjobb!!Imádom szolnoki péter hangját

    FoziAifosz 3 years ago 3

  • nem A széljárta prérinél erős hanem a széljárta prérin él e hős! de mindegy! régen én is azt hittem!

    angietheg 3 years ago

  • nagyon szép szám!!!magyarul sokkal jobb:)sztm!

    Torya1919 3 years ago 2

  • nagyon jo magyarul :) bocsanat hogya roszul irok magyarul (iT IS VER good in hungarian)

    GuitarxxPianoxxMusic 3 years ago 32

  • lol. I must thank you for translating your comment into english. I havn't started my Hungarian lessons yet...

    BrokenHeartedAngel11 3 years ago

  • ahh i need hungarian lessons to :(

    edwardcullen4ever16 3 years ago 3

  • huhh ez nagyon tetszik!! =)

    Gerwesto 3 years ago

  • szeretem ezt a filmet nagyon^^

    szuper

    xXBlackDiamond91Xx 4 years ago

  • hooray! this version is actually good(and the translation is accurate- FOR ONCE)

    kutyusREX 4 years ago 4

  • Szlaj:Dhihi

    Biussag 4 years ago

  • The voice is beautiful ^^

    BusterDobermann 4 years ago 6

  • Ohhh

    Ez egy új szív,

    Ez egy új hang,

    Ahogy él minden dobbanása új kaland!

    Minden új nap,

    Neked új fény,

    Szabad szívvel jöttem én, vidáman!

    kriszti888 4 years ago 2

  • Ez egy új szív,

    Ez egy új hang,

    Ahogy él minden dobbanása új kaland!

    Minden új nap,

    Neked új fény,

    Szabad szívvel jöttem én, vidáman!

    kriszti888 4 years ago

  • Vártak rám,

    Jöttem én,

    A vad hegyen is túl,

    A rét elé.

    Kicsi lény,

    Te jó erős,

    A széljárta prérinél erős.

    kriszti888 4 years ago 2

  • I will translate the Hungarian version for English people! ok?

    kriszti888 4 years ago

  • people say that this version is very good, and that's soooo true!!! Ok the best are swedish, english and hungarian ;D;D acually i think so too

    SofiaAlskarOlaSalo 4 years ago 2

  • Hehe, thet's great! I do either!

    pdavid16 4 years ago

  • *that's lol

    pdavid16 4 years ago

  • ez se rossz de....a valodi jobb a Brian Adamse...jo munka

    kinymese22 4 years ago

  • Angolul, magyarul meg svédül a legjobb!!! :)

    Zoe1022 4 years ago

  • The three best versions are the English, Hungarian and Swedish!!!

    Zoe1022 4 years ago

  • The three best versions are English, Hungarian ans Swedish!

    Zoe1022 4 years ago

  • Oh, this sounds wonderful! I think it's almost better than Bryan Adams version. I like how the language sounds, it fits perfectly.

    ElandiliAnni 4 years ago

  • JEEE magyarul is megvan!!! XD

    marmaid19 4 years ago

  • Is it possible to upload here other 4 songs in Hungarian?Please!:)

    espritennea 4 years ago

  • Search for the word "Szilaj" (Spirit called Szilaj in Hungarian) and you'll find more songs from the movie Spirit Stallion of the Cimarron.

    Zoe1022 4 years ago

  • Yzia! (: I'm hungarian. Yays. (: Make more. Bravo.

    JustALittleSoulx0 4 years ago

  • i cant under stand a word your saying! lolz

    AvengingWolfs 4 years ago

  • aah en daar moet ik uit verstaan amaai eenmaal je de tekst kent is het makkelijk he ;)mooi liedje

    kim261 4 years ago

  • doen ze ook bij mij XD hongaarse wao van LK geuploadt, praten ze daar allemaal hongaars.

    BusterDobermann 4 years ago

  • nagyonédike ez a rajzfilm paci

    dancika5 4 years ago

  • nagyon imádom most isn sírok még ezenn a pici videón is ANNYIRA CUUUUKIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    dancika5 4 years ago

  • Gyönyörű! Szolnoki Péternek nagyon jó hangja van!

    Reiko987 4 years ago

  • beautiful version and beautiful voice of the singer

    mafermononoke 4 years ago 3

  • Jaj de régen láttam ezt a mesét :D Köszönöm! De tényleg hosszabb.

    zsofiahale 5 years ago

  • Ennyi? ennyi? Miért? Ez van tovább is

    Capricornus2006 5 years ago

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more