The christians that are insulting us, listen. You have your own beliefs and we have our own. No need to insult anyone for beliefs. By doing that, you just lower your credibility. That's our difference. We know how to respect. I exclude those radicals just swearing.
I'm saying all these things to those disrespectful. If you don't like it, just go away.
I love this song pretty much and I'm a TURK as well.
@maniscik Can you explain me what this song is about? I'm trying to translate to spanish, but there some words that I can't find. I'll be so glad if you help me.
cins cins yorum yazanlar siz kendinizi bir bok mu sanıyorsunuz öyleyse siz çıkın müzik yapın hıyarlar elalem bile güzel yorumlar yazıyor harika diye her dilde siz durmadan kötülüyorsunuz yazık günah beğenmiyorsan yorum yazma dinleme şimdi defol git.! almora çok iyi çok fazlasıyla iyi senfonik rock a bayılmaktayım:)
I know that somwbody below has already requested the same, but I could not find the lyrics translated (or at leas well translated, since Google Translator is terrible!!). Could anyone translate the song?
Because it sounds really magical and nostalgic in some way... I couldn't help to cry a litlle listening to it, though I don't even understand one word! A really moving song...
@ygecesefa Thanks you so much!! You made my day with this! Lyrics are so sweet... Well, in general, poetry from middle east is so nostalgic and sweet!! (I know, Turkey is part on Europe and part in Asia..)
@EvaDeLaPradera Here is all lyrics other was half of it: In the shadow of the time an old magic; Whispering secret of the fables Humanbeing dont see if unless they want May be afraid own dream Whereas lost all wars Lives as the stories which believe One day,this fable ends When dreams left you You get bury Heaven or hell in your heart
@EvaDeLaPradera Here is all lyrics other was half of it: In the shadow of the time an old magic; Whispering secret of the fables Humanbeing dont see if unless they want May be afraid own dream Whereas lost all wars Lives as the stories which believe One day,this fable ends When dreams left you You get bury Heaven or hell in your heart
@EvaDeLaPradera Here is all lyrics other was half of it: In the shadow of the time an old magic; Whispering secret of the fables Humanbeing dont see if unless they want May be afraid own dream Whereas lost all wars Lives as the stories which believe One day,this fable ends When dreams left you You get bury Heaven or hell in your heart
@EvaDeLaPradera Here is all lyrics other was half of it: In the shadow of the time an old magic; Whispering secret of the fables Humanbeing dont see if unless they want May be afraid own dream Whereas lost all wars Lives as the stories which believe One day,this fable ends When dreams left you You get bury Heaven or hell in your heart
The singer in this video is not the same as other songs.. Her name is Bilge Kocaarslan and she's the flute virtuoso in the group.. I hope she sings all the songs indeed..
Please somebody help me! I'm from Hungary, and I can't find so many informations about this band. Who's this girl? Is she the same girl that sings the other songs (Su Masalı, Satillik Krallar, etc.)? Because her voice is not the same to my ear... Maybe I'm stupid, but I can't understand. :)
idk man. It sounds ok. But something about it bothers me. I didn't notice that they were Turkish until read the comments about a quarter way through. Is it that they are Turkish and don't have the same feel as the Nordic countries do? or is it just the band?
bilgenin sesiyle çok oynanılmış sade olsa daha güzel olurdu çıplak sesi daha iyi çünkü.mükemmel bir ses.şarkı da mükemmel.teşekkürler almora.forever almora !
sorry , for this second class translation : TILSIM = Talisman or spell in the eyes of time, an old talisman is whispering the secret of the tales mankind doesn't see when he doesn't want maybe afraid of his own dreams yet even he lost all the wars lives as much as the tales he believes Someday this tale would finish when your dreams left you you would be buried to the hell or heaven on your heart
yep but the point that i couldnt understand no one knows them in Turkey , Only university Students . But they are very famous in far east i dont know why. May be they are able to understand good music...
bende turkum ama turkiyede yasamiyorum benim anlatmak istedigim bu kadariyla boyle guzel bir grubun nasil taninmamis olmasi ... sende ulkenden nefret etme heryer boyle ...
es que no es eso ... todo mundo hace de todo los turcos kulean tambien no sabias... hacen pop musica de todo tipo. igual ke tu mama
lokolokoeddwar 1 week ago
Türkiyede Senfonik metal bu kadar yapılır işte. Haggard'ın Hijo De Luna Şarkısından çalıntı amk.
Selo3707 3 weeks ago
@Selo3707 Şarkı Haggard'ın değil, Mecano'nun.
odiksoz 1 week ago
How I love you bilge :)
lastcron 1 month ago
Senfonik rock yarışması elemelerine bu şarkıyla giricem <3
gitarmanyagi 1 month ago
I didn't know there are turkish people who produce gothic music :D
like it very much ^^
are there any other turkish bands who produce gothic?
Bollydasmi93 2 months ago
Muhteşem <3.
Soner Canözer'i de Almora'yi da çok seviyorum.
morgensterneva 2 months ago
Şarkı sözlerini kim yorumlayabilir bana?
saidmoglu 2 months ago in playlist Liked videos
I thought I was going to hear metal?
Then why is their an autotune over here?
Soldierlozer 3 months ago 3
Zamanın gözlerinde, eski bir tılsım
Masalların sırrını fısıldıyor
İnsanoğlu görmüyor istemedikçe
Belki de kendi rüyasından korkuyor
Oysa ki kaybetse de tüm savaşları
İnandığı masallar kadar yaşıyor
Bir gün gelir, biter bu hikaye
Rüyaların seni terkettiğinde
Gömülürsün kalbindeki
Cennet ya da cehenneme
Khifern666 3 months ago 2
This song has been voted as one of the top symphonic metal songs of all times.
silvurwulf 4 months ago 2
its nice... though I cant understand the lyrics.. hahaha
GEOrocksTOroll 4 months ago
Wow....they made autotune creepy.
DiaTucker 4 months ago
Almora is over..!
alpagutsencer 7 months ago
The christians that are insulting us, listen. You have your own beliefs and we have our own. No need to insult anyone for beliefs. By doing that, you just lower your credibility. That's our difference. We know how to respect. I exclude those radicals just swearing.
I'm saying all these things to those disrespectful. If you don't like it, just go away.
I love this song pretty much and I'm a TURK as well.
Tek kelime söylüyorum : harika!
Keşke biraz kıskanmasalar da anlasalar
maniscik 7 months ago 7
@maniscik Can you explain me what this song is about? I'm trying to translate to spanish, but there some words that I can't find. I'll be so glad if you help me.
YouAreMyDreamLove 6 months ago
@YouAreMyDreamLove Try googling for 'Almora Tilsim lyrics English', that should give you some translations.
Nygnog 6 months ago
@Nygnog Thanks you a lot!! I'll :D
YouAreMyDreamLove 6 months ago
mükemmel :)
hellyess00 7 months ago
cok güçlü bir müzikal!!! cok beğeniyorum ya.
semaximil 8 months ago
cins cins yorum yazanlar siz kendinizi bir bok mu sanıyorsunuz öyleyse siz çıkın müzik yapın hıyarlar elalem bile güzel yorumlar yazıyor harika diye her dilde siz durmadan kötülüyorsunuz yazık günah beğenmiyorsan yorum yazma dinleme şimdi defol git.! almora çok iyi çok fazlasıyla iyi senfonik rock a bayılmaktayım:)
axiseitan89 9 months ago
sweet melody :D
ussetsuxkou 9 months ago
this is a very unique sound, I like the auto tune but only if its for this one song
DarkTitter 9 months ago
auto-tuned metal?
Scissorman666 9 months ago
türkiş song ;)
c33nk 10 months ago
such a lovely video and song!!! :D
Fallenmalina 10 months ago
Am I detecting auto-tune?
lunaseruka 11 months ago 16
Excellentolecious !!!
DeaconFFrost 1 year ago
Ben böyle müzik görmedim tek kelime ile harika uzun zaman dinliyorum hiç sıkılmadım harıkasınız ya !
nietzschezs 1 year ago 4
turkish folkmetal rulez I hope about video of "show must go on "
bloodyanarkin 1 year ago
senfonik metal alanında ALMORA tekkk....
deliom33r 1 year ago
süperrr tek kelimeyle
senfonirock 1 year ago
supermisssss
TURKiSHMALViNA 1 year ago
bu abla nell sigland la ikiz galiba xD
Flaeren 1 year ago
fail fail people that call themselfs singers should not need to use autotune on their vocals.
nate045 1 year ago
@nate045 Go spread that on hip-hop and rap videos, they use auto tune more than Metal artists
SaintofLightandDark 1 year ago
is penis. and thats final.
LizardCrusherOfDoom 1 year ago
i don't know, this is bit on the side of 'gay'
TheRunningPoo 1 year ago
I know that somwbody below has already requested the same, but I could not find the lyrics translated (or at leas well translated, since Google Translator is terrible!!). Could anyone translate the song?
Because it sounds really magical and nostalgic in some way... I couldn't help to cry a litlle listening to it, though I don't even understand one word! A really moving song...
EvaDeLaPradera 1 year ago
Comment removed
ygecesefa 1 year ago
@ygecesefa Thanks you so much!! You made my day with this! Lyrics are so sweet... Well, in general, poetry from middle east is so nostalgic and sweet!! (I know, Turkey is part on Europe and part in Asia..)
Thanks again for the translated lyrics!!
EvaDeLaPradera 1 year ago
This has been flagged as spam show
ygecesefa 1 year ago
This has been flagged as spam show
ygecesefa 1 year ago
This has been flagged as spam show
ygecesefa 1 year ago
This has been flagged as spam show
ygecesefa 1 year ago
turkish guy cant be gothic >S
thats now good
Jesper1517 1 year ago
@Jesper1517 actually anyone other than gothics can't be gothic, considering the Goths are a ancient Germanic tribe.
quadraxas 1 year ago
@Jesper1517
Your message was little but contained epic fail.
"turkish guy cant be gothic" =dumbest words ever spoken
Turkish2023 1 year ago 25
@Turkish2023 LOL anyone can be gothic! it's about you,not your race.
NikkiJescTR 2 months ago
@Jesper1517 LoL! Freaking bigot, that's the dumbest statement ever.
BTW Cool stuff.
TheRawress 1 year ago
Fucking Nice!!!!!
solractj69 1 year ago
according to me song of "tılsım" with Hayko Cepkin more beautiful than this.i love Almora and i love Hayko Cepkin,too.
annavarney11 1 year ago
türkmillietimize:
hadise yavutda serdar ortac müzik yapamiyor.
bu düzgün müzik'dir :)
sannetmedim türklerimiz de senfonik müzik yapabiliyor diye.
benim terz yazilislarima özür dilerim.
almanyadan selamlar.
CookiePzychoCore 1 year ago
The singer in this video is not the same as other songs.. Her name is Bilge Kocaarslan and she's the flute virtuoso in the group.. I hope she sings all the songs indeed..
turkishpower08 2 years ago
This has been flagged as spam show
Sevgili Almora fanları..Sarkıyı söyleyen nihan tahtaişleyen degil.. O 2002 yılında gruptan ayrıldı.. Bilge Kocaarslan yani grubun flüt virtüözü..
turkishpower08 2 years ago
Comment removed
turkishpower08 2 years ago
Nihan Tahtaişleyen ....
KoJoey 2 years ago
Please somebody help me! I'm from Hungary, and I can't find so many informations about this band. Who's this girl? Is she the same girl that sings the other songs (Su Masalı, Satillik Krallar, etc.)? Because her voice is not the same to my ear... Maybe I'm stupid, but I can't understand. :)
dojijotyu 2 years ago
ahahaahahahah aniragrali çok haklşın XD
ChromaMatic55 2 years ago
This would be good... If they didn't have to rely on autotune
ratz30 2 years ago
bence gayet güzel olmuş beğenmeyenler götünü parmaklasın ...
anilagrali 2 years ago 3
WTF
VAERIKORTH666 2 years ago
idk man. It sounds ok. But something about it bothers me. I didn't notice that they were Turkish until read the comments about a quarter way through. Is it that they are Turkish and don't have the same feel as the Nordic countries do? or is it just the band?
arakano 2 years ago
so hot .. :P acayip sexy bi ses tonu ouuff ...:((
burak6gitar 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
damn muslims you suck at everything
theseis 2 years ago
except drilling your mum....
so, you're generally right...agree
bnjmnbrgg 2 years ago
Comment removed
theseis 2 years ago
u mean ur own mom ..Incest is a commen thing in muslims innit .... Looser go and fuck urself ;)
theseis 2 years ago
Motherfucker, GayREEK! Be careful, take your cross and put your ass. If you don't like to listen it, FUCK OFF!
Calesnoacki 2 years ago
turkish people are muslims ??? :D are you joking =D motherfucker fuck yourselves =D
belablaylock 2 years ago
Yep Turkish people are muslim and FUCK OFF
emreyno1 2 years ago
na know your history b4 u open your mouth
goonbots 2 years ago
me encanto este videoo muy lindo^^
bren1090 2 years ago
TURKLER nomre 1 !!!!!!!!
TURAN TURAN TURAN
SHAMANfromAZERBAIJAN 2 years ago
aLmora teşekkürler :) hep gevur gothicleri dinlemeyelim :) çok güzel şahane müzik klip ellerinize yüreğinize sağlık
1FuTaHa 2 years ago
i did not like it.
zazvabi1230 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Fuckin hell gothic turkish is weirdddddd !!!!!!! but we pulled it off sweet ;)
KillerTurk2391 2 years ago
hate dolls bääähhh !!!! XD
Valerik89 2 years ago
Gah! Creepy dolls!
soulstealer29a 2 years ago
Klip hoş olmuş fakat hareketler sharon den adel'i andırdı bende.Alt yapısı elektronik müzik ile harmanlanmış hoşta olmuş bence.
kaykayja 2 years ago
Que Hermoso.
Es poesia la musica y el video.
Me tocaron el alma
DarkDioniso 2 years ago
i love gothic turkish
klonacarla 2 years ago 2
gothic turkish loves you too =) regards
selcuk61 2 years ago 3
Bu şarkının müziği çok etkiliyor beni..
moondivinelight 2 years ago 2
Beni de.. :/
SuccubiLilith 2 years ago
bu şarkıyı bilge Hayko Cepkin'le söyledi..hayko tılsım diye aratırsanız dinleyebilirsiniz..
justinfatih 2 years ago
almora varken haykoya ... :D
Zapatista1982 2 years ago
bir müzik bu kadarmı etkileyici olur...bu kadar etkili bir müzik bir anathema-angelica da duymuştum birde TILSIM'da
JohnNash368 2 years ago
mükemmel
altintas679 2 years ago
Aslında Bilge'nin sesi mükemmel nie deiştrmişlerse sesini ama müzik on numara
MucxTam35 2 years ago
Harika:)
i love Almora,great Turkish band..XD
rock05salih 2 years ago 2
bunaLim budur
BEST TURKISH BAND
insaatAmelesi 2 years ago
Not the best...
youzula 2 years ago
best best :)
insaatAmelesi 2 years ago
cant be best...
ı know better bands
(but they are SKA and PUNK ıf ıt counts )
youzula 2 years ago
I wish someone could ripp off that singer's voice.
TheMetaPhysicWorld 2 years ago
I love this song!!!!
Hidrandromeda 2 years ago
Fantastic !
I've listen 3 great turkish band, Almora, Cem adrian, iceberg. They all good.
kktf01 2 years ago
hey this is actually a GOOD turkish band! it's amazing because most suck....
turkishchic23 2 years ago
klasse stimme,klasse lied und vor allem das in türkisch:-) alle achtung!!!
grashuepfer500 2 years ago
bilgenin sesiyle çok oynanılmış sade olsa daha güzel olurdu çıplak sesi daha iyi çünkü.mükemmel bir ses.şarkı da mükemmel.teşekkürler almora.forever almora !
gitaristimam 2 years ago
vokalistin sesiyle cok oynanmis elektronik olarak. kendi duru sesi cok daha güzel inanın..
almora rocks!!
turkishpower08 2 years ago
Please, i need the traslation of this lyric, i love this song... is my favorite of the cd
Nihilist666 2 years ago
emguven 2 years ago
@emguven
Thanks a lot for this translation! ^^
Now i like more this song.... is really
amazing.... I appretiate so much ^^
Now i'm so happy
Nihilist666 1 year ago
@Nihilist666 yw :) but the original lyrics are more meaningful than my translate
emguven 1 year ago
@Nihilist666 yw :) but the original lyrics are more meaningful than my translate
emguven 1 year ago
@emguven çok iyi bi çeviri olmuş (:
SuccubiLilith 1 year ago
@SuccubiLilith acele bir tercümeydi gerçi ama teşekkürler
emguven 1 year ago
good but ive heard better by Almora
anonomycrisis 2 years ago
which language is this?
needya 3 years ago
It's Turkish.
amoramoria 3 years ago
oh thanks
i must admit that turkish wasn't close to being one of my guesses
thanks for your help
needya 3 years ago
yep but the point that i couldnt understand no one knows them in Turkey , Only university Students . But they are very famous in far east i dont know why. May be they are able to understand good music...
karsmania 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
I am Turk. but turkish location fcking. reason: turkey nations peoples hick.
hebelecik 3 years ago
bende turkum ama turkiyede yasamiyorum benim anlatmak istedigim bu kadariyla boyle guzel bir grubun nasil taninmamis olmasi ... sende ulkenden nefret etme heryer boyle ...
karsmania 3 years ago 2
I love turkish language =)
i'm learning =D it's too easy pronounce it when you can talk spanish =)
gothicmeiry 2 years ago 3
Yeah It ıs... My spanısh teacher can prononce turkısh very well :P
youzula 2 years ago 2
i didn't know it . you meean spanish language is closer to turkish ?
selcuk61 2 years ago
@gothicmeiry good for u ^^
EntoSanto 1 year ago
loser
cypber 2 years ago
vokal cok hande yener kokuyo yaa, zeytinlide canlida dinledim ne bilge ne zeynep bole deellerdi, soner neler oluo size?? sizdemi produktor kurbani oluyorsunuz...
i am so upset cause to see you like that:(
erguntanriverdi 3 years ago
whats that "techno metal " ??
enerjikk 3 years ago
can't you notice the difference between symphonic metal and techno, you idiot
just because the vocal is sounding different in only one song of the album, you can't call it techno...go and listen the whole album and write
bnjmnbrgg 3 years ago
ver baba distorsiyonu!!!
turkuaz100 3 years ago 2
I like it, wish it were better qaulity tho.
ChildrenoftheStars 3 years ago 13
bu yeni vokal hiç bi işe yaramass...
extoprak 3 years ago
almora fena bozmuş kendini. nerde güneşin ozanları nerde bu şarkı ohoo geçmiş olsun
antibateri 3 years ago
que banda tan espectacular.
sharkcorrea 3 years ago 2
grup iyide eleman cok steve vai seyretmis
olympos30 3 years ago
harika :D klip için teşekkürlerr
deneme1sen 3 years ago
çoq gusel bir sarkı yha :Dd:
gzdepiskopat 3 years ago 3
harika yaaa..
ANATOLIA009 3 years ago 5
great song! this is one of my favorites..!!
Samheim 3 years ago
iyi şarkı olmuş
erkurttr 3 years ago
öledir
jvcmog 3 years ago
bu grup çok iyi ya
sssssore 3 years ago