KOMA KIZILKAYALAR - GULBANG DANO{DUA VERİYOR}

[MrTarkan76]

Sizin kökünüzu kurulucak serefsizler...

[PKKDersimPKK]

bu kadar çevire bildim belki yanlıs olabilir sözleri

Çıktım Munzur dağının üstüne ses geliyor gibisinden bişeyler ...

[PKKDersimPKK]

Veciyu serê koyê munzuri (Çıktım munzur dağının üstüne)

Mınetı nêkonu demê düna gewrı rê (Minnet etmem boz dünyanın demine)

Esq zerê mı dı gulbang dano (Aşk içimde gülbenk veriyor)

Esqê tüyo zerê mı dı gulbang dano (Senin aşkın içimde gülbank

[HewaL1772]

selam arkadaşlar bu parçanın anlamını bana söyleyebilecek olan birileri varmı ?

[PKKDersimPKK]

Heserê tüyo mı keno eskera yel alemi rê (Senin eserindir beni el aleme aşikar eden)

Kam sa vano vaco, eynê mı dı niyo (Kim ne derse desin umrumda değildir)

Ezo xo rê budelau dornagê to deru (Ben kendime budalayım senin dornağ(?)ındayım

Ezo xo rê şüaneu dornagê to deru (Ben kendime çobanım senin dornağ(?)ındayım

[PKKDersimPKK]

benim bildiğim gulban dano ( ses geliyor ) manasında