Yes Maria and Mikis: Les voix de La Grèce : Je ne suis pas Grecque, mais j'étais avec son peuple lors du retour en Démocratie en 1974..Kom j'avais aussi vécu celui de L'Espagne , du Portugal avant....En France, je suivais Mélina Mercouri, Angélica Inatos, Nana Mouskouri, Theo Angelopoulos.. et suis enfin souvent allée en GRECE , Patras, Corinthe,Mycènes, Nauplie,Dèlphes, Epidaure, La Crête, Les Cyclades.. "Grèce terre bénie des hommes et des dieux".. . je suis une inconditionnelle de la Grèce
Maria Farandouri is an extraordinary singer, very strong, passionate, sensitive. I love her singing even I don't know anything about Greek. I heard her singing "Canto General" with music of Theodorakis and lyrics of the Chilean Poet Pablo Neruda. what has happened to Maria F. I haven't heard about her anymore?
I am in love with young Maria... -3 Δεν έχω λόγια. Κομμάτι απο την ελληνική ιστορία! Ελπίζω με αυτα τα τραγουδια και με αγώνα, να "μυρισουμε την ανάσταση", όλοι οι άνθρωποι. ΑΣ ΥΠΆΡΧΕΙ ΑΓΆΠΗ ΚΑΙ ΟΜΌΝΟΙΑ ΣΤΙΣ ΚΑΡΔΙΈΣ ΜΑΣ, ΚΑΙ ΌΛΑ ΘΑ ΦΤΙΆΞΟΥΝ! ΟΛΑ!
What a voice, Mikis & Maria together, pure magic. The tiny piece at 1-47 is sublime But all lovely. I hope Greece gets out of the substantial mess it seems to be in at this time, I say this as an Englishman with a love of Greece, the country & the music!!.
Einmalig! Es ist immer wieder ein besonderes Erlebnis Mikis und Maria auf den "alten" Viedos zu sehen. Es wird auf dieser Welt keine bessere Verbindung zwischen Komponist und Sängerin geben. Beide LEBEN Musik! Herzlichen Dank für das Hochladen!
leventis34 το τραγουδι αυτο ειναι το Πνευματικο Εμβατηριο σε ποιηση Αγγελου Σικελιανου και μουσικη Μικη Θεοδωρακη. Δημοσιευθηκε στο περιοδικο "Ελευθερα Γραμματα" στις 19 Μαιου του 1945.
Hola outis,felicitaciones por subir este material,no se porque pero al escucharlo se me calleron unas lagrimas,desde mar del plata Argentina, te digo ,Muchisimas gracias por compartir este material ..poli kalo
Слышал, что музыка Микиса Теодоракиса была запрещена в Греции при диктатуре черных полковников в 1967-1974 годах. Если это правда, то это было одним из главных преступлений диктатуры.
I'm not Greek either, but when Mikis and Maria work together, it always seems to come out as magic. Especially the performance just after democracy was restored in Greece is magic. The conviction and feeling behind that voice. Brilliant. Mikis seems to be enjoying himself quite well too ;-) Pitty sometimes for the sound quality, but hey.. A bit of Greece in my heart (next to Crete)....
Mikis maria farantouri,,maria dimitriadi re,,Ritsos Giannis,,autoi vre oi anthrwpoi umnisan kai umnoun ton katharo ton ellina ,,,pou exuse aima vre kai thusiastike gia tin eleutheria,,auto to pananthrwpino idaniko ,,bre:))
are great interpreters of modern hellenic songs, esp b y Manos H & Notis M.... they are all so major-league, I would die happily amidst their singing in their prime....
osoi lete metal 4ever kai lete tis malakies sas gia megalous thriloys tou ellhnikou tragoudioy ton theodoraki kai thn farantourh na pate na sas koitaxei kanenas giatros!!!
mpravo megale giati autoi einai pou tragoudisan kai ponesan kai ponoun kai tin kupro mas,,,ase edw exei pollous anistoritous,,,telika tha mas bgaloune kai tin xounta ladi,,mas steilane stin kupro tous xountikous tous aksiwmatikous na stelexwsoune tin ethniki froura katw to 1974 kai mas ksepoulisan,,moirasan to nisi mas,,NTROPH STHN SKOPIMH AMATHEIA MERIKWN,,na kala tous eipes,,na pane se kanena giatro,,sa den ntrepomaste lew egw,,,
Maria F is very good of course, but Soula B did much better with Mr Theodorakis's songs - hence her winning the 1965 songfest festival in Salonica - oh, to have been there!
When I lived in Athens from 1971-1974, Maria was Greece to me. Maria and Mikis' music was played in shuttered houses all over Athens, and it along with Melina gave us hope. But Maria became a living symbol, because nobody had ever heard a voice like that before. She was the Voice of Greece.
@pamelak:i I was there too during those years, part of the expatriate community in Pangrati. Those were the days. Even with the God awful junta, they were great times. However, it was the beginning of the end for Greece as we knew it...
From Albany! Wow, if her records singing Théodorakis music was incroyable, when we have the pleasure to see her is more amazing, a lovely and deep voice, extraordinary presence, far out!
A voice so deep that one cannot ignore. It stays with you even after the curtain has fallen. Bless you Maria with the voice of Greece. Bless you Mikis for the words for the words she has to sing.
Hey hey, you beat me too it !! I have got this and more which I will try to get online one day soon. But for now, excellent ! and the Asma Asmaton is definately pre dictatorship material.
Yes Maria and Mikis: Les voix de La Grèce : Je ne suis pas Grecque, mais j'étais avec son peuple lors du retour en Démocratie en 1974..Kom j'avais aussi vécu celui de L'Espagne , du Portugal avant....En France, je suivais Mélina Mercouri, Angélica Inatos, Nana Mouskouri, Theo Angelopoulos.. et suis enfin souvent allée en GRECE , Patras, Corinthe,Mycènes, Nauplie,Dèlphes, Epidaure, La Crête, Les Cyclades.. "Grèce terre bénie des hommes et des dieux".. . je suis une inconditionnelle de la Grèce
aline73779133 2 weeks ago
Maria F. is GREAT - all the time ...
Just now also with Charles Lloyd, Jazz!
Silviolob 3 months ago
Maria Farandouri is an extraordinary singer, very strong, passionate, sensitive. I love her singing even I don't know anything about Greek. I heard her singing "Canto General" with music of Theodorakis and lyrics of the Chilean Poet Pablo Neruda. what has happened to Maria F. I haven't heard about her anymore?
ivanoech 5 months ago
I am in love with young Maria... -3 Δεν έχω λόγια. Κομμάτι απο την ελληνική ιστορία! Ελπίζω με αυτα τα τραγουδια και με αγώνα, να "μυρισουμε την ανάσταση", όλοι οι άνθρωποι. ΑΣ ΥΠΆΡΧΕΙ ΑΓΆΠΗ ΚΑΙ ΟΜΌΝΟΙΑ ΣΤΙΣ ΚΑΡΔΙΈΣ ΜΑΣ, ΚΑΙ ΌΛΑ ΘΑ ΦΤΙΆΞΟΥΝ! ΟΛΑ!
reveur1997 6 months ago 5
What a voice, Mikis & Maria together, pure magic. The tiny piece at 1-47 is sublime But all lovely. I hope Greece gets out of the substantial mess it seems to be in at this time, I say this as an Englishman with a love of Greece, the country & the music!!.
Teddyb1939 7 months ago 3
great:)
andreasprokopiou 7 months ago
Einmalig! Es ist immer wieder ein besonderes Erlebnis Mikis und Maria auf den "alten" Viedos zu sehen. Es wird auf dieser Welt keine bessere Verbindung zwischen Komponist und Sängerin geben. Beide LEBEN Musik! Herzlichen Dank für das Hochladen!
juhe51 1 year ago
great
zitadelle100 1 year ago
viva Ellada !
ernestinslynch 1 year ago
someone MUST process these videos with english subs....
CorvusCorpseater 1 year ago
Maria has the most incredibly beautiful voice (female) in the world!
sitithesecond 1 year ago 4
Mikis Deodorantis!!!!
jyniskanen 1 year ago
Wonderful greek Folksong
MrBluesforyou 1 year ago
viva maria from soth of türkey alexendretta your voice absulut a revulation.
terokato 1 year ago 3
the name of this song is Ballad of Mauthausen
creteil1960 1 year ago
The splendour of Olympos and its glorious gods are coming alive in her voice.Farantouri is unique so Theodorakis.Love from Turkey!!!
FERMANLIDELi 2 years ago 2
WELL SAID !!!
KaraCarsafliGelin 2 years ago
ax vre maria,,egakrdia epanastatikh fwni,anthrwpini
marcelian1 2 years ago
Does anybody know the name of song ( between 0.47 - 1.08 sec. )
Thanks
Poderoso1905 2 years ago
It is a part from the "Spiritual March", based on poetry from Aggelos Sikelianos.
trampledgr 2 years ago
@Poderoso1905
"Ομπρός βοηθάτε" (Ompros voithate)=come and help us
alf946 1 year ago
i just LOVE this two greek musician. I am Turkish and i am lucky to have a chence to see them live on stage.
Maria 2 times and mikis for one GREAT concert at Ephesus with Livaneli.
sosti 2 years ago 5
leventis34 το τραγουδι αυτο ειναι το Πνευματικο Εμβατηριο σε ποιηση Αγγελου Σικελιανου και μουσικη Μικη Θεοδωρακη. Δημοσιευθηκε στο περιοδικο "Ελευθερα Γραμματα" στις 19 Μαιου του 1945.
aetos1102 2 years ago 2
euxaristo file :)
leventis34 2 years ago
garbage
andreybeci 2 years ago
Hola outis,felicitaciones por subir este material,no se porque pero al escucharlo se me calleron unas lagrimas,desde mar del plata Argentina, te digo ,Muchisimas gracias por compartir este material ..poli kalo
akalesto 2 years ago 2
Слышал, что музыка Микиса Теодоракиса была запрещена в Греции при диктатуре черных полковников в 1967-1974 годах. Если это правда, то это было одним из главных преступлений диктатуры.
Paranich1 2 years ago
apistefto. auth h mousiki, auth h fonh.... re Ellada mas traileneis :)
LedZeppelin005 2 years ago 2
to tragoudi pou pezei sto 0:47 pos legete?
leventis34 2 years ago
I'm not Greek either, but when Mikis and Maria work together, it always seems to come out as magic. Especially the performance just after democracy was restored in Greece is magic. The conviction and feeling behind that voice. Brilliant. Mikis seems to be enjoying himself quite well too ;-) Pitty sometimes for the sound quality, but hey.. A bit of Greece in my heart (next to Crete)....
harhar6661 2 years ago 26
@harhar6661 Neither am I Greek but I have a Greek soul and I've been a fan of Maria since I first saw her in concert in 1986.
scotseza 1 year ago 11
Marvellous indeed!!!
3AutumnLeaves 2 years ago
encantadora maria y hermosa su voz no me canso de verla y escucharla
ribaviriloorig 2 years ago
Mikis maria farantouri,,maria dimitriadi re,,Ritsos Giannis,,autoi vre oi anthrwpoi umnisan kai umnoun ton katharo ton ellina ,,,pou exuse aima vre kai thusiastike gia tin eleutheria,,auto to pananthrwpino idaniko ,,bre:))
marcelian1 2 years ago 4
an den to evlepes kai kommatika tha isoun apsogos...
TK2008BEST 2 years ago
maria twn ellinwn na mas ziseis se agapame polu
para polu.:))))))))))))))
filia apo tin kupro mas
marcelian1 2 years ago
YASASIN HALKLARIN KARDESLI
karamelek4242 2 years ago
Theodorakis and Farantouri were a great duo.
I am not Greek and I did not live those days, but I love this music and its ambiance: I often hear about it from my mother as well, who loves it.
ameroffsky 2 years ago 2
you are lucky then because a lot of the comments involved politics which has nothing to do with the music !
smartsteve 2 years ago
¡Grecia siempre será arte y maestra para filosofía mundial de la belleza humana, gracias amigos griegos y felicidad a las islas! (B-p)
betokkikke 2 years ago 4
Maria F and Soula B (and even Irene P)
are great interpreters of modern hellenic songs, esp b y Manos H & Notis M.... they are all so major-league, I would die happily amidst their singing in their prime....
sdorr 2 years ago
Hi, what is Soula B's surname?
I'd like to find her music, songs.
Thanks!
gart97 2 years ago
I am so thrilled to come across this, as I have this artist on an old cassette. Thank you for posting.
Marigoulamou 3 years ago
Very beauti songs!
jancsipl 3 years ago
she is gorgeous
getthehelloutahere 3 years ago 3
osoi lete metal 4ever kai lete tis malakies sas gia megalous thriloys tou ellhnikou tragoudioy ton theodoraki kai thn farantourh na pate na sas koitaxei kanenas giatros!!!
m5p0 3 years ago 3
mpravo megale giati autoi einai pou tragoudisan kai ponesan kai ponoun kai tin kupro mas,,,ase edw exei pollous anistoritous,,,telika tha mas bgaloune kai tin xounta ladi,,mas steilane stin kupro tous xountikous tous aksiwmatikous na stelexwsoune tin ethniki froura katw to 1974 kai mas ksepoulisan,,moirasan to nisi mas,,NTROPH STHN SKOPIMH AMATHEIA MERIKWN,,na kala tous eipes,,na pane se kanena giatro,,sa den ntrepomaste lew egw,,,
marcelian1 2 years ago 2
Maria F is very good of course, but Soula B did much better with Mr Theodorakis's songs - hence her winning the 1965 songfest festival in Salonica - oh, to have been there!
sdorr 3 years ago
Sorry I don't agree with you Maria was and is the only person who can really sing Miki's songs , she is the voice of Greece.
scotseza 3 years ago
ektos apo ton castro itan kai o tse paron stin sinaulia stin kouba
sto telos anti gia timpana xtipise tin kampana tis ekklisias...
(ap oso thimamai na leei o thodorakis se sinenteuksi tou)
seth1700 3 years ago
sto telos tou america insurecta (apo ton pandi)
seth1700 3 years ago
Ο Τσε πέθανε το '67, ο Θεοδωράκης έγραψε το Canto General το '72.
FinosFin 3 years ago
mallon ekana lathos tote kai paron stin
sinaulia itan mono o kastro
paei kairos apo tote pou akousa ekeini tin sinenteuksi tou miki sto radiofono...
seth1700 3 years ago
drepomai pou eimai ellinas
george1509 3 years ago
to oti millas ellinika den simainei oti eisai kai ellinas, tziotz
gerova77 3 years ago 2
to oti milas ellinika den simainei oti eisai kai ellinas, tziortz
gerova77 3 years ago
farantouri!!!!pooo ti malakiesssssssssssssss einai aftessss.Zito i metallllllllll MRAVO STON George 1509
jimakossssssssssssss 3 years ago
metal 4ever...eleos ti malakes eimaste
george1509 3 years ago
ELEOS REE!!!
poia einai auti??
tn kserei h mana tis??
katastrefei tn mousokh auti k oloi san k autn!
AMON AMARTH FOR EVER!!!
sevenGuns 3 years ago
Maria and Mikis show how very great artists can also be heroic--I am thankful I got to hear her and Mikis perform once.
482c 3 years ago 2
I am interested in the first sekvensen of this video. Does anybody know where it´s from. And where you can find it in its full length?
loveflygren 3 years ago
gewaltig
uherfreak 3 years ago
When I lived in Athens from 1971-1974, Maria was Greece to me. Maria and Mikis' music was played in shuttered houses all over Athens, and it along with Melina gave us hope. But Maria became a living symbol, because nobody had ever heard a voice like that before. She was the Voice of Greece.
pamelaki 3 years ago 25
@pamelak:i I was there too during those years, part of the expatriate community in Pangrati. Those were the days. Even with the God awful junta, they were great times. However, it was the beginning of the end for Greece as we knew it...
RadiCalifornian247 11 months ago
bravo et quels magnifiques souvenirs
abmornet 3 years ago
From Albany! Wow, if her records singing Théodorakis music was incroyable, when we have the pleasure to see her is more amazing, a lovely and deep voice, extraordinary presence, far out!
betokkikke 3 years ago 2
we have to say thank you with humility and respect to our albanian neighbors for this incredible arvanite singer.
Asma Asmaton, yes!!!
balkancoolhead 3 years ago
yiasou arvanita!!!
balkancoolhead 3 years ago
A voice so deep that one cannot ignore. It stays with you even after the curtain has fallen. Bless you Maria with the voice of Greece. Bless you Mikis for the words for the words she has to sing.
STOPHALINA 3 years ago 6
Best female singer to ever come out of Greece.
scotseza 4 years ago 4
Bravo de la part d'une Basquaise, cela me rappelle beaucoup de bon temps !!!!
xiuop 4 years ago 2
que voz... tiene algo de especial
rholando 4 years ago
The best song ever! BEST VOICE!
strongylis 4 years ago 2
So good,no words for this,thanks
Dutchmauritian1 4 years ago
inanılmaz kadın
ruahan 4 years ago
farantouri was a completely different artist when she was young
smudgepots 4 years ago
çok güzel sesi var
baranduman 4 years ago
farantouri magali foni tairiakse apolita me ton miki
kirdou 4 years ago
Just wonderful--any videos of Maria singing JUST ENA TO HELIDONI?
482c 4 years ago 2
TO PAN! (Asma Asmaton, to proto tragoudi).
trendshox 4 years ago 2
Συμφωνω -- τοσο πολυ που προτεινω να βγει KAI ΜΟΝΟ ΤΟΥ στο youtube!
aktinotos 4 years ago 2
Hey hey, you beat me too it !! I have got this and more which I will try to get online one day soon. But for now, excellent ! and the Asma Asmaton is definately pre dictatorship material.
Ulco64 4 years ago