YO PIENSO QUE HABLA DEL VIAJE A TRAVEZ DEL TUNEL QUE TIENEN LAS PERSONAS CUANDO ESTAN MURIENDO, Y DE LA "VUELTA" A CASA QUE ESO SIGNIFICARIA Y QUE EN EL OTRO LADO LO ESPERAN ....NO SE QUE PIENSAN USTEDES
La cancion no tiene una definicion exacta. Puede ser interpretada de muchas maneras. Al igual que las otras canciones de Tool.
Sigan lo mas elemental de la cancion. Es sobre el siguiente paso al reconocimiento del abuso a uno mismo. Escuchen Prison sex, y luego Jimmy, y entenderan mi punto de vista.
Buen trabajo pero la traducción no está muy bien interpretada, yo como Ariano podría entender un poco más sobre la manera de expresarse de Maynard quien además está influenciado por el estilo de Edgar Allan Poe (interpreten sweat del opiate y me darán la razón) por eso llega a ser tan ambiguo muchas veces... Ya lo han dicho aquí ustedes, se trata sobre la sincronización y sobre como un niño de 11 años tuvo que enfrentar como un varón esa sorpresiva enfermedad de su madre, el hace de su ego arte
Al parcer habla de el en su infancia (a los 11 años) tamb de su madre... y el titulo hace referencia a el, seguramente asi le decian de cariño cuando chico (maynard JAMES keenan) QUE CAPO ESTE HOMBRE (Y)
@Ramafi -- si, eso de la cancion de 10,000 dias, sabia que era algo relacionado con su madre, pero no sabia eso de que paso a los 11 años, =O , gracias por ver el video :D
@lirodtozion --- Supuestamente esta cancion habla de la infancia de Maynard, vivia en Ohio, y el once ( 11 ) hace referencia a su edad. Gracias por ver el video =)
OH MY GOD, ESTA CANCION ES DEMASIADO BELLA. EN VERDAD DIGO QUE NUNCA HABRA NADIE COMO TOOL
xdanteloco2099x 5 days ago
Tesis 11 de Marx.... jaja pero estoy mas deacuerdo con la explicacion de arriba. Saludos
Elearzy 4 weeks ago
11. Teoría de cuerdas. Física cuántica.
:)
hangpin 1 month ago
YO PIENSO QUE HABLA DEL VIAJE A TRAVEZ DEL TUNEL QUE TIENEN LAS PERSONAS CUANDO ESTAN MURIENDO, Y DE LA "VUELTA" A CASA QUE ESO SIGNIFICARIA Y QUE EN EL OTRO LADO LO ESPERAN ....NO SE QUE PIENSAN USTEDES
ladoscuro82 2 months ago
22:22 but not a 11.anybody else??7
5highkcaj 3 months ago
La cancion no tiene una definicion exacta. Puede ser interpretada de muchas maneras. Al igual que las otras canciones de Tool.
Sigan lo mas elemental de la cancion. Es sobre el siguiente paso al reconocimiento del abuso a uno mismo. Escuchen Prison sex, y luego Jimmy, y entenderan mi punto de vista.
FedeZzone 3 months ago
Buen trabajo pero la traducción no está muy bien interpretada, yo como Ariano podría entender un poco más sobre la manera de expresarse de Maynard quien además está influenciado por el estilo de Edgar Allan Poe (interpreten sweat del opiate y me darán la razón) por eso llega a ser tan ambiguo muchas veces... Ya lo han dicho aquí ustedes, se trata sobre la sincronización y sobre como un niño de 11 años tuvo que enfrentar como un varón esa sorpresiva enfermedad de su madre, el hace de su ego arte
Gredya 4 months ago
Al parcer habla de el en su infancia (a los 11 años) tamb de su madre... y el titulo hace referencia a el, seguramente asi le decian de cariño cuando chico (maynard JAMES keenan) QUE CAPO ESTE HOMBRE (Y)
Yeimii29 4 months ago
... i don't know how to speak spanish. but tool is amazing.
formusicplaylist1 7 months ago 3
el mejor interludio musical de la historia que máquinas estos Tool, jajaja
Grandes siempre!!
Mu rica la traducción
Reflectomadness 7 months ago
@PEZZONOVANTE1 Como en que otras? Nolo digo como reto, esque en realidad no me eh dado cuenta xD
Elearzy 9 months ago
"averme" pfffffffff... :/
elqquiereser 9 months ago
@elqquiereser -- si perdon U__U, por eso lo cambie... disculpa, y gracias por ver el video :
LAntOzuRam 9 months ago 3
11 era la edad que el tenía cuando su mama se enfermo y 27 años despues murió por eso también es la cancion 10,000 days
10000 días son un poco mas de 27 años
Muy buen video
Ramafi 11 months ago
@Ramafi -- si, eso de la cancion de 10,000 dias, sabia que era algo relacionado con su madre, pero no sabia eso de que paso a los 11 años, =O , gracias por ver el video :D
LAntOzuRam 11 months ago
QUE ES ONCE? A QUE SE REFIERE CON ESO??
NO ENTIENDO MUCHO LA LETRA :s A QUIEN LE CANTA?
lirodtozion 1 year ago
@lirodtozion --- Supuestamente esta cancion habla de la infancia de Maynard, vivia en Ohio, y el once ( 11 ) hace referencia a su edad. Gracias por ver el video =)
LAntOzuRam 1 year ago
@LAntOzuRam aah muchas gracias.. no entendia eso! :D
lirodtozion 1 year ago
@lirodtozion "Proseso de sincronizacion 11:11"
KufaXD 10 months ago
@KufaXD y eso q seria? si conlleva una explicacion muy extensa y no te da ganas de explicar, pasame un link que chekeo.. :D gracias por contestar! :)
lirodtozion 10 months ago
Mal. Es "You are the voice that is calling me back home" y significa "Tu eres la voz que me llama a casa"
guilleeeee0123 1 year ago
@guilleeeee0123 cierto, gracias
LAntOzuRam 1 year ago
gracias por la traducción y el karaoke...esa rola remueve mis recuerdos..
ciuahteotl 2 years ago
orale
chevere la introduccion
seee....
Correder 2 years ago