Unique - Tükör

[beergaaptx]

lennék a keret...

beleestem ebbe a csajba :o

[pirospipacs]

Ez a Gabi napról napra gyönyörűbb!!!

[callmecuba]

Im trying to learn the lyrics! They are VERY beautiful so far. <33

[BoromiszaLaszlo]

Szeretem ha egy számnak van mondanivalója is,és ezért egyszerűen tökéletes.

[joee5335]

Megjelenése óta szeretem! :) És az ilyen zenét nevezem én a Magyar zenei élet "építőkockájának.

[scholt]

A legizgalmasabb női magyar előadó,elképesztő kisugárzással és azzal a plusszal,amit igazából megfogalmazni nem lehet,csak érezni.Árad belőle és itt nem a szépségére gondolok.

[sasasa36361]

királnöm nagyon jó

[laci140]

igényesen jó

[Kaisertamas]

Gratula a babához és remélem lány lesz, és rád hasonlít majd......

[SuperGabcsika]

Tökéletes



[AlbaField]

Nem a stílusom ez a fajta zene, de ebben a nőben van valami ami.....

Meg tud őrjíteni...

És nem csak a kinézete miatt

[bubu27579]

szerintem ő a legggg elegánsabb előadó,de a legbájosabb az biztos.talán csak péter szabó szilvi kelhet vele versenyre.érthetetlen,hogy miért nyomultatják azt a sok tehetségtelen libát mikor ilyen tehetségekkel és szépségekkel büszkélkedhetünk

[csibu1000]

imádom őkett csibu

[csibu1000]

imádom őkett. csibu ezer

[grifiel666]

Imádom ezt a NŐT

[LoLFaKeDoLL]

Annyira szomorú

[Sunluvaa]

she`s totally hot!!!

[janika772]

jó kis szám

[wildleo1907]

Balasz Dzsuzcak is a great player.

[slavic18360]

@missyange123: mirror



[missyange123]

@slavic18360 Thankyou :)

[missyange123]

what does tukor mean?

[ZelazowskiAuvergne]

@missyange123 I'm pretty sure it means "mirror".

[missyange123]

@ZelazowskiAuvergne Thankyou :)

[turo63]

love her  voice

[pozitivcsakpozitivan]

Gyönyörű.

[wombation]

Fantasztikus <3

[ChimeraSaChan]

ez a szám annyira megérintett=)

[vargyful]

Csodás

[bricks1010]

great song but I have no idea what she is singing

[BMW620]

@bricks1010 Never mind. I speak the same language (Hungarian). So, I understand every word she's singing but strange enough, I just don't get what she wants to say. The title is Mirror in English Just listen to the music.

[Patreides9]

@BMW620 Hogy mit akar mondani? Szerintem elég egyértelmű a szöveg. :) "Ülj le, velem szembe Magadban olyat látsz-e Mit az ember szégyell Ha a tükörbe nézel? Látod valós tested Arcod mosolyát fested A valódi képre Ha nem sikerült elég szépre ... ... Ne a tükröt törd szét Ha bánt az önarckép Ha dühöt és bánatot érzel Ha a tükörbe nézel Tudni talán nem kell Mitől jó egy ember Álarcok nélkül A világ tőled is szépül"

[SkywalkerTibor]

@Patreides9 Kössz. Ezzel aztán nem lettem okosabb... De mondd el ezt az angol nyelvűnek is. Hátha ő az lesz.

[tamas0928]

de csunya ez a nö de a hangja jo

[danieladamko]

Alulértékelt zenekar.

[TheSzandra77]

első hallgatásra megtetszett *.*

[TubaGlider2]

I think it's eurovision time!

[Nitacska9]

Én régóta rajongójuk vagyok ( : <3

[avenaoat]

Nox kedvelő voltam, de nekem Unique-é is kitünő zene.

[kpityu47]

minél többször nézem, annál jobban tetszik

[ColorOfSilece]

..talán majd a következő életemben...találkozom vele.

[NIENASYCENIE1]

very good song and video !!!!

Greeting from POLAND !

[Hayamesan1]

Amikor először hallottam, nekem sem tetszett, de mostmár viszont szeretem ezt a számot :)

[Rainer076]

I understand no word, but she has a good voice and I like the song. This shows that music is THE language of the world. Greetings from Vienna :-)

[Sunaminator]

Smink nélkül is szép. Nem vitás. :)

[7ScarlettOHara]

@Sunaminator : Van rajta smink, csak annyira naturális, mintha nem is lenne semmi.

[Sunaminator]

@7ScarlettOHara

Nyembaj. ;D

[UFOVERS]

Hej ha egy nappal korábban megtaláltam volna ezt a számot!

Tetszik. Nagyon jó!

[mdk009]

Freaky, she looks just like one of my ex's

[szancsita97]

Nem rossz, de azért vannak jobb együttesek is! Ma nálunk Falunap van és ők lesznek a sztárvendégek 9-kor, azért kerestem rájuk, mert az az igazság, nem is ismertem őket!!! :) Viszont most jöttem rá, hogy ezt a számot meg már ismerem! xD

[121rendi]

Gabi te gyönyörű vagy smink nélkül is

[nowednesday]

Eltelt újabb két hét. Gabi? :)

[Amerobank]

Szemem tavában magadat látod:

Mint tükröd, vagyok leghűbb barátod...........

[Fibing]

Ez mekkora tanítás!!!

[nowednesday]

Gabi, még mindig imádlak! Nagyon klassz kis csaj vagy. Még mindig nem vagy szabad? ;-)

[gablienn]

"Nézz a tükörbe..."

[PtbaScot]

Beautiful and talented. Fact is so many Hungarian women are really beautiful and talented, I should know, I married one, and when I look in her eyes I thank God every day that I did. Magyarorszag, the home of wonderful people, music, language and culture.

[Sziporszivem]

@PtbaScot : Its good to hear such words from a foreigner person:)!Besides the talent,never-ever won a girl eg.the Miss Universe contest :(((just South-American...why,what do u think?thanks in advance.2.)Which country are u coming from and where do u live with your hungarian wife :)?

[wildspirit404]

@PtbaScot Kuszonum! I am half hungarian and I like hearing that about my culture!

[magyarvagyokPontCom]

Halhatatlan a Magyar!

[Messi9136]

az egyik kedvenc számom nagyon tetszik (LLL)

[CBRBUBU]

Nagyon jó ez a szám.

[CBRBUBU]

Sokat jelent nekem ez a szám.Ha hallom életem legmélyebb és legviharosabb szerelme jut eszembe.

[ecocska]

ez nagyon jó

[FoAMDFun]

Tényleg az!

[redbulborb]

cute

[petebrookie]

Kata! Neked és Nekem....

[goback3spaces]

Dependably blond, but I question her commitment to the muse of art.

[dekacster]

de dodó az a kutya:D nekem is olyan van csak kicsit testesebb

[dezilluziorombolo]

Smink nélkül... Több ilyen ember kellene. : )

[Frye666]

@dezilluziorombolo hol van már smink nélkül? nézz rá ember.. festett szem, ajakfény stb...

[dezilluziorombolo]

@Frye666 a videó legeslegelején? X_x Fehérre festett szem? xD

[snobarts]

szerencsétlen kutyának végig kellett hallgatni ezt a zenét és még korcs is hát nincs elég baja egy ilyen kis állatnak???

állat kínzók ez megy a PETA- hoz

[vempli32]

Unique - Angyal (unplugged 2007.11.14.) <------ez viszont zsír lett.

[vempli32]

hát ez a reffrén nagyon lapos lett meg ugy az egész ének dallam uncsi a többi meg ami alatta megy monoton uncsi tucc tucc.

[TheSeele22]

Mondanivalója van rendesen az biztos! Ezért hallgatom.

[VitaLilla]

nagyon jó ez a szám és ami még jobb szól is valamiről :D

[McChef44]

She is a purrrrrrty lady

[szegfu80]

kedvenc számom

[FullCutee]

Barátnőmmel mennyit énekeltük még anno :)))

[hajnihema]

anno? hát azért nem volt ez olyan régen... :)

[astra605]

Én másfajta zenéket hallgatok, de ez a hang..., meg ez az arc....hm

[evdzsi88]

semmi extra...:S

[bonanzabanzay]

kevés igényes zene van ma már Magyarországon, de az ő számaik köztük vannak. Szép lett a klip és Unique a a zenéjük :]

[Gergely90]

Valaki nem tudja, miért van itt is a háttérben ugyanaz az út, mint ami az Úton klip végén is látható?

[migyimogyi]

akkor miért a tükröt hozza fel példának????

[magnetoalpha]

kár hogy mono a hang

[Rheakha]

Nagyon jó ez a szám!

Isteni hallgatni! :-)

[rroly93]

thi is hungarian oh my god

[zususman]

I do not speak German - but I like the song - and the girl is - WOW WOW WOW !!!!

[kissodon]

It is not german... it's hungarian :)

[Nyuszipokful]

This song is hungarian! -.-'

[szityu862]

Völgyesi Gabi egyszerűen Gyönyörű, a zenéje is nagyon ott van!!! <3

[Totykesz]

migyimogyi miért gagyi szerintem tök jó. sztem annyit jelent ha nem tetszel önmagadnak ne másokat hibáztas.

[simiyeti]

Völgyesi Gabi nagyon ott van, gyönyörű jó a zene minden adott

[migyimogyi]

ez az egy számuk igen gyépésre sikerült...milyen szöveg ez!! "Ne a tükröt törd szét, ha bánt az önarckép".

de a többi tényleg jó!

[dekacster]

aranyos az a kutya

[nordzsesz]

képzeljétek a múltkor akkora buli vót, felléptünk valahol Bivalybasznádpusztán a focipályán 10 részeg előtt akik még az előző focimeccsről maradtak vissza, te, figyelj, olyan hangulat vót, elélveztünk, örjöngött a közönség a gyönyörtől, főleg amikor vége lett, te eszméletlen vót, a stylelistunk is, az is van ám, a lila pólót adta ránk, mert jobban passzol a fejemhez.

[nordzsesz]

Ez nivó, nem úgy mint a sok "celebnek" kikiáltott műmájer, akik ilyen szinten mozognak pl. Viva interjún:

[Mberthelame]

Remélem ők még sokáig jelen lesznek a zeneiparba.

Unom és utálom is az ilyen nyálgép Notenksz meg Anti Fitnesz hulladékokat.

Hajrá szerethető magyar pop.

[gerhajdu]

Azért mert az csak utánzás, ami nagyon divatossá vált a magyar zenében. Szerintem a Unique-ot legfeljebb a Depeche Modehoz lehet hasonlítani, mindenesetre sikerült kinőniük magukat. Szerencsére most is igyekeznek egyediek lenni a nevükhöz méltóan.

[Wasterboy]

Nemértem miért a full gáz Ádok Zolit küldik eurovisio-ra.Unique lenne legjobb és nem is égetnénk le magunkat.Habár mind1 az olimpia-i uniformis:)pfff a valaha volt leggázabb uniformis ami megfordult az olimpián.szal még a 20 évvel ezelőtti is jobb:)

[papagajkutya]

@Wasterboy

mert az igazi tehetségeket, vagy elüldözi a média, vagy nem veszi észre, és választ magának félkegyelműeket, Pl: Sp, Fluor és akkor hűdejó..

[Fidelucho88]

Nagyon jó, szép ez zene és Mexikói vagyok jajjjjjjjjjjjja de szép

[komolyzene]

Fantasztikus !!!!!!!!!!!!!!!

[Gergely90]

Miért van ebben a klipben is ugyanaz az út, mint az Út c. klip végén? Nagyon érdekelne, hogy miért ilyen fontos ez a helyszín az együttesnek, vagy Oláh Istvánnak. Nem tudja valaki?

[mrfiber]

Unique! I am such a fan. I love your music. I wish I knew what she is singing about. Is there anyone who could help me out?

[1banti2banti]

Hi! I try to translate it The title is Mirror Sit down in front of me. Can you see in yourself what a man ashame of? If you look in the mirror you can see your real body. You paint your faces smile on a real picture If it didnt go off well enough, Listen to me please well. Every piece of small signs are needed

[1banti2banti]

Choir:

Look in the mirror

from the past into the futer

look in my eyes

read from it now

Look in the mirror

from the past into the future

look in my eyes

read from it now

I am your mirror

[1banti2banti]

3rd part: Braek not the mirror if the self-portrait hurts you, if you feel guilt and sorrow if you look in the mirror Maybe it is not important to know what makes a human good. Without masks the world is getting nicer from you too Listen to me please well. Every piece of small signs are needed 2 * choir

[mrfiber]

Thank you SO much!

[andreea81]

Thank you!!!!

[zotyo8]

Fantasztikus!:)

[zoleeamazonasz]

van mondani valoja a dalnak es egyben a hangszereles is szepen ki van dolgozva ami paszol a dal szovegjevel.

koltoien szep a dal!

[9macska]

Unique forever:)))

[vilibogar]

Halálos egy zene,a szövege meg frenetikus :)

[RainyReby]

Imádom a szöveget, de a zene sem semmi:)

[regionalis]

Mi van az együttessel? Jó rég nem hallottam felőlük, feloszlottak? Egyébként szeretem a számaikat, főleg a szöveg miatt.

[misscomment]

legjobb

[sheilavideomusic]

I like to listen this song, but in Ares program not are...... your music is imazing..i like so much!!!!!!!. am from Peru!!!!!!!!!!! por favor pongan su musica en el Ares, no e encuentra.. y esta buen escuchenla,, ella es muy buena!

[K1A9T8E8Y]

Nagyon jó szám! :)

[Katicicica6]

nagyon jó

[8d5s6k]

neki kéne nem pedig ilyen 0-áknak akiket küldeni akarnak pl. márk. tom h énekes de még nem volt gusztusom meghallgatni egyetlen egy számát sem

[Eurocoool]

Miért nem a Unique megy az Eurovízióra?

[eldarion84]

Túl jók lennének oda :)

[muzsielod88]

to:k jó!

[Thalirrien]

Hungarian is so difficult but i like it!:) azért örülök h. nem angol vagyok és a magyar nem világ nyelv..:D

[myownshadowinthemoon]

can anyone suggest a love song ..so i can sing it to my husband..hungarian love song !i want to surprise him..i want to learn..pls pls pls anyone help me

[agoston1948]

hi,

I know a nice one, search for - Érints Meg-by Balázs Feco, click on the one which is 3:41 long the second one down from the top. Let him listen to it ...the song's title is touch me...slowly so I can go to sleep

Good luck Ágoston from budapest hungary

[FekaGuy]

try király linda - szerelem utolsó vérig

it's also a very nice song :)

[atdzsny]

For a real surprise, sing this: href . hu / x / 8e9p

:)

[Hancock2Rescue]

nice but what language is this!

[nyukko]

It's Hungarian.

Language what is mine:-)

[Hancock2Rescue]

though i dont understand anything but the language sounds nice really

[baldurstsiplakovs]

because it is the most expressive language ohf the world... (George Bernard Shaw said this)..i can help u understand it if you want!

the refrain:

nezz a tükörbe, a multból most a jovõbe = look into the mirror, from the past , now, to the future

nézz a szemembe, olvass most belõle = look into my eye and read now from it..

[imi07]

and the title : tükör means mirror!

[JollyZgloom]

I like how she looks at 1:13

[gerhajdu]

Az utóbbi években vettem csak észre mennyire jó a Unique, pedig jó ideje jelen vannak már. És még Presser is megdicsérte Völgyesi Gabit.

[helenamoln]

legjobb:D

[100percentnaturel]

yes we get it, ur a lesbian

[WhiteAngelFox]

lol At first I thought it was Polish but I realized it wasn't. But it is a pretty language, I wish the Poles sang as beautiful xD

[rup1u5]

nincs ebből a számból egy törtütemes verzió véletlenül?

mintha nemrég azt hallottam volna a tv-ben.

[Hidi85]

watch?v=BxZ3O8GbcIY&feature=re­lated

[itsray69]

What the hell is she saying?

I would like to learn this language, but it would take too long with all those frickin symbols. lmfao

[lol392]

lol

[djdna3]

This is hungarian language. It's a difficult but very beautifull language. :D

[XKS99]

She telling you to look into the mirror!

[CainKellye]

There aren't too many "frickin symbols" :D

We have the same latin abc, with áéíóúöüőű. There are merely variations of the sound represented by their original version.

But you are right, hungarian IS a difficult language, only not because of the letters.

[szilagyibalazs1]

Ebből a számból akkor is a Myon remix a legjobb! Trance 4ever! ;)

[Iustitio]

ez zene...nem a nótenx meg a májli szájrúz :/ mindegy izlések :)

[dekacster]

azé sztem a magyar könnyűzenei iparban az egyik legjobb

[StrawberryShizu]

Jó kis szám,és őket is szeretem!!!!^^

[hippike231]

Most nem azért, de az Ákos írja nekik a dalszöveget? Tele van, olyan Bonanzás, Ákosos rímmel fordulattal. Félreértés ne legyen nekem tetszik mert szeretem Ákos stílusát :)

[lalal33t]

Hungarian ***

[lalal33t]

This song makes me want to learn Hunagrian.

[viviennora]

Imádom!A kedvenc zenekarom!!Náluk nincs jobb és kész nem érdekel ki mit gondol!Igényes zene igényes embereknek!!

[MistaArni]

hol van ez a szar Unique a Republichoz kepest??

[hamagu1]

Gabira büszkék lehetünk! Ő a magyarok 1ik gyöngyszeme!

[mitike0]

én nem ezt a zenei stílust hallgatom, de a szövegeiket egyenesen imádom... elgondolkodtató!!!!!!

[XKS99]

I love how she enunciates the Hungarian language. It's not a lazy way of singing.

[picilaaany]

Nézz a tükörbe,a múltból most a jövőbe...Nézz a szemembe, olvass most belöle

[gun844]

kicsim inkább néznék a te szemedbe...

[McChef44]

I think I like it more because I can't understand it!

[XKS99]

She's asking you to look into the mirror.

[rocketgirl13]

Oh i didn't understand what she was saying either except for mirror but i like the song

[hhcainetwm]

Lehet szidni, de az Unique akkor is kiemelkedik a többi magyar együttes közül, ha tetszik, ha nem.

[miszbabypinguin]

im trying to learn hungarian but i've only had a few lessons... can anyone tell me what the song is about? and what does tükör mean?? Thanks!!

[qtp0006]

tükör = mirror

refr: nézz a tükörbe = look to the mirror

its about look inside and find yourself

[miszbabypinguin]

Thanks very much:D really apreciate it:D

[theraven8410]

En sem szerettem az ijen szamokat,miota a baratnom kirugott, azota halgatom az ijen szamokat es nagyon jok,kicsitt megnyugtat.

[jamMatther]

i randomly searched 'unique' and this is the first thing that came up..

ironic, isnt it