Hace poco que la escuche y me gustó aunque no sabía lo que decía pero se oye hermoso. Y ahora que la encontré con la letra aunque sea en latín le entiendo algo y la mayoría son partes de la Biblia: BENEDICTUS QUI VENIT IN DOMINE,BENEDICTUS IN DOMINE (Bendito el que viene en el nombre del SEÑOR,Bendito en el nombre del SEÑOR).muy bonita canción me quedo con ella.
Hopefully the deaf community Latine loquitur! They're saying blessings from God . Laudate Dominum omnes gentes. Quantus est canis in fenestra? How much is the doggie in the window.? Latin beautiful language, there is no U so V is used for U and V is pronounced as W. That concludes the Latin lesson for toady. Salvete!
ohhhh.. i thought i was dead i heard angels singing then i wake up when the song was finished i wasn't dead im still alive so everytime..i sleep i always hear there music if not i will dare to cry....
How very beautiful. What a tragedy it is to be deaf. How tragic blindness. The disabled can and do cope but I can't imagine what it would be like for me not to see and hear a group of boys such as this,
It is brilliant. I love it. It calms you down when you are stressed - is my wifes words. I say. Sorry family, I know I have played is perhaps 100 times
Sublime, las voces más hermosas que he podido escuchar.En verdad que son privilegiados tanto quien posee una voz como esta, como quien la escucha.Maravilloso.
Of all the Sanctus version, this is my number 1 favorite of all. I think it's beacause the lower voice that blends to the higher one's that made it so unique. I can always play this song over & over again no matter how many times & I still won't get bored or get tired listening to it.
Greetings from hurricane season, Sunshine State, Orlando, FLorida U.S.A.
And also this is a very good interpretation of the traditional Sanctus. I love classical music, considering I have been listening for about ten years. Sometimes I don't like remakes modern artist will do with traditional music. But on some rare moments I find some remakes that are good, and this is one of them.
Sure, subtitles are always good. The words here are ancient and eternal. Some Deaf people can read Latin, you know! Kudus to kieran86uk, I re-visited here after finding the BSL poetry video posted.
Thats cool!! Libera is always happy to have new fans in one interview a boy named Liam Connery (he's not in this video) says that he feels fans are his friends even if he doesn't know them!
He is so small!!! And Michael too... I have always been confused, because I thought that Tom and Michael joined Libera around the time of their album Free, but this song was on Luminosa and they are in the video!! Same goes with Callum and James V!! They are also in the Gaudete video, which was on Luminosa, but it was a different arrangement... Can anyone clarify when Tom and Michael joined??
wow thanks so much for this video. I know latin so this really helps me keep up with it... and for you to do this was really great! and it is such an old video. It really reminds you why you love libera! well again... thanks!!
Must be heartfull not hearing such amazing voices... But you guys can have a idea of how it sounds by the smile of the kid in 0:45 and by the brightness on the eyes of the other in 0:53.
what a great video. thank you for sharing it with us: it's extremely good of you to subtitle it for no profit of your own. it's people like you, kieran, that make the world great.
Hace poco que la escuche y me gustó aunque no sabía lo que decía pero se oye hermoso. Y ahora que la encontré con la letra aunque sea en latín le entiendo algo y la mayoría son partes de la Biblia: BENEDICTUS QUI VENIT IN DOMINE,BENEDICTUS IN DOMINE (Bendito el que viene en el nombre del SEÑOR,Bendito en el nombre del SEÑOR).muy bonita canción me quedo con ella.
Payayo67 4 months ago
they are awesome :3
MsKai0815 8 months ago
Hopefully the deaf community Latine loquitur! They're saying blessings from God . Laudate Dominum omnes gentes. Quantus est canis in fenestra? How much is the doggie in the window.? Latin beautiful language, there is no U so V is used for U and V is pronounced as W. That concludes the Latin lesson for toady. Salvete!
BA97000 8 months ago
Hopefully the deaf community Latine loquitur!
BA97000 8 months ago
ohhhh.. i thought i was dead i heard angels singing then i wake up when the song was finished i wasn't dead im still alive so everytime..i sleep i always hear there music if not i will dare to cry....
nekochocolate1 10 months ago
This is a very good Song. It is soothing to the ears. The tones are so Heavenly! I loved it so much that I tried to play it on the Yamaha Organ.
takashi69z 1 year ago
i like this...so great voices....can you translate it in english or give me the english translation...thanks
lacsiron 1 year ago
How very beautiful. What a tragedy it is to be deaf. How tragic blindness. The disabled can and do cope but I can't imagine what it would be like for me not to see and hear a group of boys such as this,
Aled
ifuliki 1 year ago
1 idiot doesn't have ears, therefore, he disliked this video...
Happy2Walker 1 year ago
i love this song ..
superzhell1212 1 year ago
Dangit, does anybody know Latin?! I wish I knew what they were saying in English - it must be some sort of prayer!
TVrawks301 1 year ago
This song was great, but your subtitling makes it so much better. Thanks Kieran! :)
123456789037588 1 year ago
I love josh's face here!
branthony23 2 years ago
@branthony23
There isn't josh here:o
lylic72 1 year ago
@lylic72 am sorry..i mean Tom's...^_^ hehe
branthony23 1 year ago
@branthony23 Tom is so cuuuuute:D
lylic72 1 year ago
Tom Cully is still young in this vid,.is this 2002?
073amberfield 2 years ago
I liked the first version better though this is great
MrJackanthony 2 years ago
just plain wonderful.
MrJackanthony 2 years ago
Who sings the high notes in this version of the song?
Sftbllgrl681 2 years ago
benjamin cullenworth
HIBUGBUG 2 years ago
this song is amazing... for those of you who love this search "phantom canon" its an arrangement of this for probably the best hornline in Drum Corps
TRFpudge13 2 years ago
Anyone else find themselves clicking play again once it has stopped? Lol.. Simply beautiful music 5/5
cmason2007 2 years ago 8
@cmason2007 We bought the CD!
kaylasdaddy55 1 year ago
It is brilliant. I love it. It calms you down when you are stressed - is my wifes words. I say. Sorry family, I know I have played is perhaps 100 times
slave2live 2 years ago
They are singing 'Sa............ctus' in the humming... Not just beautiful harmonies :)
xoxorustywords 2 years ago
Sublime, las voces más hermosas que he podido escuchar.En verdad que son privilegiados tanto quien posee una voz como esta, como quien la escucha.Maravilloso.
LamdaXcaret 3 years ago 2
beautiful harmonies its best to slp with this song.
SportsyGuy 3 years ago
This is the perfect song to be listening to while the sun rises. Thank you for posting it!
mykadia 3 years ago 4
i love this! when the deep voices come in, it gives you chills!
jesusisforme101 3 years ago 2
Maravilloso, son verdaderos angeles, sus voces tocan mi alma.
Hermoso Don de Dios.
CARMARCOYH 3 years ago 4
wonderful!!!!!!!!!
HJW12 3 years ago 5
This is so beautiful, i wish we had something like this here in Australia.
littlecherubs 3 years ago 2
Of all the Sanctus version, this is my number 1 favorite of all. I think it's beacause the lower voice that blends to the higher one's that made it so unique. I can always play this song over & over again no matter how many times & I still won't get bored or get tired listening to it.
Greetings from hurricane season, Sunshine State, Orlando, FLorida U.S.A.
CHINO:)
evolutionboi 3 years ago 8
And also this is a very good interpretation of the traditional Sanctus. I love classical music, considering I have been listening for about ten years. Sometimes I don't like remakes modern artist will do with traditional music. But on some rare moments I find some remakes that are good, and this is one of them.
18bcarlson 3 years ago 2
Try turning off the sound and just watching the video. You can tell that the song is upbeat and not a funeral march by the way they sing.
Libera36 3 years ago
umm to the person who put this video hear, subtitles wont help the deaf in this situration. its good if you want to sing along
00Jax00 3 years ago
actually it does help deaf.
raynedrops 3 years ago
im saying they cant hear it so even with subs it doesnt really give them an idea of what it sounds like
00Jax00 3 years ago
Actually it does help me, too. I wish I could understand the lyrics one day:) This is a very amazing song.
hananoco 3 years ago
The English translation is:
Holy, holy, holy Lord,
God of power and might,
heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest.
Blessed is he who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.
It comes from Matthew 21:9 describing Jesus Christ's entrance into Jerusalem on Psalm Sunday.
18bcarlson 3 years ago 5
Thank you
Jonah6146 3 years ago 3
Sure, subtitles are always good. The words here are ancient and eternal. Some Deaf people can read Latin, you know! Kudus to kieran86uk, I re-visited here after finding the BSL poetry video posted.
pellegrina8 3 years ago
Every time I watch this video I am surprised at how little Tom and Michael are!! Thank you for making this, I love to know what they are singing!!!!
Libera36 4 years ago 3
I know I saw that and saw the later vids and was confused! I'm a new fan!
maniacbunnie 3 years ago
Thats cool!! Libera is always happy to have new fans in one interview a boy named Liam Connery (he's not in this video) says that he feels fans are his friends even if he doesn't know them!
Libera36 3 years ago
tom is just adorable in this haha
raynedrops 3 years ago 2
He is so small!!! And Michael too... I have always been confused, because I thought that Tom and Michael joined Libera around the time of their album Free, but this song was on Luminosa and they are in the video!! Same goes with Callum and James V!! They are also in the Gaudete video, which was on Luminosa, but it was a different arrangement... Can anyone clarify when Tom and Michael joined??
Libera36 3 years ago
wow thanks so much for this video. I know latin so this really helps me keep up with it... and for you to do this was really great! and it is such an old video. It really reminds you why you love libera! well again... thanks!!
softballchickmee 4 years ago
Must be heartfull not hearing such amazing voices... But you guys can have a idea of how it sounds by the smile of the kid in 0:45 and by the brightness on the eyes of the other in 0:53.
guirochabsb 4 years ago
what a great video. thank you for sharing it with us: it's extremely good of you to subtitle it for no profit of your own. it's people like you, kieran, that make the world great.
x4812k 4 years ago
Thank you so much for posting this version with subtitles!
declining 4 years ago 5
My pleasure... it's not only for the Deaf community, but for those who would like to know what is being sung. Hope you enjoyed it!
Kieran
kieran86uk 4 years ago
Simply beautiful and awe-inspiring. BTW, the melody during the harmony is Pachebel's Cannon in D Minor.
keliata 4 years ago
Thank you for your beautiful uploads and subtitles to follow through!
moonju3241 4 years ago
Thank you for subtitling this. I'm Deaf, and read Latin, and was delighted to stumble upon this video. Benedictus sis!
pellegrina8 4 years ago 6
My pleasure! I'm partially deaf, I can't read latin, and I have no idea what it means!
kieran86uk 4 years ago
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth = Holy, holy, holy (is the) Lord God of Hosts ("Sabaoth" is actually a Hebrew word, not Latin)
Pleni sunt coeli et terra Gloria tua = Heaven and Earth are full of Your glory
Hosanna in excelsis = Hosanna in the highest
Benedictus qui venit in nomine Domini = Blessed is he that comes in the name of the Lord
Hosanna in excelsis = Hosanna in the highest
(the spelling of "Domini" with the "i" is important for the Latin case grammar)
pellegrina8 4 years ago 3
Please comment when you can! KIeran :D
kieran86uk 4 years ago
@kieran86uk Official words with translation:
SANCTUS SANCTUS SANCTUS
Holy, Holy, Holy,
Dominus Deus Sabaoth.
Lord God of Hosts.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua.
Full are heaven and earth of thy glory
Hosanna in excelsis.
Hosanna in the highest
Aled
ifuliki 1 year ago