Nightmare Before Christmas - Oogie Boogie Song (German)

[FinioVega]

ron williams 

[froogysarecoolp8]

this is immense!! i could so sing this is in my german lessons !! ;)

[GreifenGaming]

@froogysarecoolp8 do you really want to learn german ;)

[heey321]

Lol, I love the german version! ;D

[chipmunx]

Yeah, whoever the VA for German Oogie Boogie is, I like him. I like him a lot.

[kirbyvskirby]

i can understand some of it.

[LPmajinvegeta]

@kirbyvskirby me too

[3602alexis]

At the begining Ow Ow LOL everythings funnier in german

[MMFrostMM]

i love your comments about the germans :D thank you very much for appreciateing our service. scarying out your ass since '45

[haikunamatata]

Scarier than Mary Poppins

[NarutoxinZ]

That was............... Surreal

[Seach94]

wie heißt der typ, der die stimme vom boogie gesprochen hat

[MrBlurrySpartan]

nien

[greenmask5]

ich finde Oogie Boogie in dem licht wo er grün angestrahlt wird besser als wenn er einfach nur braun ist außerdem das ist eins meiner liblings lieder aus dem film!!

[KioriCloud]

Eheh... Oogie sounds awesome, but Santa sounds a tad nazally when I'm so used to the english voices~ xD

[Maseh19965]

The Germans find a way to make anything scarier.

[JojoFan4Evr]

@Maseh19965 No thats the Russians. The Germans make everything more awesome ;D

[VerrKojo]

@Maseh19965 In germany this film was rated an 18

[aylan22]

@VerrKojo Ähm, NEIN

The Movie is actually rated 6

[VerrKojo]

@aylan22 I wish

[chihedaki]

germans + tim burton= chuck noris

[QueenVampiress101]

@chihedaki This actually made me laugh! . . . And then after thinking about it more. . . I totally agree !

[mothrasaurus]

@chihedaki Russians + Anything involving Tim Burton = Chuck Norris x 2

[violinistx100]

Every thing sounds better in German! :D

[akaBoogeyman]

Ich libe mein lied^^

[end1fish]

no... sorry... no

[MyBlackreaper]

aaaaah ich liebe dieses lied ich steeeeerbe angst XDDDDD der is sooo toll *-*

[djutku44]

ders so geil man, richtig fatman scoop XD

[TheLastRainShadow]

"Was wirst du denn tun?"

"Bestimmt das Beste, was ich kann."

Der laufende Käfersack ist ja fast das Geilste am Film! xDD

[muchmaplevideoz]

LMFAO! everything sounds better in german!

[likewise7mercury7]

can you put whats this german? or one of jacks songs? because i wanted to know what it sounded like let me know if you do! :D

[Thomi3333]

Der Song ist geil, aber der Name Oogie Boogie macht mehr sinn im englischen, weil Boogieman so viel heißt wie Schwarzer Mann.

[MsNarutoTV]

ich mag oogie boogie irgendwie, er ist so böse >:D

[BarbieGirlAmazon]

es ist soo süß ich liebe den film*_*

[juggrnautt09]

Im gonna change my name to Micky Graus because for some reason that sounds fuckin awesome!

[Thomi3333]

@juggrnautt09 It´s Nikki Graus, not Micky Graus. And that´s a pun with the word Nikolaus.

[PhantomGirlsparrow]

at one point in the begining it sounds like he says mickey mouse XD

[Addi606]

@PhantomGirlsparrow no he says Micky Graus, its a parody of Santa Claus. Graus its like Fear in german.

[Thomi3333]

@Addi606 It´s Nikki Graus, not Micky Graus

[Addi606]

Wer ist eigentlich gefährlicher, der Oogie Boogie oder Jack?!

Who is more dangerous, the Oogie Boogie or Jack?!

[wyschga123]

@Addi606 Of course Oogie :D

[Addi606]

@wyschga123 yeah but why he has Fear because Jack (Sorry for bad English)

[wyschga123]

@Addi606 Nagut dann deutsch^^

Oogie boogie is einfach imba. Ein Sack der mit Insekten gefüllt is XD

Aber Jack is halt groß und hat Finger, und da der Oogie nur nen Faden rausziehen muss is das ja auch ziemlich gefährtlich^^

Jedenfalls is eigentlich der Weihnachtsmann der gefährlichste ;D

[Addi606]

@wyschga123 stimmt... passt jetzt villeicht nicht dazu aber.. southpart... fantasieland... weinachtsmann... wers kennt weiß, was ich meine (;

[wyschga123]

@Addi606 naja da sind immer noch die heftigen waldtiere am geilsten, die irgendwen suchen der AIDS hat um ihrem opfer in die leere augenhöhle zu pinkeln.

das is richtig epic XD

[BarbieGirlAmazon]

@Addi606 der oogie boogie der ist psychotischer und jack ist...eher lieb

[PiZzAfReAk456]

@Addi606 Naja, Oogie hat Angst vor Jack, von daher würde ich mal sagen Jack.

[TheSkullsplitter236]

im soo glad to german ;)

[Niedlichwargestern]

oooch... der is ja garnicht grün!! -.-

[sharpie531]

luv it in german it just sounds so much more evil

[VisuLinchan]

poor Nici T___T

[HottestAngel776]

acht ja, you definetly gotta love germany

[WebkinzRock451]

1: 53 poffins? he isn't a pokemon! XD 

[Saske94Uchiha]

@WebkinzRock451 it´s "Patsche" xD

aber ich find die deutsche Version mit der japanischen einfach die beste <3

OB´s Stimme ist so herrlich xD

[WebkinzRock451]

@Saske94Uchiha i was just being funny, it sounded similar. i think... i agree with you. i don't understand german i just use google translate. very useful sometimes.

: D

[Saske94Uchiha]

@WebkinzRock451 xD yeah~ you´re right^^

if you had asked me i could have translate it to you

but.. yeah google translate is useful sometimes

but sometimes the translation is a little bit weird^^~

[ChristieSama]

das lied kann ich wenigstens verstehn aber die japanische version find ich auch toll^^

[Dinoman217]

It sounds a lot more evil!

[wiggydeville]

hahah santa's bits sounds hilarious!

[RotesViech]

i love that song. :D in every movie the villian song is the best. xD (:

[Piepe100]

Schade dass Manfred Lichtenfeld (Weihnachtsmann) schon verschieden ist.

[Piepe100]

Tscha, nix gegen Ron William, aber hier ist er fehl am Platz. Ich würde dieses Lied gerne von Joachim Kemmer, Bill Ramsey oder in der Orginalversion hören.

[Fussino]

@Piepe100 Fuck yes, vor allem Joachim könnte das wundervoll singen. Ich finde allerdings dass diese Stimme verdammt gut passt.

[dreammachine104]

I've seen the English, Spanish (Latin America), Castillian, French and German versions of this song and this is by far the best one. It does sound more powerful.

[Prestodigitation]

@dreammachine104: I prefer the Japanese version.

[TDGRoach]

I am german and I hate the german voice of Oggie Boggie. The english version is much better^^

[WebkinzRock451]

is there any way i can download the german version to my mp3 player? at all?

[ThePelly]

Plenty of ways.

[WebkinzRock451]

like.......?

[ThePelly]

Vixy, searching your cache, any number of tools or addons for Firefox.

[WebkinzRock451]

well i have internet explorer

[ThePelly]

Then download firefox.

[Drokou]

better than the english version

[jeitknight]

german santa made me lol

[jkbluti]

lol at 0:37 i know he says "Boogie-Man" but it sounds kinda like Pokemon! also if anyone has seen the Madea movies then at 2:01 he says "Madea" lol.

[Miloich]

Not really...

[Qrawzseg]

@jkbluti

No. He says "mit dir ist es bald aus"

Which means:

"It's almost over for you."

[cfeister]

At 0:04 did Oogie Boogie say Micky mouse?

[FallenRosePetal90]

He says "Nikki-Graus (actually it is Nikolaus in german:)). It's the original "Sandy Claws"

:)

[MAIKEplacebofreak]

arrrw ♥

[NyappyKanon666]

oogie boogie hat die geilste stimme ^^

[Regenbogen112]

@NyappyKanon666

du hast recht

[Saftig00]

Nein, sie sagen 'Sandy Claws'

[Fulk100]

Hvad siger det???

[Waluigirules]

Mein Deutsch ist sehr schlecht... Ich "understand very little".

[psychowshiro93]

ich versteh iwi nich warum die nici graus sagn ??

im englischen sagn die santa clause ? hmm..?

[snakelemon]

sie sagen nicht Santa Clause im Englischen sondern Santa Claws

[Zoid87]

@psychowshiro93

nein, im orginal sagen die "Sandy Claws"

[PsychoKekZ93]

hammer xD

der film ist einfach nur genial :)

[DrPachyderm]

1:16-1:20 It sounds like he says "Is it time to make ye common? Well be surely can so do!" ... Wait, what?

[RockGuitarizt]

Ist es Zeit für mich gekommen, meine Schuldigkeit zu tun?

"Has the time come for me to do my part?" it makes sense with the rest of the song...

[DrPachyderm]

Ah. Well, thank you for the clarification.

[snakelemon]

(und nun... ) ist die Zeit für mich gekommen meine Schuldigkeit zu tun - (and now...) the time is there for me doing my duty

[MCRismysaviour1]

Kann jemand wer spricht deutsch Schreiben dieser Lyrics für mich bitte? BITTE??? ich brauche diese :D

[snakelemon]

I send you the lyrics tommorrow at latest, okay?

[Dinoman217]

Much more evil!

[Xok22]

It sounds like VIC CORMISH

[AndrewMythdust]

uqh nickigraus :-D

[ManiacThe6]

Ich find den Film immer noch sau gruselig =D Einfach nur total geil =D

[MaiMelloMai]

geilste xD

[AngelaMort]

Dieses Lied in jeder Sprache ist groß, Küsse von Mexiko!!

[6Kin6Pin6]

Ich hab mir den Film als kleines Kind bestimmt 2 mal am Tag angesehen. Hatte sogar immer gehofft das der Boogeyman doch mal gewinnt^^ Und sein Lied werde ich wohl nie wieder aus dem Kopf kriegen :-D Ohh hooou, ohh hooou.

[ItGirlLove]

Ich liebe normalerweiße die Englischere version viel mehr, aber die Deutsche ist einfach... "bösartiger" XD *lach*

XoXo

It.Girl.Love

[tyrant351]

hes says at the beginning, mickey graus.

[AtashiVirus]

nickigraus ...

[lefti0815]

... English boogie man is a better singer.

Nevertheless I like the German version as well.

[kudasango]

Yeah, it's really interesting hearing other languages performing jazz, since it's one of the forms of music "native" to America, and it is traditionally an African American dominant form of music. Ken Page (the original Oogie Boogie) is a cabaret/jazz singer, so he's obviously more attuned to this kind of music. :)

I still love to German version too. It's such a great language.

[hinataXkibaforeva102]

oogie boogies voice sounds more powerful in the german :D i like it FAV

[lefti0815]

I saw the movie in English and I liked the oogie boogie song in this version best.

The German version is ok but it does not come close to the English version.

Maybe the reason for that you prefer the German version is the reason that you are a native English speaker of English and associate evil with German as it is often portrayed in movies. I as a native speaker of German who associate Blues and Jazz with the English language really prefer the English version. Additionally I think that the ...

[hinataXkibaforeva102]

well yeah, i mean nothing will ever come to the original of anything but i like this version a lot! i think its because i'm easily interested with different cultures/languages/etc. :D

[LuvXHate]

@hinataXkibaforeva102

He DOES sound more powerful :0

[j2827335]

@LuvXHate its not just powerful but spooky to but i think its cool especially since im just learning German

[VR96FE]

@hinataXkibaforeva102 Ron Williams is his Voice

[benjaminmoorman]

@hinataXkibaforeva102 its not the voice its the language :/

[fabischafer]

somehow the german version sounds WAAAAAAAY creepier XD i wonder why. . .

[OldieMusicMan]

Maybe it's that his voice sounds so much wilder and raspier in this version. It makes him sound more prone to do something unspeakable.

[fabischafer]

LOL probly. . . . i see what u mean. . .

[wwatkins92]

I've been wanting to find the German version for a while! Thanks for uploading it! Ich leiben!

[DiVeronica]

ooo hate to say it but the english version is better- the singer is much better

[wesker997]

wenn ir es wissen wolt oogie boogie stirbt net im ps2 spiel nightmare bevor chrismas der teil heist oogies revenge da is er wider zum leben auferweckt

[wesker997]

bei dem film is am besten der oogie boogie

[DenSeSenSe]

oxo86 : der sagt Nicky Graus. =)

[Pitibuli]

woah wenn ich könnte ich würde dem so eine..... GRRRRR! der arme Weihnachtsmann!

aber singen kann der typ überhaupt nicht!

[wesker997]

ogie bogie is cool

[Jewell262]

Mickey mouse! 0:05

[oxo86]

mickey graus

[Nurgle891]

Nicky Kraus

[metal666jay]

oogie boogie hat ne echt gute stimme xD

[Jewell262]

Santa sound Japanese somehow...

[TikkiMick]

es hört sich wirklich genial auf deutsch an! es kann soar dem englischen das wasser reichen!

[JackSpicerChase]

Ohrwurm~ XD Oogies song is einfach nur genial, haha~ XD

[Elegentcrown2]

germans rock

[iamabigfatbutt]

lol sounds like hes coughing and sneezing alot XD

[oxo86]

und vielleicht lach ich mich tot

[Dinoman217]

Aye Aye Aye, I'll be!

[Dinoman217]

It sounds more evil!

[imagamerfreak]

aww the bats were adorable <:3

and OMFG THE BOOGY MAN SOUNDS SO AWESOME IN GERMAN

[xXxQueenxChaosxXx]

wers wissen will Ron Williams gibt ihm die stimme

[RotesViech]

der beste chara im ganzen film :D

ich könnts mir den ganzen tach anhörn x3

un die kinder am ende sin auch geil xD

[xXxQueenxChaosxXx]

du meinst angst, furcht und schrecken

[RotesViech]

mhm ^^

für mich sins halt kinder :D

[xXRodFanXx]

Im englischen sind se das "Trick or Treat"-Trio..

Mit Kindern vergleichbar, jap. xD

[chunkyshow]

It doesn't have the same flow in German.

[FlauschRara]

True, but you can't avoid that. It could have been MUCH worse.

[chunkyshow]

You're right.

[bunnyninja13]

Ah, I love Mr. Oogie Boogie. x3 He sounds especially awesome in German.

And the way the kids laughed at the end was priceless. XD

[KingKraid]

Oogie Boogie is ja eigentlich grau aber wegen diesen Geisterbahnfarben sieht er grün aus

am Ende kann man sehn dass er grau is

[xXRodFanXx]

Das ist UV-Licht. xD

Bzw. Schwarzlicht. ^^

Findeste in jeder Geisterbahn. ;b

[ferretrulez13507]

it sounds like boogie has lost it

[fizzybrown]

LMAO santa sounds retarded

[Typingoctopus]

and thanks to our sweet satan it sounds like 0:38

[SkyPirateFox]

Gosh ich hör mir die Lieder schon das ganze Jahr über hin und wieder an, krieg da wohl nie von genug XDD~ Sie sind einfach zu geil :D Dieses ganz besonders X//D

[SkeletonSally]

omg this sounds amasing in german!

[Cocojora]

ich bin bisher leider nicht in den Genuss dieses Filmes gekommen -.-''

aber die Lieder sind ganz lustig^^

[jexventura]

Esta cancion es buena en cualquier idioma

[MusicLoveGhost]

ich find die stimme geil!!! :D

[esamhk]

tou bitsi tou bitsi

(your joking your joking)

[Gomitagmak]

Oo it is "zu witzig" not bitsi"

[kaialone]

zu witzig zu witzig

(too funny too funny)

[Alex17014]

ich bevorzuge die englische version

in my oppinion the english version is way better

[KingKraid]

ja Deutsche mögen die orginal Version von Filmen/sendungen meistens mehr als die übersetzten :/

[Nikodemisremus]

Nicht wirklich - in einigen Fällen, ja, aber meistens? Ganz sicher nicht. :)

[KingKraid]

ja ich mag die deutschen übersetzungen von allen möglichen sach auch^^

aber du musst mal nach deutschen South Park oder Scrubs videos gucken... die einzigen die sich immer beschweren sind Norweger, Schweden(bei denen wurde das nämlich nicht in ihre Sprache übersetzt :3) und Deutsche

da frag ich mich immer warum sies überhauüt gucken :/

[Nikodemisremus]

Na gut, die würden sich aber auch beschweren, wenn die die Originalfassung vorgesetzt bekommen. Die sind nie zufrieden... Ist leider so... :/

[ZoGegoerlt]

hört ihr ma bitte auf wegn soner pisse zu diskutiern? :D

fakt ist der film hier ist geil

fakt ist manche filme wie tenacious d sind auf englisch einfach besser als auf deutsch

fakt ist wenn die schwedn nichts in ihrer sprache habn ist das scheiße aber nich unser problem :D:D

[hilaryingermany]

ja klar. ich bin amerikaner. :)

but i like to write and speak in german.

[xXRodFanXx]

Wie bei den deutschen. xD Ich bin deutsch und schreib lieber englisch. ;b

Like the german. I'm a germon one and I love to write english or speak english. ^^

[hilaryingermany]

Mein LIEBLINGS film.

Ich guck gerne an auf Englisch und Deutsch. !

[fucktthebitch]

das ist ja gut can you read english..?

[Oogeyboogielover]

This is creepy. O.O

[FlorentineRockt]

not very, if you understand everything.. sometimes they sing strange things you'd never use colloquial speech..

[0Sanctuary0]

haha eines meiner lieblingslieder von Nightmare before Christmas^^

Oogie-Boogie is einfach genial

[Agiiix]

Trop marrant en allemand ! Vive la version française ! Richard Darbois (L)