Added: 4 years ago
From: daoliveira
Views: 190,257
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (569)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • LMFAO oh boy...

  • @skydoubledragon the tittle says misheard lyrics

  • AA hahaha I love it! Thanks a lot.

  • are you fucking kidding me?who are you?ET's english better than you & your ancestor.fuck you&your english teacher

  • Eng sub title is sound funny :P

  • these translations aren't real

  • why do you enlish speakers want to sing a chinese song

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Good song but you misheard them so thoroughly that your English is absolutely unfunny

  • @AeneasDrop Just so you know that he or she is just joking. Lol...

  • =))

    

  • fuckin Good Song

  • Comment removed

  • The fuck is with the english translations?

  • @txo0Red55L lol they're not translations they're "misheard" lyrics

  • ah the first asian song i listened to before kpop. good memories :)

  • i love this song

    

  • Bu De Bu Ai : ) ;)

  • what the hell about the lyrics

  • LOL @ lyrics

  • lol im asian, and didnt find this offensive one bit, freaken hilarius!!! LOL " Showing mushrooms to her" and "Making corn in india" hahaha

  • i'm Malays But i Likes This Song.. !!

  • 不得不愛lol

  • hahahaha, i'm trying to watch the music vid but i can't stop looking at the English lyrics, fkin hilarious!

  • Brings me back. Used to listen to this everyday. I just remembered this song today from watching those two chinese guys' cover of this song.

  • It means u cannot not love, in other word u have to love LOL

  • fail lyrics lol :D

  • LOL

    

  • WTF

  • COOL LYRICS SMD~

    

  • This song's name in english means "Cannot Love". If u can read chinese characters it says but dut but oi in canto but dut means cannot or couldnt and but oi means to not love

  • @AcedicBurn2000

    i thought it meant "does not love" ?

  • omg!! this is soo funnyy:)

  • such a relax song..it full of meaning...love it so fucking much !!!

  • Comment removed

  • Weird lyrics...I was actually expecting something cute.

  • pan wei = illegal copier, zero morality

    on the other hand, Lee hyo-ri stopped singing as soon as her songs were copied

  • it's freestyle's song

    don't copy illegally

    morality suck

  • wow!! really!? misheard lyrics? I hope u die and get ur dick cut off u racist bastard!

  • esh when you are chinese its kinda hard to match the words

  • Ok... the lyrics do not AT ALL correspond to the actual meaning of those chinese words. This is just fail...

  • @mei286 i agree daoliveira you're offending chinese people are you even chinese

  • I LOVE THW MISHEARD LYRICS OUND SO MUCH LIKE WHAT THEYS AY< BUT IT AIN"T MAKING SENSE

  • Although showing mushroom to her. Wtf?

  • LMFAAAAAAAAOOOOOOOOOOO :)))))))))))))))))

  • lol Bu de sounds more like Buddah o__o

  • 'Cause we niggers wonder why' LMAO

  • teen in china ahahaha

  • wtf, this is all wrong haha im chinese

  • hahaha, peed in my pants at cause we niggers wonder why XD

  • You would only find this funny if you're Chinese.Doesn't need to be mando.

  • LOOOL at the lyrics 

  • i dont get it..are they talking in chinesse or english? o-o

  • @AlwaysLyrics4You mostly chinese.. a bit in english like "i love you"

  • im not chinese and i dont find it funny i think its stupid...

  • boo they, boo I..

    all the shampoo and all the promises for hair she buys?

    LOL

  • R0fl wtf. THis is hilarious people should do this with alot of other videos :s

  • to the filipino dude, its Mandarin, lol not cantonese =.=" so so different.

  • Lmaoooo!! Good humor.

  • at first i was like whats up with the words on the bottom and then i realize that you translated the song by pronunciation.. and its killing me!!! it is freaken funny.. nice job

  • lol...

  • omgggg. the lyrics are so funny xDD

  • Comment removed

  • diz s hella funny...i couldnt help but laugh while singin' diz song..im filipino so i really suckzzz@ speakin cantonese

  • @shugochara364 This song is in Mandarin =)

  • @fantasticEX thaanks..

  • what's the boy's name?someone know??

  • @fooolle33 Wilber Pan

  • lol..

    so funny..

  • LOL 'Cause we niggers wonder why'.....

  • At least half do not even sound the same dumbass, but the ones that do are really funny. Haha they mean so different things.

  • BOO THEY BOO I HAHAHAHA

  • the word they saying and the word you type in dont even sound alike???? when they said ten ten, you type in tear tear???

  • haha i like it but the first time i read the said lyrics i was lol haha

  • so what does sushi all means?

  • la verga que yo soy mexicano no le entiendo ni madres pero me gusta la rola eso todo lo que tenemos que decir los mexicanx

  • if they were sayin all tht tht'd be one accent fshow

  • Hahahahahahaha!!! Im peeing my pants right now hahahahahaha!!!

  • LOL 'Cause we niggers wonder why'

  • LOOOOL THE LYRICS ARE SO FUNNY. <3

  • i love this song!!! =)

  • boo they boo i xD zet~!

  • check me outtt

  • lol

  • lol

  • Ah.. I remember in the good old days.. I would always listen to this and Guang Liang. I miss those days, life was good!

  • what is the name of girl in this song?i like her

  • what is the name of girl in this song?

  • @duyhoa3887  xuanzi

  • I'm Chinese nd the lyrics in English r definitely wrong sum doesn't even sound rite, WTF ...

  • what sushi all means LOL

  • I don't think most of your English misheard lyrics match with what it sounded like they were saying. I had to force myself to hear a lot of those words, especially for "tears." The Hindu corn things was funny. The English for Jolin Tsai's Love Love Love was much better.

  • nice

  • hahah i laughed so hard when i read it^^ i even had a dream i watching it...>< friken funny!!!!!!

  • wilber pan just singing fucking illegal copysong. This song is not legal copyright.

    Original singer in korea.

    FreeStyle-Y is original.

    And from news

    The Frestyle(Korean singer) ha charged a lawsuit against the Twiwanese singer pan wilber for 13 billion Won.

    Pan Know about copyright law?

  • The English doesn't even sound like the Mandarin...

  • Fk u this is rong lyrics ur making fun of chinese oright well get life!

  • 不能蹲

  • =)) very good

    LOL funny

  • hahaha

  • lmao

  • 哈哈哈

  • i'm chinese, and i find this very amusing... LOL

  • omg best part " cause we niggers wonder why " XD

  • It do not sounds like the music

  • This is much worse than the other one..

  • HAHAHAHAHAHAHA when u actually the language its hard to hear the misheard lyrics but when u dont its soo freaking hilarious

  • bu de bu ai means gotta love you -___-

    not boo they boo i

  • Thank you very much! Now I know how to sing this song in Chinese :P

  • hahaha very funnie

  • LMFAO XD

  • really this ain't funny that just wrong

  • 'Cause we niggers wonder why :D

    Where I just noticed it was "misheared".

  • hahaha.. LMFAO!!! i thought it was english.. meaning...

  • Comment removed

  • wtf are they singing about LMFAO!!!

  • sushi was the only word in english closest to mandarin

  • I think the most accurate lyric is "What sushi all means" lolol

  • whahahaah!

  • I'm Chinese too! But I found this funny!

  • @samneedsnuthin

    lol sameee

  • Comment removed

  • lol "cuz we're making hindu corn!"

  • I love this song.Such a wonderful melody.

  • some of this miss heard english is kind a kool cause it kinda match but this song and the misheard is totally off, like 10% of them are actually rite, FAIL? that FFX2 song was actuall good lol

  • @!@

  • This is retarded dude! Try make fun of Chinese??? Ok Fuck you than!

  • @CrazyArowanaKeeper Dude it's just for fun. Relax, man..

  • @CrazyArowanaKeeper hey his not making fun of chinese his just making this mishard lyrics for fun -.-

  • lol...

  • lyric so fun, thanks

  • "cause we nigger wonder why" lolololololol

  • Wow, never thought mandarin would sound this way to non-chinese speakers XD

  • i no both john and ben!!!!

  • i LOLed pretty hard at 1:42

  • Comment removed

  • LOLS! NiCE!

  • Rofl. Your nice. Lolol.

  • I always thought she was saying "You're beautiful"

  • WO AI the lyrics! brilliant! love this song though

  • omds this is SICK your a genius whoever made this. i loled bare at this

  • HAHA 'Cause we niggers wonder why" ROFL (3:48)

  • This is so hilarious. Some words actually do seem like what the song's saying. Haha. Good job mate.

  • not even funny asshole.

  • fucking lyrics .. i thought thats the real lyrics haha ..

  • HINDU CORN!!

  • Hahahaha nice! I'm Chinese so I have to try to hear your lyrics. 5 stars xD

  • OMFG!!!!SO FUNNI!

    I'm Chinese and actually understand what the song is about

    but this misheard lyrics is so funny. XD

  • This is prettieee great .. but have no ideaa what that meanssz =D

  • what sushi all means! HAHAHAHAHAH i dun understand chinese very well (and i'm chinese) but its so funny to see this..

  • Lol this is really good.

  • this song doesnt make a lot of sense.... -_-" lol im chinese but i dont understand this kinda chinese i speak canto

  • @haleyprincess2567 well this song doesn't make sense because the translation is wrong xD i'm chinese too and i understand manda very well :D it's just for those who speak english to learn it faster...try singing this song with the english lyrics and you'll see what i mean xD

  • @haleyprincess2567 lol well u suppose to learn mando. 

  • wrong lyrics id

  • OMG I LOVE THIS SONNGGG!!!!! i kept on asking wat this song was called and finally found out :)

  • LOL WHAT SUSHI ALL MEANS xD

  • Subtitle pxa xD .. nothing to do with what to sing in the song .. for God is a Chinese song О.о .. these subtitles are bullshit |(

  • this is sooo funny!!!

  • omg these translations are so wrong because im chinese and i understand every word they are singing

  • is this really what chinese sounds like to non-chinese???? wow!!! hahahahahaaaa~ :)))))))))))

  • ROFL

  • "for the world you are someone for someone you are the world "

  • LMAO

    

  • what sushi aLL mean??? hahahahaha rofl

  • lol omg. I fell for this until I saw that they said niggers, thinking, "WHAT! That can't be right!" lol you had me fouled ;D

  • I have no idea wat ur sayin n i dnt even care for subs but pan is SMEXY n i love dis song and him....... PERIOD!!! =P

  • Lol! "Boo They, Boo , Boo the passion...."I!! Coolio! xD

  • This is genius! so funny.

  • WTF!!! this not the real meaning by this song....

  • Cause we niggers wonder why? xD HAHAHA

  • lmao i could not stop laughing!!

  • i really love this songgggggggggg

  • wtf is this

  • Jeez can u guys fail so much :o?

  • whos the girl in this music video? d: