TABU - Angel

[Silentaura100]

Dotakne srca~~

[helloohnogoodbye]

ta pesem ima veliko pomena. Ce bi le bili vsi nasi bandi taki

[vidbudalu]

zakon !!!

[1991Liam]

tabu jest tylko jedno



[djbeatbox100]

ok sem mislu na video LAHKO SEM SRCE. ampak glede nove pevke pa drži da je stopila v zanjo prevelike čevlje, ki jih je zapustila nina. tako pač je da se enih frontmanov ne da nadomestiti

[djbeatbox100]

legendaren komad, s katerim so tabuji dosegli vrh. z novo pevko so mnogo nižje (tako kot drinkersi z makijem). škoda je samo da je režiser video spota ukradel sceno od take that back for good

[nemo4307]

zaradi takšni komadov ostaja folk brez službe... :) zakon!!!!

[borha300]

tti so taki carji pa ne sam o muski ko smo jih meli na soli so bli full cool

[nemo4307]

Nina mi defenitivno bolj paše zraven. Samo vseeno je the best

[taichikab]

res ne maram novih tabujev čist en običn crap pa če se na glavo postavjo

[koxlc]

8 jih je iz Hudič

[GetToHard]

to smo pa mi Slovenci, tisti k majo dobro glasbo hehe

[lukakluka]

<3

[LoLaRoSeLOVE]

Ta pesem spreminja življenja ...

[cybll]

Great Song which reached me here in Germany. Love it!!

[nina1111111111nina]

Po mojem mnenju pa je tina en novi anglel za tabuje.... njen glas je dost bolši od Nininega.. prav tako je polna energije in je v skupino prinesla neke novega. Meni osebno so tabuji zdaj dost bol všeč...

[wnbTINA]

Ta pesem mi je tko všeč :* LJUBIM JO !!! <3

+ dojdajte me na youtubu :D hvaLLa :* usem <3 :)

[granatnojabolko]

a kdo ve kdo je režiral ta video?

[benccc987]

ninaaaa.....ti si pustila pečat skupini...skupino tabu, poslušamo samo zaradi spomina nate!!!!!!

[slashocolic]

al pa da ste usi po vrst res bedni, da se prepirate kdo je bolši -.- 

[19kiwi91]

O kurwa.. Myślałem że to nasze dobre polskie TABU :D

[ajdabrajda4]

ej tud nina je kul!

važen je spirit!

[TheOriginalJanina]

lejte usaka ma po svoje dobr glas. res je da ma tina ful večji obseg al kuko bi se rekl, pa več loh stisne iz sebe kokr nina sam to ne pomen da je bla nina slaba. ona je bla tud ful uredu sam pač ni je več u bendu. sj so šezmer tabu, sam mal so se zamenal. pač poslušaš tiste komade k ti pašejo.

[vampirenatasha1]

ej sorry ampak tina je stokrat jača od nine, tina ma neverjeten glas, ki ga nina ne bi nikol dosegla =D

[weirdscene2]

@vampirenatasha1 sam nina je mela tak posebn glas...

[nexiish]

men je komad res zakon :)) videospot je pa itak the best,če pogledaš ostale slo videospote. čeprov je bil bend bolši k so mel nino, mi je tud tina ful uredu :D

[StudioMATON]

Nina je bila, ta ANGEL..

[aydika1]

@StudioMATON

prow maš

[weirdscene2]

@StudioMATON indeed

[weisko]

Ne ne Tina ma velik lepši glas kot ga je imela Nina.Niso isti kot so bli prej.So drugačni, meni osebno še boljši.

[aaaaaa985]

nepozabna

[aydika1]

oo ku je ta kumad zakon pa kle je mela nina še običn glas

[0000blackstar]

ta komad me je zmeri na nekak način združiu z bivšo punco :)

vsi zaljubljenci bi mogl met ta komad za svojga.

oh ja.. i miss her :(

[daniel1977munich]

to je pa "magic" .... bomba!!

[jkotni17]

ta komad pa rres nekej pomen, da se dotakne a veš co kam....

[koferc]

ne bo več kot je blo! po tej pesmi in njenim glasom, oooooo

noro dobroooo

ona je kraljica slo petja skupaj z Tinkaro!!

[glutamin111]

tabu pa siddharta edini dve skupini z enim občutkom za dobro glasbo odkar je slovenija samostojna

[AnzyBevek]

@glutamin111 pojma nimaš

[glutamin111]

@AnzyBevek hahah clovk gre odpisvt en let stare komentarje a ti je lahko se bl dougcajt? get a life!!! :)

[AnzyBevek]

@glutamin111 your point being? odgovoril si mi, in to brez argumenta ;D

[MetkaK89]

Nina je bla super...niso več to kar so bli z njo...škoda =/

[Unbeginner]

Tak video kot Beautiful od Christine Aguilere. Oba full dobra, seveda.

It's like a Slovenian version of Christina Aguilera's Beautiful, both great, of course.

[paxdax666]

@trakomako :)) LOL kdo je nehal?

[94Monikaa]

no tale kumad je ful dobr...zapojeta ga pa osebno men ubedve dobr..

[musicmazo]

VAU!!!! po dolgem času sem spet gledal tole. Tole dragi moji... je najboljši slovenski videospot vseh časov! Komad bo pa itak evergreen.

[ursy101]

A ve kdo za kšne karaoke od te muske? plis nej puve

[ieurope]

eden lepših komadov...res

[witchfromgondor]

zame definitivno eden najboljših slovenskih komadov :)

[TilenEl]

tajga glasa k nina tina ne bo nikol mela jo je pa zelo dobr nadomestila neki nouga je dala u skupino :D

[Sascha6682]

Men se ta glas tudi bolj dopade, a ona zdaj kje drugot poje mogoce??

[nejim4r10]

odpovedale so ji glasilke.... mislim da ne...

[domencc]

res je, ampak sej nikjer ne piše da bi mogla met isti glas...lih tako je zeloo uredu:)

[weirdscene2]

@TilenEl nina je bla angel..:)

[Skazek123]

tudi nova pevka tabuja me ne moti

[crnolasec]

jabol komad res

[litlTUNA]

amm.. Nina poje iz grla, zato pa so ji odpovedale glasilke.

Če ne bi tako pela bi še vedno bilo nina+tabu

[sedmink]

če nebi tk pela sploh nebi bla tk fajn nora.

se ti ne zdi??

čimveč takih... !!

[testsforknowledge]

@litlTUNA cuj, ce pojes iz grla ti lahko odpoweJo??? to pa nism wedo. kk pa treba? plis powej k js dosti pojm:))) caw

[bnika33]

ma ja too tud mene zanima :)

[PLEMENKO]

Ninin glas je bil nekaj posebnega, prepoznavnega, nepozabljivega ....

velika škoda je da so ji glasilke odpovedale ampak nikoli ne veš ..morda pa gdaj spet.. Nina & Tabu... verjetno najbolša slovenska kombinacija ...

[bballkann]

obožujm ta komad, tabu 4 ever

[pakvasevigreste]

Tina je pa meni NAJBOLJŠA SLO PEVKA poleg Severe Gjurin.

[fishstick42]

good music and vid.

[lekadol93]

brez nine so totalno lame.

[paxdax666]

Kaj pa ti bluziš?!

Oni so eni redkih, ki se jih sploh splača videt PREDVSEM v živo!

[ilikeualmostloveu]

nina je zakon!

škoda k so ji glasilke odpovedale. :(

tale nova mi ni nnč fajn :(

[velenjerul]

brez nine ni isto tale konad je zakon sam z pravo pevko

[Robikitara]

res je

[pr0f0]

@velenjerul ce ne je pa slab al kako? dej prosim te...

[tena018]

Ja meni tui ni blo ušeč ko je Nina šla .. :S

Sam so tud zdej kul sam ne tok kot prej. :)

[eneYCY]

ej fuul so zakon....sam Nina je res carka sam res newem zaki je šlaa..

zdej niso to kar so bli ta pesem na najbolj gadna in videospot carski in nina kle fuul lepa in fuul lepo fruzuro je melaaa

[Zkotzelo]

zadeva, ki deluje. odlično.

[zigmaister]

0ld school :P

[eneYCY]

supr so

[underthemost]

Že sam spot zgleda fajn, komad je pa itak mega :)

Nina je zakon, pa hudo ime ma, hehehe :)

Vse kar bi lahko bilo, s tabo bi lahko bilo, vse kar je lepo..

Kar lahko imela bi še v sanjah me boli, vse kar je si TIII ... *

[SEDOVEC46]

tekst ok

[XemoC0okieX]

<333333333333333333333333

[18030123]

I like the hot metal guy in the video... mmmm....

Otherwise, the song and the video is just simply stunning.

[18030123]

... and he's mine :) *

[DarkoDrk]

Tabuji so bli u Železnikih (Selca) so ful dobr špilal pa so govoril de ie mela tastara pevka prevec cudn glas de ga ma ta bolsga blo je ful dobro zalil smo dobr :P

[DOBOVEC]

wery funny =)

[kdjsjje]

pesm mi je prav všeč!

[ratosaivi]

Zelo lepa pesem..... !!!

[MurasMusic]

videospot pa je itak zakon......

[MurasMusic]

najboljše kar sem kdajkoli slišal!

[29eva04]

supr komad.res enkartn.glede vokala pa se mi zdi da je mela ta pevka bl unikatn glas k ga ma zdj nova..nimam nč proti novi..ampak ta ma res special glas..

[wrongdirection0]

omg fak .. ta komad je ..neki najbolsga ..

[ursha007]

kar se slo bendov tiče...Tabu sigurno niso edini-je še par v redu bendou. sicr pej je ta pesm ena najboljših ^^

[Cuuzi]

Kul komad an. Tabu je en redkih poslušljivih slovenskih bandov.

[javammater]

redkih? če ni celo edini band!!!

[GreenDayDucky]

zakon so. 5/5

[lilciiya]

jst nenajdem pesmi nikjer sploh se je ne da več naložit al kaj? :o

[CocktaSi]

emule rešuje :D

[urbanc76]

svetujem ti da napišeš u googla"flv to mp3"...2 zadetek ti bo pretvoril ta posnetek iz jutuba samo v audio fajl (mp3).

[frEakySweEt]

best song eva..škoda da je nehala pet zram njih..čeprav priznam tale marinškova ko jo majo zj..je bomba men je ful všeč..najprej se nism sprijaznala z njo ampak..super vokal...pa še fajne pesmi majo še kr..tale oblak za dva pa pesek in dotik..bomba

[Indijanka11]

Meni je ta pesem ful ful ful huda! Pa še lep glas ma

[jackorsen88]

bedna sta bla tvoja mati pa foter ko sta te delala

[katiiqaa]

alo kok si ti tam spodi bedn!!

[Uthandir]

KOK JE MEL EN PREVEČ ČASA

Someone had waaaay too much time

[ranniely]

hehehehe mojster XD

[jackorsen88]

NAŠEL ME JE ANGEL TISTO NOČ... TAM

An angel found me that night...there

MI POKAZAL, DA LJUBITI ZNAM... IN

Showed me that i can love..and

ME POPELJAL DO NEVIDNIH ZVEZD

Took me to invisible stars

MI POKAZAL POT (JE) DO NEBES

Showed me the way to heaven

ČUTIM, DA LAHKO MU DAM... VSE

I can feel that i can give him ....everything

[jackorsen88]

KOT NA SVETU BIL BI ZAME LE

Like he's just for me on this world

ZNAL MI UMIRITI JE SRCE

Knew how to calm my heart

PRELEPO, DA BI LAHKO BILO

To beautiful, to be

TOPLO TUDI, KO MI JE HLADNO

warm even if i'm cold

NAJ NIKDAR SE NE KONČA... VSE TO

Let this never end

[jackorsen88]

VSE SE POPOLNO ZDI

Everything seems to be perfect

TRENUTEK, KI TE SPREMENI

the moment, that can change you

V ANGELA

into an angel

[jackorsen88]

VSE KAR BI LAHKO BILO Everything that could be S TABO BI LAHKO BILO with you it could be VSE KAR JE LEPO everything thats beautiful ZDAJ KO SEM POPOLNA now that i'm perfect V MENI SE NOV SVET VRTI a whole new world is going on inside me VSE KAR JE, SI TI everything that is, is you

[jackorsen88]

ZDAJ MED NAMA JE NA TISOČE... CEST

Now there is a thousand roads between us

TISOČ ŽALOSTNIH IN SIVIH MEST

Thousand sad and grey cities

VEM DA ISTE MISLI MISLIVA

i know that we are thinking the same thoughts

ISTIM ZVEZDAM SE ZAUPAVA

we trust in same stars

KO ZASPIVA SKUPAJ SVA

when we fall asleep, we are together

[jackorsen88]

An angel found me that night...there

MI POKAZAL, DA LJUBITI ZNAM... IN

Showed me that i can love..and

ME POPELJAL DO NEVIDNIH ZVEZD

Took me to invisible stars

MI POKAZAL POT (JE) DO NEBES

Showed me the way to heaven

ČUTIM, DA LAHKO MU DAM... VSE

I can feel that i can give him ....everything

[jackorsen88]

KOT NA SVETU BIL BI ZAME LE

Like he's just for me on this world

ZNAL MI UMIRITI JE SRCE

Knew how to calm my heart

PRELEPO, DA BI LAHKO BILO

To beautiful, to be

TOPLO TUDI, KO MI JE HLADNO

warm even if i'm cold

NAJ NIKDAR SE NE KONČA... VSE TO

Let this never end

[jackorsen88]

VSE SE POPOLNO ZDI

Everything seems to be perfect

TRENUTEK, KI TE SPREMENI

the moment, that can change you

V ANGELA

into an angel

[jackorsen88]

VSE KAR BI LAHKO BILO Everything that could be VZELO S TABO JE SLOVO went away with you VSE KAR JE LEPO everything thats beautiful KAR LAHKO IMELA BI everything that i could have ŠE V SANJAH ME BOLI hurts even in my dreams VSE KAR JE, SI TI everything that is, is you

[jackorsen88]

END

FRONT VOCAL(NINA):

VSEE KAR LAHKO BI BILO

everything that could be

VSE KAR JE LEPO

everything thats beautiful

VSEEEE

everyyythiiinng

VSE KAR JE LEPO

everything thats beautiful

[jackorsen88]

BACK VOKAL: VSE KAR BI LAHKO BILO Everything that could be VZELO S TABO JE SLOVO went away with you VSE KAR JE LEPO everything thats beautiful KAR LAHKO IMELA BI everything that i could have ŠE V SANJAH ME BOLI hurts even in my dreams VSE KAR JE, SI TI everything that is, is you

[jackorsen88]

NAŠEL ME JE ANGEL TISTO NOČ... TAM

An angel found me that night...there

MI POKAZAL, DA LJUBITI ZNAM... IN

Showed me that i can love..and

ME POPELJAL DO NEVIDNIH ZVEZD

Took me to invisible stars

MI POKAZAL POT (JE) DO NEBES

Showed me the way to heaven

ČUTIM, DA LAHKO MU DAM... VSE

I can feel that i can give him ....everything

[powerXpill]

sLOVEnija. love the song. <3

[Earthling14]

yay! Im from slovenia!

And I like this song! =D

[2101313]

haha . i am from slovenia and for the first time

i hear somebody who loves our language .. haha .

[mirwhoelse]

thank you for translation, i really love this language but i dont speak it :( i try to learn myself a little but it's really hard.

[L3ft0n3L4st]

Everything looks pefect moment that changes you into an angel Everything that could be took the goodbye whit you everything what is wonderful what could I have it hurts me in my dreams everything what is, is you This is how I translated it I hope now you will understand that song. It goes form the first comment to the third. Enjoy it!

[L3ft0n3L4st]

Everything that could be whit you could it be everything what is wonderful now when I am perfect in me a new world is spining everything that is, is you Now are beetween us more thousand...roads thousand sad and grey towns I know that we are thinking the same thoughts we confide to the same stars when we fall asleep together...we are

[L3ft0n3L4st]

Angel found me that night...there He showed me that I know to love...and He took me away to the invinsible stars he showed me the way to heaven I fel, I can give him...everything As in the world he would be here only for me he knew to calm down my heart to wonderful, that it could be also warm, when I am freezing Let it never end...allthis Everything looks perfect moment, that changes you into an angel

[zerolea11]

I don`t speak very good English..but ok=)

this song talk about an angel..who finds her..

and refren: all things that could be with you.

..all that is nice..and all things that I dould have....something like that.

[Rozika3]

najs song hvala chocolateheroine !

[sylas44]

nice song, could anybody translate it into english or polish?

[kivimagili]

very nice song, greetings form Poland

[zenica56]

aaa ... kir lep komad.. smrk.. pogrešam ninin vokal :** xD

[hudoba666]

Nina pogrešamo te... :( zakon si bla. komi čakam da se vrneš če se...

[stokm]

svaka čast

[Cartman503]

Mmmm<3

[tilen11]

Res kul pesem ja. Pa spot tudi.

[VxMxPx]

amazing song.. :)

---

..od tabujev mi je bolj všeč še samo Ocean... :)

[YourDarkRose]

tota muzika taq zmaga ne...

[Drakula00]

lepoooooo Nina je zakon pevka tudi ko je mela težave je bla dobra

[windfucker99]

res lep komad!

[Kavsmajstr]

o a res al kaj ko to lpo xd ja vau sj ni edin slovenski ampk dobr ... ql je

[nixie125]

tko lepi komad^.^  <33*

[6broken6angel6]

to je tak cool najti slovenski video!

in še ena mojih najljubših pesmi super!!!

[BrainshakedJane]

jaja, ta pesem je res neverjetno lepa...

[Kanojo898]

ja, ta pesem od tabu je res enkratna!

[tinafoxyroxy]

fajn de smo tudi slovenci ponosni na naše skupine

[chocolateheroine]

Moji starsi so iz Slovenije...zato poznam tudi slovenske skupine :-)

[Janja3Alen]

@chocolateheroine

zelo je lepo slisat da znas tako lepo slovensko

a si se ucila?