Freddie Mercury The Untold Story Partie 12 (sous titres français)

[ondine680]

merci pour ces magnifiques vidéos qui m'on't beaucoup appris sur l'histoire de freddie mercury... c'était un géant, une légende vivante qui le restera toujours!! c'était vraiment quelqu'un! ce n'est pas juste qu'il soit parti de cette façon... parce qu'il disait qu'il avait encore de la musique en lui... non ce n'est pas juste qu'il soit parti ainsi.......

[ziteme88]

Magnifique vidéo, d'un homme extraordinaire qui ne méritait pas de finir ces jours comme ça ... mais bon "C'est la vie".

Sinon c'est quoi la chanson à la fin s'il vous plait, je la connais pas ? :s

[xPHYLLISDIETRICHSONx]

Hé bé...

[Bleudour]

:'(

[TheMamour2b]

je n'arrive pas à voi les sous titre même en cliquant sur l'icone !!

Y a t-il un autre moyen de les voirs ?

[gifs65]

Vraiment merci kevcip d'avoir comblé mes lacunes en anglais ...

[dutallante]

putain merci fois mille ta du faire un sacre travail magnifique

[RZA027]

Just a singer with a song... Le plus grand showman de tous les temps, Legends never die

[hubahupe]

"C'est la vie" est une expression utilisée en anglais, de même pour "rendez-vous" qui a une connotation de "rendez-vous amoureux" chez les anglais. Enfin mettre du français, c'est chic et romantique. Je ne pense pas que Freddie savait mieux parler français que japonais !

[misterblague34]

LA HAIIIIIIIIINE

C'est trop triste :(

[sullivan00001]

Magnifique documentaire sur Freddie !

Un grand merci pour les sous titres

[alber93ful]

il dit vraiment "c'est la vie"?

[kevcip]

Oui, tout à fait ! Il connait quelques mots en français, et on retrouve aussi "c'est la vie" dans la chanson "Seaside rendez vous" :)

[Lilybulsara]

C'est la vie Madame et Messieurs!!!

[sqzd]

@kevcip et aussi there must be more to life than this ;) il connaissait également "merci beaucoup" qu'il dit tout à la fin de Back Chat :)

[Vax245]

Aussi dans la chanson "there must be more to life than this" ;)