Hey jude

[Hannelle84]

Beatles!!! Ty jsou prostě nej :-)

[Rimmsy100]

Ja teda nevim, ale Marta byla ale neuveritelne krasna baba... a to i na dnesni pomery by to byla normalni supermodelka... naprosto prekrasna tvar, telo (divim se tem uplym minisateckum... v te dobe).. a ten hlas ... no co si budem povidat...

[AdelPriest]

nadaná krásná boží

[florentinek1]

Marta byla naše bezkonkurenční zpěvačka necharizmatická Vondráčková jí mohla zpívat fakt jen vokál...

[TheGondis]

TENKRÁT V 68 JSEM VIDĚLA TANKY U NAS POD OKNAMA

TATA SE ZA VAS PRAL,BYL ....

[TheGondis]

TENKRÁT V 68 JSEM VIDĚLA TANKY U NAS POD OKNAMA

[noTTTfromNY]

Marto Kubišová, klaním se Vašemu talentu a kráse! This is The best czech singer ever!!!

[honda2957]

Marta byla opravdu nádherná žena a měla božský hlas. Škoda, že musela v nejlepším přestat. Neměla konkurenci a hlavně se ke své slávě musela vypracovat SAMA. Ne díky nějaké propagandě a šaškárně v televizi kterou nás dnes krmí. Superstar ap.....

[JolanaTru]

Jj, na paní Kubišové je vidět jak člověku komunismus může zničit život...kdyby žila jinde, tak mohla udělat pořádnou kariéru... Je jí škoda...

[Marszalek1980]

skvele!

[Terka252]

nechápu jak někdo může takhle zhnusit KRÁSNOU písničku!!!!!!!!

[kundakatkaa]

@Terka252 Nechápu jak to myslíš...

[Terka252]

@kundakatkaa Beatles byli geniální skupina a ona jim umí akorát ukrást písničku a dát tam text krerej ani nedává smysl jako to ostatně dělá většina českých zpěváků.

[Marcela6182]

@Terka252 ty jsi kre....! Co umíš ty???

[Terka252]

@Marcela6182 no tak určitě nekazim ostatním zpěvákům písničky. myslim že ona má na to aby složila vlastní písničku ;-) a mimochodem já toho umim docela hodně :)

[Marcela6182]

@Terka252 Terko 252, no nemyslím si, že neumíš nic. Rozhodně umíš dobře kritizovat. Který seš ročník? Budeš podle naivity hodně mladá. Já tu dobu zažila, pokud jsme chtěli slyšet Beatles a samozřejmě i jiné západní kapely,sháněli jsme nahrávky různě po kamarádech, nešlo stahnout je z netu, nebo jít dokonce na jejich živý koncert. Takže převzaté písničky dobře nazpívané nám byli dost dobré. Buď ráda, žes tu dobu nezažila.

[Terka252]

@Marcela6182 mladá jsem a chápu to ale to nebylo jenom ve vaší době češi přezpívávají zahraniční písničky i teď a to mě docela štve :) ale to je čistě můj názor ;-)

[Marcela6182]

@Terka252 Jo, to chápu, taky mi to není jedno, je jiná doba a dost možností, jak se prosadit a projevit. Takže vlastně jsme se shodly???Přeju hezký den a skvělou budoucnost :-)

[Terka252]

@Marcela6182 nejspíš jsme se shodly :) taky přeju pěkný den a krásnou budoucnost ;-)

[Urutora72]

Pokud je video od roku 1969 do barvy, protože ona má dlouhé zasloužila, Marta zpěvy a kouzla. Pozdravy tis českých přátel, z Peru.

[ituzska]

toto je u mě, spolu s pár dalšími (např paní Rottrová) PANÍ zpěvačka s velkým "Z"! :)

[jawak94]

Perfektní hlas v kombinaci s vnější krásou, jo, opravdu lepší, než originál !

[TheMyDeniska]

Marta byla krásná ženská to je pravda :-)

[MyEmmaLeeRose]

Paul McCartney

[pamukale29]

skvělé

[BCKTPLATONCOJP]

チェコ語圏のみなさ～～ん！　初めまして！　日本からです。

Kubisovaさんって，高校の英語の教科書に載ってるんです­よ！

それで見てみました。

Hello from Japan!

I learned this musician in the Japanese high school textbook.

Dobrý den, z Japonska! Dozvěděl jsem se to muzikant v japonské střední škole učebnice.

[zwirekdlakota]

świetny głos, świetny wygląd... mało teraz takich piosenkarek

[MrOchacha]

”Very nice and beautiful ！”　Thank you very much！

[fesojs1]

jj byla to neskutecna masinka ....ale ten hlas je prvotni

[kukucka27]

no keby ešte usta otvarala he he,,,ale pesnička krasna pre nas seniorov pamatam ako deti v čechach sme si ju broukaliiii super..

[venca2]

Když hlas necvičíš, zeslabí. Jí ho soudruzi zeslabili. A to je jejich největší hřích.

[majuskaize]

mate pravdu su to pekne pesnicky ale su prespievane skoro vsetky ked sme luxemburg pocuvali doma potichu

[hexulka18]

bohužel mi silně připomína agátu hanychovou, kterou nesnáším, ale marta je pecka:-)

[PalatHar]

@hexulka18 agáta Martu jenom kopíruje, sama nemá svůj vlastní styl....je trapná, jinak hodně "celebrit" kopíruje styl 60. let , např. Kerndlová

[a09z60]

punkbaby1995------- Marta Kubisova je! zpevacka s velkym -Z- porad zpiva! te vidim nadhero!

[BibliografCZ]

Klip, kde byl výtvarníkem Josef Vyleťal, nemohl dopadnout špatně :-) Škoda, že písnička nemohla vyjít na kompilacích kvůli tomu, že bolševik nezaplatil autorská práva :-((

[Sigmape]

ty jo, byla to kunda :)

[kuterid]

Krásná,žena.Její krása není tuctová a zasáhne člověka jak letící šíp.Navíc kombinace jejího nádherného hlasu je naprosto best.Je velice škoda,že dnešní česká hudební scéna je tak omezená a stereotypní bez špetku originality.Měla by začít čerpat z minulosti a vzít si příklad.

[KARIM7772]

Jeezisi, tie 60te a 70te roky v ceskoslov. popularnej hudbe boli uzasne... Uplne skvele..... perfektne spevacky... hudba mala smrnc, nie take to bezduche trca, trca, ako dnes.... Marta u mna boduje !!!!

[punkbaby1995]

je mi 15 ale tohle so poslechnu ráda musím uznat,že paní kubišová byla zpěvačka s velkým Z

[Hajzma]

Neskutecna baba... S tim hlasem uplne souhlasim, kdyz zpivaji s Vondrackovou spolu, tak ji zastini... Navic tahle holka presto, kde se pohybovala, mela v sobe zabrany, vedela co je to partnerstvi a hodnoty mezi lidma... Nadpozemska!

[marrrqui]

I bez přehnanýho make-upu a patlátek na opalování a vlasy to byly krásky. Teď jsou všechny zmalovaný, až to neni hezký. A když jste se bavili o komunistech, co všechno za umělce zakázali, tak si myslim, že by se cenzura občas hodila i teď, když slyšim, co se hraje všude za s****y:). Samá Amerika, angličtina a neanglicky zpívající si nemaj šanci ani vrznout. 60. léta jsou poklad, co se musí hýčkat a připomínat!

[Mautycka]

@marrrqui Tak make-up nosila Kubiška vždycky výrazný, ty černě orámované oči fakt nemá od přírody :-) Na jednom z prvních polistopadových vystoupení dokonce spadla se schodů (naštěstí už měla odzpíváno), protože odmítla vystoupit s brýlemi a bez umělých řas - a kontaktní čočky tehdy ještě neměla.

Ale na kvalitách jejího hlasu to nic nemění, je to Paní Zpěvačka, jakých je málo.

[marrrqui]

@Mautycka Vim, že ten make-up nemá člověk v genetický výbavě:)) Ale nemluvila jsem jenom o ní, ale celkově o těch časech. Retro je krásný. Stačilo ženským jenom mikádo a podstatně míň líčení jak teď. Umělkyně bez tuny malovátek na ksichtu nikdo nepozná a pak holky po celym světě se nemůžou smířit s tim, že nevypadaj jako ony.... Marta je pěvecká Bohyně.

[cobacooba]

@marrrqui take miluji retro ale 60 leta jsou o pricescich a nalepovacich rasach a silne namalovanych ocich.. ;)

[marrrqui]

@cobacooba Kurde, já to vim:), ale to bylo takový "stylový" celkově. Teď jsou všechny zmalovaný a žijou heslem: čim víc make-upu, tim vypadam líp, ale to neni pravda. Tenkrát ještě to bylo s mírou. Hlavně nemoh zpívat jen tak někdo, to je přehlídka hlasů. Teď je zbraní mnoha "hvězd" jen vzhled.

[cobacooba]

@marrrqui jj mas pravdu! nechapu kde se stala chyba ze momentalni cesky showbussines je jeden velkej nevkus ... :/

[marrrqui]

@cobacooba Mě rozčiluje, že se sem všude cpe Amerika. Stačí jeden hopsálek, co zpívá taneční písničku o sexu a je z něj celosvětová hvězda. A český rybníček je hned propaguje, ale co roste za talenty u nás, toho si nikdo nevšimne. Doporučuju koukat na Rockparádu na TV Public, aby člověk poznal, že muzika neni jenom o tom, o kom píše Bravo.

[pivarius]

Marta je naprosto úžasná, krásná, sexy, zpěvačka s velkým Z, prostě v té době neměla u nás konkurenci.

[shelloils]

byla skvela....!skoda tak velkyho talentu....mohla dokazat to co Gott.....mozna i vic.....!

[sanyow31sa]

感動しました。very good! thank you

[Millagros115]

Nádherná baba... a mezi námi - srovnatelný s originálem a to se málokomu podaří :) opravdu moc pěkné :)

[Greenmachine211]

uuuhhh....what?

[rodrigocientista]

WHAT LANGUAGE IS THIS? RUSSIAN?

[anjele100]

czech

[LITTTLEBLONDIE]

Czech! NOT russian.

[zappatx]

Now that's going to get a thumbs down!! No! It's not Russian.. It be Czech! Krasne Cesky Slova!!

[otylenka]

koumouši byli svině , jen proto, že mněla svůj vlastní názor a podepsala tu kartu, tak jíí zakázali vystupovat, pracovat a podobně ..

Byla mnohem hezčí, než celá Vondráčková .. Ta si naopak s komoušama moc rozuměla a proto je dneska tam kde je !

[thebigsnookyc]

@otylenka

jen jeden detail.Nepodepsala kartu,ale chartu 77.Určitě byla a je lepší zpěvačka než Vondráčková a hezčí byla taky.

[otylenka]

okej ... jj dik za opravu !! užt to vim !

[krulu06]

Nedá mi to a musím to napsat. Je neskutečné, kolik nádherných písniček, skvělé hudby a výborných zpěváků komouši zakázali a znemožnili jim vystupovat.

[navratilova87]

Ta pisnicka je nadherna

[zoussitado]

中文翻譯的歌詞很有意思，自由真是可貴

[yuuchangogo]

感動！

[Katycl1]

:) Ta tato pisnicka je skvela...Mi si ji vybrali na akademi a zpivame ji......:)

[Falmer007]

nádherný text, nádherná melodie

[Mamont62]

Хорошо звучит.

[Anna399]

Má do dneška úplně stejný gesta jak tenkrát... :o)) (myslim tim samozřejmě jak tam jde po té ulici)

[kihara219]

what a great artist !!

[kihara219]

This is it

[kihara219]

秀樹　感激！

[kihara219]

感銘！！

[bvvj]

Když byla mladá byla nádherná, ale i teď je to nádherná žena. Kam se na ni Vondráčková hrabe!

[aaxal]

hruza...

[Sneezy1996]

Oh my goodness please don't write in a different language its soo hard to understand

i have only started learning japense but i dont no all this!!:(

[tokyowhouse]

Yeah, that NHK/BS documentary was excellent. I can't believe I had never heard of her. What a great talent. Gorgeous, too! ;)

[ms0003ms]

ＢＳを見ました。

感動した。

時は「プラハの春」時代で民主化運動をソビエトが軍事弾圧した直­後の

マルタ・クビショバが歌う反ソビエトプロテストソングです。

チェコを変えた歌。　うーん　偉大な歌手ですね。

ヤン・ネメッツ製作とはまた泣かせますね。

西側のものは知らないところがまたすごいです。

この映像にはびっくり仰天しました。

[elwara1nightsoul]

please translate it to English! I dont know Japanese well enough yet and Im interested what u have to say about this Czech singer!

[Hielo27]

Jeho první příspěvek je:

"Krásný pocit!"

a druhej:

Buď:

"Jsem vděčný (Díky moc)"

Nebo:

"Velmi inspirující."

[rucia85z9]

A Japanese TV program introduced this Hey Jude covered by Ms.Marta Kubisova today, and it showed us this Beatles' song has had a different impact on Czech people, which most of western people has not well known. (Even Mr.Paul McCartney did not know the Czech version.)

I love her song, too. ^x^

[kokoslav]

they even couldnt know it... Mrs. Kubisova was moved out from TV by communists after 1969 until 1989.

[GreenBreeze2007]

I saw a story about this song of Marta Kubišová in Czecho on NHK-TV.

[MrJejdaobejda]

Nádherná ženská! a ten hlas, jen obdivuju.

[silvercat636]

V titulcích to odnesl John.Paule,dávej si pozor na songy a na Martu:-)

[KubikCv]

VonDráčkovou strčila do kapsy nejen zjevem,ale zpěvem.....kdyby se narodila ve Francii..tak by z ní byla na 100% modelína.Prostě kus

[ClickyStudios]

What language is this?

[Tomstersson]

czech .-)

[Eleeshebat]

Jako to byla fakt kočka a ten hlas...kam se hrabou ty příšery, co se dneska v klipech akorát polonahý nakrucujou...někdy si říkám, že bych se ráda podívala do 60. let...:)

[frisanekelinka]

Tak s timhe názorem s tebou naprosto souhlasím. Já bych se tam taky strašně ráda podívala, kdyby to jen trochu šlo. Tenkrát byla ta hudba celkově kvalitnější a zpěváci předváděli skutečné umění a nepotřebovali se při tom nakrucovat a předvádět jako ty současný.. Neměli to zapotřebí, lidi je milovali i bez toho..

[Ka94ful]

@Eleeshebat: Naprostý souhlas. Měla šarm a zpěv je prvotřídní. Dnešní doba je bohužel ve znamení rychlokvašek a protekčních dětí...

[Elunaj]

@Eleeshebat translation:

Hey, Jude, what the cry gives you,

eyes - on fire (burns) and tears - cooling,

more than that, you haven't, only a small last gift:

do you know a few songs, these songs - going with you.

Hey, Jude, he loves you,

that is in songs so ordinary,

on the back of all songs, there is rhyme at an end,

there the shadow overlies, the shadow have left - for us.

I'm sorry for grammaticality.

[Elunaj]

@Elunaj

The world is lovely, world is bad/malefic,

hey, Jude, you must - trust in the world,

the world given us, the more wounds and bumps,

and to these wounds, the world given a salt... to you,

and give sb. up for lost - you,

so the world reigns - us, so with us governs,

no, no, no, no, no, no....

[Elunaj]

@Elunaj

Hey, Jude, I know your song,

when the song I sing, your eyes shines,

and quietly and bashfully you sing,

and the whole ballroom belongs you - only.

So come here, I'll go there, hey, Jude, I have

your ticket, from there I see nothing,

only I listen and hide my abashmend, hey, Jude, God wot,

why You sing better than Me, I needn't envy,

no, no, no, no, no, no....

[Elunaj]

@Elunaj

Hey, Jude, you see and you know

my eyes burns, in the eyes - I have a isinglass,

the song in your lips sounds... beautiful,

you sing in this song - the all misery of world,

da, da, da, da, da .... hey, Jude.

[Elunaj]

@Elunaj

I'm sorry for mistakes, but maybe is the text nearer - for no czech speaking people:)

[Valjeanek]

Možná přeháním, ale kam se na ní hrabe Paul :P

[pivarius]

Souhlasím, tady to Martě noc slušelo a ten hlas, není u nás lepší zpěvačka.

[Johancze]

Mohu jen souhlasit.

[Curakiewicz]

Nadherna pisen, vyborny text a prekrasna zenska! Marto, nikdy na Tebe nezapomeneme. At je to jak chce, ty jsi byla a stale jsi zpevacka, ktera nebude tak snadno v Ceske Republice prekonana. Nebyt komunistickeho rezimu, tak by se ti dnes klanel cely narod, tak jako se sklanim az ke Tvym noham ja. Jsem o generaci mladsi nez Marta, ale jsem muzikant telem i dusi a poznam, co je opravdu dobre a co je odpad. Marta 4ever!!!!

[squidwombat]

nope

[TheDingoX]

Marta je zpěvačka s velkým Z, nádherná ženská, nádherný hlas, kam se hrabe Vondráčková a spol.

[beetle2014]

Beautiful girl, nice voice and wonderful song......Thanks Paul.....and Marta

[jude420sminkey]

Hey, my name is Jude! I think I must find her and marry!!

[marceska1]

La mejor voz de la República Checa y belleza increíble!!!!

[fidonov]

wow, to byla ale kocka...

[PalatHar]

je to jen můj názor, ale podle mě byla Marta nejkrásnější zpěvačkou historie československé pop-music a že českosl. pop music měla moře krásných zpěvaček.....navíc skvělá osobnost, která se nezalekla režimu a kvůli pravdě obětovala kariéru plus zpěvačka to byla taky skvělá...Angličan by řekl - the whole package

[mildas1]

Marta spojovala (vlastně spojuje) tři žánry, kde tehdy dominovaly Hegerová, Pilarová

[Elisa07777]

to sem zvedava na toho anglicana xD pristi tyden to tam vezu jako darek - DVD gotta a kubisovy xD

[Plejstik3]

No,páááni.. Jsem ani ve snu netusil,ze byla Marta Kubisová taková kocka! Asi jsem se zamilova ;) At se jdou dnesní modelky zahrabat.. A ten hlas.. Výborná písnicka.

[ssierux]

Pani Marta je uzasna, nadherna zena s prenadhernym hlasem.

[crimsonic68]

She`s got one of the most beautiful voices I`ve ever heard. Pure class. Great song, incredible woman.

[miatla]

Je to krása, nádherná žena a ta barva hlasu, tu má jen paní Marta!!!

[hajlek]

Mam pocit, že zrůda vašeho typu nemůže být nikdo jiný než komunista nebo nácek, dát si tolik práce a takhle ohavně okomentovat všechny písničky paní Kubišové je k smíchu. Už dlouho jsem nezažil, aby se někdo tak dokonale zesměšnil, ztrapnil a ukázal na svoji malost. Letos sice oslavíme kulaté jubileum naší svobody, ale všichni dobří lidé bděte, stále jsou mezi námi!

[ModraZelva]

Není autor spíš Paul? Na konci je uvedenej jen John

[Pawllos17]

@ModraZelva 

[Pawllos17]

Odpovědět na toto video... Tuto magickou pisen napsal CELOU Paul,samozrejme.Text je vykladan ruzne,nepravdepodobnejsi je verze,ze ji napsal Paul pro maleho Juliana,kdyz se John rozvadel...

[svoba4af]

Jak následně toto video Marta Kubišová toto video komentovala, v té době svůj vzhled značně podceňovala. Vypadá jako tmavovlasá Brigitte Bardot :)

[alesek125]

neni to spatne, ale na original to nema..

[Kanadian69cz]

zajímal by mě názor autorů na tuto verzi, kdyby ji slyseli, jestli ji slyseli..

[VrseckyMartin]

Parádní video západního střihu. Víte, čím se Marta také lišila od ostatních zpěvček? Každá její přebraná písnička v mnohém předčila originál. To umí snad už jenom Gotťák. :-)

[foxbrut]

Samozřejmě jde o originál Beatles, text nestojí za moc - ale co je na Martě zvláštní a čím se liší ode všech zpěvaček té doby, ona na všech videích vypadá jaksi vznešeně, noblesně a její pohyby jsou velmi rozvážné a sugestivní, trochu jako kněžka nesoucí poselství ...

[jamilph]

takze prave naopak - ten text je skvelej, hodi se k melodii a k tomu peveckemu projevu. uz je to tak, ceskou verzi textu u nas zna skoro kazdy ;-)

[BabyGanjaHeel]

Naprosta koc :) ma krasny nohy ˇˇ

[tatortik]

Dokonalost ženskosti a nádhernýho hlasu není co dodat.

[moldauclaire]

neni co dodat... dodnes s touto pisni tezce konkoruje Beatles... a rekla bych, ze jeji verze je o fous lepsi... ;-)))

[Millagros115]

Nádherná ženská....pěkná písnička v krásným podání, co víc dodat?

[AdamekPOS]

lepší než originál :)

better than original :)

[fcmalibu]

nemyslím si to

[Hakimaruska]

ja taky ne a nechapu jeho anglictinu... Raťafákovu ? Asi ma nejakej FRAKKIN problem wis hiz čengliš :-)

[x33mmm]

no this song is originally made by the beatles

[happysmile13]

did the beatles steal this??

[corki08]

1969

[xtm55]

Hi, this the version featured in the film "The Unbearable Lightness of Being", isn´t it? I loved it (the Prague Spring). Through this film I fell in love with Prague. Some day, who knows.... Oscar, Argentina

[cobacooba]

omg i nevr heard about this movie! its originaly book of kundera and he said he dont want to make his book in movie... wow

[1nicolescu]

Platební příkaz odeslán

ID transakce: 301.7.97262775.1

[kolastyk]

dokonalé. je to skvelá pisen a tahle verze od Marty je dost dobrá

[orietka]

Musím uznat že byla Marta lepší než Helena jak hlasem tak i osobností už tehdy 4 násobná zlatá slavice to mluví samo o sobě převeliká škoda těch 20 let zákazu

[PortyMP]

Kočena, kočena, kočena.....

[ponrepoop]

jen by mě zajímalo, jestli mc Cartney někdy tuhle verzi slyšel a co tomu řekl.

[Romanssks]

tak jako paul to neda asi nikdo,ale zase spatny to taky neni

[InstantEuphory]

Vondráčková jí nesahá ani po paty

[fajmy]

sakra to byla kočka

[PalatHar]

Nazdar slavisto:), mám pro tebe potěšující zprávu, Marta prý fandí Slavii, psal to nějaký její známý na slavistických novinách

[fajmy]

čau super :-)

[eojav]

pokud se vám pánové zdá, že dnešní ženy již nemají kouzlo, je to zřejmě tím, že jaro mládí již z vašich životů tak nějak odešlo a nastává neplodný podzim....

[poseidonajiop]

azonipstkideneb : protože to sou blbý husy bez kouzla ...

[martinasedl]

není to tak dávno, co na jedničce dávali o ní dokument.. Přesto, že jsem generace, co byla malinko mimo (ročník 82), tak mi to připomělo dětství.. Dokonce jsem si pořídila její CD :))

[kasimka1]

Krásná píseň a krásná ženská....dokonalé...žasnu,jak­ jí to tehdy slušelo,.....dnešní zpěvačky...hadr.....i s plastikama.......

[azonipstkideneb]

proc dnesni holky nevypadaji takhle skvele? nadherna zenska a nadhernej sexy hlas

[82Misha82]

marta kubisova....xxxxxxx

[evaticha]

Jej hlas sa mi paci viac ako vondrackovej. To je teda moj nazor. Skoda ze nespieva viac, aj teraz .. :-((

[Wersher79]

Nádherná písnička, ještě krásnější ženská, která byla kvůli pravdě schopná zahodit celou svou kariéru a svý nejlepší léta. Neuvěřitelná osobnost a nádherná kočka!

[rahzul2]

je to kočka

[wohral]

Uplne sexy baba ¨:-) na tu dobu to musela byt nejvetsi kocka ..

[orietka]

Marta byla nejkrásnější a její hlas neměl konkurenci navíc je to charakterní čistá žena

[lilie69]

Na tu dobu zvlaštních učesu a modyy.... ktera je nam dnes takřka cizí byla Marta nadherná.... vskutku nadherná žena... spíše mi připomína zpevačku ze současnosti.. je to osobnost

[PalatHar]

jj třeba Přenosilka byla skvělá zpěvačka, ale její vizáž viz Mě se líbí Bob a její na dnešní dobu směšné taneční kreace působí strašně staromódně...samozřejmě, nahrála to o pár let dřív, ale Marta v tý době dělala klip k Depeši a ten byl taky mnohem modernější (v bikinách na střeše výškové budovy)

[82Rico82]

Přenádherná!

[Curakiewicz]

Nadherna zenska !!!!!

[PalatHar]

O:07 - ikonický obraz Marty Kubišové z posrpnového období

[atvdou]

que linda que sos

[PalatHar]

lo creo tambien, hola amigo!, hablo solo poco espaňol......marta es mejor cantante en la republica checa

[atvdou]

marta vive actualmente cuanto años tiene,sigue cantando?