"AFTER THE STORM" original of Debby Turner in Dutch: "NA DE STORM" by Roeleke

[GreatestSingerEver01]

Beautiful!

[Twirretwarre]

@GreatestSingerEver01 Thank you so much, Wayne. This was the first time I translated a song and also played it my way. I didn't know I was able to do that, so actually I was very honoured that Debby asked me to do this and also a little proud that I succeeded in it.

In the more info you see the translation of the song! Roeleke

[GERMANETCHEVERRY]

Excelente!!!

[monicasmix]

It is a lovely song!!!!!! And I have also listened to Debby. Great, both of you 5*****

Monica

[JuanLorenZerimar]

This is very cool in Dutch...sounds pretty! Your background voices always make me think of what Sirens might sound like in the ocean...

[cherd1971]

very nice ******

[Twirretwarre]

Sherry, thank you so much for watching and listening and nice comment!

Roeleke

[Annie0854]

Beautiful song! Great singer too.

Thank you.

Thank you Debby for sharing.

[Twirretwarre]

Thank you for your kind comment, Annie.

Debby wrote the song in English, and sang it also. I did the translation and sang it my way, also with the keyboard.

It was a great joy to do so!

Roeleke

[aezanc]

Uitstekend en 'n baie mooi stem!

[Twirretwarre]

Dank u wel voor het fijne compliment, en ik vind het prachtig om Zuid Afrikaans te mogen lezen hier!

Roeleke

[Kevindad123]

That was nice! Thanks for the share.

Kevindad

[Twirretwarre]

Thank you so much for taking the time to watch and comment.

Roeleke

[columbobmx]

vielen dank für dieses wunderschöne video mit diesem schönen song! 5*****

[Twirretwarre]

Ich bin sehr spät aber will Ihnen gerne danken für dieses Kommentar. Roeleke

[LittleJohnJobhy]

Beautiful song and she have a "belle" voice too. Congratulations. Little John - Tape Deck Band.

[Twirretwarre]

Little John, thank you so much for your great comment, great you enjoyed this!

Roeleke :-)

[ilovemaniototo]

Beautiful

Carol x 5*

[Twirretwarre]

Hi Carol, thank you so much for your nice comment. Hope you are fine! Have a great New Year! Roeleke

[lefthooklyrics]

Very Nice.

[Twirretwarre]

Thank you so much!

Roeleke

[ib2fast]

Beauty! KUDOS & *****

[Twirretwarre]

Better late than never, thanks my dear friend!

Roeleke

[ingridgott]

what a beautiful voice ohhh myyyyyyyyy you sing like an angel you may be a notie girl hahahahah god bless your voice

[Debbyturner]

What is a notie girl???

Hugs,

Debby

[Twirretwarre]

Hahaha, dear Ingrid, is a notie an animal? haha... Thanks my friend, I am late here, but better late than never!

Roeleke

[kokosmom1]

how beautiful and comforting. just what i needed to rejuvinate my soul after working hard all day. thanks to debby turner for the vid.!

[Twirretwarre]

Thank you so much, my friend, so great you enjoyed this so much. Yes, this is a wonderful song, and I loved to translate this and sing and play it my way!

Thanks for your friendship, dear Debbi!

Roeleke

[HypnoticAngel29]

Very Beautiful :-)

[flamencoibiza]

que bueno felicidades 5 ***** por tu arte

[HeNdOxJeNdo]

Beautiful song

[char4him99]

beautiful.

[Corrie121]

Delightful video. This lady has such a sweet voice.

Such a pleasure to listen to.

Thank you for sharing.

[1stlagitana]

Lovely thanks Debbie for sharing !!

[AdemPresley]

Excellent job *****

Thank Debby for sharing

[dano465]

Wow this is my favorite Debby turner song. Great job Roeleke beautiful

~Dylan and Lynn

[dagenhamdaveNo1]

Beautiful song 5*****'s.

Thank you Debbie for sharing.

God Bless

David

[monello198]

hi Twirley..

having fun?

mikee

;-}~

[Twirretwarre]

@monello198

Hello my dear Mikey... hehe... yes my friend, and you?

:-) Roeleke

[Flamingredrose9]

Thats really cool! Thanks for sharing!

[AAZAZZA09]

Nice job....5 ***** Mick....

[aliciastef]

just beautiful !!!

[blaintheking]

Nice melody and sung so superbly too!

Thanks for sharing.

[coffee489]

5*****`s a great song !!!!!!!!!!!!

[Twirretwarre]

@coffee489

Debby her song is wonderful, and it was a great honour for me to translate this in language and music!

Thanks for your comment! Roeleke

[Foxyarse2]

Lovely song

[Twirretwarre]

@Foxyarse2

Thanks Foxy!! :-) Roeleke

[CO48]

Dear Roeleke Thank you! I like your superb Voice!

Gruesse aus Berlin

Cem

[Twirretwarre]

@CO48

Cem, thank you so much for this great comment! So great you enjoy this.

Das tut mir ja sehr gut! :-)

Danke sehr!

Roeleke :-)

[Debbyturner]

Should we ask Roeleke to sing this in German too?

What do you think?

Debby

[Twirretwarre]

@Debbyturner

Hahaha, dear Debby, if Cem translates it?? :-)

[CO48]

Why not dear Debby? Roleke likes singing, I'm sure its going to be successful singing. Viel Erfolg wünsche ich Roeleke, Nochmals Herzliche Gruesse aus Berlin

Cem

[Twirretwarre]

@CO48

Hallo Cem, Ich warte auf Ihre Übersetzung, haha!!!

Roeleke

[Twirretwarre]

@941jes

Thank you very much for your comment!

Roeleke

[braulioizquierdo]

que lindo gracias 5 ***** por tu video

[Twirretwarre]

@braulioizquierdo

Thank you very much, Angel, for your kind comment!

Roeleke

[brianemc]

Beautiful, simply beautiful, thank you for sharing such a wonderful song, although i do not speak Dutch it was so beautiful to hear.

[Twirretwarre]

@brianemc

Thank you so much for your lovely comment. I had put the translation in the More Info, just as I did with the Dutch lyrics. I tried to stay as close as possible at Debby her original beautiful lyrics.

Roeleke

[2xVitamR]

wonderful! My thanks to Debby for sharing this

Michael

[Twirretwarre]

@2xVitamR

Thank you so much, Michael, for your wonderful comment!

Roeleke

[alrofril]

very nice !!!

Ciao !!!

Alberto

[Twirretwarre]

@alrofril

Thank you so much, Alberto!

Roeleke

[Twirretwarre]

@fishinrice222

Thanks my friend!! Roeleke :-)

[77Pacer]

Nice!

[Twirretwarre]

@77Pacer

Thank you so much, Daniel!

Roeleke :-)

[adelfred]

Wow, this is a very beautiful version, love your voice. Also like very much that you made "the song your own" instead of just making a coverversion!!!!

[Twirretwarre]

@adelfred

Erik, thank you so much for this great comment! It was a great joy to do this. Yes, Debby and I have different voices, but the same intention!

So great you enjoyed this!

Roeleke

[Debbyturner]

Hi Roe,

Yes, we have a different style but together we have one big heart! Don't you agree?

It's share time, now that my puter is fixed and good as new. All is well here now.

This is such a wonderful music vid you made for me! I play it often.

Thank you Roe,

Debby

[TimelessSpace]

@Debbyturner

Hi dear Debby, so good to hear you are okay, my friend. You are so right!! One big heart! For sure! :-)

It is so great to know that this is a joy for you too, Debby! Thank you so much, my friend!

Roeleke

[vickiefranklin]

Roeleke,even if i dont understand the traslation, Your voice is beautiful, and the video, is Great, Bless all your warm videos! Hugs Vickie

[SharineONeill]

Hi Roeleke, this again is awesome! I know Debbys original song and you did a superb job on it! Great voice, great vid! Thank you for sharing! 5 glittering stars and Love and Light from Austria Sharine

[Twirretwarre]

Thank you so much, my dear Sharine. You know, Debby once had asked me, but I never translated a song. So it was quite a challenge to do this. And I think the Dutch lyrics stayed as close as possible at Debby her song.

Thank you so much for your comment about this, Sharine!

Have a great weekend!

Roeleke

[RomydeJesus]

Excelente.

[Twirretwarre]

Thank you so much for this great comment, my friend!

Roeleke

[Debbyturner]

Hi Roe,

I will share your wonderful video with my 2369 friends but need to post my new music vid first.

Thank you for this wonderful music!

Debby

[Bluesbloes]

Wow, Debby, I am curious what your new song will be. Haha, you will be very busy with 2369 friends, I have some more than 1000 and it took 2 days (and nights) to share with them all! :-)

Hope you do great my friend. I am also uploading an oldie at my bluesbloeschannel... but it was this big, fist over 1 GB and now around 775 MB, haha... It took all afternoon to get it this far, and it is still not there!

Have a great Monday, my friend. It is here already 19:31 hrs!

Roeleke :-)

[Debbyturner]

Hi Roe,

New vid just posted. I had so much fun with this and the camera. Flew to Baltimore, then to St Louis and took the long river road all the way down to Valmeyer.

Enjoyed a private concert with some of the best musicians in the country.

It's now 4:00 pm and I should be thinking about dinner

Can't wait to see your new vid,

Debby

[Twirretwarre]

I still feel so okay with this, dear Debby. Thank you for giving me this opportunity to translate this song!! I love this song and your great thoughts in it!

I am very busy at the moment (when my health allows), but don't forget where we have been writing about, my friend!

Have a great weekend! Roeleke

[alessandrospinamusic]

Wonderful Roeleke...5 stars!!!

[Twirretwarre]

Thank you so much, my friend Alessandro!!

Have a great weekend!

Roeleke

[austinsplace1]

Great video! I love it!

This is just incredible!

Endless stars!

Bear

[Twirretwarre]

Thank you my lovely one and only Bearfriend!! :-)

Roeleke

[RUBYMAIPRODUCTIONSJM]

Beautifully done.Stars for all*****. Neat ans cool!

Jak

[Twirretwarre]

Thank you so much, for this great compliment!!!

Roeleke :-)

[Sawyer6964]

you're truly gifted, and I love watching your vids

roeleke, you're great

[TimelessSpace]

Wow, that is too much for me, dear Sawyer, haha... thank you so much for your great comment my friend.

Roeleke :-)

[HoldorFold]

I enjoyed this video ,Roeleke.

[leftysergeant]

You have such a lovely voice, so well suited for this song and this particular arrangement. The over-all effect is very soothing., like the quiet that folllows a storm.  5*

[baldyholly79]

Beautiful my sweet friend.

[hotbootyelena2115]

Hello Queen

I come and comment your video again

Ok you wait Apple sent something for your cat to Holland ok bye bye

[Debbyturner]

Hey Roe,

I sure love that bridge in your vid. It's so symbolic of crossing from one phase of life in to another.

This is such a wonderful video and really hits a nerve with so many people.

Thank you!

Debby

[caribind3]

That was very lovely sis...:)

Aaaaaannnnnnd....We are long overdue a phone call, so I will ring you tomorrow around 11am my time :)))) Love You xxx

[TimelessSpace]

Oh my sweet Sis, I am looking forward to it!!!

:-)

[hoffmann9471]

Hallo, dear friend !

Huggie

xxx

[cbrb40]

That's a beautiful video dear Roeleke! Awesome!! You appear like in a ghostly vision and then fade away the same way. lol ;)) So cool! I loved that and the beautiful song and your beautiful singing!! :)) I love the lyrics,full of hope and love and beauty! :)) This is so peaceful and relaxing with the background river and bridge. And you look so beautiful! :)) I really enjoyed it my dear! Always all the best for you! :)) And Debby is so awesome,the best! :))

[scottytoohottie123]

superb roeleke

really enjoyed this one 5*

love and respect

scotty and libby:o)

[mommarox2]

My dear friend, that was very touching and beautiful, you did a fantastic cover of this song.

bravo

endless starz

[AaronRockinYT]

Fantastisch gedaan Roeleke.

[Celebbb]

Twirretwarre: MoC: As Tatiana has said..beautiful, beautiful. An exceptional post.everything here is what the viewer wants and expects. Number one vocals and ability to be inside a song.Dear.we love love you. As you always do.." a fabulous edit..creativity at its best. Celebbb is honored to be your friend..This song touches the hearts of many. Debby Turner is with the best people we have met on the tube. xoxo many many many starz*************** sincere god bless meriah.jason. [ i c o E

[TimelessSpace]

My dear Meriah, you are one of the most special friends a person can have here at youtube. You always bring a big smile, not only to my face, but also in my heart! Thank you so much for your wonderful support! And for your great comment. Yes, Debby is such a gifted lady, I do thank her so much, for giving me the opportunity to translate this song, and it was so great to know the essence of this beautiful song is still in it, even while Dutch is so different!

Big hug from Roeleke :-)

[LoveMusicForever1234]

So beautiful song. Great interpretation .

god bless you my dear Roeleke.muakisssssssssssss

Tatiana

[TimelessSpace]

Dear Tatiana,

Thank you so much for your wonderful comment, my friend.

Big hug for you! :-) Roeleke

[hoffmann9471]

Das heisst im Deutschen: " Man muss mal Grenzen überschreiten "

Das hast du getan, und auch noch ganz wunderbar !!

Du bist halt KLASSE !!!!

[Inky261]

good. 5* 301 !!! counter is stuck. :P

[hoffmann9471]

Inky , die Jägerin der eingefrorenen Videos !

LOL

Knuff

[Inky261]

ist immer noch 301 hier. :P google!!!!

[TimelessSpace]

Danke meine gute Freundin, haha, siehst Du was unserer Onkel hier geschrieben hat über Dich? haha.

Aber jetzt ist es von 301 nach 310 gegangen. Ich habe es nach YT geschrieben, wo man schreiben kann, wenn man etwas nicht finden kann in YThelp, und das hat warscheinlich auch diesmal gewirkt... (hm, Ist das das gute Wort? haha).

Roeleke

[hoffmann9471]

"gewirkt" ist ok, "geholfen" klingt besser.

Dein Deutsch ist super guuuuut !!!!

[TimelessSpace]

Danke sehr, mein guter Freund! Damit bin ich wieder etwas geholfen! (habe ich das nicht schnell gelernt? haha).

Dein Holländisch ist auch Klasse, lieber Onkel!! :-)

[hoffmann9471]

Hilft das wirklich ? Bei mir sind mind.  20 Videos eingefroren.

[TimelessSpace]

Ich weiss es nicht, lieber Onkel Pete, aber es geht jetzt wieder gut, nachdem ich das getan habe. Natürlich kann es zufälligerweise sein.

Wenn man nichts versucht, ändert ja auch nichts und ich bin gerne kreatif ins finden von Lösungen, haha!

:-)

[lalazezo]

So Great Vedio

The Song is very sensitive

So Special Effort to make to So Special Vedios

Keep on Movin' Roeleke

Take Care ...

[ingridgott]

so beautifull I am sure Debby would have love it *****

[sherrywine1941]

Beautiful song and singing my friend. (5*)

Hugs, Sherry

[SharkAttackOfficial]

Great song and video, my friend.

5*****

[Psychedalien]

Wat een prachtig lied!!!!! Fantastisch dat je het zo mooi in het Nederlands vertaald hebt. Het raakt mij, omdat ik net uit een diep dal van depressies en angsten aan het klimmen ben! Dank je!!!!

[TimelessSpace]

Wat fijn dat het je raakt op een positieve manier! Ik weet zeker dat je eruit komt! :-)

Roeleke

[hoffmann9471]

Wat fijn dat het du geschreeben  .....hahaha

war wieder falsch...

Onkel gibt aber nicht auf.

[jadugarbhandari]

beautiful song i liked the video nice work thanks for sharing

Regards

Ashok

[tps607]

Roeleke,Een prachtig lied in alle talen lol

[moondogg55]

Beautiful song! Excellent performance! 5*

You have the most delightful channel here! And tonight, I've learned you have a few! ~ I look forward to exploring all of them!

[Debbyturner]

Hi Roe,

Get a good sleep tonite. When you say your prayers. don't forget to say Thank You

Debby

[harmusic]

mooi gedaan*****

[supergher]

Roeleke you for a Disney animated film! You are excellent for singing

Greetings and hugs

[Twirretwarre]

Haha, my friend, do you think so? haha... I don't know, but maybe I will try once!

Thank you so much for your great support!

Hugs from Roeleke :-)

[supergher]

Beautiful!!!

[down2earthelena2115]

Hello our beautiful Queen

I did not have this video

but I saw you in our coco Jacky1967 channel

so I come and comment it

OK take care beautiful queen

You voice is so awesome

[Twirretwarre]

Hello my lovely Elena, so good to see you! I have sent you a share also I think, also at the other channel! Hope you all do great, my friend! So good you are here!

Say hello to Doris and Keiko, and little Apple! Roeleke :-)

[gersing]

beautiful Roeleke!!!!! love you singing this song:)

[Twirretwarre]

Hehe, dear Gersing, you won't understand me now, in Dutch, haha... you know what I mean don't you? I have a plan, and will work something out and send you... maybe next week?

Roeleke :-)

[w1949]

Great song and performance , Bravo

Thank you for sharing

Have a nice day

Tom

[frankfranklyn]

My Dear friend Roeleke,

You never cease to amaze me in what you do; and what a wonderful job you did of this! It must be so nice for Dutch listeners who know little, or no, English.

What you have done is to create something rather special here, and in the process of what I know you find pleasing for yourself you have shared it here with others.

You have made this song your own, and you should be so pleased with this! Very well done you Roeleke! :-)

((hugs))

~F~

[Twirretwarre]

My dear Frank, thank you so much, my friend. I have great joy in doing this, and I am so happy to see you see and feel this. When I took the video at the lake/bridge, it was really stormy weather, so that was also a good thing in the video. :-)

Thank you my friend! So much appreciated! Big hug for you also!! :-)

Roeleke

[Kikalani]

Very nice work!

[Babieisis]

Great work again :=)

[ANTONIVSLVCIVS]

Roeleke*********** Brava! Bravissima !!

Really wonderful performance! You sung it wonderfully ! Well done job my dearest friend.

DebbyTuner, your song is very, very beautiful, so lovely and classy.*************

BTW,Roeleke you are improving day by day your singing. Favorite

Antonio

[Debbyturner]

Hi Antonio!

Thank you so much for the kind words about my song.

I'm so glad you like the words our Roeleke sang.

I love Brazilian music too.

Thank you-Debby

[Twirretwarre]

Thank you so much, my wonderful Friend and A... hahaha. I slept very well, after I had finished this video, my friend! Thank you so much for these words, I hope I am getting "better" with making music, I do love it so much.

But Antonio: when will you sing? You see what Debby writes here? She also loves Brazilian music, so it is your turn now, hahaha!!!

Big hugs from your Friend! Roeleke :-)

[DewaMusic]

very nice video,well done roeleke 5******

[Twirretwarre]

Ah, my dearest Dewa, thank you so much for this, it is always a joy to know you like it! My first translation of a song... haha.. never thought I would do that some day! So life is full of surprises, my friend!

I hope for you too, only great and wonderful surprises! And a great week!

Roeleke :-)

[tiarabozen]

gracias

[deanb92]

Very lovely! 5 stars!

[jacky1967]

Nice

[aspire62]

Great video/Song 5 stars for you Roeleke Great background and so Calming pics and voice and Great translation Thank You Roeleke, for This Great Share,Pam.

[allshookup77]

That was truly beautiful Roeleke! You did a terrific job on Debby's wonderful song! The video was excellent too! This production was a real joy to watch and listen to! Well done! ... FrAnK (★★★★★)

[karlng888]

Wonderful!

5 stars from me your piano friend -Karl ; )

[ukp42]

great performance 5* =) Love from Scotland

[MissMarilyn1962]

Goed gedaan Roeleke!! :-))) mooi! ****5

Liefs Marilyn

[Twirretwarre]

Marilyn,

Dank je wel voor je comment hoor. Ik ben heel blij dat ik hierin mijn grenzen kon verleggen! Debby heeft me daar de kans voor gegeven, ik wist niet dat ik het kon, haha.

Fijn weekend! Roeleke

[Tadek59]

Thanks for share catseyes4you

Amazing video and beautiful song !

Bravo Roeleke !

5*****

[Twirretwarre]

My dear Thaddeusz, thank you so much my dear friend!

Roeleke :-)

[yayiemai]

this song is s beautiful , all the stars for u Roeleke, u did a great job, Debbie would be very happy for u

[Twirretwarre]

Oh Yayiemai, I just enjoyed your new video so much, am still having a big smile, my friend!

Thank you so much for your great comments, my friend!

And for the smiles!

Roeleke :-)

[Debbyturner]

Yes, I am so happy for Roe!

She did a wonderful job with my song.

So glad you like it.

Thank you,

Debby

[mariuszevo]

Thanks for share!.TimelessSpace.Great Video & Song!.

[mariuszevo]

Very Beautiful!.5*****!.

[Twirretwarre]

Wow, Mariusz, thank you so much! Thank you for taking the time, and watch + listen here, my friend!

Roeleke

[6K6R]

Very nice Roeleke 5***** 4U

[Twirretwarre]

Thank you so much, dear Claude + 4! :-)

Roeleke

[bigeeezy]

Hauntingly beautiful

[Twirretwarre]

O my, dear James, haha, thank you my friend!

Roeleke

[CDmagz]

hugs to you Roeleke

you are a STAR

[Twirretwarre]

We all are, my dear friends!!! You are great stars, and let the light shine to children who need it! You are just wonderful!

Roeleke

[loveyoutodeathbut]

Such encouraging words and so beautifully sung. So much expression and emotion in every phrase. =)

[Twirretwarre]

Ha, wow, what a great comment this is! I do what I can, or do what I do, I love Debby her song, the lyrics are so wonderful written. I only could try to come close to the originals.

Thank you so much, my friend! :-)

[CameoCollections]

So beautiful!  Thank you so much for sharing. XOXOX

Cameo

[Twirretwarre]

Thank you so much, my dear Cameo! :-) Hope to have contact with you soon! So great that you are here! Roeleke :-)

[Najidal]

So beautiful Roeleke, great performing, wonderful song and lyric.

[Twirretwarre]

My dear Najib, thank you so much for your great comment. always a joy to have you here! :-)

Roeleke

[grandmafottz]

Dear Roeleke, That WAS BEAUTIFUL. LOVE YAH, grandmafottz.xxxooo

[Twirretwarre]

Thank you so much, my dear grandmafottz, so good to see you, my friend!

Big hug from Roeleke :-)

[beachfrontal]

this is my second comment hahaha you see me  hahahaha

[Twirretwarre]

Hahaha! Are you from Benidorm???? :-)

[ninabonitaycarinosa]

Muy bonito

gracias por publicar

5*****

abrazos y besos---ARA

[Twirretwarre]

Thank you so much for your kind comment, my friend!

Roeleke :-)

[mariners1458p]

What a glorious sound Roeleke I love it, thats wonderful, you did a tremendous job, what more can I add, its in dutch thanks for the translation in info, is that you on the organ this is bloody good, love it truelu amazingly beautiful. Debby must be so pleased.5555555555555555555555­5555

[Twirretwarre]

Thank you so much for your kind comment. I made the music at my keyboard, an older one, the Korg I 3.

Debby is a great inspiration to me, and for the first time I did a translation! :-)

Roeleke

[beachfrontal]

And you did an all round excellent super job,one of your all time greats,55555.

[Twirretwarre]

Thank you so much my dear friend! :-)

Roeleke :-)

[Debbyturner]

Roeleke is a wonderful inspiration for me. I will write more songs for her beautiful voice.

Debby

[TeyPunsalanFansite]

Awesome.. I will have to see if I am subscribed to Debby. :)

[catseyes4you]

Yes, she is a great singer! You can click on the link below this video, and you hear her original! :-)

Or the channel link in the More Info!

Roeleke (twirretwarre)

I told her that I subscribed because of Twirretwarre. XD