Lasica & Satinský: Mäso

[matiss1975]

dobre si to nasekala ;), nice one , ciapka dole

[kacena1]

@matiss1975 díky moc :D

[ratkova]

Tí 5 dislikes to sú nejakí vegetariáni? :D

[Ufo0908255891]

super slova ci ou slovaco slovensko slovensko heja heja slovensko

[CaptainMiller1]

milujem bôčik a vzdy ked ho jem spomeniem si na Jula a tuto pesnicku

[palica666]

dobra praca :D celkom sa to tam hodili tie ksichty ked hadzali :D

[Deionarzii]

Och (":

[TheTheLeviathan]

perffektne

[martintubeful]

šikovná, ak si sama robila ten klip ako píšeš.

[kacena1]

@martintubeful jasne ze robila, i ked da sa aj lepsie, robila som to v ramci moznosti Windows Movie Makeru.

[pecimm]

fajny klipík..a text ani nevravim...super trio!!

[Chrumka1111]

Lasica a Satinský to sú najväčší králi:)

[JohnyZvolenSvk]

Fakt super pieseň ...vtipne ako to býva zvykom u týchto mastrov

[kacena1]

nemôžem uveriť, ako dlho trvalo, kým toto video bolo objavené a pritom je tu už pomaly 2 roky a dlho nič nebolo, a zrazu každý týždeň nejaký komentár.

[misiak818]

@kacena1 pecka..toto si iny umelci...

[SparePartsHere]

Neuveritelne fantasticke.

[Daxler30]

... tak 2 sloha s lasicom, to je proste parada, krasa, bravo

[huuugooooo]

tak toto je uplna parada

[koysher]

groteskne krasne :) palce hore ;)

[marecisko7733]

genialny text

[kacena1]

tiež si myslím. pointa je nečakaná a vtipná

[STRIEBORNYSRSEN]

piano player & 3rd voice : JAROSLAV FILIP

[STRIEBORNYSRSEN]

I know that, there is a war, about her eurhytmic calfs, that she is waggy, discloused her femours, who wanna to " aim higher " really will go mad... better wanna to meet a day without meat. With the meat, with the young meat, I failed it, so I better walking through wood, The sun is shining, I will take the children too, the years of strictly diet are are here ( for you ).

[STRIEBORNYSRSEN]

The eyes, they carres about her eurhythmic brisket, on my soul, just a step,

and her brisket will be mine yet.

[STRIEBORNYSRSEN]

The eyes, they cares about her eurhythmic brisket, brisket, on my soul just a step...

I am sure, oh my god,

that her brisket will be mine yet...

[STRIEBORNYSRSEN]

malá oprava / just a little correction

[STRIEBORNYSRSEN]

...Sometimes I have a bad dream, that's the dream without the meat does it mean... With the meat, never to subject to the stress, such a I am not a jackas, that I because of You Bess, risk the low-calories diet. The meat, when I meet the young meat, always I meet my mind that I am... happy married and so only I am amazed, The look, it is like in the paradise, really really ( very nice ).

[STRIEBORNYSRSEN]

...Nobody knows it,

how much hand-spring of the pork I will eat,

For the pork of bladebone,

I am able to betray everyone,

for the beef of móčing ( part of beef neck ),

I will able to the grave jupming...

[STRIEBORNYSRSEN]

...The pork of belly...

if I owergrown belly watching...

so I am able to de consilio,

I am able to kill, just because

the belly only for myself promtly to have will.

[STRIEBORNYSRSEN]

JÚLIUS SATINSKÝ & MILAN LASICA

WITH THE MEAT - LYRIC :

The meat...

When I meet the fresh meat,

I don't care where I am...

Drooling over the tasty rump,

paradise in the mouth,

that's throth, troth.

[kacena1]

Pani.. mozem okopcit tvoj preklad a dat ho describe, teda do popisu tohto videa?

[STRIEBORNYSRSEN]

Ako chceš, ale ten preklad ma dosť chýb, nedajú sa tam niektoré veci presne vyjadriť a porušil som aj zásady gramatiky aby sa to trochu rýmovalo.

[kacena1]

Podla mna je to super.. diky

[1mlOK]

Bose TO JE PECKA:D:D:D:D:D....viem celkom iste-jezisi kriste:D

[martinko33]

teda kačenka snímam klobúk, ktorý práve nemám na hlave, máš fakt talent..inak super song

[kacena1]

Hej, song sa mi velmi lubi, cim viac ho pocuvam, tym viac sa mi paci, i ked povodne som to video robila skor na objednavku.

A vdaka za take komplimenty... celkom ma to bavi, teda bavilo, kym som to mohla robit, dufam, ze budem mat este moznost sa k tvorbe videi vratit

[blizzardwizard777]

S mäsom

nepodlieham nikdy stresom

taký, taký somár totiž nie som

aby som pre tú

nešťastnú Betu

podstúpil kalorickú diétu

[newtman1]

Tak to je naaasup ako sa patri. Davam 10 hviezdiciek z piatich.

[kacena1]

milé... Len dúfam, že aj za video

[stostrielhrmenych]

treba si vypocut Den radosti a clovek zisti, aka je tato pesnicka uzasna

[sediwec]

Anciasa, veru pravdu vravis, Stostrielhrmenych! ;)

Zaroven dakujem autorke, bo som tuto pesnicku v inej podobe na nete zatial nenasiel..

A jaká je to pecka, to Mäsisko! :)

[kacena1]

Rado sa stalo.. Povodne som bola poziadana, aby som sem len hodila nejaky obrazok a k tomu pridala nejaku piesen, ale nakoniec som sa rozhodla vziat to trochu viac tvorivou cestou, kedze som na youtube nasla dostatocny pocet videi. :D

Vdaka vsetkym nedobrovolnym prispievatelom, uvidime, ako dlho bude youtubu trvat, nez mi to video stiahne kvoli autorskym pravam.

[STRIEBORNYSRSEN]

Satinský, Lasica a Filip, to bolo dokonalé humoristicko-intelektuálne trio.

[STRIEBORNYSRSEN]

Tak to je najväčšia " PECKA ", super...: ) ) )...s mäsom...mäsom nepodlieham nikdy stresom, taký somár totiž nie som...Július Satinský je jednoducho COOL 4 EVER...Česť jeho pamiatke.

[JurajIsamkral]

super skladba

[kacena1]

Musím unať, že zo začitaku sa mi nijak zvlášť nepáčila, ale teraz ma celkom chytila

[tommyhills2]

toto fakt nema chybu

[kacena1]

heh... vďaka, ale ja si to viem teraz rpedstaviť aj lepšie, no ale tak to už zväčša chodí, chyby človek vidí, až keď je to tam

[YayOrNay]

rano na obed aj na veceru

meso meso meso meso

male velke svetle tmave

meso meso meso meso

doma v praci za volantom

meso meso meso meso

na rodinne rozvracanie

meso meso meso meso

na zabavu aj na zial

meso meso meso meso

[blizzardwizard777]

meso? nie nahodou mäso? :D

[SVK1920]

Neboj, dockas sa aj ty takych cisel :)

[kacena1]

haha.. však raz určite... :D

[wlado67]

gratulujem,neda sa upriet talent autorky uploadu. Len tak dalej, fakt som sa pobavil

[kacena1]

No teda.. som nesmierne polichotená... Škoda, že to neviem takto vyjadriť po anglicky, niekedy by sa mi to hodilo.

[SVK1920]

A to cislo uz bude len stupat...niektore videa s Lasicom, Satinskym a Filipom ktore tu boli pridane davnejsie maju cez 30 000 !

[kacena1]

Ja o tom viem. Ale tu ide o to, že moje video nie je len tzv. uploadované. Je vytvorené. Je to music video a tie väčšinou nemajú takú "sledovanosť" ako tie originálne.

[SVK1920]

Jaaj, tak to je ina rec. Mna by asi tiez nenapadlo sem dat nejake video...som skor "prizivnicky" typ cloveka ktory si video pozrie a okomentuje...tak len tak dalej kacena :)

[kacena1]

:D na takých "príživníkoch" stojí celý youtube.

čo by sme my tvorcovia robili, keby sme vás nemali.

Inak ma trochu proekvapilo, že sa toto video dostalo na také čísla... že vraj 2 279.. :)

Som potešená, že je tu toľko Slovákov.

[SVK1920]

Z povinnosti? A to si ako myslela? :) Ved je to Lasica a Satinsky! :))

[kacena1]

hehe.. No to vieš, sľúbila som jednej kamoške, že pre ňu to video spravím. Niežeby som ich nemala rada,ale samú by ma to nikdy nenapadalo.

[SVK1920]

Tato piesen je uplne skvela, musim sa priznat ze prvykrat som ju pocul prave tu na youtube :)

[kacena1]

Musím povedať, že čím viac túto pieseň počúvam, tým viac sa páči aj mne. :D Ale pôvodne som ju sem hodila z povinnosti.

[chillybrown]

asi 20 sekund mi trvalo kym som prisiel na to, ze je to postrihane video... dobre je to spravene....aj ked obcas nesedi, ale je to fajn:)

[kacena1]

ehe.. 20 sekúnd je dobré... Ono je ťažké trafiť do úst slová, ktoré niekto nehovorí, zvlášť keď je detailný záber na tvár. Navyše toto video bola taká rýchlovka... Veľmi sa mi do toho nechcelo, takže je to trochu odfláknuté.

[Hanickastar]

Zdraví ťa a komentuje tvoja dobrá kamoška :o) Neviem, čo stresuješ, video je super, a o divákov tiež nemáš núdzu. Z toho mäska mohlo byť vidieť aj viac, keby ťa nepoznám, nespoznám ani ju ;o)Zabudal som ti povedať, že Maso je z albumu Sťahovaví vtáci (1990).

[kacena1]

Heh.. aj ja som si to myslela, že Emma bude zachraňovať väčšinu videa, ale naštastie bolo viac materiálu, ako som myslela, takže ako vidíš, vidíš ju len 2x dohromady a dokonca vravíš, žeby si ju ani nepoznala :D

[missssso]

Ha:) tak toto je super

[kacena1]

No Frasier to nie je, ale i slovenský dabing Frasiera je už pomaly skvelá slovenská klasika :D

[BRailman]

skvele... vidim že nastrihane z mojich uploadov :D

[kacena1]

Môže byť... :D Inak som si nikdy predtým nevšimla koľko videí L+S na youtube vlastne je.

[amisus17]

vydarene :D

[kacena1]

Ou.. môj prvý slovenský komentár.. teda pri tomto videu... Nečakala som, že sa niekto ozve tak skoro. :D Na youtube by som skôr čakala, že to nejaký ten týždeň potrvá, kým to video nájde nejaký Slovák.

[amisus17]

:) hej presne ako hovoris,byva to tak.. nase videa tiez komentuje len velmi malo krajanov,skoda.. ale zas mozno aj nastastie :) Lasicu a Satinskeho si urcite casom najde vela youtuberov:)

[kacena1]

To je pravda, nakoniec to získalo za deň viac ako 50 views, čo je niečo, čo sa mi nestalo ani pri niektorých angl. videách. Napriek tomu, alebo aj vďaka tomu, že je to tak úzko vyprofilovaná "téma".