Rainie Yang - Yang Wang 仰望 (Lyrics in description box)

[AsianPopSweden]

Can you put a translation for the song in the description?

[purpledinosaurz]

(b)I can’t predict anything, I try my hardest to forget the pain

Pretending, persevering, I know that when I tilt my head upwards, you’ll be there to protect me./Looking up at the wind waiting for you to come back Looking up at the rain listening to silence My face heats up, my eyes resist I can't let you leave and leave me wandering Looking up at you as you hold me against your chest Looking up at dreams to give me strength Don't let love escape, don't let your heart hide. Don't let me go crazy

[MandyCM]

@purpledinosaurz Very nice :)

[purpledinosaurz]

wiped dry. Rewind our memories, I will protect our love. Don't let me, just one person, bear the regret of your leaving. / I will be strong. Looking up at the wind, waiting for you to come back Looking up at the rain, listening to silence My face heats up, my eyes resist (tears), I can't let you leave and leave me wandering Looking up at you as you hold me against your chest Looking up at dreams to give me strength Don't let love escape, don't let your heart hide Let me be strong. (rpt frm beg)

[purpledinosaurz]

Like everyone else here I tried looking for the translation as well but I couldn't find it anywhere, so I decided to translate it myself :) I am not a native Chinese speaker so please forgive any errors!

++++

If I could start over, would my answers be any different? Or maybe I'd be waiting, protecting you by your side, and definitely never running away. I won't let anyone break us up.

/

I'm unafraid of being seen through, my loneliness. I'm unafraid of being entangled with you. Tears can be

[TheMrSeaboiboi]

finding this video so hard cus of the oath on channel 8

[SeeYeen1998]

<3 it ~

[yumixuan1]

Nice song..

[0p0a0s4]

is there anywhere that I can get English subs?

[MandyCM]

@0p0a0s4 I can't find it, perhaps I could try to translate it but that could take a while.. ;p

[0p0a0s4]

@MandyCM

Please, please do i really love this song and have looked everywhere for English subs.

[MandyCM]

@0p0a0s4 I will try, but I'm only just learning Chinese so I'll have to ask my mom to help me that's why it could take a while

[MandyCM]

@0p0a0s4 Hey I found a translation on tumblr.com /tagged/taiwanese+pop

[0p0a0s4]

@MandyCM

I tried looking, but know how to get there. Please help me again.

[MandyCM]

@0p0a0s4 There shouldn't be an empty space between com and /tagged etc so just put it all together and you should be able to find it

[21stMUSIC]

@0p0a0s4 if only i can take back and give you another answer will it change or will i still have to wait clinging onto you reassured that i wont leave not letting others break us apart not afraid as the wind accompanies me breaking up the loneliness not afraid as the rain accompanies as my tears roll down my cheek to allow the memories to be embraced with my heart please do not let me take this burden alone losing you was my greatest regret, i will be brave sry this is just a brief translatio

[21stMUSIC]

@0p0a0s4 this is only until the verse " Zhe ge shi qu ni de yi han wo hui yong gan "