Too Little Too Late ( Spanish version )

[Melissatzn]

Que lindaaa¡¡¡ me gusta en Spanish e English¡¡¡

[astriid20]

sii totalmente es la vos dee ella...¡¡¡¡

[MDKJOAQUIN]

Thumbs up if you speak spanish in 2011

[ggirlspain]

@MDKJOAQUIN jajajajajajaja mejor "pulgar arriba si llevas toda tu vida hablando español" xDDDDDD!

[jefamichelle18]

ella es super linda jeje

[crunchyrollkougas]

No es un buen acento ni puedo entenderle el el coro pero El esfuerzo se aprecia!

I cannot even understand But i apreciate she respect other languages!

[skelimpredecible]

yo tampoco sabia esta piola el tema

[itsmarijo]

No sabía que había una versión en Español... jajaja...

[AVF1007]

AMO SU ACENTOO!! ;D....y a ella!<3

[rockstarprincessiiii]

en ingles esta mejor y aprende a traducir chavaaalll

[TheSpmo]

JAJAJAJA, ME REÍ! ESTA MAL TRADUCIDO.. ME GUSTA MÁS LA VERSIÓN EN INGLES! :)

[TheRinrin07]

@TheSpmo una cancion que esta escrita en ingles como esta si la graban en espanol obiamente la traduccion nov va hacer exactamente pues la letra no hiria acorde cn la musica . entonces lo k hacen es buscar una letra k rime con la musica como en el caso de muchas otras canciones k son grabadas en diferente idioma ... retarded!

[sabasitock]

La voz se le oye distorsionada ha de ser por tanto Auto tune!

[fresitashas]

oye, pero si se nota que es la voz de ellaaa.. Helllooooo...

[Yessica8300]

linda la cancion

[djsheisty]

see my remix to jojo's baby it's you

watch?v=hytFaMhVJFQ

[fannatiko14]

Al perecer si la interpreta, For the reason, you hear her accent, speak English to Spanish. this very well, I admit.

[SosOBadass]

i love wen talented singers make spanish versions of their songs (jojo, demi lovato, allison iraheta, christina aguilera).

[bubblyblonde122]

mayor solo anios jajaja idkk i dont speakk spanish i speak englishh i have no idea what i said ;)

[sugarxflower]

Love it<3

[nezumeangirl]

Does she speak Spanish too?

[Ineeee]

@nezumeangirl Nah, she just learned the phonetics to this song.

[dark8931]

espanhol quase português nossa ficou melhor em espanhol do quê Inglês

[dark8931]

@nezumeangirl 

[DefinedStar]

espanol te amoo (y) <3

i actually speak englishh lol

[mma1025x]

where can i download this song? high quality please, im not spanish but i like the song :)

[friasherp]

xebere me encanta

[FrikkiPau]

no deberia ser aceptA q no puedes volver?? por lo de little to late va mas nose :S

[UnusualWaays]

@FrikkiPau tambien pienso como tu xddd viene mas :B

[Ineeee]

@FrikkiPau sí, algunas partes están muy mal traducidas! jajaja

[paulinarbd7]

zajebiste

[harryperu86]

me encanta... es bella... canta superr... y esta es una super cancion.... niceeeeeee

i love jojo... forverer... desde Lima

[pancakeman22]

Excelente!!!!!!!!!!

[ioannis327]

estas letras si k son lo maximo ciomo ella y sus canciones !!!!!!!!!!!! viva jojo

[romeo7353]

que shevere  jojo la amooooooooo bechitos a bachitos

[SageDude150]

Este es Jojo? O hay una otra chica que esta cantando? Si es Jojo, desde cuando puede cantar en espanol?

[Arlu3n]

es una chica muy chevere es super cool

[Juan957]

ella de verdad la canta en español por que siempre sacan eso y es otra que la canta

[Ineeee]

Sí, es ella. Es su voz. Además si pusieran a otra persona a cantala pondrían a alguien cuyo lenguaje nativo fuese el español y se nota en esta canción que no lo es. Osea, es JoJo.

[JoJoAllSongs]

Si es mi Idolo, aunque se le escucha como mas mayor apesar que solo tenia 15 anios cuando la canto.

[yoser11]

cuando ella saco en español ¿? esta super Quiero Esta cancion en un cd

[JoJoArgentina]

esta canción formó parte de su cd "the high road". fue un bonus track para varios paises, por ejemplo argentina

[yoser11]

sí que bueno en colombia también estará esta track ? me gustaria comprar el cd, Será que ella hará mas canciones en español ya que ultimamente nos estamos quedando sin canciones bonitas romaticas por el reguetton y otro tipo de letras de asco me encanta jojo

[ElSavadorRecords]

Tambien para mi pais, Y quede mas facinado con ella.

[yoser11]

será que va hacer mas disco por que esta muy buena

[CorbinBFan]

quedó genial. es re linda la canción (:

[sisitexan94]

she did pretty good for speaking spanish... you can kinda tell she doesnt speak it :P hahha. love it tho!

[Ben3654]

BARELY! YOU CAN BARELY TELL. I've heard a lot of pathetic attempts to cross over and this attempt isn't bad... since Christina... pretty good.

[crispeto1]

jojo te amo enserio eres la mujer mas bella que mis ojos alguna vez han visto eres preciosa, se que nunca estara con un hombre como yo solo quiero hacertelo llegar enserio!!!!!!

muak

[pinpolha96]

nao e a jojo a cantar!

quem esta a cantar e uma espanhola!

isto n e a voz dela!

porcaria de versao!

[Ineeee]

É JoJo a que canta. Esta versão está no CD The High Road que se vende em Argentina.

[bOlDfAcE360]

muy linda la cancion jojo eres genial

[gabrielhenrique4000]

muitu lindinhuu d + elah knta en spanish

[MeelCosta]

jojo és muy bella. me gusta mucho la musica

[acrossthepuddle]

i dont see why you didnt just place the spanish soundtrack over the original video. cutting stills from the music video and timing it to the songs seems like a complete waste of time.

[Ineeee]

i did both things.

If you put the video, the lips don't match the song. so i also did this so nothing has to match anything. it's like a song with different pictures, like a slideshow, just they're from the original music video and they match.

i was on holiday, i had time to waste..

[acrossthepuddle]

i know the lips wouldnt match, but since the pictures arent moving on this the the lips dont match anyway.

it just seems like alot of work :D

but thanks for putting up the song

5 stars

[Ineeee]

it was a lot of work, but i enjoyed it anyway.

they don't match the lips, but the it matches the pace of the video.

thanks :)

[KTiUsKaAa]

Amm uuu...

eia lo kanta?

no parecee!

pero superr!

me encanta la cancion! ahora sii podre cantarlaa! thanks!

[TheBestMovieTwilight]

She sing very good the spanish really its so cool i love the song.

Ella canta muy bien el español en verdad esta genial me encanto la cancion

[chabrina4566]

wow jojo puede cantar en espaniol! marivioso!

[rebelyany]

no se entiende mucho lo que canta pero la cancion mola muxo en ingles

[futuredirector1990]

que significa que es correcto causar i conocer el español u dice que acabo de conocer Wat u no entiende por que es ella! .... el sentido de que es o están pidiendo u?

[Ineeee]

QUE?

[futuredirector1990]

Es que su canto en español o inglés una niña que suena como ella?

[Ineeee]

es ella! cantando por fonetica

[mNp936]

is that jojo?

[Ineeee]

yup!

[sombra9412]

Difficult to understand you chica !!! keep singing in English better.....

[kkanth100]

yeah , but this ones nice too

[emystopp]

Yes, but we dutch people can understand engelish. And you too, 'cause you're talking it... soo, that's what I mean:P.

[emystopp]

whahaha, why do you guys translate it?:P It sound like shitXD.

We, dutch people, just leave it how it is ment to be;).

[ghostier44]

spanish pepople need to know what says!

dutch aren't the only people in the world

[sexylatinbeauty8]

heyyy nice job

[cashdog89]

i cant understand spanish lmao

[kkanth100]

yeah neither do me :P but i like the spanish words dee r pretty nice :P

[Ineeee]

i love listening to her sing in spanish haha

and since it's my first language it's very cool

[kkanth100]

wow nice work anyway....u r a boy or a girl ?

[kkanth100]

I ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥­♥♥  joooooooooojoooooooooooo <3 <3

[kkanth100]

nice work buddy :)

[kkanth100]

wow spanish version is pretty kwel !

[PrNjAvOrdanny]

ich nix verstehen*

hahahahaha*

AUSTRIA <3

[Oustanding24]

me encanta que artistas con alto rango les guste cantar en espaniol

[princesitadecubillas]

canta genial y aunque me parece que el castellano no es lo suyo, me alegro de que lo haya intentado!!

la canción es preciosa, pero la prefiero en inglés...

[InDrUtEaaaaa]

nice ;]*

Miss my ex boyfriend

But It's ower 4ewer

[22naughty2009]

wow very nice song huhuhuhhuh

[montse2619]

canta muy bonito ! en ingles y en español:)

[22naughty2009]

moy maganda

[Xigis85]

El caso es que la chica canta muy bien y eso no tiene discusión. Y una voz es buena aunque la letra no lo sea tanto

[DeBritEls]

Suena muy rara, No sabia que la habia hecho en Spanish, pero esta rebuena, ella muy guapisima

[wcephei20]

para toos aquellos q prefieren la cancion en ingles...espero dominen ese idioma ala perfeccion..sino...son una bola de alienados...claro q tiene mas sonoridad en ingles...pero enterder la letra es tbn muy importante...

[chumamirules]

chevre la cancion ps !! ta linda!

[10ipodaddict22]

what does that mean?. :)

[amaxel14]

Pues a mi me parecio super esta igual de linda que en ingless y si tal vez la pronunciacion no es muy buena pero se tomaron la molestia de traducirla....

[Nurikochannn]

Dios que traducción más mala, no se porqué se empeñan en hacer versiones en español, solo estropean la canción. Beyoncé igual estropeando sus canciones. Aunque no es culpa de ellas, es más agradezco su esfuerzo por cantar en español. Pero que les pongan una tradcción en condiciones! Y que encaje con el ritmo...

[xxxKar3mxx]

Me gusta mas la cancion n ingles... pero me gusta entenderla... jaja

[XoChristinaaXo]

but doesnt she have some spanish in her ?

[DeBritEls]

yes her grand mother was from my country!!!

[tuShikilla]

Ma WoNiTa TaBa eN InGlEz ..PeRo = CaNta BiEn Jojo ..!! xD

[2del4delo8]

la cancion esta xulisima =)

[frizzylizzylilk2T12]

it's even better in spanish

[irehigher]

la canción es muy bonita ademas creo que a respatao la canción verdadera...:)

[jovigaal2]

los coros no se escuchan bien,nose si es por la poca calidad de la cancion o porque pronuncian muy mal, y el acento de jojo esta bién pero los he visto mejores. Esta chula la cancion pero la prefiero en inglés.

[borntobethuq]

the song is even better in spanish

[georgia11cooper]

Jojo Singin in spanish? wow im impressed ;)

Te kiero!

[Steveincider]

its "te quiero" lol

[breybrey2dajizzay]

love it! another beyonce who sings her songs in spanish. great!

but im wonderin if this is even jojo and not a "sound-alike" singer

[Ineeee]

it's her. if it were a sound-alike one, they'd have chosen one who pronounced better. LOL. it is her, you can tell

[breybrey2dajizzay]

oh really? lol i ges that duz make sense, huh lol

[abcak123]

Love :D

Verry nice <33 :b

[carolanangel]

es un buen video gracias por que me la pase un buen de tiempo buscandola en mi idioma

[MagicJuancho17]

Spanish is my first language!! I like Jojo

BUT I dont understand what shes singing!!!

Bad accent Jojo, Still love her!! bye

[Ineeee]

no entendes? Yo sí le entendí todo. JEJE. Y el español es mi primer idioma también. En comparación con otros artistas creo que tiene un muy buen acento. Aunque no perfecto, claro. Lo que creo que es mala es la traducción de la canción.

[arthydax]

prefiero la version en ingles... i like the english version it´s better..

[Ineeee]

yo también, pero me emociona escucharla cantar en mi idioma

[ricardopillaglobos23]

k xika mas guapa...

[azozy285]

ماشاء الله joo jnaaaaasya

[sparklingjewel17]

is this really jojo singing? how? she can speak spanish?

[Ineeee]

yeah, it's JoJo. She doesn't speak spanish, but she learnt the words.

[iluvkevin21]

loved it!!!!!!!!!!! i love how she sings it you did a great job you must have wroked really hard.

[JoJoArgentina]

thank you so much!

Ineeee

[Flicka4eva]

Yokira Taco Bell!

[gLoriaRebelde]

sii es ella!! canta super bienn

[ARIELOHD]

amo esta cancion !!!!!

pero es jojo la q canta ??

[gLoriaRebelde]

sii es ella

[dariolpr]

amo esta cancion...

:)

[landomagicus25]

no le entiendo al coro

hasta parece latina

[CampDisneyPlus]

Woah she sounds good in spanish to =D

[iZahOlly15]

JOJO speaks spanish?

is she singing??

[Ineeee]

no she doesn't. but she is singing. she just learnt the words.

[JosephAdambaby15]

where did you get the download?

[Ineeee]

from a website which is no longer availablre. sorry. I guess you can find it in Ares too.

[xLuzElenax]

Xevere pero = prefiero la versión en ingles la original xevere!!! xD

[gLoriaRebelde]

canta perfect!!!!

[Ineeee]

es genial ^-^ (L)

[Ineeee]

yeah, she's the one singing.

[vietnamkho]

she so pretty

[fernyfer123]

dis video sux cuaz jojo speaks spanish and i want 2 see white people sing in spanish any ways i hate ds song

[jojomileyjordinfan]

canh u get this on iTunes?

[sexxienia2000]

guys can be so dumb at times i swear they need to grow up sometimes. That's the difference between them and a man a man would know how to treat a woman right with repect and love true love.

[idairasanxezrodrigez]

(L) mee encantaaa! :')

[bienjose]

nachgrunge we vete ala verga marikon, vete a cojer a tu jefa puto si no tienes otra cosa que aser mas que sacar tu EMES en esta hermosa cancion estoy seguro que as de aser un pinche indio de porai, ala verga puto tiro, le sacas inche culo de mierda

[123lovestinks123]

i love this song es tan impresionante i love it es tan divertido y atractivo y personalmente creo que aquí se ve impresionante!

[GodSaveThePeople101]

I meant the video. It's so well matched to the real video and the music. Good job!

[Ineeee]

thank you so much!!! yeah, it took a while to get it done. comparing the pictures and the english video, to make it match. :P

thanks again!

[GodSaveThePeople101]

This is so cool! I mean, this song is so great, everyone deserves to hear it. It shouldn't just be in English. Did you make this?

[Ineeee]

the video or the song? i made the video, but jojo's singing the song in spanish.

[8888ay]

where can u download dis

[nachgrunge]

que mamon el video =S, dejense de joder y no se pongan EMOS!!!

[girlfrmdahood]

exlenta exlenta

[klaytonneves]

Mui Bien...Habla mui en español!!!

KLEITON NEVES RIBEIRO

BASTOS Sp

[TheWorldOfJavi]

habla bastante bien español!! y esta cancion me encanta la adoro!!

go jojo u're the best!

[leonardoalexis777]

excelente

[lluvia189]

Esta Bien... Para mi canto muy bien en español en comparacion a estas personas de habla Hispana, ya que algunos ni saben conjugar los verbos. i understood everything she said while she was singing, she did a pretty good job. to these people that say She sucked let me just tell u : YOU ARE JEAlOUS.

[AintWalkAlone]

Are you Spanish? I am.^^ And her pronounciation is really good! But I didn't understand everything she said.

[Ineeee]

didn't you? lol. esta la letra en la descripcion..

[HACEFRIOENLAMANANA]

¡¡Me encanta esta cancion!!

この曲、大好き！！

[joahum56]

pienso que habla muy mal el español..

[vhebz1088]

she's gorgeous..and she looks like my classmate..=)

[detmerlin]

es un amor jojo como no biene por aqui

[stalu94]

can she actually speak spanish or did she have to learn it??

[Ineeee]

i believe she just learnt the song. she can't speak spanish

[CapeTownBabe]

yes she can speak spanish, she learns it in school

[ChristianVilla]

I think that she can speak it, but anybody understands what she says HAHAHAAH just kidding, I think that maybe understands a little Spanish and she learn this song word by word.

[girlfrmdahood]

ya u would if u knew spanish or could speak it

[ijulissa1]

i luv it

[almanzor5]

si si es una diosa que no le entiende ni su tio madre mia que lengua trapo me molaria saber en que lengua o dialecto canta por que es como portugues cruzado con andalu y joderrr cuesta a parte de que chilla como un puerco.Venga tiaaaassssssssssssss criticarme

jojojoj ;))))

[Truefireman07]

bonita :)

[ANGIRLWANNABE]

i love this spanish version! but is this the original text she sings in the english version?

[Ineeee]

you mean the translation? it's different

[Halloween17]

Me encanta!! su pronunciación es bastante buena... porke hay ahi algunaa...

[Ineeee]

yo pense lo mismo. para no hablar castellano pronuncia muy bien!

[Halloween17]

lo unico ke la adaptación no esta muy bien... no se la encuentro muy recargada jeje

[HSMBGirls]

jaja. si, la traduccion tiene alguna fallas. pasa que es muy dificil traducir del ingles al castellano, porque las palabras en castellano son mucho mas largas, y no entra! JAJAJAJ.