Added: 2 years ago
From: driadesynayades
Views: 152,937
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (93)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • todo lo que canta avril es verdadero y realista por eso ere mi idola ♥ sientes que no encajas y no perteneces a ningun lugar

  • me encanta esta cancion es conmovedora ...y pensar q hay personas q se sienten solas en alguna parte es triste:(

  • Sta lo describe todo!! Sin duda asi es!! Ella ta lastimada herida! Con el corazon roto!

  • Avril Lavinge es geniial cantando

    i lo mejor k tiene el sentimiento para cada cancion

  • Comment removed

  • me encanta esta cancion es algo que te llega...:)*

  • Me conmueve esta canción, me llega al corazón!!!

  • Me encanta esta canción es tan profunda.

    ¡Avril me encantas! ;-)

  • Hhhhahahaha

  • siempre escucho esta cancion cuando me siento mal

    y hoy lo estoy U__U

  • Comment removed

  • its soo hard being in that situation

  • Me gustaba esa Avril...sus canciones tenian sentimiento,algunas (como esta), conmovian de verdad...no como ahora, su música es de plástico y se preocupa más por lucir bien y vender :(

  • @Popcorn574 ES TAN CIERTO!!!! ella era genial, con sus botas, camisetas, cabello oscuro...era muy original ahora solo se volvió otra rubia que canta canciones tontas y lo peor es que la gente se enoja cuando uno les dice LOL no quieren aceptar la realidad!!

  • this song really make me cry!!!:} love u AVRIL!:x

  • I love that song ♥♥♥

    

  • me parto la cara con esta canción >_<

    descrive perfectamente lo que pasa una amiga D:

  • классная песня!!!

  • esta cancion ufff me describe mucho amm aunke yo no ando en la calle aun no me voy de mi casa pero pues uffff es horrible :( pero bueno

  • mee encaantta' estta roola' suuper LiiKE!! xD

    & mee encantta' xqe me ace iiorar & mee recuuerda' a mii : )

  • esta es una de sus mejores canciones sin dudas.. y te felicito por la traduccion! la mejor que vi!

  • donde dice "esta en todo lugar" es "esta de mas en todo lugar"

  • no estoy muy segura pero creo no es donde ella miente sino donde duerme o descansa :)

  • esta buenisiimo! uno de los mejores de avril

  • Esta es la canción que escribo Ben Moody de We Are The Fallen??

  • @Sele2punto0 Cierto, o sea, la escribió Avril Lavigne en compañía de Ben Moody, pero no fue escrita totalmente por el :)

    Saludos!

  • my favorite music the best...............avril

  • my favorite music

  • hermosa cancion♥ amo avril y siempre la amare debo admitir que las canciones de antes eran muucho mejor las de the best damn thing mm no se... pero no todas son malas en ese album bueno no son malas solo muy comerciales aunqe

    hay 3 canciones que son hermosas

    when your gone innocence y keep holding on n__n

  • ami igual

  • me encanta avril es lo mejor weeeeeeeeeeee

  • siempre me siento asi.. pero hay q seguir.. TT.TT

  • que soledad embarga a mi corazon me siento tan pero tan solo nunk me habia sentido asi

  • con esta cancion me identificaba hace un tiempo y me parece muuy triste, sobre todo el video oficial, tanta desesperanza...pero al final hay que seguir luchando

  • esta cancion expresa lo que pasa en mi vida en estos instantes ya que solo mas para donde sin donde ir sin con quien hablar la soledad toco mi puerta la he abierto y ahora no quiere marcharse seguire asi intentando sonreir ante la adversidad

  • hermosa!!!!

    la amo!!!!!

  • hola,alguien me podria decir como se llama el tipo de letra que tiene el nombre del segundo cd de Avril?(under my skin)

  • no se bien porque,pero,los temas exitosos de Avril(los tristes)no me hacen mierda,ni me hacen sentirme triste,pero otros temas que no fueron exitosos o que no tienen videos oficiales,la mayoria...me matan

  • asi o mas mi histhOriiaa diablOz ..¬¬

    buenisima la rOlaa

    te amO avriil

  • En el minuto 3:03 cuando dice.. "Esta perdida"

    No es "está perdida por dentro" en vez de "perdida total"?

    Bueno gracias,..

  • @XxandreitaxX Si lo sé, pero quién se pierde por dentro? de repente suena a metáfora y hay que tomarlo como cada uno quiere escuchar.

  • muy buena cancion y muy buena traduccion realmete te llega

  • HELP ME PLEASE

  • esta es mi vida....en una cancion....asi me siento u_U

  • @amoarplyamibb lo mismo digo :(

  • ME GUSTA XKE ME IDENTIFIKABA MUCHO CON LA LETRA DE LA KANCION

    MUY BUENA LETRA Y KANCION

  • cancion para sufrir mas de lo q sufro ' veo y solo recuerdo cuando partiste a lima y dejaste este pechito lleno de vacio abuuu T_T

  • no puedo creer que bien compone , adorable 

  • amm amo avril lavigne es la mejor

    zupepr avril lavigne va para alisa ke debe comprender

    

  • wow esta cancion esta hermoxa me queda muxo a mi pero yo soy hombre wow

  • muy bonita cancion, de verdad me llega, pero para que ella aga este tipo de canciones le debio de aber pasado algo, algun trauma, problema, etc. se supone que la mayoria de las canciones que los grupos suben estan basadas en su vida o en alguna experiencia.

  • @dark4644 Trata de una chica que conoció cuando era pequeña, eso dijo en una entrevista ;)

  • @driadesynayades me gusta que escriba canciones de algunas experiencias reales por que a veces sentimos que esa cancion nos describe perfectamente, sentimos que no somos las unicas personas que nos sentimos asi y que ahi afuera exista muchas personas que te entienden.al menos yo siento que la musica es lo unico ke me entiende

  • @dark4644 - si en el Aol del 2004 dijo que está canción era basada en experiencias que vivio en su vida.

  • esta es mi cancion dice todo lo qe me pasa

  • avril lavigne siempre me sorprende buena cancio

  • ositapao12 hay corazon sus canciones son buenas como las de antes, pero dime una cosa su pudieras ganar mas dinero dejarias ir la oportunidad?? ovio no tiene canciones popularonas con este ultimo album q saco pero en ese album hay varias que valen la pena escuchalas bien va salu2 a la comunidad y AVRIL LAVIGNE #1

  • AMO ESTA CANCION

    MAS DE UNA VEZ M EH

    SENTIDO IGUAL T_______T

    AVRIL REGRESA A SER LA MISAMA

  • Definitivamente el nacimiento de todo artista es lo mejor que hay... es muy triste la letra de la canción pero, creo que esto nos suele pasar atados en un determinado momento de nuestras vidas... en el cual necesitaremos de alguien que te hará recobrar las esperanzas y el rumbo si no es así tocara abrir los ojos y mirar alrededor por ti sola ...como dice avril en su canción.

  • aaaaaaaaaaaaah ,, esta cancion me hace necesitar a alguien y que nunca se separe de mi!!!! sera porque me siento muyyy muyyyy solo?

  • que regrese esta avril

  • amo su musica =)

  • @Michelle96318 yo tambien PAolA

    

  • me encanta esta cancion ... bueno me gustan todas las canciones de ella es hermosa!! bien la traducion.. saludos!!!

  • que buena cancion

  • muyy buena cancion la vdd ii lo ke dice esta spr bonito

  • me enkanta zta kanzion.. aunq ziempre q la ezkuzho me pongo a iorar t.t me aiuda a dezahogarme... ez exactamente kmo me ziento :(

  • esta cancion me recuera a mi vida, suelo encerrarme en mi misma siempre, ultimamente he tratado de dejar eso atras, enfrentando todo co una sonrisa, no se s sea lo mejor, pero aun asi, asi es como me siento por dentro..

    linda cancion n.n

    me identifica muchooo

    gracias por traducirla n.n

  • fuck

    esa rola esa maldita rola!!!!

    no hay nadie en casa fuck !!!

    T__T

    esa avril era la onda la nueva es un asco u.u

  • esta chica fue creada para encantar corazones

  • @tatufelino y termino encantada con el dinero...

  • aaaaaa!!!! q linda rola, siempre m hace llorar, como extraño a la avril d antes, no la d ahora q s demasiado comercial, y sus canciones ya no son buenas...

  • Tienes toda la razón :)

  • @oSiTaPaO12 TOTALMENTE DE ACUERDO

  • @oSiTaPaO12 sip, pero ya ke a todos se le ssube la fama y se creen la gran mierda...

    afff

    amonos auna cantina a pistear yo invito

  • @OSITAPAOYESAMIERDA BEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE BUENAAAAA TONTAAAAA

  • @oSiTaPaO12 ESTOY MUY DE ACUERDO EXTRAÑO A ESTA NIÑA DE ANTES QUE ESTREMECE CON SUS NOTAS Y VOS TANTOS JOVENES TANTAS FIBRAS DE LA HUMANIDAD COMO ESTE TEMA.... AVRIL ES BELLA.....

  • @oSiTaPaO12 eso es cierto la de aora se ve muy plastica encambio la de antes era una artista...

  • @oSiTaPaO12 tenes razon amigo..

  • Esta canción me recuerda a una época donde estaba viviendo muy perdida en mí misma, muy perdida del mundo, muy sola, nadie me escuchaba y salía a vagar sin rumbo. Por dicha ya todo pasó y pienso en cuántas personas estarán pasando por lo mismo.

  • @guga0101 somos dos

  • Hermosa la canción y también Avril

  • Esta cancion, me puso a llorar, que barbaridad, es hermosa, me broto toda la mierda que me esta matando.............

  • muy bueno

  • Te la dedico Karina Herrera

  • Este tema me hace mierda. Lindo.

  • preciosa cancion,esta y la de when you gone son las 2 canciones mas bonitas de avril lavigne,me encantan

  • me siento como la cancion es horrible el peor sentimiento, no se preocupen no soy emo, solo una neo con problemas como todos los q se identifican con esta corriente. buajajajaja

  • acabo de leer unos comentarios en iTunes que recomiendan la canción y a sido a los diez segundos que abro el Youtube y me he encontrado tu traducción...me encanto :) 5estrellas :)

  • La acabo de subir, la había subido antes con el video original, pero YouTube no me dejaba mostrarlo por derechos de copyright...En fin, gracias y tengo algún otro video de Avril Lavigne en mi canal :D

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more