Rhapsody of Fire - Lamento Eroico

[XxBazzO93xX]

URLAAAA IL TUONOOOOO AL MIO LAMENTO EROICOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO <3

[ScreamBloodyEvilDead]

1:43 gets me every time...

[lmllukaslml]

Grande Rhapsody! Gloria Perpetua!

[illid]

Fucking great song! This will play at the same time as the polleys that will lay me down to my last resting place.

[MrLich009]

Viva Italia!

[turlessino]

Questa canzone mi fa piangere! Mi riaffiora alcuni ricordi...

[Elriyan]

Absolutely amazing and soul shattering. If the hairs all over your body don't stand on end when this man sings, you must be deaf.

[95TheDeftOne]

@Metallaro51 Dimentichi CCCP Fedeli alla Linea, Goblin, PFM, Area.

[TheBlackroseCry]

the first time i thought it was LAMENTO EROTICO lol

[rincoglionito1000]

noooooooooooooooooooooooon ci credoooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooooooo che culo che hai firmata

[Lonewolf1829]

Ascoltare questa meraviglia = cielo sulla terra.

Listening to this wonder - it´s heaven on earth.

GRANDISSIMI RHAPSODY - GLORIA ETERNA A VOI !!

[Fabri95Guitar]

Viva Trieste!

[sakuraeiji20]

Omg!! those voices i love them... *_*

I want to sing like them >_< ahhhhhhh

Definitely are perfect

[meowfrrfrr]

Very nice song,but the audio quality is very low ;_;

[LordRassius]

Pavarotti detona.

[mrbestiapereira]

es muy buena,aparte este super grupo italiano nunca nos decepciona.

[oguzozyoldas]

I uploaded this song 4 years ago... Nice comments indeed :)

[adraxethmera91]

Amazing song, Italian is such a beautiful language :)

[SlashOutWTF]

@adraxethmera91 Yup, Italian is a really beautiful language... But the italians are not nice people...

P.S.: I'm italian =P

[deadalus88]

@SlashOutWTF speak for yourself mate.

[kleineamoebe]

this is the first Rhapsody (of Fire) song I knew. and still one of the most beautiful ;..) I really like how Fabio sings all the time without any break. just when does he breathe?

[bloemen34]

@kleineamoebe he did this song whit christopher lee (count dooku) so the opera part is powerfull but yea it's insane how he sings whit out any hearable break

[gargoloso]

lindo :)

[Uvtond]

cazzo ma è Albano!!

[cristian81267]

@Uvtond HAHAHAH E' VERO UN PO CI ASSOMIGLIA, COMUNQUE QUESTO E' UN GRUPPO COI CONTRO COGLIONI! CIAO!

[icedharmony]

Praat nederlands

[Vercain]

bellissimo !!

[Crystal211096]

Tak toto keď počujem tuším sa mi aj plakať chce, pecka najväčšia čo som počula za posledných pár rokov :-)

[xisco95]

:D

[Cheetahcabra]

Opera and metal together at last... wait... Nevermind. Still awesome.

[xcassanxquigleyx]

@Cheetahcabra I was gonna say. XD Nightwish and Therion are Opera/Metal. xDD

[Hit1and2Score]

I know it's hopeless to ask but... does anyone know where I can find a sheet for the vocals of this AWESOME song?

[MyFoolMind]

@Hit1and2Score A little too late, but still...

darklyrics(dot)com/lyrics/rhap­sody/thepowerofthedragonflame.­html#7 Here's the original italian lyrics

[venenas]

10/10

[sugzug91]

Ragazzi vi dovete assolutamente sentire Lamento eroico fatta dai nanowar of steel!!

[alamahao]

@sugzug91 si chiama lamento erotico

[alamahao]

fabiooooooo

[edessara7]

No words to describe it...

[felipemmoura]

@edessara7 No words to describe it... too

[ibriselric2]

Yes, the song is in Italian because Rhapsody members are Italian, and actually, Fabio Lione, the lead singer also speaks English (duh), French, and I think German.

[latamerlano]

the broken echo languishes inside me under the blind angel's glaring gaze the ancient rhyme ruins inside me in the wonded dying swan's heart betrayed eternity's cosmos of vanished truth now pouring farewell tears in a black emptiness, truthful and proud I'll go towards my destiny Cries the thunder to my heroic lament. Fate... consume reality

[GmanTheTank]

Hey they did a song in Italian! That's cool, except I don't speak Italian! :P Oh well, it's still a good song.

[akkabislakka]

@GmanTheTank ...Do you know that the most people of the gruop are italian don' t you know? There are many other italian songs of them! :) w rhapsody!

[aelie84]

beautiful!

[draconian219]

una bellissima canzone dei miei gruppi preferiti

[slimsy91]

most grand most grand as they would say bellisiamo

[F4y3r]

le palle di uno gnu ti vengono

[MsBetty1992]

@F4y3r -.-''

[Luth1us]

Languishes in me the broken echo at the grim look of the blind angel ruins in me the ancient rhyme in the heart of the wounded dying swan Worlds of betrayed eternity Of vanished verities that are now shedding Tears of farewell into a black hole Proud and sincere Ill meet my destiny SCREAMS THE THUNDER AT MY HEROIC LAMENT FATE CONSUME REALITY!

[Luth1us]

Spirits of arcane worlds I ask for life beyond death To align the friendly stars And to become a celestial guardian Keeper of healed eternity Of verities found for all children of mother earth Always to her I gave my life my death So I will go on! SCREAMS THE THUNDER AT MY HEROIC LAMENT FATE CONSUME REALITY!

[P3ngu1nPwns]

pewwww dooooo dooo doooo peeww bew bew bew buh buh buh bew bew eekoooooowooooooooooohoooooo

[JimmyJummo]

anche dopo molteplici ascolti..quando sento questa canzone mi vengono i brividi..fantastica!

[alexdragoon74]

Lamento sta anche per componimento poetico che tratta di argomenti storici, il ricordo di un avvenimento triste che viene trasmesso ai posteri, comunque questa canzone è arte allo stato puro, leggetevi i commenti degli stranieri che postano in questo forum, anche loro provano sensazioni simili alle nostre pur non capendo nulla della nostra lingua! Grandi Rhapsody!!

[GermanDulcimer]

Can I get an English (or German) translation for this somewhere?

[franzerch]

@GermanDulcimer if ur still searching it i can translate this =)

[GermanDulcimer]

@franzerch No, thank you . Another very friendly person already gave me the whole translation but yet I appreciate that you are trying to help :)

Greetings, GD

[Fullmetalpower90]

In Italia il pubblico vuole Marco Carta, non Luca Turilli. Non importa quanto ti fai il culo, quanto sei appassionato... i soldi e le ragazzeminkia la spuntano.

[SnakeEater1980]

@Fullmetalpower90

Purtroppo hai davvero ragione... nel panorama underground c'e' gente veramente valida e spettacolare... ma l'Italia purtroppo, come dici tu, vuole Marco Carta... e non Luca Turilli!!!

[90valley]

porca puttt.. che voce..

[BeaTilla007]

musicalmente mi piace da morire... solo che l'italiano rovina sta canzone!! sara perche l'italiano non mi piace a prescindere, ma l'avrei preferita in inglese. Comunque i rhapsody sono i rhapsody :)

[HinnStormur]

@BeaTilla007 Spero che tu voglia fare la troll e che non pensi davvero quello che hai scritto sull'italiano.

[qwertyasd775]

@BeaTilla007 Grammaticamente l'italiano è una delle lingue più complete, una delle più musicali e tante altre cose. Ti sei mai chiesta perché le maggiori opere liriche sono state scritte in questa lingua che non ti piace? L'italiano è la lingua più bella del mondo e ne dovremmo essere fieri, non disprezzarla e rovinarla con stupide storpiature.

[zorland876]

Anybody know who does the really operatic background vox in the chorus?

[Marius1988Roma]

@zorland876 the Keyboard!

[Aryanor86]

@zorland876 Has to be the Brno Academy Choir

[caladran]

Sad song. *sniff*

[Tuputamadreestabien]

This song is Fuc**ng a PERFECTION!!!!!!! *o*

[weizmann84]

è un vero lamento sta canzone, certo eroico, ma comunque un lamento.

(e un uccisione delle frasi di senso compiuto nelle canzoni)

[92Kamelot]

epica, semplicemente. :D

[Lakedaimones]

sono completamente d'accordo con bonesplitter91

[bonesplitter91]

devo confessare che questa canzone mi fa veramente cacare...il testo è una vera merda, è solo un mucchio parole del registro epico prese a caso..spero proprio i testi in inglese delle altre canzoni non siano così goffamente insensati

[Pgipippo]

I veri eroi non sono quelli che vincono...eroe è colui che si immola per un bene superiore o per un destino immutabile...il lamento è la sua morte.

[alamahao]

@Pgipippo eroe è colui che dedica la propria vita a quel destino immutabile...se lo accettassimo il nostro destino saremmo tutti eroi....ma poi non ne avremmo più bisogno, di eroi.

[ZPTheart32]

@Pgipippo Minchia zio se sei nerd! Discreta canzone, anyway.

[sanchezmarcela]

genialllllllllllllllllllllllll­l

[elrengo87]

tutto bonito

[azazuc]

Mi avevano raccontato che in realtà questa canzone era nata per puro caso... Curioso come sia diventata poi così famosa :)

[92Kamelot]

@azazuc sul serio? questa non la sapevo... comunque è bella, quindi perchè non avrebbe dovuto diventare famosa? ;)

[Criticalix]

Non è una domanda stupida.

"un lamento può essere eroico??? "

Chi trova la risposta ha veramente capito la canzone.

[krackhed999]

Beautiful song.

[DragonShadow101]

Yes... powerful.

[dozyvan]

this song is just so powerfull!!!

i would say its their best, and it is the song i would LUV to see live.

tyvm for the upload

Rhapsody of Fire for ever!

[Zosososo]

Non riesco a capire...

cosa ci può essere di eroico in un lamento?

[MmM17000]

bella domanda...

[shougmarco]

@MmM17000 risposta inutile

[MmM17000]

scusa, ma pensavo fosse interessante, però la domanda l'ho pensata come: un lamento può essere eroico???

[TheZukMan]

@Zosososo cosa ci puo essere di piu ignorante della tua domanda?

[Zosososo]

@TheZukMan

La tua risposta...

[shougmarco]

@Zosososo Il fatto che tu non riesca a capire non significa che non ci sia nulla di eroico in un lamento

[Yagamimoon]

The whole disc is simple AWESOME. But if I have to choose, I'd say this one would be in my top 3 (the other being when demons awake and steelgods of the last apocalypse) :D

[SxfavolexS]

Ma qualcuno sa dirmi di preciso di cosa parla il testo?

La canzone è meravigliosa però **

[mattix3000]

Da brivido!

[th3g1n0]

raga ma dove posso scaricarla?

[carlx21]

emule...

[th3g1n0]

brividi..

[yblind]

fantastica canzoneee!

[djkelino]

Troppo bella questa canzone!

[ExtremePowerMusic]

Mitica *____* W i Rhapsody

P.S. Ma non cantano piu ? ç_ç

[Eugeniortt]

no , si sono sciolti ... Adesso Fabio Lione (Vocal) canta nei Vision Divine

[Marghi978]

E io che speravo di riuscire a sentirli almeno una volta :(

Li adoro!

[SaccoTheBest]

wee a marzo dovrebbero fare un nuovo album

[carlx21]

ignorante pezzente burdu, si devono riunire a marzo...

[78panzerfaust]

chiedo umilmente scusa,sua maestà;non tutti sono intelligenti come Voi

[carlx21]

@78panzerfaust crepa...

[amekokun]

Aww Fabio is so amazing!!!

[Necromorbus1]

che bella canzone!!!!!

[salmandj22]

urla il tuono,al mio lamento eroico...sole che consuma la realtà....spiriti di mondi arcani...dietro la vita,al di là della morte...bbbbbrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrr!!!!!!!

[smells94]

grandissimi bellissima canzone!!!

[RaidenMgs94]

stupenda..

[compagnirossi]

bellissimo pezzo... mi vengono i brividi ogni volta che lo ascolto U.U

[Dark6Hole]

capita anche a me

[xavatal]

@compagnirossi Anche a me mi succede lo stesso,ma sai che ho visto che per alcuni questa canzone e`una cazzata,cmq non posso credere che pensano quello di questa canzone troppo bella come Il canto del vento ed altre.

[993Andrea]

@compagnirossi concordo è una bellissima canzone comela voce di chi la canta

[MrSLIPKNOTPERRON]

@compagnirossi bambiiinoooo vaaamotss por unaaa piizzaaaaa eee uun spaaagueeetii!!! xDDDDDDDDDDD

[tedderson91]

canzone davvero bella ma devo dire che è ancora più bella live!!! bravi rhapsody

[BroEfie]

what an epic song!!!!!!!!!

[Izs20Js8]

Hallo bettobret456, mit diesen Texten will er die Sachen ansprechen, die nicht direkt gesehen werden. Du kennst doch sicher die Geschichte des kleinen Prinzen? Wir sehen nur mit dem Herzen richtig......

[nonhounnickhounnome]

può essere anche maschile...

[bettopret456]

ora... io adoro i rhapsody, ma qualcuno mi può spiegare che cazzo dovrebbe significare: langue in me l'eco infranto al truce sguardo dell'angelo cieco? XD

la loro musica è ottima, ma i testi ( non solo questo ) spesso non hanno senso

[ErikuzMetalBitch]

non hanno senso?!? ecco...adesso le ho sentite davvero tutte...

[bettopret456]

Mi spiegheresti cosa significa quindi? ( al massimo avrebbero dovuto dire l'eco infrantA)

[malo962008]

l'eco infranto ù.ù senti bn

[kanamewtf]

beautifull... u_u

Grita el trueno, a mi Lamento Heroico

suerte, Consuma la Realidad...

Hermoso

[222blackpoet888]

molto bella e ricca di poesia

[Pifferetto]

Mamma mia,fa venire la pelle d'oca!!!

[LordFeanor89]

For every english speaking Rhapsody fan who is asking himself _what is this fucking amazing song about?_ here's my english translation. I've tried to make the lyrics look better through little subtleties. I hope you'll enjoy =D

[LordFeanor89]

Heroic Lament Languishes within me the broken echo before the grim gaze of the blind angel. Ruins within me the ancient rhyme inside the heart of the wounded and dying swan. Cosmos of betrayed eternity of faded truths which now shed goodbye tears into a black void... Sincere and proud towards my destiny I'll go. Cries the thunder to my heroic lament. Fate, consume reality!

[LordFeanor89]

Spirits of arcane worlds I ask for life beyond death to align the friendly stars and become a celestial guardian keeper of cured eternity of revealed truths for every son of mother earth. Always I've given her my life... my death... ...thus I'll carry on.

[LordFeanor89]

Cries the thunder to my heroic lament.

Fate, consume reality!

Cries the thunder to my heroic lament.

Fate, consumes reality!

Consume reality!

Fate, consume reality!

Whoa... that's all... quite an epic song, isn't it?

[giovapuzone]

@LordFeanor89 Eheh in italian it 's not the same thing ^^

[panchothesancho1]

rhapsody molte meravigliose bande e

rhapsodi e uno di questi

[SamuTallo]

e allora nn le ascoltare e vatti a rasare le palle di gnu vai =__=

[ernobius]

It is simply perfect. I love that it's Italian.

[KoetsuRob2]

queste liriche fanno provare emozioni mai provate ^^

[brambooch]

Semplicemente emozionante... come tutte le liricche dei nostri cavalieri triestini

[matteodpmax]

Sto boccheggiando dall'emozione!!! Wow, bellissima poesia

[alchemist889]

I have no idea what the lyrics mean but I am now officially a fan.

[ibrapico]

questa canzone è fantastica ha delle parole fantastike oltre alla bellissima melodia..........."urla il fuoco al mio lamento"

[Elered]

"Custode de eternita' guarita

Di verita' trovate per tutti i figli di madre terra

Sempre a lei ho dato la vita... la morte

Cosi continuero'!"

E' stupenda. I Rhapsody sono uno di quei pochi gruppi che trasmettono sensazioni da brivido.

[kiamfluido]

Muito bom!!

[13thStruggle]

Epic Metal per tutta la vita!!

[ThitaniumPrince]

Stupendo. La musica italiana si fa valere col metal.

[nomeignoto]

scs ma questo e epic metal se nn sbaglio

[nomeignoto]

grandissimi

[ZOMFG102]

AHHHHH what are these people saying!??

[Gatamorgana]

it's italian mate, and when i'll have some time i'll translate this

[megadirettore]

I don't know °-°!I'm Italian and i have never understand the sense of this song O.o!But the music is fantastic =)

[kenshiroshirai]

we are italian boys

[Lethanian]

Προσκυνώ σας ραψωδοί

[CloudAsMarzio]

-figo...vero Riux?

-ci stanno dentro Cloud!

-già

[lilotheanimal]

Grandissimi!

[TEOFILO9000]

Solo tre parole.. questa è musica. ... questa è la vera musica italiana!!!

[Arpa725]

Rhapsody ovviamente. (e l'ho storpiato pure due volte!!)

[Arpa725]

Ad andrearusso89. Non fare paragoni assurdi! De Andrè era certamente un grande poeta che musicava la sua poesia. I rhapsodhy son tutt'altra cosa. Ma i loro pezzi sono comunque dei capolavori, certamente molto più dal lato musicale che da quello poetico. Per la cronaca Fabrizio De Andrè e i Rhapsodhy sono certamente i due artisti italiani che amo di più.

[0212198721]

Semplicemente bello!

[alexramone1234]

questa è la vera musica italiana!!!

[puffinaviola]

semplicementi stupendi ascolto qst musica e fiera di ascoltarla..qst nn e solo musica ma poesia

[crydus89]

Solo tre parole.. questa è musica.

[Sciki91]

anche a me :D

[yummyorangefinch]

Mmmm, il potere... Io urlo con il tuomo.

[uciao]

cme t'ho gia detto: vatti a nascondere! se sai ke nn t piacciono ke commenti a fare inutilmente tte le loro canzoni??? niente d meglio da fare??? xD

[spetznaz1337]

Because this band has the ability to actually write a song of beauty. The dumb ass comment was unecessary. You don't have to like the music. Take care man.