I couldn't hear the sound that well but the English translation is:
How are you Wales? I'm Sparky. I live in Sheffield because I go to highschool there, but ....(can't hear)....as well. I can speak welsh because I think it works, and I want to say thank you (to those that taught me Welsh??) bye!
@TimpBizkit Oh no! That's not what I was aiming for... *blush* ... I was trying to say "I'm Elin, or Sparky" (a few months on and I realise it should be 'nay' rather than the 'nah' I said here...whoops), "I live in Sheffield because I go to university there, but I also live in Buckinghamshire as well. I am learning to speak Welsh because I think it's important (bwysig? Is that the wrong word?) and I want to say thank you to [yep, the people who teach the lessons on SSIW] Bye!" I tried lol.
Well the sound was a bit muffled, so I couldn't really make out some parts. I learned Welsh in primary school and high school but I'm still not brilliant at it. there are still a lot of words I don't understand.
da iawn...!!!
paultudorp 1 year ago
Ti'n dda!
Erinydwi 1 year ago
wyt ti'n dod o gymru?
joe1joe1 1 year ago
@joe1joe1 Nadw, dw i'n dod o Lloegr, ond dw i'n hoffi Cymru iawn :) A, dw i'n meddwl mae'n bwysig i dysgu yr Ieithoedd Prydain hefyd.
SparkyCola3 1 year ago
@SparkyCola3 Ble yn Prydain wy ti'n dod o te? Dydw i byth wedi siarad i Saes sy'n gallu siarad gymraeg! Drawiadol iawn!
joe1joe1 1 year ago
Da iawn ti
adamjones416 1 year ago
I couldn't hear the sound that well but the English translation is:
How are you Wales? I'm Sparky. I live in Sheffield because I go to highschool there, but ....(can't hear)....as well. I can speak welsh because I think it works, and I want to say thank you (to those that taught me Welsh??) bye!
TimpBizkit 2 years ago
@TimpBizkit Oh no! That's not what I was aiming for... *blush* ... I was trying to say "I'm Elin, or Sparky" (a few months on and I realise it should be 'nay' rather than the 'nah' I said here...whoops), "I live in Sheffield because I go to university there, but I also live in Buckinghamshire as well. I am learning to speak Welsh because I think it's important (bwysig? Is that the wrong word?) and I want to say thank you to [yep, the people who teach the lessons on SSIW] Bye!" I tried lol.
SparkyCola3 2 years ago
Well the sound was a bit muffled, so I couldn't really make out some parts. I learned Welsh in primary school and high school but I'm still not brilliant at it. there are still a lot of words I don't understand.
TimpBizkit 2 years ago
Shwmae Sparky a da iawn.
Right, back to my lesson's on SSIW. ;)
Hwyl
treclie 2 years ago
Rhagorol
DewiHarries1000 2 years ago
Diolch yn fawr :)
SparkyCola3 2 years ago
Da iawn wir.
Pob hwyl gyda'r dysgu.
nicdafis 2 years ago
Diolch!
SparkyCola3 2 years ago
Superb, Sparky - so natural. Well done!
Cathifach 2 years ago
diolch Cathi, a ti hefyd =D
SparkyCola3 2 years ago