Sort by time | Sort by thread (beta)
Link to this comment:
Share to:
Loading...
- Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
or sign in to load a different list.
Loading...Saving...
This has been flagged as spam show
This version is one of my favourite ! :) But. i'd like to know who's the Russian girl who sing. Because she sing very well for my part !
AntospeedLindale 5 months ago
Comment removed
AntospeedLindale 5 months ago
Русские рулят :)
kritbane 10 months ago 5
у анатольевича голос точно как у демпси, неплохой дубляж)
realscaut 1 year ago
It's great version!
venezzia555 1 year ago
Wow.. It's actually catchy now..
VanillaPlox 1 year ago
but i hate that i can't sing along, because i can't read the russin alphabet
xRedheadgirl 1 year ago
I'm from Holland and i love this version
xRedheadgirl 1 year ago
i love this version it is the best out of all of them,i can sing in Russian.I realy love this one.
DeidaraAkatsuki519 1 year ago
In english sounds better
MsFabulousStar 1 year ago
ГгГ))) спасибо)
ModernSkyAngel 2 years ago
I am from Russia. Thank you all!
LoveDaha 2 years ago 3
Ja lublju eta version ^^
Lilalaunemary 2 years ago 18
максим как всегда лучшая
liz2887 2 years ago
классная песня! классное видео!
lilidenoir 2 years ago
WOW!!!! I LOVE how this songs sounds in Russian!!! It's very beautiful!!! =)
MERMAIDLILO 2 years ago 30
а кто поет-то??
SvetiKneSemicvetiK 2 years ago
МакSим
lilidenoir 2 years ago
@SvetiKneSemicvetiK Максим вроде
WhiteCrownlessQueen 8 months ago
i like it too =) even though ... i'm russian ;)... the words sound quite harmonious and the song didn't lost the sense how it often happens in translated variants... =)
KseniaKuzmina 2 years ago 2
очень мило))
NatashaaaL 2 years ago 3
You see, this is really nice! I miss the times when Brazilian versions of Disney songs were good. Now this time is gone... At least in Russia they make great translation and dubs.
Someday I'll learn Russian (have faith!)
SadronAphaderuiondur 2 years ago 8
Comment removed
PeaceForever333 2 years ago
I love this version, she sounds so adorable!
SarahJareth 3 years ago 7
This version is very great, the lyrics are very close to original, this is cool cuz there's no lost in translation for this movie.
In Russian:
How does she know you love her, only her...
How does she know that you love her
and give your heart only to her?
How
rucbches 3 years ago 2
i love this version
acapellagirl24 3 years ago
.this is much related to ukrain, almost the whole song is like ukrain
xxcroatiaxd 3 years ago
reply to xxcroatiaxd:
ukrain is derived from russian so a lot of words are the same. i know russian but no ukrain, but i could still understand everything when i recently went there.
acapellagirl24 3 years ago
this is one of the best versions ever!! :)
Blondecaliguy 3 years ago 5