Profesionál-Belmondo dabing ČT 1992

[TheVeneth]

Ja ososbne si myslim, ze Krampol se mu hodi nejvic, zejmena ve filmech kde je Belmondo uz trosku v letech..

[Opsha1]

Nemá někdo ten dabing s Přeučilem? Hrozně bych chtěl slyšet aspoň ukázku...

[Burisek44]

smůla musíš si dát nový :-))))

[UltraWaster]

...ten rohlík je na kamráda.:-)Klasická hláška.

[movieretro]

FSB nikdy nedělalo PROFESIONALA.První dabing ČST Praha,druhý ČT 1992.Dle seznamu Bontonfilmu který spravuje dabingy vyrobené před rokem 89 FSB pro ÚPF Praha film PROFESIONÁL není.

[Robean15]

Psal jsem do ČT a žádný dabing pro tento film před revolucí nevyrobila.

[jackal036]

supppprrrr,tak jak to budes mit tak dej vedet a kdybych moh nejak pomoct...

[Robean15]

Ještě existoval dabing ČST, kde ho opět daboval Jiří Krampol a Rosena jan Přeučil.

[diawara88]

Ten inspektor Farche byl pěkná bestie. Donnadieu jej zahrál velice dobře. Stejně jako výborně hráli všichni ostatní. Škoda, že nám HCE na DVD nabídl předabovaný film od našich mistrů dabingu z TV NOVA. Pořád nechápu, proč tyhle skopičiny někdo provádí, když přece existuje původní dabingová stopa. Naštěstí se tento film dá shlédnout i v originále.

[jackal036]

Muzu mit dotaz kde se da sehnat film s puvodnim dabingem jinak nez na VHS?

[stttepp]

A který dabing považuješ za původní - FSB nebo ČT? :)

[jackal036]

Kazdopadne ten CT; nahodou nikdo nevlastni nejakou rozumnou kopii?

[stttepp]

Hnidopišná poznámka: píše se to Farges :)) Jinak absolutně souhlasím.