Christina Aguilera - Fighter (subtitulada)

[rompunktodo]

ella es hermosa y que voz que tiene si la veo me meo encima jajaj

[lobitobambam]

Hay algo interesante en la cancion ...cuando hace un puente musical y ella recita " como podria un hombre que pense que conocía, resultar ser injusto...tan cruel...solo podía ver lo bueno en tí...", eso se debe a que en la mujer a pesar del dolor y la rabia que en ella aflora, surge el amor maternal...inclusive hacia alguien que la ha lastimado sentimentalmente !

[lobitobambam]

PERO ESTA NO ES COMO RIHANNA !!...QUE LE GUSTA QUE LA FAJEN JAJAJA !!

[DanX961]

buena musika...y con una letra profunda..

gracias cristina ..

[DanX961]

buena musika...y con una letra super profunda..

gracias cristina ..

[nacamo17]

dios mío... la primera vez, PRIMERA vez que veo en youtube una traduccion PERFECTAMENTE hecha de una cancion, y justamente de esta que me encanta... muchisimas gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!

[2DIRRTYboy]

La cansion y el video son de los mejores trabajos que ha hecho Xtina!!!

Excelente...

[arelosk]

aww stha cancion stha super genial

!

[WennM95]

Nos quejamos por lo mucho que dolio el proceso , pero que al final terminamos "agradeciendo" porque nos dieron fuerza , la fuerza que nos falto para decirle NO al pendejo que se nos aserco al principio solo con la intencion de hacernos daño ;).

Aún asi pensamos que la palabra mas cercana es : Gracias (:

[brokechains]

y de q se kejan ?!! si las hizo mas fuerte entonces no somos ningunos hijos de puta!!! de nada

[nacamo17]

@brokechains dios... qué poca inteligencia tienes hijo mío xDDD para no pillar la canción

[lillian2324]

esta cancion para mi ex :P jaja & pero me hiciste mas fuertte !(:

asi qe G R A C I A S :)

[cheesecakegr]

La mejor hecha por christina , 

[rakisses123]

muii buena canciion :) una de mis favoriitas .....

[JassitOSpearS]

estaa no va para ningun nobeoo ni para nadiee,, VAA PARAA EL ESTUPIDO MAS GRANDE QUE COMETIOO EL PEOR ERROR KE PUDO DESTRUIR MI VIDA T__T mi primoo T__T EL HERROR MAS GRANDE QUE SE PUEDE CON UNA MUHER LO COMETIO CON UNA NIÑA DE 6 AÑOS HASTA AHORA! S: i con esta cancion me identifiko mucho!

[JACKSONCOS]

esta es esta medio cucuccu yo le voy a lady gagaa

[zodiarkpc]

@JACKSONCOS Que dices?

[JACKSONCOS]

perdon si te ofendi es quer me agradn las 2 es que ese dia me tome todo el rompope y estab mal sorry jajaj

[ARACELY8912]

ahi para toda esa gente desgraciada apesar de su daño

todo eso me hace mas fuerte...

[sweet0angel]

Dios me identifica tanto, un patetico intento de hombre me acaba de engañar (el primer engaño, saquen la camara de fotos u.u)

Y esta cancion me hace sentir mucho mas fuerte y con ganas de perdonar que sea tan estupido i agradecerle por hacerme mas fuerte (apago un poko el fuego de venganza, pero ya veremos u.u)

[mabbyma]

Lobituns TU NO has sido AMAMANTADO, no has tenido una madre que te ame... Tu si que haces honor ser llamado HIjo de Puta drogadicta k te cambio de niño a algun pedofilo por un par de ketes de cocaina, con el respeto de las putas k se venden para amamantar a sus crias. Por eso hablas y actuas asi, con tu inconsciencia desnaturalizada.. en busca de cazar tontas caperucitas, xk a las vivas k se regalan no las haces fuertes.. ya que son de la misma calaña y entre lobeznos se entienden

[lobituns]

@mabbyma jajaaja mabbyma..nadie me pudo describir mejor !! jajaja...que pase la que sigue !!! jajajajajajaj perdon...es que de usteds me alimento !

[mabbyma]

Jajaja Menos mal Alex k mi lista de Grandisimos hijos de su madre es corta, Aunk no me deje k m vean la cara d tonta, .. k puedo decir :S igual al final causa dolor... Por eso esta cancion es mi himno n cada momento dificil para mi...no solo x amores sino tambien n lo cotidiano... Siempre hay k alimentar el espiritu guerrero y luchador dentro de uno... por ello esta cancion ayuda bastante.. Suert chikas

[lobituns]

que mas quieren chicas...las hacemos mas fuertes !! jaja !!!

[RoselNocturna]

En definitiva que bueennnnnnnnnnnno esta el temaaaaaaa!

Mis felicitaciones por la traducccion, =)

[ARIELITOCBA1981]

alguien me explica el significado de las chicas que bailan detras de christina. simulan ser bailarinas de ballet quebradas, lo relaciono con las mariposas de coleccion que estan clavadas con alfileres. vendrian a representar el dolor de las mujeres que fueron engañadas??? por eso caminan de manera tan sufrida y haciendo mucho esfuerzo???la letra si la entendi. gracias al que subio el video. copadisimo

[ajbencomo21]

excelente!!

[monica790]

me encanta esta canciòn va para todos los que pagan mall!!!

[zarah030]

si no fuera x ti no sabria lo capaz qe soi de reponerme,asi que quiero dezir simplemente gracias!! cabron jaja

[eloise88rap]

pa ti :D

[mrsOrwi]

!!!

xDDD

Buenisima :DD

[amytaa]

Es buenisima la cancion!

[SuperLuzbel]

justo cuando pense que tenia fuerzas solo para morir,...... acabo de ver la salida....... que puedo decir .... soy una superviviente... si superviviente..... el que sobrevive es el que queda por una cuestion de azar o evolucion ..... yo decidi salir de esto ... eso me hace una superviviente

[byfrix]

ahh para el q puso q estaos despechadas.no es despecho es realidad jaja.......esta nice la rola a veces hay q caer pa levantarse y cuando lo haces ahh q bien se siente!!

[lobituns]

las mujeres aman y se vuelven locas por los patanes...por los chicos malos...a los hombres buenitos y atentos los hacen cachudos !! es la ley...y el que sabe sabe !

[patymaco]

AleXxandra295 tienes razón, si que chinguen a su .... pero creo que nosotras hemos tenido la culpa por permitir tantas pendejadas, asi que chicas: NO MAS!!!!!!!!!!!!!!!!! SOMOS FUERTES

[juanlop09]

bien por esa!!

gracias!!

[ansatsuken88]

jajajja los comentarios de todas las despechadas de que aparecen en estos videos son muy graciosos xDDDD

[orikaseguchi]

el video más decente que tiene, me encanta, aunque ahora COPIA Y PEGA

[lacristy666]

aver...que las chicas tambien hacen sufrir

[andresamayab19]

ahhhhh te amo tanto mi cristina .... me encanta nadie como ella ... nadieeeeeeeeeeeee la amo ........................... genial ... ninguna voz te igualaaaaaaaaaaaaaaaaa te adoro................

[yomellamojuan]

Por las mujeres :) Sed fuertes!

[daniloxw]

tenog entendido que la cantante Bjork le dio el concepto de video a cristina aguilera, los que conocen la musica de Bjork y sus videos, notaran mucha influencia de ella en este video de cristina agulera Fighter

[nixgirl328]

ahahahhaha me encantaaa XD siii pa todos esoooo tmr!!!! >D

[Katherinec12]

Excelente video!!! me queda como anillo al dedo... porque tenemos q estar sifriendo por alguien, no sirve de nada. si el no quiere otro va a querer si el no puede otro va a poder.. loq no sirve q no estorbe... bye bye

[CArLosS6300]

Jajaja La cancion Esta Chimba!!

A Los hombres tambien nos rompen el corazon jajaja

Bn en fin el video esta bacano y la traduccion (Y)

[ratedgaborko]

La mejor Cancion de cristina, rutmo, voz, mensaje, video... de todo...

Y soy hombre :D!!!

[milagritosmar]

Para vos....cavaste tu propia tumba!!!!

[cerdoputo]

no se puede decir tanto en tan poco tiempo y de una manera tan buena!! ganaste combatiente!! wapa y fuerte!! por las mujeres, porke tu eres mujer Christina!!!! (K)

[ricardoooooooooooo98]

la traduccion esta bien pero Fighter es luchadora no combatiente

[McNathan]

@ricardoooooooooooo98

Luchador y combatiente son sinonimos, aunque en ingles exista un palabra para definir combatiente, en Español no por lo tanto esta bien traducido.

[nandoak69]

Ojo!! desde el cariño te lo digo: o se te va la pinza o querias decirlo al reves!!!

La traduccion mas acertada seria "luchadora" colega y lo es precisamente por lo contrario que dices...

luchador, peleador y combatiente en castellano son todo sinonimos (con sus matices claro) pero en ingles tienen una sola traduccion "fighter".

Lucha, pelea y combate tienen dos: "fight", "fight" y "combat"

[jusan648]

the song's message it's great and her voice too

[albitat]

que bonitaa eeee

[TeKieroWendy]

me encanta la pedazo de voz ke tiene

[samantha861100]

wow excelente

[khukthail]

GLAM nueva cancion de Christina FEBRERO 2010 y BIONIC  su nuevo disco a la venta en Marzo 2010

[unidoalahorda]

amo esta cancion !!!*o* XD es muy wena iwal q evanescence :P

[MaRtiiZThA]

pff amoO eza canziioOn zii que ziip!! ezta biien traduziida!! eh!!

[ELGArojas]

me encanta!!!

[rainner31]

esta christina aguilera...es lo mejor que existe..no como britney que no canta nada...buena letra......FIGHTER.

[rainner31]

que buena cantante....espero su vuelta...buena traduccion

[linacouple]

Realmente lo que no mata fortalece y ...muchas gracias porque me hiciste un poco mas sabia ...No mas, esto se acabo

[hichherrera]

@linacouple  eso era todo me encanto este comentario k sufran att hichell

[nancita86]

nunca habia puesto atención en esta música....kizas por k esta en ingles.....jajaja, pero con el subtitulo, la verdad es que me enncaannttooo, esta mujer me sorprende, otra canción km llega mucho y aprecio bastante es Hurt.

[Kikemerc23]

Esta canción siempre la escucho cuando me deprimo, de hecho mi nick name de messnger es The Fighter, por que realmente esta canción marcó un antes y un después en mi vida, ya que decidí dejar de ser la víctima y comenzar a luchar por mis ideas y deceos.

[tahiamc]

uu filete este tema la letra :)

[divadivinamelanie]

exelente

[sagamx777]

Ke rolotota!!!

I ♥ christina

[killordie4u]

me encanta la letra de la cancion!! la vdd me ha ayuado escucharla y con tremenda voz de christina!!

[stivitop1990]

que letra tan hp de verdad esta mujer es asombrosa steven desde colombia

[zazhiita]

increible la letra d la cancion y la voz d cristina... ella tiene mucho talento y pues eta cancion tiene mucho d verdd para todos akellos k les gusta lastiar a los dmas y tambien va para akellos k no c djan lastimar y salen adelante!!! bien por ellos....

[babyblasth]

si es un himno para los q con las estupidecesd otros hemos sabido salir adelante raul kiroz diaz lo unico q siento es lastima por ti por q no m supista valorar y no hay q dejarse d gente PEN%$#A

[aleXxandra295]

esta Cancion va pra Todos Ls hijo De P%&@ Que nos hacen sufrir

[andresamayab19]

@aleXxandra295 ahhhhhhhhhhhh superrrrrrrrr tu comentario... si tienes razon ... Qbn

[IslaDeldrama11]

@aleXxandra295 jajajaja es asi me caes muy bien!!!!

[IslaDeldrama11]

@aleXxandra295 

[alejocadavid895]

@aleXxandra295

y las mujeres que hacen sufrir a lo hombres que????

todo los hombres son iguales, pero no con la misma mujer...

las mujeres se tienen que hacer respetar y todo lo demas pero hay hombre bnos..

en pocas palabras de donde eres?? jaja

[aleXxandra295]

@alejocadavid895 jee buen0! sii

lo qq psaa esq ese comentarioo lo puse en unaa epocaa qq stabaa muii lastimadd u.u* peroo bueeh jeje soii dd venezuelaa(:

[alejocadavid895]

@aleXxandra295 aaa ya no pero si la cancion es para esa clase de hombres que hacen eszo pero como le digo no todos son asi..lo que hayson malas decisiones y mucho gusto alejandro... pero me alegra que ya no estes lasmada..

[conyeliz]

@aleXxandra295 Estoy Completamente Deacuerdo Compañera!!!! yo con mucho gusto la dedicaría.

[isabelita505]

la cancion es preciosa, me encanta la letra! chistina tiene una pedazo de voz increible!

[viviscanada]

dedicada para todos los q me an hecho dano ahora soy mas mucho mas fuerte

[bellundomiel]

Totalmente de acuerdo con vos! Para todos ellos!

[tuhai007]

dicen las malas lenguas k esta cancion se la escribio a su padre, con el cual tuvo hasta pleito legal y todo.

[lunap23]

esta fue como escrita para que te la dedicara a ti... daniel esta es para ti

gracias por convertirme en una luchadora

[conexo2008]

Buenisima la letra,para todos los que sufrieron el engaño... te haces mas fuerte!!

[maryfer431]

mmm alguien m puede decir a quien le dedico esta cancion cristina aguilera. m encaNTA

[evanescence2800]

para alguien sin corazon como tu....fma y gracias a tus mentiras soy alguien mas fuerte que tu

[AISHITERINRU]

va dedicada para ti

[anav9]

es la cancion mas me gusta de cristina

[euzkatroika]

el mejor video y la mejor cancion de esta mujercita

[necropotencia]

muy buena letra y tiene toda la fuerza este tema...

saludos

[susanazarraga]

me encantaººº tiene una voz increible, nadie canta como ella**

[Gabitahh13]

Hahaha claroo k noo! TheReturnOfChooazeed en ese videO no se parece cristina a ashley simpson ademas no copares a la voz de ashley kn la de cristinaa no digo k ashley cante feo es solo k la voz de cristinaa es mas potentee k la de ashley (:

[melodyscream0041]

me gusta mucho la cancion pero en realidad no pudde leer por que iva vien pinch...... rapido

[TheReturnOfChooazeed]

Aqui cristina aguilera,no parecé ellá,parecé Ashley simpson con el pelo negro.

[EarthAtRisk]

por lo menos Ashley simpson es linda! jaja

[queryname]

preciiosaaaa

[xbabyjake]

la verdader luchadora, christina un ejemplo de mujer y excelente artista: LEGENDTINA

[teffychula]

wau........... fabulisisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim­ooooooooooooo geeeeeeniiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaa­alllll video el mejor de ella y sobre todo la letra

[hinata2843]

alguien me puede esxplicar el video no le entiendo ¿k tiene k ver kon l acancion?

[carothecates]

yo vi el deras de cámaras del video en MTV y ellos explican qe estan representando como las fases de transformación de las polillas, que comienzan siendo larvas y luego salen como polillas , es decir ella va teniendo transformaciones hasta hacerse mas fuerte y mas linda

[jctaking]

De que ella comenzo como una larva... y paso todo el proceso de metamorfosis para convertirse en una "polilla" mucho mas fuerte de lo que era... Y tiene mucho que ver con la cancion proque esta diciendo que comenzo muy debil pero a medida de todas las cosas que el hombre le hizo ps se volvio mas fuerte y fue evolucionando hasta convertirse en lo que es ahora una "luchadora" jejeje :D

[totallyBlackF]

me encanta, esta cancion siempre ha sido mi favorita y el video muy bonito y original...en mi opinion es el mejor de ella

[pinkblackGF]

mui buen video i lo k dise mui cierto

t hases mas fuerte =)))

[antoseiya]

amooooooooooooo este video de los mejores q he vistto sin dudas es el mejor de cristina!!!!!!!!!!!!!

[osvaldo1gr]

Jacksonfkk quien dirigio este video es mujer y se llama floria sigismondi.

[Jacksonfkk]

El director de este video es el mismo director de The Beautiful People de Marilyn Manson!!

[sabrina190584]

buenisima me encanta ya que todo lo que dice es cierto

[soyvirgenyque]

la letra de la cancion esta buenisima

[sssmanusss]

Pucha esta cancion es demasiado wena y la potencia de la voz de cristina hace q me llege al sentimiento .

[Bryan13andres]

esta canción es increible, una de las mejores de christina, y el video creo que es el mejor aunque los demas tambien son increibles,

la traduccion en español esta genial....

la canción , christina se la dedica a su padre por que su madre y su padre siempre se peleban y christina sufrio maltrato intrafamiliar....

ME ENCANTA LA CANCIÓN, ES AMAZIN!!

[pudinlalr]

Pz xido el video

y la cancion y la traduccion

pero no se parece nada a xtina

se ve muy diferente

[4r1an4]

esta super la cancion y el video thnx x la traduccion! esa cancion c la dedica a su padre...

[DiiieGooBsP4]

es el mejro video de christina aguilera la vdd es el uniko k si me gusta de xtina!

[aymiyjohan]

Menso el q escribio Gracias con S

[jim19ward]

pz yo creo que esta muy xida la traduccion.Y el video ni se diga muuuyyy bien hexo u.u

[espelho10]

alguem poderia me dizer de quem é a letra desta musica?? é forte mesmo....e fala muito bem o que alguns "canalhas" precisavam ouvir.

maravilhosa musica e interpretaçõa.

[exeandbrit]

bueniiiiiiiiiiisimoooooooooo!!­!!!!!!!!!

[erikamiayyoni]

bravaza !!!!!!!!!!!porfis recomendanme este tipo de videoclip hablo videos que desprenden en su melodias y letras esa pasion thanks u si me lodan byebye amix n_n

[sebastyan]

no da tiempo para leer la traduccion

gracias, de cualkier forma

[xbabyjake]

una gran cancion...es triste saber que la persona que mas amaste te hacia daño :( pero debemos seguir adelante y ser Fighter

[dantehedan]

wënnA

LA kanzIöna

[paolasusana]

GRASIAS PAPA JJAJAJAJAJAJAJAJA

[gabygirl56]

wenisimoo! :D

[middianbaldi]

Excelente cancion.... todos somos luchadores

pero esta cancion si llega al corazon... para todos aquellos que nos han engañado...

[Ariannaemo]

Muy buen trabajo.Perfect.Tengo un preguntita cn k programa le has puesto la letra al video?,esk lo necesito para un video q tngo d muy wena calidad.Gracias anticipadas.