Katriina Honkanen "Ruskie neitsyt, valgie neitsyt"

[po98as23]

mikä ääni,mahtava

[tuomaankuoma1]

Tämä hyvä.

[Kissinpoika]

Ruskie neitsyt (brown maid), valgie neitsyt (blonde maid).

[SuperNuuska]

@Kissinpoika Ruskie = punainen, kuten aamurusko

[Vojak3]

What's the meaning of title and text?

[salama939]

eeva metsola :D hyvä näytteliä

[salama939]

miltä luvulta tämä on??

[ematech]

suomi folk rulezzz

[pikkupukki]

Tää on ihan kiva esitys : ) Tykkään kovasti paljon.

[MsSimppeli]

@pikkupukki A karjalas laulo!

[MsSimppeli]

MsSimppeli  A karjalak laulo!

[666AntiCross]

love it!

[kaikford]

Vieläköhän toimii hoikan kunnanlääkärinä? Ja onkohan stigu vielä mihenä?

[shocktower70]

Enlighten me my brother.....

In what language

And of what

She sings

[eirenaeus]

She sings in Carelian, a Finnish dialect. The song is kind of a chant, in form of questioning a virgin (neitsyt) of what I should do.

[shocktower70]

Thank-You for the courtesy of your reply...

Very inspireing music.

[labrahiiri]

@eirenaeus I think "neitsyt" means just a young maiden in Karelian language, not a virgin like in Finnish. It's like "an unmarried maiden", and in old days they really were virgins... so yeah kind of synonyms.

[farrelsky]

this is good !!! solid voice

[TurkcuDirenis1518]

5*****

[shocktower70]

Southern California High Desert USA ....

Don't speak a word of Russian.

Reckon the lady is singing of running great distances, Doing great and adventuresome things. Because listening to her makes me want to do those things.

[Santtu88]

@shocktower70 its not russian....

[JanHellqvist]

Ois hauska tietää veli-venäläisen kommentit Suomalaisesta kansanlaulusta

google käännös

(Хуета какая-то. Хуле на Русских пиздеть, нехристи)

"Хуета laji. Hula Venäjän paskaa, pakanoita"

[GeeZeRWoD]

ппц ты гонишь )) Ruskie neitsyt это русоволосая девушка в переводе )) удали коммент не позорься

[golmizadun]

Ха! Ты бы видел в какое я разгавно каментил :) Это еще цветочки.

[majtosia]

merci

[golmizadun]

@GeeZeRWoD Изучил вопрос. Повзрослел. Извиняюсь за пъяную глупость :) Все таки год прошел :)

[golmizadun]

Сама в России была раз, блядь крашенная?

[golmizadun]

Хуета какая-то. Хуле на Русских пиздеть, нехристи?

[GeeZeRWoD]

ппц ты гонишь )) Ruskie neitsyt это русоволосая девушка в переводе ))

[GeeZeRWoD]

who died?

[Ninotchka1973]

the costume designer obviously

[psychobollox]

this i like!!!!

the makings of proper finnish folk rock!

[xyrtsv]

Voi että ,pidin kuulemastani; Karjalan murre on ihanaa!

[Drake5195]

Se on mahtava!

[6sturmgeist6]

J'adore ! ♥

[GokturkSavascisi1919]

Very good performance !

5 * * * * *

[mrfrankie40]

Loistava tulkinta kappaleesta erityisesti

sähkökitara/ akustinenkitara toimii

loistavasti. Löytyykö levyltä?

[Santtu88]

En koskaan ole pitänyt suomalaisesta folkista, mutta tää biisi on se poikkeus joka vahvistaa säännön

[labrahiiri]

@Santtu88 Niin no tää olikin vissiin Karjalainen :)

[proGoalie88]

Karjalan kieli on äärettömän kaunis laulukieli. Siinä on suomalaiseen (ainakin tämän suomalaisen) korvaan samanlaista runollista sointua kuin virossa.

[TurkGucu3457]

5 *

[Katkarapula]

Vau, joku tässä säväyttää ja laittaa kylmät väreet menemän pitkin selkää.

[KURSADINYOLUNDA36]

5 *****

[7enderi]

Lainkaan aliarvioimatta Katriina Honkasen näyttelijänlahjoja väitän että todellinen lahjakkuus tulee esiin kuitenkin laulajana. Olisi mukava kuulla lisää Honkasta.