take this french classic, roll it in corporate shit, dipp it in commercial purposes, spread some lameness on it and you will obtain ''Lollipop'' by Alexandra Stan
A sweet song. I wish my French was better so I could undestand the lyrics better. The video with all those stripes and the sudden, short close-ups in the beginning aren't as sweet unfortunatly.
@Cyborgess you sure want to know the lyrics and the story, this is a very special song!
It was written by the very famous french singer Gainsbourg, it talks about lollipops, as the singer was naive, she thought it really deals about candy.... but it is about fellatio.... :P
Z'avez rien compris. Y'a juste deux lectures : au premier sens, le plus innocent, Annie est une petite fille qui aime bien les sucettes. Au second degré, ça parle juste d'une femme qui aime bien les fellations. Pas question de prostituée ici.
Et France Gall n'avais pas compris le second sens en enregistrant cette chanson (écrite par Gainsbourg) et a toujours refusé de la chanter après avoir réalisé de quoi cela parlait vraiment.
@Avenuedunefille Super jeu de mots qui parle a la fois d'une innocente jeune fille Annie qui aime les sucettes a l'anis, et derrière tout ça, on comprends qu'Annie est une prostituée: pour quelques pennys, Annie, aiment les sucettes a l'anis
Bref, mesdames et messieurs de l’an 2012 versus 1966, soyons ici francs pour une fois. Admettons que ladite chanteuse signifie ni plus ni moins ceci: « Lorsque le sperme coule dans la gorge d’Annie, cette dernière est au paradis. Conséquemment, quand il ne reste sur sa langue qu’un pénis mou (ayant éjaculé), elle quitte ce fainéant (qu’elle vient de finir de sucer), et elle part à la recherche d’un autre mec à sucer.
arretez, elle connaissait très bien le double sens, c'est même montré dans le film sur gainsbourg lors de leur rencontre, elle voulait choquer son père à la base
Qu'on ne s'y méprenne pas, j'adore cette chanson, je la trouve géniale, et ce que j'aime surtout c'est imaginer comme elle a due choquer à son époque..
L'émancipation, tout ça, vraiment, j'adore cette chanson.
mais a l'epoque france gall ne c'est pas rendu compte du double sens! et c est un journaliste qui le lui a fait remarqué du coup elle en a voulu à mort au compositeur de la chanson !
incroyable je ne vois pas un commentaire en francais. c'est pas grave bien sur et pour cette video une délicieuce france gall tres émouvante avec sa voix sucrée
This is a much better designed video than the one where the extra characters look more like closed table umbrellas walking around. Serge's wordplay doesn't visually translate at all here and this is much more successfully innocent as she had felt the lyric was. Great.
A bizzare stripped pattern appeared and gave me a seizure. Then I heard an angel sing and I snapped back to reality. I gotta watch that again.
zl2171 2 days ago
Chanson pauvre qui n'a que sa vulgarité suggestive pour elle.
alterboy999 6 days ago
Tu veux mes sucettes ? x)
robon09 2 weeks ago
Comment removed
zeezycel 2 weeks ago
elle aime sucer didonc
DICKXYT 2 weeks ago
Wow, she is really gorgeous! Great song too =)
311Lunacy 2 weeks ago
La chanteuse la plus naÏve et pure de l'histoire de l'humanité haha. Gainsbourg a bien réussi son coup ^^
meryldepp 2 weeks ago 4
take this french classic, roll it in corporate shit, dipp it in commercial purposes, spread some lameness on it and you will obtain ''Lollipop'' by Alexandra Stan
punkid1992 3 weeks ago in playlist Favorite videos
lol le fumier de Gainsbourg xd
timespaice 3 weeks ago 6
A sweet song. I wish my French was better so I could undestand the lyrics better. The video with all those stripes and the sudden, short close-ups in the beginning aren't as sweet unfortunatly.
Cyborgess 1 month ago
@Cyborgess you sure want to know the lyrics and the story, this is a very special song!
It was written by the very famous french singer Gainsbourg, it talks about lollipops, as the singer was naive, she thought it really deals about candy.... but it is about fellatio.... :P
KatiaakaKatia 3 weeks ago
Toujours très belle, France Gall! Mon Dieu, quel ange venu pour nous plaire... Merci pour le vidéo.
MrPauloRobertoSilva 1 month ago
This editing is giving me whiplash.
ZenPunk 1 month ago
A lot of people like this, but seriously...
ChezKiva 1 month ago
@ChezKiva you shud just understand the lyrics x)). Its really chef d'oeuvre ;p
Kiriltchik 4 weeks ago
@Kiriltchik : Now I get it.
ChezKiva 4 weeks ago
Z'avez rien compris. Y'a juste deux lectures : au premier sens, le plus innocent, Annie est une petite fille qui aime bien les sucettes. Au second degré, ça parle juste d'une femme qui aime bien les fellations. Pas question de prostituée ici.
Et France Gall n'avais pas compris le second sens en enregistrant cette chanson (écrite par Gainsbourg) et a toujours refusé de la chanter après avoir réalisé de quoi cela parlait vraiment.
BerlingotVermeil 1 month ago 2
@Avenuedunefille Super jeu de mots qui parle a la fois d'une innocente jeune fille Annie qui aime les sucettes a l'anis, et derrière tout ça, on comprends qu'Annie est une prostituée: pour quelques pennys, Annie, aiment les sucettes a l'anis
ntmiamttc92 1 month ago
@ntmiamttc92 Je pense pas que ces une prostitué car juste apres elle dis la couleur de ces grand yeux des jour heureux... Heureux de faire sa ? =X
chrisneves69 1 month ago
@ntmiamttc92 Merci de l'info , je n'ose plus ecoutée cette musique devant mes parent :) .
Avenuedunefille 1 month ago
J'adore ! Je comprend pas le double sens , quelq'un pourrais m'expliquer???
Avenuedunefille 1 month ago
Indémodable !
Zaxewivotusy 1 month ago
Je suis d'accord avec le commentaire de celui qui a posté la vidéo.
daltakak 1 month ago 6
Bref, mesdames et messieurs de l’an 2012 versus 1966, soyons ici francs pour une fois. Admettons que ladite chanteuse signifie ni plus ni moins ceci: « Lorsque le sperme coule dans la gorge d’Annie, cette dernière est au paradis. Conséquemment, quand il ne reste sur sa langue qu’un pénis mou (ayant éjaculé), elle quitte ce fainéant (qu’elle vient de finir de sucer), et elle part à la recherche d’un autre mec à sucer.
oralienz22 1 month ago 5
@oralienz22 Ahahaha!, c'est tout a fait ça, tu as parfaitement résumé cette chanson :))
benh75020 1 month ago
@oralienz22 haha joli l'commentaire, +1 !
daltakak 1 month ago
arretez, elle connaissait très bien le double sens, c'est même montré dans le film sur gainsbourg lors de leur rencontre, elle voulait choquer son père à la base
Fascinaant 2 months ago
@Fascinaant mais non au contraire... elle le dit elle meme elle n avais pas compris le sens.
Krapukah 2 months ago
@MrPISA34 pas reprise,ecrite pour elle pour l aurovision!!!memoire???
opkm74 2 months ago
La pauvre,elle n avait pas compris le sens des paroles,pas cool de la part de gainsbours ,mais je les aime tous les deux!!!!!
opkm74 2 months ago
Cette chanson est juste un pur coup de génie ! le côté décalé et sexy des paroles allié à l'innocence de France Gall c'est juste top !
ins0mniakk1 2 months ago
Merci France Gall
wastl700 2 months ago in playlist Favorite videos
Chantal Goya :)
quartrets 2 months ago
@quartrets tu plaisante!!!!prefere!;)
opkm74 2 months ago
Qu'on ne s'y méprenne pas, j'adore cette chanson, je la trouve géniale, et ce que j'aime surtout c'est imaginer comme elle a due choquer à son époque..
L'émancipation, tout ça, vraiment, j'adore cette chanson.
J'adodre France Gall, j'adore Gainsbourg..
Mais franchement, le clip me fait trop rire x)
mileyenforce76cyrus 2 months ago
I could favorite 100 video versions of this song by France! -and that's a GREAT haircut!
artielon 3 months ago
j'ai planté un compas dans le bras d'un mec a cause de cette chanson et je trouve ca rigolo parce que je suis pas normale hihi
JESUSMARIEJOZEPH 3 months ago
Mymyn34 ce compositeur s'appelait Gainsbourg
vanounchka 3 months ago
Faut vraiment être niais pour chanter ça sans se rendre compte du double sens, elle ne peut s'en prendre qu'à elle même...
SengaORK24K 3 months ago
@SengaORK24K elle avait 16 ans et on etait dans les annee -60 !!!ya un fosse entre 2011 et cette epoque!!!banane::
opkm74 2 months ago 3
@opkm74 @opkm74 Parce que tu crois que nos parents étaient tous niais et stupides à cette époque ?
Elle devait surement être la seule à ne pas avoir compris le double sens.
mish9volt 2 months ago 5
Pourquoi cette chanson a double sens a fait succès ? Y aurait il des gens tordus?
MrMegaNapoleon 3 months ago
Une vrai poupée cette France Gall!! Parfaite!
JSabini 4 months ago
Pk s'técrit en Japonais voyons donc ca a faite le tour du monde mais si personne comprend XD WTF HAHAHAHA
SammRichard 4 months ago
@SammRichard Google traduction... Tu vas voir, tout d'un coup tu comprend tout em japonais!! :P
JSabini 4 months ago
bah c'est une chanson à double sens donc oui x)...
bloupskynou 5 months ago
This has been flagged as spam show
bah c'est une chanson à double sens donc oui x)
bloupskynou 5 months ago
bah c'est une chanson à double sens donc oui x)
bloupskynou 5 months ago
Tiens, quelle innocence feinte! La sucette-n'est-elle pas tout simplement le symbole de la b_____?
Memale2009 5 months ago
@Memale2009 oui c est bien cela
mais a l'epoque france gall ne c'est pas rendu compte du double sens! et c est un journaliste qui le lui a fait remarqué du coup elle en a voulu à mort au compositeur de la chanson !
mymyn34 4 months ago
@mymyn34 ... ce que je peux bien comprendre:) Merci pour l'information!
Memale2009 4 months ago
incroyable je ne vois pas un commentaire en francais. c'est pas grave bien sur et pour cette video une délicieuce france gall tres émouvante avec sa voix sucrée
wladimir70400 6 months ago
素晴らしい演出。出来れば現代版作ってほしいな。そのまんま。
だけどさ、こんな可愛い娘にだよ、ステルスエロを歌わせるGainsburg先生は罰当たりなことするよな。そらぁありえねーだろ。だけどGallさんいいな。
fujicity 6 months ago 6
@fujicity :ステルスエロには笑ったw でも現代では無理かな~? だって清純なんて言葉はもう無いから・・・
fumikolove3885 5 months ago
@fumikolove3885
投稿主様、ご返信ありがとうございます。
仰る通り、現代ではアイドル側が制作陣を呆れ返らせる位の暴走しちゃいますからねぇ、、、、、、清純派っていう立ち位置を今時の娘さん達に強いさせるのは絶望的でしょうか。
fujicity 5 months ago
@fujicity LOVE HOTEL BIATCH
Chameaulino1 2 weeks ago
@raweater72
She knew what she sang. Serge Gainsboug, the writer of the song explained the meaning before.
Sorry for my english, i was a dickhead in my English's lessons :)
gctrunks 6 months ago
Poor girl didn't what she sang about...
raweater72 6 months ago
op art.max headroom
amgk11 7 months ago
Who'd know that the song would be about fellatio?
mrtulala1 9 months ago
@mrtulala1 yes : D you can find translation here :
youtube.com/watch?v=A9ajuEVNfb0
makinator33 9 months ago
@mrtulala1 not her!
cuervacho 6 months ago
thank u
mankielty 9 months ago
This is a much better designed video than the one where the extra characters look more like closed table umbrellas walking around. Serge's wordplay doesn't visually translate at all here and this is much more successfully innocent as she had felt the lyric was. Great.
quieterrps 11 months ago
I love the effects like at 1:34-35
This is a very rare gem!
mauvetys 1 year ago 10
woah , where did this come from ?
...just like heaven !
astralhed 1 year ago 13
@astralhed france
coldwater1885 1 month ago