Mennyből az angyal (Angel from heaven)

[EndstationAP]

Békés karácsonyt mindenkinek

[ziakissnekovacs]

@EndstationAP csatlakozom, ez gyönyörű! (:))

[EndstationAP]

@ziakissnekovacs így már ketten vagyunk

[lolitaozd]

Boldog,békés karácsonyi ünnepeket kívánok tiszta szívből mindenkinek!! Az Úr Áldjon meg mindenkit!!

[arkus112]

Kozeledik az ev legszebb unnepe. En is emlékszem a gyermekkoromra, szintén egyutt volt az egész család, gyertya, illatos fenyófa ...... és a nagy szuleimmel a szent vacsora után karácsonyi dalokat enekeltunk. Ez a dal iden megható.

[2005krisz]

nagyon szep dalok. ...

[2005krisz]

nagyon szep dalok

[szema111]

Nagyon szép videó! Gratulálok! 5*****

[buzzapple]

Boldog Karacsonyt, Kati x

[zsokyzoli]

Boldog Karácsonyt Anita <3

[thorret]

Boldog karácsonyt mindenkinek! Nagyon jó ezt hallgatni!

[kktunder]

Mesés Karácsonyt!

[xkedvencx]

oké i tried to translate in english, hope you understand:

And the angel came down from heaven to you,

shepherds, the shepherds!

Passing quickly to Bethlehem

Behold, Behold.

God's son, who was born in

manger, manger,

He'll be you, hunger

Indeed, indeed.

Szeretem. Mi ezt dúdolgatom minden évben karácsonykor.

[buzzapple]

Beautiful! My mother is Hungarian and we sing this and other Hungarian carols round the tree on Christmas Eve. Thanks for posting x

[audge55]

Can anyone translate the lyrics at right from Hungarian to English?

[melymbrosia]

An angel came down from Heaven

To you, the shepherds

So that you may see

As you hurry to Bethlehem

The son of God, who was born

In a manger;

Indeed, he shall become

Your Savior.

[melymbrosia]

His mother Mary is kneeling Right beside him, Her holy Son is resting Wrapped in hay. They went to greet Him Right away, Taking lovely presents for Him In their hearts. They all worshipped equally Little baby Jesus; They all praised the good Lord For His goodness.

[cyty13]

Am I the only one who hears a resemblance between this and Frere Jacques?

[krokovaym]

Yes :)

[tubo222555]

Where can I find the sheet music for this? I am looking for the sheet music so I can play it on the piano or sing it in a choir.

Hol a Mennyből az angyal kotta? Zongora?

[kekvirag1]

Gyönyörű téli képek, köszi. :D

[rekuska95]

;)

en le tom tolteni met van programom hozza

kicsit nehezen de megszereztem

nagyon jo volt karacsonykor ezt hallgatni:)

[kingzoltan77]

Bekes,aldott karacsonyt minden magyar testveremnek!!!!!!!!!

[albatored]

My mother is hungarian (we are now french), and i've been listening to this song every christmas eve since i was a baby. For me it's even better than tino rossi's petit papa noel. Love.

[juditcamargopavan]

Minden Kedves Angliaban rekedt magyarnak BOLDOG KARACSONYT KIVANOK.

[1993xc]

milyen 2 honap 2 nap!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[bvivike]

Nincs meg valakinek véletlenül a zongorakiséret? Sehol nem találom a neten..Köszi!:)

[picsorkartmen]

még kéthónap kereken! demár jó ezt a zenét hallani a boltok megár tele vannak mikulásokkal őrületxD

[gesztenye78]

Az nem baj, ha még van pár hónap karácsonyig, hiszen addig is legalább tudjuk, hogy aznap este honnan fogjuk majd elérni ezt a dalt.

Kis szerencsével még le is lehet tölteni.

[acsipike]

Nem is allt szandekomban csak az unnepek idejere hagyni a youtube-on

Ha mar fenn van, marad is.

A letolteshez nem csak szerencse kell, hanem egy letolto program is. A neten tobbet is lehet talani. Es ha tenyleg szandekodban van letolteni akkor sok szerencset.

[agyongy]

en is szeretnem letolteni, de nem tudom, hogyan. Segitenel, ha megkerlek?

[gesztenye78]

Itt nem árulom el a nevét.

Van egy olyan lejátszó, aminek egy kék-szürke szinekben pompázó jele van, kezdőbetűje sötétkék színnel szerepel az ikonjában és jelenleg ha jól emlékszem nekem a 10. verziószámú van meg. "GOLD" a verzió "utóneve" ha emlékeim nem csalnak.

Megfelelően kell beállítani, és engedélyezni kell benne a lvideo letöltéseket. Ekkor, ha a Youtube-ban videót játszol le, akkor "Download this video" ablak úszik fel a videó jobb felső sarkán.

[gesztenye78]

Bocs a késői válaszért.

Sikerült letölteni, még aznap amikor írtam;))

[kiralyficko]

ez igazán szép de nagyon brutális mikor még az év közepén vagyunk;)

[DearAbye]

Hey!Ez jóóó...!

[MyColdfield]

Boldog karácsonyt! ;)

[trikepedaler]

Kellemes Karacsony es Uj Evi Unnepeket.

[trikepedaler]

Nagyon szep a dallam. Holl tudom megveni az mp3?

[eznemfoglalt]

Boldog Karácsonyt :)

[fantassio1]

boldog karacsonyt mindenkinek!

[anyu1941]

Merry Christmas! Boldog legyen a Karacsony Unnepe a hazadban "acsipike". Es megegyszer koszonom hogy feltoltotted mind a harom szep es megis mas.(Ne haragudj hogy nincs ekezet de az En computer-emen nehez ugy irni). BUEK!!!

[bakmancs]

Nagyon szépek a képek, ACsipike! Otthon készítetted őket?

Tényleg kevés magyar karácsonyi zenét lehet találni. Ha még van egyéb is, kérlek, tedd fel!

Áldott Karácsonyt Nektek!

csengős szánosat.. :)

[anyu1941]

azert szep ez is csak fel akartam venni a computeremre es jobb hang minoseget kerestem... Koszi... Adam

[zsany666]

és óvadában a nagycsoportban ezt énekeltük karácsonykor^^

[zsany666]

de ééééédeeeeeeeeeseeeeeeeeeen éneklik a gyerekek a mennyből az angyalt:)

[acsipike]

Meg ket valtozatot raktam fel, talan azok jobban tetszenek.

A kepekert elnezest.

[anyu1941]

Ne haragudj nem akartalak kritizalni. Lattam Te tetted fel a masik ket valtozatot is. Csak azt talalom szegyennek hogy a Magyarorszagon elo Magyarok nem raktak fel ezt a regi dalt amire buszke lehet minden Magyar mindegy hol el. En sem lakok ott...

[solya82]

nem mindegy ki rakja fel? mi erdélyiek? vagy pesten élő magyarok.. a lényeg az hogy értjük az üzenetét! anyu, mond, hoyg félreértettelek.. hallgasd inkább a ygerekeket! Boldog karácsonyt, én ott leszek.. a hegyek között, az igazi fával, kántálással, csengős szánnal :)

[anyu1941]

A hangminoseg miatt mondtam... En sem vagyok Magyarorszagon... Minden Magyar Magyar mindegy hol el...

[anyu1941]

Magyarok!!! Szegyen es gyalazat hogy ezt a feltoltest egy Romaniaban elo Magyar kellett hogy feltoltse es azok amit Magyarorszagi Magyarok toltottek fel rosszabb minosegu video and music. Nincs Magyarorszagon YouTuber aki fel tud rakni egy jobb valtozatot?

[kistarkanyi]

...meg ez a legszebb, szeretnem tudni a CD nevet.

[anyu1941]

Valaki nem tud egy jobb hangminosegu valtozatot feltolteni? Meg ha nincs is kep hozza. Kerestem egy jo valtozatot es ez a legjobb amit talaltam. Nehany nagyon szegyenletes, hamis stb... Ez egy gyonyoru dal es nincs egy jo valtozat a YouTube on.

[neri52]

Ünnepi hangulat, nagyon szép:)))))

[zsany666]

nagyon szép!!!!!!

[gombockam]

Kellemes Unnepeket!!!

[artcubis]

Emlekszek gyerekkoromra, minden Karacsonykor a csalad eggyutt volt, varazslatosnak tunt az egesz, gyertya, illatos fenyofa, angyalhaj, szaloncukor, szep diszes fa, ajandekok, es en igazan hittem hogy az angyalok hoztak a kisJezussal. Minden Karacsonykor mi elenekeltuk ezt a szep eneket

Kellemes Karcsony unnepeket kivanok mindenkinek. Aldjon meg az Isten.

[gaborfat123]

Artcubis, ez tényleg így volt. 25 éves vagyok, de azóta 180 fokot változott a világ a rossz irányba. Hol vannak a régi karácsonyok? Tegyünk róla, hogy a gyerekeink ugyanúgy emlékezhessenek rá, mint mi, ez ugyanis pótolhatatlan.

[dgdhqgdyukqud]

@artcubis Mi is elenekeltuk :)

[dgdhqgdyukqud]

@artcubis Nekeed is kellemes unnepeket, teged is aldjon az Isten!

[aniqa22]

gyönyörű:)

[SZTANCSEK]

Isten hozta az Istent!