L'oeuvre de Tim Burton: La mariée cadavérique-Selon notre plan QC

[IlIlIlIlIlIlIlIlIlI9]

c'est horrible la version québecoise horrible horrible horrible c'est la honte pour le honte de le mettre en québécoise

[Kyumiane]

@IlIlIlIlIlIlIlIlIlI9 Tu est bien un des seuls que j'ai vus dire ça

[yaoixalexe]

Oh my god! Tu peux mettre les autres chanson en version Québecoise :O J'adorerais <3<3 Mercii

[snykilavrai]

Un énorme merci ^^

[SunnyxSunxShine]

Les versions québécoise des chansons sont réellement meilleurs que ceux en français. Par exemple les paroles où l'on raconte l'histoire de la mariée sont vraiment mieux traduit que celle en français. Merci pour la vidéo.

[mariabela94]

C,est quoi les paroles de la chanson

[MadameVanDort]

@mariabela94 Tu peux facilement les trouver en tapant "Selon notre plan paroles" sur Google, ou un truc comme ça.

[Kyumiane]

Haha! Moi je les connais toutes par coeurs les tounes xD

Jpourrais quasiment dire que je sais aussi l'ordre des scènes et leur dialogue!

Bref, je suis un maniaque de la mariée cadavérique!

[Hubertreize]

Wow! Il faut dire qu'un bon doublage, ça l'aide beaucoup!

[Hubertreize]

Et voilà c'est pourquoi chaque chose de surcroit, chaque petite minuscule chose doit toujours se dérouler....selon notre plan!!!

[Hubertreize]

J'ai dernièrement loué le film et je n'ai pas été déçu du doublage québécois! Les autres chansons du film sont attachantes et je connaît les paroles du refrain de Remains of the Day, qui a été bien doublée elle aussi.

[Hubertreize]

La chanson du mariage vers la fin aussi est très bonne! J'aimerais tant l'entendre à nouveau car je n'ai pas le film...

[Kyumiane]

Ça serait extra si tu pourrais mettre Remains of the Day en québécois!!! Je serais pas obliger d'ouvrir le lecteur DVD à chaque fois xD

[SweetyCatLove]

La version canadienne est mieu que la version française

[labellejamielee]

moi je prefere la française les parole son plus marante et plus net alore ke la on comprend pa

[Hubertreize]

Si on ne comprend pas c'est en grande partie à cause des problèmes de qualité du vidéo.

[SuperCholette]

La version Québecoise est bien meilleure :)

[MadameVanDort]

Tout à fait d'accord :D

[Nirititiep0fille]

on dit : "je trouve la version québecoise bien meilleure " ; ) parceque je peux aussi dire que la française mais ça ne menerais à rien !! je pense que toutes les versions plaisent le plus à ceux dont celles ci sont la premiere version qu'ils aient vu .... m'voyez ? et que les personnes capables d'aprécier une nouvelle version seraient trèèèèèèès ouvertes et intelligentes, cependant :les gouts et les couleurs .... m'voyez ? ♥ :p

[MadameVanDort]

@Nirititiep0fille Hum... Je crois ? XD

[CooeDude]

Ahah, crissment XD

[CooeDude]

OMFG TIM BURTON = ORGASME FUCKING INTENSE (:

Jtaime babe <3

[MadameVanDort]

AHHHH <3

Moi aussi je t'aime beaucoup :)

Oui, oui, Orgasme fucking intense :)

Mais est-ce que tu peux m'aider avec Windows Movie Maker ? </3

S'il te plaît...? -Air de chien battu-

(:

[MadameVanDort]

Mon commentaire est comme fucking étrange... : O