Niamh McElduff - An Mhaighdean Mhara (Coalisland,Clonoe - C

[whoRUcallingatube]

Easy for you to say.

[EpilepticJam]

Cait' an lorg mi'n òran seo ann an Gàidhlig Albanach?

[SiggyStern]

very beautiful silvery ,pure voice!!!! super!

[sainglain]

Gaeilge

[jbclayville]

Very pretty, would love to hear more from you!

[casperado666]

how do you say in gaelic: "i'm in love with gaelic music"?

[RoghaAnLae]

@casperado666

tá mé i ngrá le ceol gaelach

[casperado666]

@RoghaAnLae thanks!!

[Mariad202xx]

wow :O iontach ! :)

[ExplorerBrock]

Yerhoo!!!! Proud moment for us!! C'mon tyrone!! Class singing too Niamh!

[DottyWang]

The aplomb with which she sings, her firm and clear looks, her pure and lovely voice make this unforgettable. Yet there is nothing else of hers on YouTube - surely she must singing still? Come back Niamh, talk to us, tell us what you're doing.

[StellusBattersea]

That was very beautiful! You could see the look of pride on those faces, along with looks of reverence. Well done!

[larcebus]

Well. With some luck I'll become fifty-three next month. Was running a folk-club for more than 22 years. Never had wet eyes while listening to a song.

'til today. Thank you.

[MsSteise]

Niamh - you do not need to be so modest! You are AMAZING. You are beautiful and your voice is flawless. It's perfect! You are going to be a star if you want to be. I hope you continue with your music and that you will record as soon as possible. You ought to try to meet people who can help you record. I'm sure that people like Mairead Ni Mhaonaigh and others like her would be thrilled to help you get recorded. I would buy all of your albums and my friends would buy them too. Please, record!

[Qwerti60]

In ten year she would be even better singer, I'm sure!

[vivaloriflamme]

great voice

[bookkeeper57]

Listen to the pros (Clannad, Altan or Skara Brae) sing this song, and you will know how extraordinary this little girl is.

[DaithiBOC]

A Naimh astór!

Iontach!

Maith thú

[droftreeology]

that was absolutely gorgeous! so gorgeous.

[SDG1750]

I love it :)

[fatchops75]

Dear Lord - I've never heard a voice like it!! I'm a fan within five minutes - record an album, Niamh and order me a copy:)

[bookkeeper57]

Irish sports team event, highlighted by this little girl's solo performance of "The Mermaid"; great job.

[MyCrescendo]

álainn

[josparkes1]

Nice tune !

[dmace99]

i no her shes my best friends sister

[RoisinM1]

i know her she went to ma skool! she fantastic

[seoncaimbeul]

Ta sin alainn. An t-amhran is fearr ar YouTube ar fad. Maith thu a chailin. Eistidh daoine ri seo a-ris is a-ris. Go raibh mile, mile maith agat.

[EarthDay16]

beautiful beatiful

[malgorzyna]

beatifuful!!!!!!!

[cpprpenny]

She is one of my favourite singers on all of youtube.

[storm675]

This girl is very gifted. Still, she has a lot to learn - her singing is expressionless...

[bacabu30]

It's a certain style of Irish folk singing where the singing remains expressionless.

[nroscoe]

clicked the wrong thumb... i think there's plenty of expression here

[scholar17]

Is maith liom!

[Faolmor]

Absolutely gorgeous.

[dollydancinSass]

Very talented, hope you keep it up

[Irelandhasmyheart]

very well done its her voice is gorgeous

[DaithiBOC]

A Naimh astor, maith thú

[tarasmk]

very-very-very nice singing :)))

do you still use to sing?

[MazingerZoo]

@Niamhalingalator everyone in that room was solemn as you sang into their very hearts. A group of silent old men can be intimidating, but they were still as you laid them low singing their souls' thoughts. Keep it up, kiddo.

[Angus01ful]

@Niamhalingalator My God girl never feel that way ...you sang so beautiful ..you should feel proud...

[TwilightFalls]

@Niamhalingalator You have the voice of an actual angel... have you recorded anything since?

[ilyverymuchly]

@Niamhalingalator So amazing! Do you still sing?

[tdbsnr]

@Niamhalingalator Well if you were only 11, you should be proud of yourself, not embarrassed. I hope you have continued with your singing.

[bookkeeper57]

She's adorable: how old is she, about 14? Great voice!

[RosieLuvsEoghanQuigg]

She's my best frend's frend (:

:L

[cosinbrother]

go iontach!!

beautiul voice!

[ncuddy629]

i mean dutch pop stars..... how embarassing!!

u are an inspiration

[spicegirlsfan456]

this is becca btw!!

[spicegirlsfan456]

OMG niamh!! your lethal!!

CLODAGH AND ROISIN YOU SHOULD BE ASHAMED.

YOU FREAKY WEE WEIRDOS!!

=L =L

[tracey116]

omg i meant mars bar

[tjpob]

an apt testament to their win

[cpprpenny]

LOVE this girl! Beautiful and pure!!

[killiekentman]

enjoyed watching but could you please put comments in english as well as irish. thanks

[TG4gaeilge]

lyrics in Irish first, then the notes, and then comments in englishm if your read thru to bottom

[killiekentman]

thank you.

[chocotaco48]

do you mean the bottom of the info section thing? cuz I can't find the comments :(

Also where in Ireland is this? and what are they celebrating?

[dissonantsonorant]

It's in Co. Tyrone I think. I kept on hearing the announcer say "Thír Eoghain". Additionally, you can see the crest of Ulster numerous times in the video.

Am I to assume this is Gaoth Dobhair Irish?

[chocotaco48]

Thank you :)

[Neevo87]

You're right to assume that its indeed Ulster Irish but i wouldnt go as far as to say Gaoth Dobhair irish, think of Altan instead for Gaeilge Ghaoth Dobhair, but Maith thú

Btw A Niamh, a chara, tá sé seo galánta ar fad

[lars3939]

Did the big aul Red Hand of Ulster on her Tyrone jersey give it away?

[Bowietastic]

Ta glor alainn ar fad aici!

[cmb17]

I hope she keeps singing in the future.

[MoniMausy]

Amazing voice!