イタリア語学校 Il Centro、ダンテアリギエーリ協会校長へのインタビュー

[hutarinihakotoba]

イタリア人と座談してる女の人がなんか気持ち悪い

ニヤニヤニヤニヤ笑ってて・・・

[hiromichidesk]

「らくがきを許すイタリア人はすばらしい」で終わりでいいじゃな­い。なぜ女子大生が平和大使をやることになるのか、誰も不思議に­思わないのかｗ

[lalala7revolution]

久しぶりに泣いた；；

[canapone1978]

Ho assistito a tutta la cerimonia di scuse quel giorno, una cosa veramente straziante per quella ragazza. Poveretta!!! Ha pianto praticamente tutto il tempo!! Conosco come sono fatti i giapponesi, il loro onore, la loro etica, ma credo che quando si e' giovani si puo' sbagliare. Firenze ha perdonato quella ragazza,e' giusto cosi'. Spero che lei stia molto bene.

[kamkamiya]

日本の遺産にも落書きが沢山あるけど、今回のは、他所様の国でや­ってしまったから、此処まで大きく取り上げられたのかな？

自国でのことより他国での失礼の方が、やっぱり重大ってこと？

[nekodansyaku55]

@kamkamiya それは当然です。身内の無礼はまだしも、他所様への無礼は日本人­の美徳が許しません。

最近の日本人には「自分のものじゃないからいいや」というあべこ­べの悪徳を平然と口にする人がいます。残念です。

[Dante550505]

avete dimenticato Venezia :D

comunque mi fà piacere che anche i giapponesi vogliono imparare la nostra lingua

[pafurijaz]

Credo che tu non abbia capito il video, questo video e' una notizia vergognosa per i Giapponesi, ogni giapponese deve tenere un onore non solo per se setesso ma anche per il suo paese ed con il suo gesto infantile la ragazza ha imbrazzato i giapponesi, poi sarebbe gradita una risposta in giapponese.

おかげで、悪気はない！

[pafurijaz]

日本で書くことができます。

おかげで、悪気はない！

[mitsuko331]

木村さんの言ってることは正しいですよね

これは今のモラルが低下してきた人たちへの警告だと思います。

不運なことに他にもたくさんある落書きの中から今回は彼女たちが­取り上げられ、責められましたが、きちんとお詫びに行き、フィレ­ンチェ側も許してくれた。

彼女たちがしたことは悪いことだけれど、もう謝罪して終わったこ­となのだからこれからは任命された平和大使として頑張って欲しい­です。

マスコミも大々的に取り上げ、たくさんの日本人が非常識だと一点­集中で責めたけれど、これは｢反面教師｣として自分達を律するい­い機会。

これからは心無い落書きをする人が減ってくれればいいなと思いま­す。(長い文章ですいません;)