Added: 1 year ago
From: carlosdouh
Views: 107,181
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (106)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I wonder why Chinese language (in general, which include Cantonese, Mandarin, etcétera) is so complex in writing? I mean chinese invented everything and more, but not a simplified way of writing. With less than 50 symbols they could write their language... Instead they take years to learn some of their symbols, probabily no chinese (from Republic of China and Popular Republic of China) knows all the symbols...

  • thanks for teaching me all these cantonese slang. even though i am chinese and speaks cantonese, i still did know the meaning of some of the slang

  • 'sing' actually means 'up'

    'le' is a simple form of 'level'

    so 'sing le' means up level, upgrade

  • @4everl0v3edward

    'sing' means increase or rise

    "level up" is a phrasal verb that describes the action: "increasing the level of a character from a RPG game that has the leveling system"

  • ~50% of the Cantonese spoken daily is slang.

  • 靚仔~!

    HAHA

  • 系唔系醒目的醒啊?

  • @hipheng1 唔係咧。。。升,步步上升的升啊。

  • fun

  • Hahaha - I love the movie going on in the background when you are trying to hold hands, 真的是很偷偷摸摸的!

  • I love your cute fingers! V

  • Hi Carlos, can you make a video on the words "Kai Dai" which means step brother? But there is another meaning to it.

    What is the other meaning for "Kai Dai"?

  • i think 'sing cup' is more widely used rather than saying 'sing le' .

  • I dont think ur saying the "sing" part right

  • hahaha

  • 好搞笑

    加油

    support u

  • Ho Yeah!! Yao Gor Lian Lui Jou Ngo Lui Pun Yao!!! Ghing Sing Le!!!

  • pronunciation kinda confuses me cause sound changes each time you say it.

  • 呢=>ne

    lv=>le

  • i want to see your hk gf face

  • @LedZeppelinHK I believe that's her at the end of the video...

  • @stewartngaiseng He ain't asian or chinese. Lol.

  • I LOOOOOOOOOOOOOOOOOOVE Ip Man!!!! ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

    And I LOVE YOU TOO! :D

  • this video tells me that you will know who disliked your video :(

  • cool after searchiing for my whole life how to speak cantonese ..i'm so happy what i've found:)) these the coolest thiing ever invented i shall tell all my ethnic friends in hk about these.. then we can finally be fluent in cantonese and be united..please make more u r the best virtual cantonese teacher ive ever seen!!

  • go to LV.99.....

  • i'm going to Hong Kong for 2 weeks. Thanks for the videos. Cantonese sounds pretty cool

  • I'm cantonese and I've never heard of this phrase.. So sad I'm learning it from a foreigner lol

  • I've learnt a new Chinese word! Sing Le! Haha

  • u are rly awesome dude, thankyou for promoting Cantonese and aslo our great culture and rich meanings behind the Canto words!

  • it's a word for ten years before ,I first hear it from my canton(廣州) friend

  • level up--->lv up--->升(up)呢(lv)

  • Real chinese people download their movies

  • @nintendoatarikiller hell yeah!

  • @chrissyolivia Haha ty

  • hell yeah!

  • Do you happen to know Mandarin too Carlos?

  • haha thanks for teaching me (a korean) cantonese slang that i can use when i visit husband's parents in hong kong. :)

  • I see a HK magazine <33

  • haha our canto class loves your vids :D

  • love it!!hhaaaa

  • I think this slang is originally come from a talk show by 6wing, a hk rapper...

  • 笑片支持

  • BLURAY SET OF IPMAN 1 AND 2?! tai hao le! xD

  • learning cantonese just watch chinese movie that is not enough

    he speaks in cantonese fluently

    I think he lives in hk for such a long time

    I am a hongkonger

  • lol you're so updated with your canto slangs it's awesome! you're adorable!

  • Hey, just wanted to give you a heads up, when you say "ging", which means "super", it kinda sounds like you're trying to say "ging" as in "view". Ging meaning super should have a shorter sound. I hear this in a lot of your vids.

  • 你好得意~~~~

  • see this youtuber,,,shiyister,,,,hahah same as teaching cantonese !!

  • 支持 十卜十卜~

  • aaaw your chinese girlfriend ^-^

  • wouldn't mind winning the Ip Man movies on bluray.

    don't need the first one on BD, tho. i already have it. but the sequel on the other hand....

  • SING LE!

  • 好正,期待你出更加多潮語^_^

  • 勁升LV

    哈哈個勁好搞笑~

  • Just to let you know you spelt facebook faebook i think you shud fix that

  • Just to let you know you spelt facebook faebooki think you shud fix that

  • 屈機

  • SING LE: SING = UP, LE = LEVEL

    SING LE: UP LEVEL = LEVEL UP

  • LMFAO i don even kno this!!

  • 下次試試做"娘屎"^^會好好笑的~

  • when would u teach us some chinese foullauguage,like "pok guy" " on gou" " lau yeung" etc

  • are you in canada at the moment? you have chinese gossip mags but your fireplace makes me think of canada :)

  • IKEA SHELVES!!! i got the same one!

  • Dude, your gf Miss Yau totally taught you your Canto.

  • 你既廣東話又升呢喇

    下次整"屈機"丫

  • sing le the le comes from level and sing means to upgrade . therefore it becomes sing le

  • I love all you video! Keep it up!

  • wow! nice job:D. 

  • good job ah! carlos!

  • 升呢點解要舉V字手勢???

  • Funny how its SingLe. like single, cause thats what we all are right? watching this guy. ahahah jk love the videos. just thought it was funny to point out.

  • @chasepwnsu do you not see the girl in his video?

  • IP MAN1 and 2?!

  • Your right eyebrow have SPLIT !!!

  • actually我好少用呢2個字

  • Is that your girl friend??:D why don't show her face

  • Can't press that link at the end ...

  • thanks for hosting a contest! Those are great HK movies too!

  • how do you join the contest?

  • I haven't use that slang in so long. ;_____; nor heard my canto friends use it. Thanks for the refresher though!

  • so cute

  • i would date you. lol.

  • You should teach everyone how to say "Where's the library" since that seems to be a SUPER important phrase to learn in every language. (I still don't get why we don't ask about the bathroom since bathroom>library)

  • level up!!! hahahaha nice :)

  • awesome! :)

  • Keep up the great videos ~ :)

  • i like your ikea bookcase

  • How do you even find all these slangs? I can't believe I'm learning Chinese from a non-asian.. it's awesome! hahah Keep it up! Sing le!

  • LEVEL UP!!!

  • 你已經系最高 Level ... 卡洛斯兄弟。

  • Like this!!!

  • first? :]

    im canto and i suck at it..

  • lol i showed my mom your videos and she was surprised. awesome canto dude. keep it up! bcuz of u, im learning even more canto slang!!! =D (i originally already speak canto but b/c im in the states, i rarely hear slangs like the ones u talk bout unless its from the movies or dramas)

  • @littopeanut i showed my mom his videos too haha he's so funny :)!

  • @alicechan16 lol it's the best ever when your mom realizes that this guy is not even chinese!

  • @littopeanut haha basiclly i think cuz he went to Hongkong and living in the city for a while and those slang mostly are from Hong kong young genertion

  • @enochcafe lol yeah i think so too. i barely ever hear those words. but at least now i'll be prepared when i go to hong kong xD

  • Yayyy

  • I leveled up cause I'm first

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more