GENIALNE ale czy wiesz jak znaleść film herkules po polsku na youtobie bo telewizor mi sie zepsuł a minie troche czasu zanim tata go naprawi i nie mam herkulesa na DVD
No nieee, przed chwilą obejrzałam "Herculesa" po angielsku, po czym włączyłam Twój film by sprawdzić polski dubbing i jestem załamana. Tak jak Herkules i Meg mają idealnie dobrane głosy tak Hades w ogóle nie ma tego czegoś co w wersji angielskiej, dzięki czemu stał się moją ulubioną postacią. Nie wydawał się tak do cna zły, a i dość zabawny. No, a ten polski nie wzbudza takiej sympatii, usilnie próbuje być "zły", a przecież nie tak miało wyjść :(
"ŁYKA?" hahah no mistrz!!! zajebista bajka! 26 lat na karku a chetnie bym zobaczył ją poraz kolejny. Jest zajebista bo przekazuje edukacje (mitologia) w zabawny (czyli najlatwiej zapamietywalny) sposób!!
ogólnie bardzo dobre, ja bym osobiście zamienił 2 fragmenty, Meg- gdy hades mówi "przybyłem,(...)zapaliłem" i Hades- gdy meg opuszcza herkulesa po bitwie z centaurem. Dodałbym też scenę kiedy Fil lata za nimfami... chociaż nie, obejrzałbym sobie całego "Herculesa" :)
I na Here, napisałam od września na komputerze tylko 117 stron A4, ale ci którzy lubia a nie kochaja film mogli by pomysleć, że to jakiś absurd. Np. Skończyłam na tym, że Meg zapłaciła takiemu facetowiza sestrzelenie z łuku jednej dziewczyny.Jednak osoby oglądajace ten codziennie nawet trzy razy, wiedzą:Meg była i jest zła i do końca biedzie kłamać,a on zawsze uwierzy
szczeże to w wersji słowackiej jest duzo rozwalajacych tekstów jeślui to przeanalizujesz.
A co do kontynuacji to uwierz mi: Przynajmniej moja to jest jedna wielka głupota i nie wyobrażam sobie, żeby dało się napisać o tym coś mądrego szczególnie, że Herkules i inni bohaterowie maja poprostu ujemne IQ tylko, że Herkules ma podwójnie ujemne i wychodzi mu dodatnie.
Polecam pisanie bo ogólnie rozwija,ale.... pisanie rzeczy takich jak ta... poprostu zwija
kontynuując: wrata uwagi jest też wersja słowacka, to naprawde bardzo podobny do polskiego język)
Kojarzycie taki tekst jak:
" - Znaczy, że twoja osobista ukochana pracowała dla mnie... cały czas...." ( Hades oznajmia Herciowi że Meg jest oszustką) no, to w wersji słowackiej brzmi to dokładnie tak: "-Myślim tim że ta twoja pipka cely czas pracowala pri mnia" ( pri mnia - dla mnie)"
Tak, Herkules jest najlepszym filmem disney'a moim szanie. Osobiście jestem zagorzała fanką tego filmu. Co do dubbingu. NAsz polski jak zwykle swietny i dorównuje oryginalnemu gdzie Herciowi podkłada głos Tate Donovan (Zeusie, ale on jest brzydki...). Radzę tez obejrzeć film po francózki i włosku. W tym drugim Meg ma bardzo niski głos, jednak nie bije wersji Herbrajskiej w której muzy maja bardzo wysokie głosy, a meg Mówi poprostu basem i ma niżższy głos od Herkulesa
Ja uważam że " Herkules" to najlepszy film disney'a. ( Osobiście jestem fanka Herkulesa jako filmu więc trudno się dziwić) Co do dubbingu: W porównaniu z innymi polski dubbing jest jak zawsze bardzo dobry, tak dobry jak oryginał. Radzę tez obejrzeć wersje francuzką i włoską, chociaż w tej drugiej Meg ma bardzo niski głos. Jednak nie bije to wersji Hebrajskiej gdzie muzy mają bardzo wysokie głosy, a Meg mówi poprostu basem i ma niższy głos od Herkulesa.
z królem lwem nie ma szans... jeszcze dorzucić do tego mulan i git... ale herkules mi sie dobrze kojarzy... miałem nawet takie karty 3d z MacDonald'a :P
Ludzie, ten film cały to jeden wielki zbiór zaójczych scen i gagów :] Gdzie zawrotne 'osz ty w życiu, a może by tak? nie nie, za stary wróbel jestem na takie numery'
I tak Herkules to moja ulubiona bajka, Król Lew odpada w przedbiegach :D
GENIALNE ale czy wiesz jak znaleść film herkules po polsku na youtobie bo telewizor mi sie zepsuł a minie troche czasu zanim tata go naprawi i nie mam herkulesa na DVD
TheCrazyCzekoladka 1 year ago
@TheCrazyCzekoladka
Próbowałam Ci znaleźć, ale nie udało się. Możesz spróbować ściągnąć z Internetu albo po prostu wypożyczyć. :)
Aiwera 1 year ago
to wcale nie najlepsze teksty :P
MatiskaKP 1 year ago
Fil i Hades byli najlepsi z całej bajki. A i jeszcze Herkules robił czasem fajne miny :D
olla120 1 year ago
przybylem zobaczylem zapalilem xDDD
ten trekst jest boski
FunFanRandomerz 1 year ago
Zajebisty film herkules..Wiem ze to bajka ale fajna xD
kamil89i 2 years ago
Wszystkie bajki disneja Mają cz 2 np Król Lew cz2
A herkules nie ma :(
opserwatorptakow 2 years ago
i dobrze, bo każdą drugą część totalnie zjebali, więc ja się bardzo cieszę, że nie chcą popsuć kolejnego klasyku
Aiwera 2 years ago 10
tez tak mysle a w dodatku to 2 czesci sa robione kilka lat pozniej
ale powiem ze krol lew to jest jedynym wyjatkiem ktory mail 2 czesc i mi sie podobala ale 3 juz nie...
FunFanRandomerz 1 year ago
a gdzie ''Odrazu powiem Ci.......że chce ! ''
mrbrzoskwinka 2 years ago
super ;)
Oh69lancelot 2 years ago
Łup łupu cup łup łup Haa!!!
sheisbanana 2 years ago 5
No nieee, przed chwilą obejrzałam "Herculesa" po angielsku, po czym włączyłam Twój film by sprawdzić polski dubbing i jestem załamana. Tak jak Herkules i Meg mają idealnie dobrane głosy tak Hades w ogóle nie ma tego czegoś co w wersji angielskiej, dzięki czemu stał się moją ulubioną postacią. Nie wydawał się tak do cna zły, a i dość zabawny. No, a ten polski nie wzbudza takiej sympatii, usilnie próbuje być "zły", a przecież nie tak miało wyjść :(
MadameLovett 2 years ago
"ŁYKA?" hahah no mistrz!!! zajebista bajka! 26 lat na karku a chetnie bym zobaczył ją poraz kolejny. Jest zajebista bo przekazuje edukacje (mitologia) w zabawny (czyli najlatwiej zapamietywalny) sposób!!
pehapehapeha 2 years ago 3
kto usunąl kanał disneya?tam były wszytskie bajki
Chaniutek88 2 years ago 7
ogólnie bardzo dobre, ja bym osobiście zamienił 2 fragmenty, Meg- gdy hades mówi "przybyłem,(...)zapaliłem" i Hades- gdy meg opuszcza herkulesa po bitwie z centaurem. Dodałbym też scenę kiedy Fil lata za nimfami... chociaż nie, obejrzałbym sobie całego "Herculesa" :)
16chaos 2 years ago 5
Nic dodać nic ująć. Super :-)))
Szamanka1231 2 years ago 2
Tak, tak, Herkules na zawsze pozostanie w naszych sercach, najlepsza bajka w historii disneya, Szkoda, bo teraz na disneyu królują takie bzdury jak
"hannah montana"
dihydrocholeka 2 years ago 7
Tak, tak, Herklues był i zawsze będzie najlepszą na bajką disneya. Szkoda, bo teraz na disneyu królują bzdury takie jak "Hanna montana" ..
dihydrocholeka 2 years ago 4
I na Here, napisałam od września na komputerze tylko 117 stron A4, ale ci którzy lubia a nie kochaja film mogli by pomysleć, że to jakiś absurd. Np. Skończyłam na tym, że Meg zapłaciła takiemu facetowiza sestrzelenie z łuku jednej dziewczyny.Jednak osoby oglądajace ten codziennie nawet trzy razy, wiedzą:Meg była i jest zła i do końca biedzie kłamać,a on zawsze uwierzy
kalakala29 3 years ago 2
Ojej... Ile komentarzyxD
Ale cieszę się, że Ci się spodobało. Co do Słowackiej wersji: "pipka" mnie rozwaliło xD
I co do Twojego opowiadania, że Ci się chciało pisać:P
Ale rozumiem, tez mam ochotę napisać jakąś kontynuację ^^
Aiwera 3 years ago
szczeże to w wersji słowackiej jest duzo rozwalajacych tekstów jeślui to przeanalizujesz.
A co do kontynuacji to uwierz mi: Przynajmniej moja to jest jedna wielka głupota i nie wyobrażam sobie, żeby dało się napisać o tym coś mądrego szczególnie, że Herkules i inni bohaterowie maja poprostu ujemne IQ tylko, że Herkules ma podwójnie ujemne i wychodzi mu dodatnie.
Polecam pisanie bo ogólnie rozwija,ale.... pisanie rzeczy takich jak ta... poprostu zwija
kalakala29 3 years ago
w skrócie jestem totalnie odwalona na punkcie tego filmu i nawet pisze coś w stylu książki co mogłoby być dalej.
kalakala29 3 years ago
kontynuując: wrata uwagi jest też wersja słowacka, to naprawde bardzo podobny do polskiego język)
Kojarzycie taki tekst jak:
" - Znaczy, że twoja osobista ukochana pracowała dla mnie... cały czas...." ( Hades oznajmia Herciowi że Meg jest oszustką) no, to w wersji słowackiej brzmi to dokładnie tak: "-Myślim tim że ta twoja pipka cely czas pracowala pri mnia" ( pri mnia - dla mnie)"
warto się pośmiac, jak sie zacznie jezyk rozumieć
kalakala29 3 years ago
Tak, Herkules jest najlepszym filmem disney'a moim szanie. Osobiście jestem zagorzała fanką tego filmu. Co do dubbingu. NAsz polski jak zwykle swietny i dorównuje oryginalnemu gdzie Herciowi podkłada głos Tate Donovan (Zeusie, ale on jest brzydki...). Radzę tez obejrzeć film po francózki i włosku. W tym drugim Meg ma bardzo niski głos, jednak nie bije wersji Herbrajskiej w której muzy maja bardzo wysokie głosy, a meg Mówi poprostu basem i ma niżższy głos od Herkulesa
kalakala29 3 years ago
Ja uważam że " Herkules" to najlepszy film disney'a. ( Osobiście jestem fanka Herkulesa jako filmu więc trudno się dziwić) Co do dubbingu: W porównaniu z innymi polski dubbing jest jak zawsze bardzo dobry, tak dobry jak oryginał. Radzę tez obejrzeć wersje francuzką i włoską, chociaż w tej drugiej Meg ma bardzo niski głos. Jednak nie bije to wersji Hebrajskiej gdzie muzy mają bardzo wysokie głosy, a Meg mówi poprostu basem i ma niższy głos od Herkulesa.
kalakala29 3 years ago 3
futro mi się wbija w tyłek haahha :D mocny tekst :P
Lilly405 3 years ago 4
bul i panik są najlepsi :D
PuszekxD 3 years ago 3
Łyka? XDDD
SeaWorldFan13 3 years ago 7
Oooo kto mnie zgasił? XDDDDDDDDD
Mikaaa666 3 years ago 6
Czaderskie:):)
Niektóre momenty rozwalaja :D:D
diupa23 3 years ago 5
Jedna scena jest niekompletna-kiedy pegaz gasi Hadesa "kto mnie zgasił?" i ten koń się śmieje to jest urwane,poza tym texty spoko
Chaniutek88 3 years ago 3
uwielbiam ten filmik:)meg jest świetna:) i te teksty:D humor człowiekowi poprawiają:D
martella2 3 years ago 6
Extra!
Zajefajny był ten text z "Wszyscy mężczyźni uważają że nie znaczy tak, a spadaj- weź mnie jestem twoja"...:D
Pozdro :D
SashaKasza 3 years ago 11
Hades jest dziarski xDD
makoto4 3 years ago 27
herkules jest boski;) poza tym uwazam ze polski Hades jest lepszy od oryginalu... ma super glos!
nynavee 3 years ago 10
"hihi łyka?" :D
marcink222 3 years ago 8
Co to jest.....?? Sam nie wiem wziołem bo takie gustowne.... ŁYKA!! Te teksty wymiatają
Mariusz2023 3 years ago 10
"Wiemy!!"
"Tak ja wiem, że wiecie"
"Myyy...wiemy!!!"
Nie no, uwielbiam to xD
madziksaw 3 years ago 9
Tak, Hades jest hardcorowy:P
A Meg to moja ulubiona dziewczyna z Disney'a ;-)
02:20 mnie rozwaliło, na początku myślalam, że ekshibicjonista^^
"Futro mi się wbija w tyłek"..
"przybyłem, zobaczyłem, zapaliłem"
"Umarlaków pod sam sufit" xD
"myyy....wiemy!!!"
Nie no, kocham te fragmenty:P
madziksaw 4 years ago 8
A Hades i tak wymiata ^^
keisy1989 4 years ago 4
Wszyscy mężczyźni uważają, że 'nie' znaczy 'tak', a 'spadaj' - 'weź mnie jestem twoja'.
hahaha :D czysta prawda. Uwielbiam ten tekst :D
blackdelila 4 years ago 33
Boski jest ten film...loffciam go!!:*pzdr;)
owocowokolorowo 4 years ago
hades wymiata :3
ChirenePL 4 years ago 3
Cały film jest genialny xD
A niektóre teksty poprostu wymiatają:D
margola914 4 years ago 3
lol hades jest najleszpasza postacia :D
krolinka 4 years ago 6
Sceny z Meg są jednak najlepsze :D
SeleneMoon88 4 years ago 2
z królem lwem nie ma szans... jeszcze dorzucić do tego mulan i git... ale herkules mi sie dobrze kojarzy... miałem nawet takie karty 3d z MacDonald'a :P
MCRapcio 4 years ago
świetne momenty daje 5!
DamiUzumaki 4 years ago 2
wow xD rzeczywiscie najlepsze scenki :D uwielbiam ten film!!
siatka4527 4 years ago 2
in polish ;]
Aiwera 4 years ago
which language is it?
sofylovegd 4 years ago
Ludzie, ten film cały to jeden wielki zbiór zaójczych scen i gagów :] Gdzie zawrotne 'osz ty w życiu, a może by tak? nie nie, za stary wróbel jestem na takie numery'
I tak Herkules to moja ulubiona bajka, Król Lew odpada w przedbiegach :D
anginka 4 years ago 6
Bardzo lubię Herkulesa a szcególnie ten filmik!!:)
kaasiuchnaa 4 years ago
szkoda ze jak wypadalo to nie obejzalem ;p
Navikoma 4 years ago 4
cool!but every one plzz talk in english
megarafan 4 years ago
Yeah...I don't know what this means...
allthatjazz343 4 years ago 2
^_^
yue5000 4 years ago
zgadzam sie
walvt88 4 years ago 3
o! kto mnie zgasił? xD
wariatka1992 4 years ago 11
extra !!!!!!!
krolinka 4 years ago 3
Przybylem,zobaczylem,zapalilem..Hah Hades jest najfajniesza postacia:)
dobomobo 4 years ago 12
ja wiem ze wiecie ja wiem kapuje a wręcz przyswajam ^^
huh ogladam to juz z 100 raz zawaliste xD
natasiaaa 4 years ago 11
2:04 NAJLEPSZE :):):):)
Inusik89 4 years ago 5
xD Hades jest najlepszyy (x
c4rolinePL 4 years ago 8
świetne
SpiderManBy 4 years ago 5
super :D:D:D
hauru16 4 years ago
hehe Xd najfajnieszy tekst z mojrami "myyy wiemy" :D:D:D:D::D:D:
hauru16 4 years ago 4