Thankyou, THANKYOU so much for posting this. You don't know how I've been looking for it. I remember that I saw this clip for the first time twelve years ago.
@wyatt5550 hahaha you have no idea how much ur comment made me laugh. I completely agree with u! Phil Collins is a freaking legend and disney has became shit with all these damn pop star singers. It makes me sad but I'm glad I grew up in the 90's during disney's golden years. Tarzan is still one of my all time favorites!
All you fellow Phil Collins fans out there might be glad to hear that he FINALLY has a new album coming out this September called "Going Back" which will feature covers of 60's Motown & Soul classics. You can hear him sing the title song at his website.
OMG are you serious??? Is this video trying to say that he not only sang and created the song in english, but he did it in like more then 5 other languages as well????
You Americans usually have a great respect for people speaking several languages. Which is great!! but it is not that hard to learn a couple of languages. In Denmark we need to learn two foreign languages in school before we turn 16. A lot of countries need to learn many languages. Of course you don't need to if your mother's tongue is English :)
@JonaBoy16 I'm Canadian and the main languages we have to learn are English obviously and French in order to get a job. I know more than those two languages though, Italian, Russian, Romanian, Spanish and those are basically it. I love learning new languages because I can interact with people from all over the world.lol
Hopefully Disney will start another Renaissance with Princess and the Frog...
By the way, I prefer Hand-Drawn animation MUCH MORE than Computer animation. I think that Computer animation should only help Drawn animation (like the Stampede scene in Lion King, Deep Canvas in Tarzan etc.)
@miloute1310 I understand what you are saying but still, you've gotta give the guy credit for at least attempting to sing in other languages. Its sorta hard :D
@SunandMoon578 Indeed mate! Hopefully Disney will start another Renaissance with Princess and the Frog...
By the way, I prefer Hand-Drawn animation MUCH MORE than Computer animation. I think that Computer animation should only help Drawn animation (like the Stampede scene in Lion King, Deep Canvas in Tarzan etc.)
@SunandMoon578 Indeed mate! Hopefully Disney will start another Renaissance with Princess and the Frog...
By the way, I prefer Hand-Drawn animation MUCH MORE than Computer animation. I think that Computer animation should only help Drawn animation (like the Stampede scene in Lion King, Deep Canvas in Tarzan etc.)
I think that it would likely be helpful to know a little of each language, but if you've written a song and you like it that much, then are given the translations, I'm pretty sure he could have worked it out on his own.
pour moi , Phil Colins est le seul personne anglais qui chante manifiquement en francais, car si on prend discobitch , ba ya meme pas besoin de comparer ^^ 5/5
i guess he is kinda fluent in each of those languages. You would have to be to sing like that :3 I love phil collins voice~ and the movie is awesome too!
read this it really works!!!!!!!!!!!!!! put your hands on your chest both hands and think of a crush or bf............... tomorrow they will kiss u say they love u or ask u out but here is the catch put this message on five other videos for good luck
Amazing voice, a song that'll never stop touching people's hearts..The OLD Disney movies are timeless and enyojable for all ages. The newer ones are mostly horrible.
its amazing how he does everything on all his songs when he records them for CD, hes playing every single instrument you hear on the cd and sings, the only time he doesnt play every instrument is at live concerts
all he plays when they record is the drums. im pretty sure phil doesnt play guitar professionally. you see him play drums in concerts if he plays anything.
yea. he has a guy on keys but i forgot his name..and i think you're right he does play keys when they record. but i know for a fact he doesnt play guitar
I'm proud of Phil Collins for having to do all those languages like that, I'd probably screw it up. :D (even though I'm not much of a singer anyways.) The Italian sounds so pretty!!!
Yeah well, there's a difference between saying that you think that a song sung in that language doesn't agree with you and saying that our native language is disgusting... :)
tanto es español como en inglés esta canción es la leche, y el tio pronuncia el español super bien... si sk no es normal que un extrangero cante con esa fuerza una canción en un idioma distinto. que crack el payo!
Five different languages in one song. English, French, German, Spanish and Italian... Amazing. You must be so good before you can sing a song like this, wonderful and all my respect.
awesome beyond mind -- love n light from aussie rock man
daydreams4rock 18 hours ago
Amazing movie!
Italianplatypus 1 month ago in playlist Favs
tarzan is the best disney movie ever
BorealNeal 3 months ago 2
OHC
thegreatherox 3 months ago
PHIL COLLINS THE BEST OF THE BEST <3
Viiins95 4 months ago 2
the italian and the english is very best
pedrox2361 4 months ago
Phil Collins is amazing! Legendary.
meakey 4 months ago
muy bien!!!
Cintss7 4 months ago
Phil Collins is my fucking hero.
bonesgotpsyched324 6 months ago 6
This has been flagged as spam show
No meu canal criei 5 vídeos de lindas músicas românticas, visitem e comprovem!!!!!
marilumari25 7 months ago
oh its in spanish i didnt realize untill half the way in
Shypuff 7 months ago
@Shypuff lol me too!
ashleytet97 5 months ago in playlist tarzan
Bring back the real talents!!!!
nudle19 9 months ago
Thankyou, THANKYOU so much for posting this. You don't know how I've been looking for it. I remember that I saw this clip for the first time twelve years ago.
EmmanuelleLunada2010 10 months ago
I LOVE LANGUAGES ESPECIALLY WHEN PHIL SINGS IT
DaSupermanOf1990 10 months ago
He is absolutly amazing. Singing in all those languages. He is one of my favorite artists. I think he is amazing.
792365501 11 months ago 2
Moi j'adore toute c'est musique a Phil Collins sur tout dans le film Tarzan
PsylviaGalaxie 1 year ago 2
I love this movie!!
Luciaa4 1 year ago 2
kaka
ctkmr 1 year ago
thumbs up if you think he looks like robin williams
yoyoyoma1 1 year ago
Great, really nice, but I love this song in Spanish xDD
pelo43pinxo 1 year ago
I would like to see Justin Bever sing in more then one language, and play multiple instruments. Oh and don't forget, Puberty!
wyatt5550 1 year ago 2
@wyatt5550 hahaha you have no idea how much ur comment made me laugh. I completely agree with u! Phil Collins is a freaking legend and disney has became shit with all these damn pop star singers. It makes me sad but I'm glad I grew up in the 90's during disney's golden years. Tarzan is still one of my all time favorites!
Music101girl 1 year ago
@wyatt5550 Bieber is just an over popularized fad. Phil Collins is truly talented.
TheZombiesAreComing 11 months ago 6
phil collins is so talented!
meakey 1 year ago
I(L)Phil
meelC11 1 year ago
phil collins stopped with making music :( for rasing his children
jocheeyboy430 1 year ago
This is why love Phil Collins :)
Mooofypoo 1 year ago
disney movies was dope back then
raoulhery 1 year ago
French is best version :) <3
DevivilSon 1 year ago 8
Did he just sang in 5 different language?? Dam he is good!! Thumbs up if you think so too xD
MrAntiSeiva 1 year ago 16
All you fellow Phil Collins fans out there might be glad to hear that he FINALLY has a new album coming out this September called "Going Back" which will feature covers of 60's Motown & Soul classics. You can hear him sing the title song at his website.
vodude 1 year ago
OMG are you serious??? Is this video trying to say that he not only sang and created the song in english, but he did it in like more then 5 other languages as well????
diondasher 1 year ago
@diondasher
You Americans usually have a great respect for people speaking several languages. Which is great!! but it is not that hard to learn a couple of languages. In Denmark we need to learn two foreign languages in school before we turn 16. A lot of countries need to learn many languages. Of course you don't need to if your mother's tongue is English :)
JonaBoy16 1 year ago
@JonaBoy16 I'm Canadian and the main languages we have to learn are English obviously and French in order to get a job. I know more than those two languages though, Italian, Russian, Romanian, Spanish and those are basically it. I love learning new languages because I can interact with people from all over the world.lol
fan17091 1 year ago
Very good #LOL
grindguy 1 year ago 2
Comment removed
grindguy 1 year ago
This has been flagged as spam show
Hopefully Disney will start another Renaissance with Princess and the Frog...
By the way, I prefer Hand-Drawn animation MUCH MORE than Computer animation. I think that Computer animation should only help Drawn animation (like the Stampede scene in Lion King, Deep Canvas in Tarzan etc.)
oopaulorafael 1 year ago
Jane looked disgusted by Tarzans appearance meh. Anyway world...IVE NEVER SEEN TARZAN OR ALADDIN there now thats off my chest i feel bettr =D
shippoandinuyasha 1 year ago
I always wonder what they did: does Phil Collins just speak a lot of languages, or did they find a lot of people who had a voice just like his?
Vera1993B 1 year ago
The man isa genius
AD210081 1 year ago 3
love how all the languages just kinda flow into eachother
GreenEyedLaydee 1 year ago 4
Just....wow!
Amazing...just awesome...love the movie and the song!
Thanks for posting!
SunandMoon578 1 year ago
i like english, spanish, french and polish(isnt sung by phil but cool tho)!!
HellMoth95 1 year ago 2
I love the way it randomly switches languages EPIC
MegaRemel 1 year ago
well done singing the songs in FIVE languages. Im inpressed
MrKris2407 1 year ago
j'aime !! te quiero i love it .......... <3
amandine38630 1 year ago
Español!!!!!!!!!!!!
tormo15 1 year ago
Chanter aussi naturellement dans des langues qui sont étrangères a lui c'est vraiment fort, bravo a lui !
marek84000 1 year ago
me gusta mucho
JoshTelm115 1 year ago
what is it about disney classics that make me want to wept in joy?
Blazinman12 1 year ago
how many languges wow
AD210081 1 year ago
Jadors
papillon339 1 year ago
They are all great!! i love this songs !!!! Best ever!!
1993Thilo 1 year ago
The best Spanish xD
Lunnury 1 year ago
oues cool.
darkkrone1 1 year ago
wow!! so talented!!! I love it!!! He was great in Spanish!!!
hotma23 1 year ago
Wonderful ~ Can he really speaks 5 languages for sure or just singing ?
senl1te 1 year ago
his french is quite good for sure at least
psychicjugglers 1 year ago
this bloke is amazing
reece754 1 year ago 2
what is the name of this Song ? (in german)
LallaDiadem 1 year ago
The song is "Stranger like me", so "Fremde Wie Ich" in german. anything else? and yes, this singer is amazing!
Elvanae 1 year ago
Excelent spanish!
CaroDreamer 1 year ago
Talent !!!!!!!!
Tom6093 2 years ago
great idea with the languages!..
i'm not great with languages, so to me french-spanish-italy could be the same:/
TVABEN 2 years ago
J'aime le francais! I love the different languages!
pabenjamin94 2 years ago
le parle tu bien
TheriaultBmx 2 years ago
NICE
Nath1001 2 years ago
LOL phil at 1:35 looks behind him looks away and looks backhes like ...wuhh that scared me...
Banjokazooie420 2 years ago 3
I love it! Especially when he sings in French.
robtul12 2 years ago 6
i speak english,french,Spanish,and german and he's pretty good!
Boston10199 2 years ago 4
and italian
geoffrey18700 2 years ago
Strangers Like Me.
Shyr3k 2 years ago
Comment removed
Shyr3k 2 years ago
Comment removed
Shyr3k 2 years ago
what is the name of the song?
superjuanpa1 2 years ago
@superjuanpa1 strangers like me
minonofthetext 2 years ago
haha sure but his accents suck. i speak english, french and spanish and i can tell xD
dont take me wrong, i love phil collins!!
miloute1310 2 years ago
@miloute1310 I understand what you are saying but still, you've gotta give the guy credit for at least attempting to sing in other languages. Its sorta hard :D
livinghappyisachoice 2 years ago
i totally agree! it is really hard, and i really respect phil collins :)
his music reaches out to everyone, it's worldwide and ageless...
miloute1310 2 years ago
TArzan is one of those classic movies that every child should see...
SunandMoon578 2 years ago 77
@SunandMoon578 Amen to that
MegaRemel 1 year ago
This has been flagged as spam show
@SunandMoon578 Indeed mate! Hopefully Disney will start another Renaissance with Princess and the Frog...
By the way, I prefer Hand-Drawn animation MUCH MORE than Computer animation. I think that Computer animation should only help Drawn animation (like the Stampede scene in Lion King, Deep Canvas in Tarzan etc.)
oopaulorafael 1 year ago
This has been flagged as spam show
@SunandMoon578 Indeed mate! Hopefully Disney will start another Renaissance with Princess and the Frog...
By the way, I prefer Hand-Drawn animation MUCH MORE than Computer animation. I think that Computer animation should only help Drawn animation (like the Stampede scene in Lion King, Deep Canvas in Tarzan etc.)
oopaulorafael 1 year ago
soo many languages wow talent!
n2dpun 2 years ago 12
Phil colin is so talent. He writes such great songs.
nudle19 2 years ago 62
@nudle19 yeah HE IS MY FAVORITE SINGER
DISNEYFORCES14 1 year ago
Dutch = Nederlands (language from the Netherlands / Nederland oka Holland)
German = Deutsch (language from Germany / Deutschland)
Belive me, as a Dutch: I know.
iXaff 2 years ago 7
1:30 - 1:35 lol
whitedragonnr1 2 years ago
German it's not dutch. :P
kellyzegtkiss 2 years ago
At 1:25 :D
FlueFart 2 years ago
no that's german :P
kellyzegtkiss 2 years ago
German is Ducts, it's just another word for dutch
FlueFart 2 years ago
That's not true.
German is the language they speak in Germany (Like d'oh!)
And they speak Dutch in the Netherlands. Many things are similar, but they are tho different languages.
Barrafranca1988 2 years ago
Dutch . Dutchland? Tyskland, Germany...
FlueFart 2 years ago
Dutch ain't the same as German.
The language they speak in Holland is called 'Dutch', but it has got nothing to do with German or Germany.
Barrafranca1988 2 years ago 2
Okey, All i know are think that dutch are german (tysk on danish)
FlueFart 2 years ago
So, you are calling me German? =']
I don't take that as a compliment =P
Barrafranca1988 2 years ago
its not, german is the language they speak in germany and dutch is the language they speak in the netherlands.
Levax3 2 years ago 6
Hallo, I GOT IT, It are been write over twice, read what they had write before toy are writinr the same....
FlueFart 2 years ago
Where is the dutch version? :P
I like Phil Collins =]
kellyzegtkiss 2 years ago
bello questo collage...che bello tarzan :):):)
chiaramjj 2 years ago
The english accent on italian is so cool :)
romagnolo1989 2 years ago
very nice is that phil collins how i know IOI good
cdnavarre 2 years ago
I think that it would likely be helpful to know a little of each language, but if you've written a song and you like it that much, then are given the translations, I'm pretty sure he could have worked it out on his own.
Great Man.
knails 2 years ago
wow, i love his music.
and he has such a great french and spanish accent.
phil collins forever!
KagomeHigurashi 2 years ago 2
he is sooo amazing ... !!! he is one of the best musician of the world!!!!!
VidFreeekkkyyy93 2 years ago
nice
BramPiekNLPiek 2 years ago
VERY nice !!!
Phil collins GREAT guy
i love him
jeroenn10 2 years ago 2
J'aime vraiment beaucoup cette chanson ! <3
EMMYxTIMBERLAKE 2 years ago
J'adore!
Wow, I thought they all sounded like him. haha I'm surprised he could do it in all those languages. :D
cafeko 2 years ago 2
Comment removed
tieft3 2 years ago
pour moi , Phil Colins est le seul personne anglais qui chante manifiquement en francais, car si on prend discobitch , ba ya meme pas besoin de comparer ^^ 5/5
christeleon 2 years ago
well, you would have to know how to correctly pronounce the words...so that would require a little knowledge of the language
suebear119 2 years ago
phil collins do you want to marrie me??,
Alouette31 2 years ago
wow that great :)
Koolza1689 2 years ago
i guess he is kinda fluent in each of those languages. You would have to be to sing like that :3 I love phil collins voice~ and the movie is awesome too!
suebear119 2 years ago 2
No, that is incorrect. Many Eastern European bands sing English songs phonetically with very little difficulty. Aqua and TaTu are two.
MushroomsGoBang 2 years ago
J'adore trop le moment en espagnol et francais aussi ^^ ,, Que des beaux souvenirs
TheMaxxou 2 years ago
lke to watch Disney
lovecarlaa18 2 years ago
je´m apelle julian or something like this xD
300Ammis 2 years ago
sensillamente increible phil you are the best.
pasaco2009 2 years ago 3
Phil Collins is one of the best!
FameNoChoice 2 years ago 5
You are a smart man!
miamimagicians 2 years ago 4
I'm a girl lol
FameNoChoice 2 years ago
yes i agree
marierosete 2 years ago
QUEL ARTISTE !!!
I love this song (:
ChristianaDevine7u 2 years ago 3
i love this singer.. he is one of the beste singer in the world. <3
German is wonderful .. i love it :D
but is the name of this song ?!
LallaDiadem 2 years ago
the name of this song is:
Strangers Like Me.
MAGMAQUA 2 years ago 3
thx al lot
LallaDiadem 2 years ago
"Strangers like me"
hellsinki91 2 years ago 2
great <3
leethebest4ever 2 years ago
C'est vraiment un grand artiste ! Qui fait parti des légendes !! Avec une maîtrise parfaite de toutes ces langues.... Une voix magnifique
Irremplacable
levegetor 2 years ago
I'm a big fan of Phil Collins.
but from this song I can understand: English, French and German.
MAGMAQUA 2 years ago
The music made the film
markybeardmore 2 years ago
woah thats totaly beast he mustve been trying and practicing a mad lot for 6 diff languages
flamedragon6 2 years ago
yeah français <3
MatsukOo 2 years ago
philcollins equals real music not this crappy new music
dragonflyte8 2 years ago
Its amazing sing in 6 languages but i understand german best^^
VicHofmann 2 years ago 4
Phil Collins is awesome
WeridNameHere 2 years ago 10
He sings it in like 6 languages, what a fucking champ
JimiDelicious 2 years ago 11
This has been flagged as spam show
this is a scientific test:
read this it really works!!!!!!!!!!!!!! put your hands on your chest both hands and think of a crush or bf............... tomorrow they will kiss u say they love u or ask u out but here is the catch put this message on five other videos for good luck
kamney5 2 years ago
phil collins = the best #1
yentle1 2 years ago 6
big actor, big show man, big heart and Phil Collins. and ooo he is an musician and singer too:)
mesuthus 2 years ago 10
Amazing voice, a song that'll never stop touching people's hearts..The OLD Disney movies are timeless and enyojable for all ages. The newer ones are mostly horrible.
soccerchilly93 2 years ago 7
agreed.
PenguinsCanFly13 2 years ago
geen nederlands :D
Underdogje 2 years ago
how many languages can he speak
sfgrocks 2 years ago 2
is increible this voice is beutifull
se197 2 years ago
French with English accent is so priceless! ;) And Phil's voice is even more lovely...
linnjulia 2 years ago 3
What is the name of this song? I asume the name aint "tarzan"
skullsRS 2 years ago
Strangers Like Me - Phil Collins
KratosxD 2 years ago 4
did he do all of those languages himself?! it sounded like it. If so, OMG!!!
BrainyBabe24 2 years ago 2
Yep he did, Phil Collins is Extremely talented in music and speech, one of my role modules actually.
Phil also plays several instruments.
wyatt5550 2 years ago 4
Phil collins can be called one of the most talented people currently alive in my opinion
miquellos12 2 years ago 2
its amazing how he does everything on all his songs when he records them for CD, hes playing every single instrument you hear on the cd and sings, the only time he doesnt play every instrument is at live concerts
tjwaters 2 years ago
all he plays when they record is the drums. im pretty sure phil doesnt play guitar professionally. you see him play drums in concerts if he plays anything.
MoltenRealmTV 2 years ago
drums and piano! I think thats what he plays!
TheresaCharlotte 2 years ago 2
yea. he has a guy on keys but i forgot his name..and i think you're right he does play keys when they record. but i know for a fact he doesnt play guitar
MoltenRealmTV 2 years ago
super cette vidéo avec les différentes version de la chanson ^^
yuukinamura 2 years ago
genius!!!!!!!
Barby877 2 years ago
That is amazing!!
Lolly1546 2 years ago
er rockt ich liebe ihn und alle seine lieder ob deutsch englisch oder welche sprache auch immer
Fabyan33 2 years ago
Whaa toutes ces langues...c vraiment impressionant
N4M4ND3 2 years ago
Wow, Amazing that he knows all of these languages. Phil's such a legend. :'D
shanefan101 2 years ago
This video i for me only wrote in 4 letters: C O O L
calogerogaetani 2 years ago
I'm proud of Phil Collins for having to do all those languages like that, I'd probably screw it up. :D (even though I'm not much of a singer anyways.) The Italian sounds so pretty!!!
I like it at 1:36 he's like "What the crap???"
turelettuce 2 years ago
hopefully they didn't put the dutsch version, that'd have been disgusting... ! ^^
scgna 2 years ago
Are you saying my native language is disgusting?
mijxd 2 years ago
This has been flagged as spam show
xD ... Don't worry man. Just saying that I really think dutsch isn't a language to be sung.
That's my personal point of view.
scgna 2 years ago
This has been flagged as spam show
xD ... Don't worry man. Just saying that I really think dutsch isn't a language to be sung.
That's my personal point of view.
scgna 2 years ago
Yeah well, there's a difference between saying that you think that a song sung in that language doesn't agree with you and saying that our native language is disgusting... :)
SoulCryHERO 2 years ago 2
How should three year olds watch Disney movies if the entire movie is in English?
I think it's amazing the songs are translated in Dutch
Kendeelyoung 2 years ago
i love tis song
sacboy9 2 years ago
tanto es español como en inglés esta canción es la leche, y el tio pronuncia el español super bien... si sk no es normal que un extrangero cante con esa fuerza una canción en un idioma distinto. que crack el payo!
virgipeke 2 years ago
Five different languages in one song. English, French, German, Spanish and Italian... Amazing. You must be so good before you can sing a song like this, wonderful and all my respect.
HiddeeB 2 years ago
i love that movie and the song are amazing!
TVfantasia 2 years ago
That was tres bon!!!! hes so talented!!
Esha512 2 years ago
Brilliant
mezzol 2 years ago 4
WOW, now that's talent.
Augiegrl12 2 years ago 7
tarzaaaan (L)
MartaEAntonioForever 2 years ago