Maaih Ve - Kal Ho Naa Ho

[jennykam1000]

das leid ist so schön

[LaurenElenaql748]

lol wer is deutsch

[2duratschki]

Ich liebe das Lied und den Film...

Und das Bild bei 2:24 ^^

Echt schönes Vid ;D

[luluvoix]

ich mag das lied voll das ist cool und wie wusstest du wie das geschrieben wird

[ALGEAST]

schöner text <3 kreigt man gute laune <3

[katrinviola]

neben Fanaa mein lieblingsfilm.

[hava19981]

das ist meine liblings film



[TheSerbijaboy123]

wenn ich diesen film oder grundsätzlich solche boolywood filme gucke fühle ich mich danach anders , und mir gefallen die schauspieler/in die machen ihr job gut nicht so wie die amerikanischen oder deutschen , die songs sind das schönnste

[alphadotic]

@TheSerbijaboy123 Geht mir auch so.



[marija308k]

@Toto72909 ok schön :) 

[ute00723]

wer es gemacht hat sehr sehr gut gemach danke dir

[Florajean128]

Klasse jetzt kann ich wenigstens mitsingen lol

[Florajean128]

Klasse

[Yasmiiin07]

Ich hab den FIlm schon minestens 30 mal geguckt. Ohne flacks :D

[panda4yo]

sehr schön das dieses lied mal mit einem text in deutsch versehen wurde.

Übrigens steht dir der Panjavi sehr gut!!!!!!!!

[TheCorumfreak]

Greaaaat Sooong ♥♥♥

[goldenami786]

gr8 song

[gingersnap982]

really nice song had to dance to this ma ma brothers wedding 

[EmoVamirx3]

0:00 << Replay Button *-*

[emreboy2]

cccccccccccccccccccccoolllllll­lllllllllllllllll



[RaHMaNTiiiKkK]

Hallo Lieber Bollywood Fan.

Ich würde dir gerne ein Seite empfehlen, wo man Bollywood Filme Online anschauen kann.

wwww.Bolly-Stream.6x.to - Ihr Online Bollywood Kino

Wir wünschen ihnen viel Spaß !!

Lg

[TyishaOnitaxc485]

hihi bin so lüb wer möchte noch mehr wissen

[marija308k]

sooooo cooooool ich kens auswendig

[yuukixzero2011]

das lied is so hammer geil <3

[marija308k]

@yuukixzero2011 das stimmt!!!

[yuukixzero2011]

@marija308k

jaa ich höre das denn ganzen tag :)

[80Ding]

Das Lied ist doch auch ohne Übersetzung schön genug ;)

[Yesilgoez96]

geht doch!!!!



[BSmm19]

Tolleeees... I ♥ Shahrukh Khan.!!!! :)

[Yesilgoez96]

nein ich finde wer das gemacht hat; hat es schön gemacht ihr müsst nicht gleich so gemein sein!!!!!

[DanEntertainment49]

@pinksunrise08 Ja weil auch in den Bollywoodfilmen die du kaufst, die syncronisierung ganz falsch ist und es nur von Googleübersetzer eingefügt wurde die Untertitel. Es ist meine Muttersprache ich weiß wovon ich rede ;D Ps. Auch nicht böse gemeint.

[Glambicion]

@DanEntertainment49 hindi ist deine muttersprache? :O oh man ich bin neidisch! ;D

[SuperSelen123]

schönes kind ist richtig das heist in echt so -.-"

[DanEntertainment49]

Trotzdem schlecht übersetzt soniye - schönes kind hahaha omg xDD der anfang gut sogar gereimt teilweise aber rest scheiße.

[pinksunrise08]

@DanEntertainment49 ich weiß nich ob du den film kennst, aber die übersetzens da auch so ^^

also würd ich mir den film erstmal anschaun, bevor du sowas schreibt xD

is nich böse gemeint oder so, aber trotzdem ^^

[DanEntertainment49]

Ey so schei?e übersetzt mit Google Übersetzer: z.B Soniye - schönes Kind omg xDDD

[VictorKimLove]

Wegen diesen Filmen will ich die Sprache lernen. total toll diese Filme <3

[diegolox1]

valery te amo!! tu diegoo!!

[Fee51]

Das ist spitze!

[Flovessrk]

♥♥♥ einfach mal Perfect ♥♥♥

(das Video ist sehr gut gemacht ;) )

[MyAbsolutFavorite]

oh jaaa findsch auch wahnsinnig scheen die filmee ♥♥♥♥♥

[OssiZickeDeluxe]

♥♥♥ sO sChöN dIe FiLmE....♥♥♥

[Buttercup1999ca]

what a nice song

[minhaaj]

die übersetzung ist sehr komisch. sehr ulkig!

[katrinviola]

geiler film♥ sehe ich oft und immer mit ner taschenTüchen Box♥

[Princepsfemina123]

Am Ende des Films MUSS man einfach heulen

[conanbunny21]

Hab den Film nie gesehen *-* aber das lies ist ja mal hammer . muss ich ihn mir gleich mal angucken.

[OLDBOLLYWOODISGOLD]

Find ich echt gut dass du dumme kommentare entfernen willst. die braucht kein Mesch! ich hasse sowas, wenn man bollywood oder irgendwas anderes beleidigt!

[TheDeideigirl]

wie schön (HEUL )

[lafeejojo]

Super Geiler Film Auch Voll Die Geile Musik

[SchwesterLoewenherz]

Klasse! Wollte ich schon länger mal in Lautschrift mitlesen. Vielen Dank dafür! Das beste Lied aus dem ganzen Film. Ich liebe es! :))

[romaitalia123]

Das lied ist ja sooooooo geil

[SalvatoreLanzino]

coooooool

[DiamandKitty]

suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuper geil !!!!!!

[y0up0rn012]

das lied kal ho na hoo würde ich besser finden xD

[lachkanone1000]

i ♥ this song!!

ich ♥ diesen song ..^^.. könntest du so'n vid. auch vom SONG kal ho naa ho machään??

BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTEEE­EEEEEEEEEEEEEE........ für mich?! ..^^.. ........... obwohl du micht kennst, aba egal! tu's für mich xDDDDD

[gumble1111]

Tausend Dank,ich bin sooo fleißig am Singen und Üben,daß meine beiden Katzen schon grinsend und fluchtbereit auf der Schwelle hocken... Lieber Gruß!!

[Katzeleine]

Hamma !!!

lebe und denke nicht an morgen der aller beste film überhaupts und das ist mein lieblingslied qeiil

[SaSoJaRe]

everytime i here it i sing along and even do the danve xD

[zrinkey]

gutes trompete-solo

[MagisterDraco]

Wie heißt der Film auf deutsch oder kann man den unter Kal Ho Naa Ho kaufen?

[Passwortize]

@MagisterDraco

Der Film Heißt auf Deutsch

Lebe Und Denke Nicht An Morgen

[o8o8o8KIbbA]

bei den film habe ich so geweint =(

MEINE MAMI MUSSTE IHN MIR SOFORT AUF DVD KAUFEN HAHA...

ABER meine ABF ist pakistanerin ... sie hat mir erz das sie die texte unnten immer etwas anders übersetzen.. wie zb. wenn sie singen verpiss dich , übersetzen sie können sie bitte zu seite gehen ... haha aber trozden wunderschöne texte

ι ℓσνє вσℓℓуωσσ∂... <3"

[dilwin1000]

ich liebe nenaa man sagt auch ich habe sehr ähnlickeit mit der deswgen mag ich sei so sehr und das hier ist auch sehr schön geworden !!! .:=))) LG ROjinn

[AitsukiAizawa]

Ich kenne das Lied mittlerweile schon auswendig :D

Es ist toll <33

[JaniiXD12]

ich liebe das lied =)

[shaharyrock75]

LOL love this song :)

[eskajot1]

Sehr gelungen, vielen lieben Dank für Deine Mühe. Liebe Grüße:)

[islandgirls9]

i love this song

[1510cHiARa1997]

uii uii i saw the film:D

[Rhoni1972]

Danke für die Übersetzung. Sehr fein gemacht.

[mylittlelove2009]

ich liebe diese filme und dies das einfach hamma das video ist gleich in meine playlist gewandert xD mach weiter soo

[gumble1111]

VIELEN DANK!!! LG

[theutubemusic2]

geil

mit überstzung

danke

[santanolol]

nice wieder geil gemacht =) weiter so =)