@Scoobydoo84501 because danish is related to english, it's no surprise that "hvor er du?" means "where are you?". the fact that "du" means "you" may be confusing, but "du" corresponds to "thou". a "d" and a "th" and a "t" are related. for some reason, "thou" isn't much used in english anymore. SCOOBY DOO FOREVER !!!!!
Of course with the Danish version, our triumph group of young meddling kids are sacking villages, raiding nunneries and carrying off young damsels and booty for the glory of Oden.
Scooby doobydoo Where are you? we have some stuff you should do.
Scooby doobydoo Where are you? A hero thing you can complete. (Pretty acuard to translate) Come on scooby Doo we found you now... To lazy to translate the rest.
I believe this has been edited... As I believe the real Danish opening actually had a subbed title card to put the opening as Scooby Doo, Hvor Er Du? title directly on the screen, instead of leaving the english wording.
@Aggarestow "Scooby Do-Bi-Doo hvor er du? Vi har nogle ting du skal gøre. 'Scooby' hvor er du? En heltegåde du kan udføre. Kom nu Scooby Doo. Vi fandt dig nu. Stående der som et støtte. Og vi finder dig. Det går som en leg. For du kan ikke holde bøtte. Vi har en mystisk sag der er klar, så være venligst klar til næste akt. Vis din takt. Og Scooby Doo hvis du er flink så får du nok en Scooby-hundekiks. 'Scooby' der er du jo. Du logre med din hale. 'Scooby' der smiler du. Og uglerne, de er gale."
This is great to listen to in any language and I really like the Danish version sense Denmark is where my family came from .
Scoobydoo84501 1 month ago
@Scoobydoo84501 because danish is related to english, it's no surprise that "hvor er du?" means "where are you?". the fact that "du" means "you" may be confusing, but "du" corresponds to "thou". a "d" and a "th" and a "t" are related. for some reason, "thou" isn't much used in english anymore. SCOOBY DOO FOREVER !!!!!
coventrygardens 1 month ago
I lova danish so much, and I also lvoe this show!
Slovakdubs 2 months ago
hummm 17 people dont like the danish-_-
Lyrics123jane 2 months ago
100 people need hearing aids and glasses
renanddookie2094 4 months ago
how can anyone not like it? it's imposible
sim007DK 4 months ago
0:15 ...cat liver?...
Trolologuh 6 months ago
Gammeldawz tegneserie men findes stadig
nikolinenikko 6 months ago
lol
theskinner1996 7 months ago
Lol at the top comments.
godwin972 7 months ago
where's the song daish
thehockeyman8456 8 months ago
thats the 2nd season.
SKYLINEman1996 9 months ago
This has been flagged as spam show
I just saw 127 hours and the scooby doo scene tripped me out
THumbs up if you felt this too
kunibaki 10 months ago
Of course with the Danish version, our triumph group of young meddling kids are sacking villages, raiding nunneries and carrying off young damsels and booty for the glory of Oden.
SOLISDEUS 1 year ago 2
hey, you know what?? at least they do it in the same tune!! it sounds great!!!!!
beccullity 1 year ago
I will hear this song in swedish!
sarazingo 1 year ago
LOOOOL
SammieMxox 1 year ago
@SammieMxox You fucking racist!
chavsarelosers 1 year ago
@chavsarelosers lol how am i racist?
SammieMxox 1 year ago
looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool
SUPERIRONHIDE1 1 year ago
...its just not the same in Danish
llamasorus 1 year ago
scooby doooooooooooooooooo.ilove it
iloverahe 1 year ago
Danskar..
mallimaster 1 year ago
Yeah, I'd love to see the transcription of these lyrics.
weinerbongo 1 year ago
Scooby doobydoo Where are you? we have some stuff you should do.
Scooby doobydoo Where are you? A hero thing you can complete. (Pretty acuard to translate) Come on scooby Doo we found you now... To lazy to translate the rest.
kabema4ever 1 year ago
LYRICSSSSSSS! ? !?!?!?!?!
Zentrpoint 1 year ago
scooby dooby doo paula Abdul?
goat819 1 year ago
LOL what a horrible translation xD
insomniac011101 1 year ago
Scoobi doobi duu, hvor er du
vi har nogle ting du skal gøre
migselv16896 1 year ago
The Swedish version was called Scurby Durby.
Widmerpool99 1 year ago
dumb language!
RicanX5 1 year ago
I don't really like this version, the lyrics aren't that great : / Still, I probably couldn't make it better.
klikko2 1 year ago
lol
Paulalankely 1 year ago
Fedest! xD
iatmbgitw 1 year ago
det der er på cartoon network er meeeget sjovere -.-
hottemy 2 years ago 7
Scoobt dooby doo took a poo, Shaggy thought it was candy. Shaggy took a bite I was dynamite
And that was the of shaggy!
2010mustang1 2 years ago
that doesnt even rhyme
manonmoon12 2 years ago
It does. If you understand the language :p
Kath666 1 year ago
di var shou! Ya ska pulse nu.
jellytoo84 2 years ago
Søt versjon.
Zeetana 2 years ago
yo this is funny but hunkergilbow olive dubbyyyy pombo...submarine~~dipinstikinrikinpikinlikin-toyota diprod --MaGiiKK STiiKK
edaniels09 2 years ago
danish sounds so cool when it's spoken or sung. :)
jazzzyy13 2 years ago 7
yeah
iqaddoura 2 years ago
gid det stadig kom på cartoon, det var tider
frittennicklas 2 years ago 3
I believe this has been edited... As I believe the real Danish opening actually had a subbed title card to put the opening as Scooby Doo, Hvor Er Du? title directly on the screen, instead of leaving the english wording.
pokerjet 2 years ago
i dont think so, in Poland they havent changed it neither
Kuki3l 2 years ago
cool. I didn"t understood a word they sang...but good intro. Only words I understood were scooby dooby doo :D
nvm0 2 years ago
vers 1 :
Scooby dooby doo
Hvor er du
Vi har jo ting du skal gøre
mussisqussi 2 years ago
vers 2:
Scooby dooby doo
Hvor er du
en helte dåd du kan udføre
vers 3:
Kom nu Scooby doo
Bevæg dig nu
står du der som min støtte
mussisqussi 2 years ago 3
Tror 2. linie er:
"Vi fandt dig nu"
JensPNeumann 2 years ago
vers 4:
Og vi finder dig
det går som en leg
for du kan ikke holde bøtte
vers 5:
Vi har en mystisk sag at klare
og vi kan klare næsten alt
vis din takt
og Scooby doo hvis du er flink så får du nok en scooby hunde kiks
mussisqussi 2 years ago 3
Comment removed
JensPNeumann 2 years ago
Vers 5 2 linie
"Så vær venligst klar til næste akt"
JensPNeumann 2 years ago
mange tak (: jeg kunne ikke høre det ^^
mussisqussi 2 years ago
vers 6:
Scooby dooby doo
der er du jo
du logre med din hale
vers 7:
Scooby dooby doo
der smiler du
og uglerne er gale
all the words isn't right.
I simply can't hear them ;)
mussisqussi 2 years ago 3
Comment removed
mussisqussi 2 years ago
Comment removed
mussisqussi 2 years ago
Comment removed
mussisqussi 2 years ago
Well i'm from Denmark..
And some of the words i can't hear ^^
mussisqussi 2 years ago
Omg is this real?? LOL
Pigeonification 2 years ago
Jeg plejede at se denne tegneserie, når jeg kun var 4-5 år gammel.
dareilaziz2 2 years ago
This is a cool theme in any language.
cne08 3 years ago 67
Skubi dü som arabisk Padishah!
Donatabaniones 3 years ago
love it ^_^
dragonboosterlover 3 years ago 3
used to have a danish girlfriend who spoke perfect english. would love to have learned this and sang it to her, lol.
tmthymllgn 3 years ago
its ok but put subtitles k
dragonweilder101 3 years ago
your kidding?
alexlundell 2 years ago 2
please tell me the lyrics to Scooby Doo in Danish please?
keniichi 3 years ago
Can i see the Danish lyrics to this song please?
Aggarestow 4 years ago 29
Sorry.
JesseLee812 3 years ago
@Aggarestow look it up.
TheRealityRocks 1 year ago
@Aggarestow "Scooby Do-Bi-Doo hvor er du? Vi har nogle ting du skal gøre. 'Scooby' hvor er du? En heltegåde du kan udføre. Kom nu Scooby Doo. Vi fandt dig nu. Stående der som et støtte. Og vi finder dig. Det går som en leg. For du kan ikke holde bøtte. Vi har en mystisk sag der er klar, så være venligst klar til næste akt. Vis din takt. Og Scooby Doo hvis du er flink så får du nok en Scooby-hundekiks. 'Scooby' der er du jo. Du logre med din hale. 'Scooby' der smiler du. Og uglerne, de er gale."
Anden14 4 months ago