ORGANETTO - BOVA - CHORA

[kitmariaki]

... ti omorfa!

[anapanasati1970]

Bravissimo!

[5haralambos]

Beautiful

[HectorAwol]

It is beatiful! Very catchy tune!

[giangi8081]

questa è il vero vivere!!!

[prouprakia]

poli' kalos, elpizo na mi khasume tin epathi' me tis katagoges mas!!!

[Phaidra69]

Ahhhhh those gardens with so many flowers around , the dances in the yard , the kids playing with ball , the women singing and talking a lot ....traditional scenes in all countries of the Mediterranean sea , such as Malta , Italy , Spain , Greece , Cuprys ...etc ...wonderful breathe of " il mare nostrum " !!

[GUIDOMARENA]

continuo a vedere questo organetto, la scena mi è troppo familiare, e mi piace molto. ciao alex

guido

[GUIDOMARENA]

Ricordo la mia infanzia. Quante volte per strada ho sentito questo suono!

Grazie Alex

5*****

guido

[Wktnkt]

great work!!

5*****

[giangi8081]

1000 anni di questi giorni....complimenti!!!

[MolossianZagori]

I love the expression on his face!!!

[tombareddu]

un saluto a tutti i bovesi sparsi in gni posto da saverio e famiglia dalla finlandia

[Franceskino4694]

potente

[MolossianZagori]

BRAVO PAPOU!

[devotedsub]

Απερίγραπτη η έκφρασή του που δείχνει το πόσο "χάνεται" σ΄ αυτό που κάνει!

5*****

[umegnu1]

vai nonno

[88franz88]

bravo bravo bravo

[breederREDEYE84]

FORZA CALABRIA!!!

sto signore mi sta troppo simpatico...

mi ricorda mio nonno...buon anima...

ed è anche bravo..

io sono di reggio calabria...

forza reggina

ciao

[tittyx]

complimenti proprio bravo!!!sono un ragazzo di Domodossola provincia di Verbania vorrei tanto imparare anch'io non c'è nessuno dalle mie parti che puo' insegnarmi???io qui non ho trovato nessuno!!

[lottatoreunico1]

saluti da un bovese

Giuseppe Criseo

[alexspil]

Grazie e contracambio! Mi saluti, se le capita di vederli, Mimmolino l'Artista, Elisabetta Nucera, Patrizia e Gianfranco Marino, Bruno Traclo, Mimmo Cuppari e Andrea Laurenzano.

Kala prammata!

[rosarno2]

bravu a stu signori di dove sei ??

[alexspil]

io o lui? lui e' di Bova Superiore, io nato a cagliari e cresciuto in grecia :)

[francescocatia]

bravu tu si casi da malavita i lupu e bella fora u primu

[nixter888]

GEIA SOU! s'euxaristw ki egw! kai s'agapw!

[nixter888]

eis ygeian ,in ancient Greek!

[hpaklhs1]

μπραβο Αλεξανδρε νασαι καλα

[elamuconda]

calò calò ene poddì calò .

[nixter888]

kalo kalo polu kalo !!!....does he say ...paidi?

[elamuconda]

nixter eu non parlu greco comu ti l'aiu a diri ? Io non parlo greco , scrivo in grecanico , poddì=molto , . I speak greek of Calabria, italy no grecia , you know Greeks'calabria history ?

[nixter888]

yes i know!!!!i am trying to translate it in greek!!!.....poddi=polu= molto in italian in greek!!!...paidi in greek =kid!!!

[nixter888]

elamuconda ,,eisai kalo paidi!!!...kalhmera!!!for me it's like ..you speak Greek!!!of Greece!!!you are a great greek!..like all Greeks!!!AND I LIKE YOU TOO!!!AND I KNOW YOUR HISTORY and when i hear you speak grecanico..i feel very emotional!!!!but i want to know more about you!!!

[nixter888]

we have a great singer in greece!his name is George Dalaras,and he sings grecanico!!!!wonderful songs!!!I REALLY LIKE IT A LOT!!!

[elamuconda]

nixter I do not understand why it angers to you , but thanks to you for your corrections .

[nixter888]

no,no!!!I AM NOT ANGRY !!WHAT ARE YOU SAYING!!!!i am only trying to pout a connection to grecanico,and modern greek!!!!and you should read my comments carefully ...i was trying to salute you in modern greek!and i was saying that for me you are the same with the rest of the greeks ,and i feel emotional ,when i read the grecanica!!!

[elamuconda]

sorry nixter I had understood to me badly , a beloved salute . ya su ce karistò ià ( già ? )ollì .

[nixter888]

yasou!!!ki egw se euxaristw,kai s'agapw!!!

[nixter888]

o.k.

[nixter888]

geia sou!!!

[alexspil]

As our friend elamuconda said, their greek is slightly different than modern greek. Regarding "dd", as I understood, is the equivalent of modern "l" or "ll" (L or double L),so here he said "Poly".This in galliciano, as in other villages the "L" remained.

[gorkypark07]

che bello!