Wo Sind Eure Hände - (traduccion)

[TheRigolotte]

Tom Smile :') ♥

[7q8w1]

He muerto en el minuto 1:15

[acbq1]

oigan alguien me puede pasar las rolas d est concierto x correo?digan ke siii!!

[acbq1]

siii hee!! esta rola es un himno! yo la amoooy más xq mi tom kanta!!! lastima k la version en ingles n kanta el....aun asi lo amooo !! XD

[zimmer400803]

@XDTokiCriss No por que ''Wo'' significa: 'donde'. ''Sind':son o estan. ''Eure'': tus o tu. ''Hände'': manos... 'entonces diría ''donde estas tus manos''.... en inglés es 'Raise Your Hands', entonces allí si diria ''alza tus manos'' Debido a que ''raise'' significa alzar o subir... espero que te haya ayudado...

[ichkthxD]

antes no entendia x k las fans lloraban pero ahora entiendo si lo haria aaahhhhhh!!!!!

[tokiand]

wo sind eure hände?????????????

[iguanaLoqa]

no Wo Sind Eure Hände significa mi cabeza es un caos???

[leslytokita4ever]

@iguanaLoqa mi cabeza es un caos x tokio hotel o + bn x bill es my life ich liebe dich

[tamaraTH5]

tokio hotel los amooooooo bill tom georg gustav (L)

[ferchudiva]

es mui cool la cancion me encanta es como pa animar el diia la ame <3<3<3<3<3<3

[nicolita061]

tomm canrta chevere lo k le falta es un poco afinar su voz y listo cantarian tom y bill los amooo

[luciita98]

hay q lindo se ve tom en el minuto 2:33

[sunshinetrouts]

im too obsessed with this song its just so addictive!!!!!!!!

[89florcita]

amo a tokio hotel♥♥♥♥♥

[deysikaulitzz]

hollaaa

[Liiz23tokita]

Hahahaha....

Adoro Esta Caanciion Es Tan Loca Su Letra Jejejeje....

Ademas Bill Tom Gustav & Georg Se Ven Divinos.... ^^

Pueden Creer Qe Lo De Este Video Fue Hace Mas De Dos Años..

Increible...

[vsacth4ever]

amo esta cancion es mi favorita que amor 3:29 te amo tom me encantan tods los acercamientos a su cara adoro esta cancion gracias por la traduccion TE AMO TOM!!!!!

[tokita031799]

estoy harta de que digan que bill es gay que bill esto que bill lo otro

pero claro a el no le interesa lo que las parsonas estupidas crean .

B.T.A. ♥♥♥♥♥

[LaUraStar1993]

♥♥ Bill ♥♥ 

[tokita031799]

gracias DIOS porque TOKIO HOTEL exista y sobre todo BILL es tan HERMOSO!!!

TE <AMO<♥♥♥♥♥♥

[ranita1610]

que xuliiiiiiiiii me encantan los twins son wapiximos!!!!♥

[FlidgenutBooakl]

2:24 TOO cute

[gretatom]

tienes mucha razon tom es el mas guapo y siempre lo seraa, aunque bill tambien no se queda

[UchihaYuna08]

Una pregunta donde fue el conciertoo?? Muy Buen canción!!! Me enkanta komo kanta tomm(L)(L)

[Vanezitta1]

jaja! haay Que lindo tom Cantando♥ hayy mi presiosoo! y sus zonrrizaz! wii!

jeje

[itzakaulitz]

TODO UN HIMNO no cabe duda son la mejor banda del mundo LOS AMOOOO

[delfhii]

3:28

*.* Qee hermoosa sonriisa qe tiene Toooom ♥

[abiiTOKIOHOTEL]

amo komo tom y georg hacen el coro wiiii jajaja

UNA PREGUNTA COMO SE PRONUNCIA Wo Sind Eure Hände.

ES

WO SIND EAR HENDER

es lo k escucho jajaja daa! una k kontra apenas sé lo mio! jajaj

[karolais23]

splendid!!!

[devilish95ara]

ahiiii y la voz grave de Tom y Georg !!!

Amo esta cancion !!!

Küsses

[devilish95ara]

Hallo !!!

Me encanta este tema es super genial

gracias por subtitularlo y estoy deacuerdo

con solangeldd !!!

Yeah!! FÜR IMMER TOKIO HOTEL !!!!

[97tokita89]

m encanta la energia de la cancioon! waa

[ChlbIBunny]

x3waa

[kaulitz261]

esta super genial el video quien lo aya subido se lo agrdesco

[inalcanzable87]

Que genial canción!!!! Me encanta!!!!!! :)

[yopmenta]

ahh me encanta esta cancion...es una de mis favoritas :)

[solangeldd]

oh dios como brilla Bill en esta cancion

ke se nota q ha crecido bajo reflectores?!

bendito devilish que dio vida a Tokio hotel

EL HIMNO DE TODAS LAS FANS TOKIITAS!

[jenifertokiohotel]

te amo billlll =)

[kokorikathe9]

super el video

[4everkaulitzlore03]

O.o

sta geniiial amO aza kncion ii kOmO la kntan en diirecto, grax x la traduccion

prO sabn nO entiiendhO xke al traduziirla al inglez kambiian la letra i dicn otra kosa

komo en esta wo sind eure hände (dond estan sus manos) xke en inglez dic levanten las manos juntos (raise your hands)no seriia where are your hands??

leii un komntario sobre sto i creo ke tiiene razo, prO = amo las knciones en inglez o aleman las amooo

[danielitapeligro]

wow q padre zong o zii

ps muxas graxx por subir

ze oiie geniial

la voz de tommm

ps si oviio canta bn bonito

los dos zon muy liindos

bno me voe

mil graxx xika x subirlo

[esferaroja27]

mui lindos los twins los amo mas esta cancion

[maruchan159]

los amo esta cancion me motiva musho al escuchar la voz de los lindos korista wa

mi georg y mi tom wiii jejeje

[HaMoRsEsCrIbEcOnH]

soñe k salia con tom,k fuerte!fue el mejor sueño d mi vida!!!!!1

[HaMoRsEsCrIbEcOnH]

son los mejores!!!!!!!kuando vuelvan a venir a españa sere la primera en comprar las entradas del concierto!!!!!

viva tokio hotel.tom estas k t cagas!!!!!

y aber kien dice lo contrario!xd...jejejejejeje

[yopmenta]

te apoyo ..esta buenismo xD

[illianha]

weno pz la letra zta supr zhida,y m n kanto el video

[abollita]

hei gracias por la traduccion =))

esta muy bonita la letra,

[kaulizitahx]

woooooo amo sus canciones!

me encatan! son perfectos!

[solangeldd]

los adoro son demasiado para esta vida

q bueno q existen tokio hotel!

[FannyPitty]

(8) ay la gente (8)

xDDD

Es genial esta cancion , como todas las de th =)

[maritza7k]

est chiko es r-lindo n too aspecto!!

[Tomkaulitzpmllh]

ooo que riko canta el tom!! estoy crazy lo love con todo mi corazonn q riko canta bueno me encanta tokio hotel lo love siempre canto sus canciones XD ajaja buenoo bye

[thalbath]

i love bill kaulitz... it's fabulous!!

[30SimpleTokioJessica]

Damn!! this is a really very good damn song!! I LOVE THIIS VIID.. THE ENERGY OF THIS SONG IN THE CONCERT i's amazing!! and look at Bill at 2:24 - 2:26 SO DAMN HOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT!! i love the full video!!

[ichliebedich56]

lalalalalalalalalal(8)

no puedo dejar de cantarla ME ENCANTAA!!!

byy:locamentetokitaa

[viickyTH]

si esta cancion es una de sus mejores...tokio hotle rocks...tom le afina pero digamos q no tiene vos de cantante...quedate con la viola(guitarra) tom jajaja

[fernanda041196]

jamas bill

tiene mejor voz k tom

tom kanta bien pero jamas

opakaria a bill

ya kisiera

jajaja

tokitas 4ever

[elylaloka]

no puedo dejar de ver este videito, amo a tom, y canta genial, solo que si lo dejaran solo opacaria a bill, jaja no ce crean, las y los quiero

[fernanda041196]

PfFfF!

Nu eRmosO KaNtA ToM Xd!

KaNtA xIdo

PERO nUnK comO bILl!

ToM UnD bILlWiR lIebEn EuCH!

bIlL IcH LIEbE dicH!!!!!

TOKITA FÜR IMMER!!!!!!!!!!!!!

[lokmjth]

ich liebe dich bill..!estoy loka por ti ya no se que hacer,,,quisiera conocerte ,,,algun dia lo voy a hacer,ya veras!te amo....

[thjunmj]

suenan grandiosos en vivo

[grecia483]

q lindo canta tom aaaaaaa lo amo, pero de hechoo q no se compara con la voz de mi bill los amo hasta sueño con ellos, aaaaaa espero no volverme loka, es q ya estoy loka en realidad, jajaja.TOKIHOTELERA FÜR IMMER!!!!!!!!!

[TOKIOHOTELERA300593]

HOLAAAA AMO ESTA CANCION ME ENCANTA

[VIDEOSTWINSKAULITZ]

o.o

la cancion esta hasta para cantarla ^^

adoro esta cancion y aunque tom no cante muy bien que digamos no me nieguen que el canta en ese pedacito de la cancion todas gritan XD

VIVAN LOS TWINS KAULITZ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[lolitaylor]

bueno en verdad quisiera que mis manos estuvieran sobre bill... mmm... pero da igual... buen video y muchas gracias por la tracucción!!!

[faigafliegen]

me encanta esta cancioon

ich liebe sie tokio hotel

n_n

[iltokioh]

Sii tom canta pero mucha gente dice q el canta feo solo el mismo bill dijo q no sirve ni para aser el coro xDD

[xxxLAUxxxxxxx]

me gusta este video porque veo a tom cantar ...

I like this video because I see tom to sing ...

[niita13]

wo sind eure handeeeeeeeeee!

Yaya sho klar!! xD

uaaaah me enkantaa!

tokio hotel fur immer!:D

[kyoshikuromichan]

que bonito canta Tom

sería genial q tuviera una canción

protagónica, no creen?? =)

aún así me gusta Bill =P

me da más ternura xDD

[karosakura]

hola a mi tambien me gustaria tenerlo espero no sea una molestia muchas gracias y espero tu respuesta

[vanshaolin]

orale me encanta la cancion weno esta es la cuenta de mi hermano pero qria aser un comentario esq esta es la melor cansion q existe aaaaaaaaa

odoro a tokio hotel es lo mejor aaa q linda vozzzz la de tom aaa lo quiero muxo aaaaaa

[haidanny]

siii esa kancion esa una de mis favoritas etsa genial peor mas mi tom aa lo amo ay su voz asi toda sexy aa por dios

[THyBerzo4ever]

si en realidad m gustan los dos x k son gemelos pero m parece mas wapo tom

[THyBerzo4ever]

mu wapa la cancion pero mas wapo es tom!!!!!!!

[Zabiltomur]

Siii!! Tom es bello!! y me gusta como se siente su voz!! Pero yo prefiero a Bill ;)

[THyBerzo4ever]

si en relidad m gustan los dos x k son gemelos pero me parece mas wapo tom

[miriamvkv]

gracias x la traduccion se puede conseguir el video en algun sitio?sq m ncantaria tenerlo

gracias si m lo podeis conseguir xDxD

ToM 4Ever

tkm mi ninio0o0o0o  deseando d verte

[Zabiltomur]

A pues si quieres yo te lo pode enviar sin ningun problema, para mi sera un placer x)

[TokioHotelMyT]

plis mandame ese video e lo ruego ____

[TokioHotelMyT]

♥♥♥Hay Q Linda La Traduccion , pero mas lindo es como TOM canta q voz mas preciosas se ve tan divino TOM y hay Dios su sonrrisa♥_♥ =O TOKIO HOTEL LO MEJOR DE TODO!!

[mar18aiken]

si creo q la cancion es muy buena y suena genial en vivo aunq me distrae tom es taaan sexy¡¡¡

arriba tokio hotel

arriba ONITTH

[muuuuuusic]

nononono me mata la sonrisa de tom ♥♥

me encaaaaaantaaaaaaa

lo amo :$

amo tokio hotel

[Zabiltomur]

sii, es demasiado lindo, tienes toda la razon, jee!!

[rgjfh28294]

me encanta esta cancion

[adriankaulitz92]

son los mejores!=D

ta wapa la cancion esta

[tokiohotelovetom]

1:17, 1:59, 2:21, 3:06, 3:16, 3:21 y 3:28 no puedo con esa sonrisa me mataaaaaaaaaaaaaaa

k wapo esss tommmmmmmmmmmmmmmmm no puedo con su sonrisa me pone roja y me hace reirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr k wapo y k sexy esssss

[nadessiko95]

hay no me canso de ver ese video

se escucha gennialla voz de tom

y la de bill ni se dija

tokio hotel son geniales!!!!!!!!

[lakaulitz02]

super bien el video y gracias por la traduccion jijiji bss

[adrifelcha]

Adoro Tokio Hotel y creo q todas sus canciones son mil veces mejores en los conciertos

n-n

[Zabiltomur]

Hola, gracias por tu comentario!! :)