Added: 4 years ago
From: cimbuak
Views: 368,583
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (337)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • mana nak cari cerita niiiiiii?nak tengok versi Bahasa Malaysia punya

  • Zainal Abindin i like it when upyuanck thanks for posting on youtube

  • Zainal Abindin i like it when upyuanck thanks for posting on youtube

  • very nostalgia.. .. video ini sy tengok mase sy umur 5 thn waktu tu 1999.. malay version pnya.. terbaek la.. mcm lion king, tarzan, mickey mouse,, tom and jerry skg aku dah 17thn.. woahhhh

    :((((((((((((((((((((((... really2 kenangan yg sangat syok..

  • I have listened to this song so much i know the words and all my friends give me wierd looks like "wtf are you singing?"

  • love

  • do you know katzeklo

  • how cool

  • are you the one who sings the tarzan dua dunia?

  • you are a great singer

  • i love this song cimuak

  • me gusta mas la versión en español ,pero eso no significa que esta no sea buena.

  • sesiapa ada link download movie nih..malay version...tolong bagi..dah lama aku cari

  • love

  • best nyeee

    

  • citer nihh mase aku tadika beb...peehhh syookkk lagi2 part berok2 main muzik tuu....hahaha

  • lagu nie mang best.. ak dh 23 thun tp still ingt cite die.. klo la ade org nk tayangkan balik cite ne kan best..

  • Pergh bpak lama aq tk dgr lagu nie kali terakhir pun masa darjah 1 skung aq skung 17 gila ah !!

  • betul kita pun kecik 2 suka juga

  • teringat gambar kartun ni...

    dulu kecik2 suka kartun ni..hehehhehehe...

    zaman kanak-kanak yang indah

  • best

    

  • it sounds so good! I had malay friends and I herd this language so long ago. It's music to my ears :)

  • hehe this was such a cute movie..btw zainal abidin sang this better than collins imo hahaa why of course!! his voice is out of this world!! this is nothing! lool

  • fuckingg @beamingatyou..

  • waa..tringat msa kcik2..gmbr tarzan la first2 aq msuk pnggung wyng..

  • shouldn't tarzan have as beard?

  • proud be a malaysian

  • i feel proud to be a malaysian =)

  • 15 manusia takde hati

  • dulu masa saya kecik. kalau saya tgk cerite ni, saya nangis sbb saya sgt kesian dkt ayah tarzan yg beruk tu :) die kene mati kan last last hm

  • why is tarzan the only disney movie that has a malay dub?!

  • @ScarFan93

    Because Malay is shit lol

  • @beamingatyou id like to see you translate malay to english

  • @beamingatyou fuck u puto!

  • antara dubbing yang tersangat-sangat gempak !

  • wah, sangat rindu!..cite ni xpernah jemu tgk ok ^_^

  • kau dihatiku..

  • Teringat mase kecik-kecik dulu. :)

  • upload yg malay version eh, yg english senang dpt. yg malay susah nk dpt. tq2.. =)

  • hello.. pls, sape2 yg ade, tlg upload cerita ni.. umh sy dulu kena masuk perompak n perompak tu dh curi cd tarzan sy! dlm byk2 cd, cd cerita ni yg dia curi.. cari kt kedai cd, xde dh.. =(

  • @berrymeera tarzan yg curik tuh !

  • terbaeek!!!!!

    

  • Masa tu baru darjah 2 or 3 mcm tu.... rindu...

  • @TheSUkAkOmEn

    Yearh right

  • Comment removed

  • <3 I'm from Canada and I went to Malaysia this summer. Beautiful country.

  • @sweetescape298 Thnx for nice word about my country

  • @sweetescape298 do you take some pics.??

  • @AshZ63 Yes, I got lots. From the Elephant Sanctuary, Batu Caves, some villages, Little India in KL, many of marching bands.

  • @sweetescape298

    thank you my friend... :-)

  • @sweetescape298 thanks..

  • OMG

  • this is the only disney movie into malay?

  • merindui zaman kanak-kanak ;)

  • terbaik!

    nak tanya..siapa yang ada lagu son of man (malay) ..sila share :D thanks

  • YeahhHH saya ade VCD TARZAN Malay version...Tunggu ada kelapangan saya upload...terima kasih

  • @mymail88n please upload..saya minat sangat cerita ni..malay virsion...please upload secepat mungkin

  • @mymail88n salam..tlong la upload cepat..sy mnat sngt citer ni..please..VCD kt umh dh rosak,nk tengok pon sangkut2..please upload cepat !!!!!!! i wait

  • @mymail88n upload la tarzan versi melayu tue....dh lama sy crik...xjumpe :( kartun feveret neh...*_*

  • @mymail88n tolong la upload...miss giler citer nie...

  • teringat zainal abidin perform lagu ni kat MIECC, memang powerful suara dia! lagi syahdu & ada feel drp lagu ori!

  • @TheSUkAkOmEn haha betul tu..

  • Comment removed

  • @portugalfans21 what the hell are you talking about?

  • Kau di haaaaatiku~

  • @Dual185Elites

    ikd know what haaaatiku means but in my languisch it means i hat you^^ , i'm shore that you don't mean that butt its quite funny^^

  • @greetsfrombelgium it means you're in my heart in Malay language.

  • @Dual185Elites okay :)

  • sape 11 owg y x suke lagu nih??

  • this movie is my memories, long time ago when i was kindergarten.. :)

  • tarzan HIDUP !!! HAHA

  • memang kau di hati ku selama nya sayanggggggggg tarzan hahahaha

  • betul ke ade?heyyy share2 la......winkwinkwink

  • ANY1 CAN HELP ME HOW TO GET THIS MOVIE TARZAN BY MALAY VERSION.....ITS MADE ME RMBR MASE KECHIK2 DULU...HEHEHEHEHE....PLSSSSSS

  • @TheAdamyong i still have the vcd,ntah knp disney channel x tygkan yg mlay ver

  • @innovatorization heyyy,,,,ader ke yg versi malay nyer?nak...nak...nak....betul ke ade?

  • @innovatorization ade ke?kompem?heyyyy....nak....

  • @innovatorization boley kasi pnjm ke vcd tuh???

  • ADE SAPE2 BOLEY TOLONG AK....CMNE NK DPT MOVIE TARZAN VERSION MALAY NIH...SUMPAH CITE NI BNYK MEMORI MS KECHIK2 DULU...ANY1 CAN HELP ME????PLSSSSSSS......

  • best like it........

    ok bahasa melayu......

  • best like it........

  • @KitaxHaku good..i like u..

    

  • sukenye~

    lagu ni.. da jd caller ringtone sy sejk 3 tahun lps. xtukar2 pon. huhu^^

  • damn! malay sounds alot like tagalog! i luv it!

  • @RisuchanX4 whats tagalog

  • @charles9655 Tagalog is a langauge in the Phillipines.

  • @charles9655 tagalog is the language spoken in the Philippines, it is often called either tagalog or filippino.

  • Upload more Tarzan music in Malay

  • best!

  • @KitaxHaku Malay or Bahasa Melayu

  • i really love this song.. anyone of you had heard other singer singing this besides zainal and phil.. please link me..

  • to who dont know the singer....Its Zainal Abidin...no need to search in wiki....just search in google....

  • i didn't know what it ment by Malay, but when it sang the song i was ready too listen and then this came up, it made me rofl for a second.

  • kita sume kan serumpun..kau dihatiku...huhu..peace for malaysian and indonesian..we can be such a great and powerfull dynasty if we hold each other back..!huhu..

  • can u please write down the lyrics? thanks =) jangan menangis =)

  • lagu yang mengimbau zaman ketika aku asyik tengok TARZAN ni XDD

  • Singapore? Hahahaha

  • saw him performs at sacc mall (shah alam city centre) for the guests of pkns property fair event last week.

    he's a great singer. a malaysian legend. he should be remembered.

    sadly, i couln't find him in wiki..

  • saw him performs at sacc mall (shah alam city centre) for the guests of pkns property fair event last week.

    he's a great singer. a malaysian legend. he should be remembered.

    sadly, i couln't find him in wiki..

  • Rindu sgt2 lagu ni.. ingat masa kecil2 dulu.. seronok sangat bila dikenangkan balik zaman kanak2 ku.. nak menangis pon ada dengar lagu ni. huhuhu =)

  • @KitaxHaku ..i can teach you .. HEHE =)

  • @KitaxHaku Hell yeah XD lol

  • Lagu terbest di negara kami, Malaysia! Betul! Betul! Betul!

  • haha i've always preferred the malay version of tarzan to the english version. i still have the cd of the malay version. i've watched tarzan in english and malay and seriously... the songs and dialogues in malay sounds wayyy nicer... jane speaks in malay with a mat salleh accent. hahaha.

  • I love all the languages inthe world, because i am a minorized language speaker too.

    Long live to malaysian language and catalan too!!

  • Love this song and the language. Although I'm part Malaysian, but I would like to learn Malay.

    I know in Malaysia, they speak Malay, but is Bahasa Indonesia difference or similar to Malay?

  • Masuk gila lagu ni ngan video nih.. Tapi, kalau lagu Malaysia+Indonesia, PERFECT!!

    -Malaysian-

  • malay? similiar with indonesia! im indonesia

  • @KitaxHaku yeah u should, it easy to learn.

  • ARGHHHHHH

    WHERE CAN I GET TARZAN MALAY DUB ?

    i still have the tape (i think so), but u know

    we can't play tape anymore (damn u technologies)

    any suggestion ?

    btw Im from Malaysia, and still can't find it

    sob sob

  • we maybe different from religion,country and family but we still have one thing that in common..it our beloved MALAYSIA..

  • i from malaysia, i love indonesia,..peace

  • teringat mase kecik2 lu

  • of course. for information. Many individuals out there who are willing to help you if your interested

  • I'm Indonesian,

    yeaah i guess not much difference between bahasa indonesia and malay!

    cuz we from same clump, Remember it!

    God Bless Indonesia! God Bless also Malaysia! :)

  • I'm indonesian,

    yeaah i agree with SomeStranger9!

    not much difference between bahasa indonesia and malay, its a same, cuz we are the same clump..

    God Bless Malaysia! God Bless also Indonesia!

  • seems this beautiful song has made indonesia n m'sia..PEACE! ;)

    agree with @evestrey .....we're in the same clump =)

  • seems this lovely song has made indonesia n m'sia..PEACE! ;)

    agree with @evestrey .....we're in the same clump =)

  • @evestrey yeah but mainly reason cuz indonesia language are taken from malay language..

  • @horzun not really your language was JAVA! not indon ur are take Malay language

  • simply luv e song n thumb up for zainal ...u e best...

  • i lived in malay for a year this song is so beutiful i met the man who sung it

  • ThuMbS Up UnTuK ZaInaL aBiDiN. . .

  • very nice 

  • T_T...

    tengah carik lagu son of man yg dinyanyikan oleh zainal abidin..

  • WEIRD, srs

  • BAD COVER :|

  • not bad

  • I love indonesia my grandmother was indonesian and my boyfriend his grandmother is indonesian to this is a great version of you'll be in my heart

  • @KarlijnTjeeeh1 by the way..this song is sing by Malaysian.

  • sungguh m'yentuh perasan ku..

  • Wow this sounds so pretty =)

  • Touching gler...

  • beautiful language mashalllah

  • lagu ni buat aku nak sedih la..! skang who knows dvd or vcd film animasi ni..aku teringin sangat nak tonton..!

  • @amran2 aku ada vcd yg bm dub

    kalo ko nak lah

  • @innovatorization ak nk!! ak nk tgk!! :))

  • teringat zaman kecik2 dulu

  • this song was given to me to learn Malaysian language and Malaysia culture and Malay ppl too. .thanks Zainal ..Kau di hatiku dari japan. :)

  • @yumihoney owh..so are you Japanese?

  • @ediashraff yes i am .thanks for asking :) i met him once .he was really gentle and cheerful guy. i dont know his current news at all. do you know he still release songs ?

  • @yumihoney Zainal release his last song back in 2004..song called Puteri mean 'Princess'..but he's still active doing show around Kuala Lumpur..

  • @ediashraff I tried to post to you but alwayis failed..dont know why...

    nayway thank you for tellimg me about his actual news.

    I also have Puteri. that song also good song for me.

    so since 2004, he didnt release any songs. when i go to KL ..i am going to join his concert or show inshaAllah. thanks ashraff. hati hati ya. dari yumi

  • kenanagan time muda2 dlu...

  • versi zainal lagi best dari phil collins version

  • @DugongRevenge agreed :D

  • sedih ny aku dgr

  • the video is so nice.

    i everytime cry if i see it..

    the language sounds nice ;)

  • saper ade full cerita ni?yg malay version?dah lame cari...

  • @nad6985 byk kali ulang kt disney channel :)

  • dah lama cari lagu ni baru jumpa skrang... srnoknye... lastdengar mase darjah 3.. trime kasih.....

  • oooo.. is this malay or indonesian lng? ermm this is the first song i heard with that lng.. sound pretty nice

  • @Keane142311 its englisg song but it was sing by malaysian singer...

  • @Keane142311 It is sung by a Malaysian singer, Zainal Abidin. Bahasa Melayu & Bahasa Indonesia are almost similar, kinda like cousins. Malaysia to Indonesia is like USA to the UK, sort of. Spoken languages may sound considerably different but in songs the pronunciations become similar.  :)

  • mula2 bapak aku beli vcd tarzan dlm bahasa omputih...

    minggu dpn bapak aku beli dlm bahasa melayu lak... masa tu aku 6 taun :)

  • @dayusdaus : ingt ag ko ek...

  • so im guessing theres not much difference between bahasa indonesia and malay? im indonesian and i understood every word of this

  • @SomeStranger9i'm malaysian......but for me...its a little bit hard to understanding your language...but i understand some words....

  • @SomeStranger9 we are basically the same root :)

  • because we`re nusantara meyh...

  • tis song is da queen of my heart..muah!!!=)

  • Masuk kali ni dah 13 kali aku dgr.. X bosan2.. Ni lah movie prtama yg aku tgk mse aku kecik2 dlu.. Hahaha..

  • @CrozStrife : butul2...

  • new language, but its beautiful as always this song ^^

  • sdop

  • @KitaxHaku yes malaysia language

  • syoknye...................lagu­nya

  • Bagusla lagu ni... aku rasa gembira

  • my favourite story... tarzan

  • Zainal Abidin rocks!! Proud to be Malaysian :)

  • wah cte best!!

  • k