Metal Gear Solid 3 "Snake Eater" opening theme sub español

[TheYagocapo]

Sos el mejor, la estaba buscando en youtube pero la unica que me aparecia era la de wall to fall. Muchas gracias.

[racango]

el mejor juego que he jugado con una historia increible,esta cancion te transmite algo,como que parece que el juego fuese una seria de Animax,y en verdad el juego se siente asi,se siente como una pelicula,como una serie,como un juego,con una pisca pequeña pero demasiado probable de lo que pueden hacer las potencias mundiales,es una obra maestra,es increible la imaginacion que tienen los japoneses para hacer este tipo de historias,saquen una pelicula y una serie y sera una leyenda global..

[racango]

digna de una peliucla 5 estrellas...

[racango]

la cancion es lo maximo,es digan de una pelicula,deberian sacar la pelicula,si se que han sacado una pero que solo se ve en youtube,deberian sacar una que reviente en todos los cines,seria un boom tremendo y que le pongan esta cancion mucho mejor,deberian tambien sacar la serie,este juego es una obra maestra...tiene todo para aparte de ser una leyenda en enn las consolas de juego...

[gabo2011XD]

en verda esa cancion me encanta XD denle dedito arriba si piensan lo mismo

[xalo95]

Exelente y la letra va con el videojuego habla tal cual como es n__n

[Rennba]

es de eva a snake

[OtTo4498]

esta muy buena la traducción y la letra no es rara tiene mucho sentido ya que en el juego pasa todo eso la canción es muy elocuente y tiene un sentimiento de profundo amor y respeto hacia la vida de sanke ya que the boss ( la final del juego) lo ama ya que cuido de el durante 10 años en su inficiona lo entrena etc bueno esta muy mbueno el video y la traduccion te dejo un me gusta y me suscribo a tu canal y tmb te dejo 5 estrellas

una duda ¿lo puedo publicar en facebook?

[OtTo4498]

esta muy buena la traducción y la letra no es rara tiene mucho sentido ya que en el juego pasa todo eso la canción es muy elocuente y tiene un sentimiento de profundo amor y respeto hacia la vida de sanke ya que the boss ( la final del juego) lo ama ya que cuido de el durante 10 años en su inficiona lo entrena etc bueno esta muy mbueno el video y la traduccion te dejo un me gusta y me suscribo a tu canal y tmb te dejo 5 estrellas

[jceius]

si es un poco rara la cancion pero si jugas al mgs3 te da cuenta que la cansion de rara notiene nada jaj xddd muy bueno todo

[gamer119cami]

como se llama esta cancion???? siempre la encontre wena ;)

[pandachinoman]

@gamer119cami Se llama "Snake Eater" la escribió Norihiko Hibino / 日比野則彦 y la Canta Cynthia Harrell, te lo digo porque yo poseo el Soundtrack es más aquí mismo tengo el disco en este momento xD.

[xXxMartin96xXx]

pues si no encuentras sentido a la cancion porque no jugaste al juego, muere, este es el mejor metal gear solo superado por el metal 1, en la pocicion 2 con el metal gear solid 4, el metal gear original de nes y el 3:subsistence

[tritonofthesea]

la cancion la canta moegan , cynthia harrel

[theBATfamiliar]

aprovecho para postear una mini duda:

en el MG de psx liquid le dice al snake que el mato por mano propia a big boss,luego sale el snake eater que sucede antes de el suceso en alaska (psx)donde sale boss que es una mujer y ese snake la elimina como parte de su mision y adquiere el titulo de big boss,o sea que el snake con el que uno juega en el MG de psx es otro ya que el mato a big boss a su supuesto padre?,liquid pide que le entregen el cadaver de big boss para cear soldades genoma a partir de

[theBATfamiliar]

(continua) sus genes para el año entrante voy a hacer un video loquendo de analisis de MG donde posteare esta y otras dudas que surgen de la serie pero solo en todos los MG excepto el 4 ya que no lo he podido jugar O_o

a los que leyeron esta respuesta los invito a que ingresen a mi canal y vean mis videos,

!!!!todos son bienvenidos¡¡¡¡¡

[DonWachin]

@theBATfamiliar pasa que el snake que usamos en MG3 es el original (big boss) del salen tres clones liquid , solid y solidus. solid snake cree aver matado a su padre big boss pero en realidad no es asi, no te cuento mas para no cagarte la historia del 4

[theBATfamiliar]

@DonWachin ahh con que eso es ehhh lo que pasa es que el mgs4 yo nol he jugado pero me pondre a investigar de todas formas gracias.

[DonWachin]

@theBATfamiliar de nada che suerte

[Rokubi610]

A ver, mira, esta duda es de hace un mes, pero intentaré corregirla, Big Boss padre de Liquid y Solid Snake... aaaggg... no puedo decirte, pero la cosa es que Big Boss es Naked Snake, David es Solid Snake y Liquid es... Liquid snake XD no recuerdo su nombre, existe Solidus Snake, tienes que jugar todos para acabar de entender la historia, bueno, almenos el MGS 1,2,3,4 todas las dudas son resueltas, en especial por la enciclopedia gratuita en PS3 de MGS saga que no la termino de leer XD

[racango]

@Rokubi610 nada hermano la historia es deputamadre y deberia ganar mil oscares y punto...es un juegaso...me falta jugar la 4 csm!! tu haz jugado las de play 1 ? yo no,pero en el juego de la 3 en el disco 2 puedes jugar el de play 1 pero es una reverenda mrda jajaja es dificl,sobre todo si llevas años jugando play 2..

[Rokubi610]

@racango He jugado casi todos los que son canónicos, a excepción de Peace Walker...

[bxiii19]

Una observación y se que muchos la tomarán en cuenta. Hay ciertos detalles de traducción pero minúsculos, pero el que más cabe a destacar es que Snake Eater es más "Devora Serpientes" que "Comedor o come serpientes". Digo que es más atractivo llamar o escribir "Devora Serpientes". Gran trabajo de tu parte, no se obvia.

[HctorUchiha]

EVA si estaba enamorada de Big Boss, esto pasa en MGS4, si quieren jugar MGS4 no lo lean. Ella dice que estaba enamorada de Big Boss, que quería tener un hijo con él y por ello, aceptó ser parte del proyectó "Les Enfant terrible", ella parió a Solid y Liquid. Eva sabía que Big boss estaba en desacuerdo con ese proyecto pero aún así quería traer a "su hijo" al mundo. Como saben Big Boss no podía tener hijos biologicos, por ello EVA recurrió a eso.

[fedesoyyo]

yo solo lei la primera parte de tu comen pero igual lo dice al final del mg3 cuandole dice que no lo puede matar y no es por q se amen

[sapri122]

La cancion se refiere obviamente a la relacion que hay de The Boss y Snake ... es con amor pero no de una manera romantica sino mas bien de el amor que puede sentir una madre hacia un hijo , a eso se reviere Snake cuando le dice a eva que es algo mas fuerte que un enamoramiento ...

[AgGrEcToR]

yo creo k es lo k snake sentia por the boss, hay una escena en el juego donde eva le pregunta si la ama (a the boss) y snake le responde, que es algo mas fuerte que eso.... nunca se supo si la amaba o si solo era un cariño como de hijo a madre... igual es muy triste la historia de big boss

[OnlyIntheShadows]

Si, la verdad es la primera vez que tocaba un metal gear y me ha encantado enterarme de que en realidad el MGS3 es el inicio de todo, lo que sí, es muy triste la historia de Naked Snake, tener que matar a su mentora con la que compartió tantos momentos en el pasado, y Dios la parte en la que el le lleva el ramo de flores y empieza a sonar la banda sonora, no sé ustedes pero yo derrame muchas lagrimas...como sea, larga vida a esta exitosa saga

[Rokubi610]

@OnlyIntheShadows Juega el MGS4 está aún mejor, si eso te hizo llorar, el final del MGS4 te dejará O_O T.T está genial, te aconsejo que juegues el MGS1 MGS2 para que vallas más acorde, porque aunque es jugable, es mejor que juegues esos ^^

[GmssFlame]

muchos pueden llega r a barias conclusiones pero al final todos estan deacuerdo de que es muy buena la cancion 5 * .....

[SNAKEHALOMAN]

esa cancion me encante gracias por la traduccion

5 estrellas

[aleks0685]

Como se llama la canción y quien la interpreta?

[tabris7]

se les hace rara?? pues q nunca jugaron MGS 3 ?? la cancion habla precisamente sobre ello,

DEL JUEGO! no de quien se la cante a quien...

En fin, solo por el detalle de subir la traduccion

te dejo 5 estrellas

[WOLFHELSING]

Gracias por tu calificacion espero te gustara , y pues bueno gracias por ver mucha suerte

[emsainkein]

Autor: Cynthia Harrell.... 5 estrellas bien merecidas ^^

[emsainkein]

5 estrellas bien merecidas, siempre quise saber la traducción de esta canción.

por cierto, la cantante es Cynthia Harrell

[verchelliezequiel]

@tabris7 es verdad,me acuerdo de cuando subia las escaleras en el tunel,no terminaba mas de subir XD

[316kingofking]

de donde conseguiste esta traduccion es perfecta y la cancion no es rara solo hay que encontrarle sentido

[WOLFHELSING]

Pues solo la encontre en la red , no tengo el nombre del autor asi que no sabria decir de quien la tradujo pero en fin ustedes tiene la ultima palabra , gracias por ver mucha suerte

[pandal93]

jaja xD,nel la letra de la cancion no es rara,se supone que esta hecha de acuerdo con lo que tiene que ver el juego,solo le hayan sentido los que hayan jugado el jueguillo,que por cierto ta chidisimo,te pongo 5 estrellas amigo porque tu traduccion esta excelente,se nota que no lo buscaste el traductor de google xD.

[Talegolas]

de hecho, antes de probar el juego pensaba "WTF con la rola" pero ya que lo pase, le queda muy bien... no sonaria mejor come serpientes? bueno creo que estaria fea la rola, lo mejor es cuando la desbloqueas en el MGS4

[xXxMartin96xXx]

@WOLFHELSING

el autor es en realidad la autora llamada Cynthia Harell

[xuela12]

dios estos jeugos metal gear1,2,3 y 4 demoento son mitikos son los mejores se notan k estan bien exos y las kanciones k pasion de deica os doi la razon letra rara xd pero este video pa favoritos xD

[ivanraikov]

es rara la traduccion, pero es claro que Eva canta la cancion para naked snake al cual idolatra, aun asi Ella cumplio con parte de su trabajo al llevarse the legacy, pero no mato a snake, ademas recuerden que ella es big mamma, asi ke ella es madre de solid

[Inkisitor91]

y no la canta The Boss, ella si que daria la vida por honor es más se sacrifico por su pais...La canción la canta EVA la espia rubia de la China.

[Inkisitor91]

La mejor intro de MGS junto al de la primera parte...

[elrulo92]

la cancion la esta cantando The Boss y es para Snake(BigBoss)

[emsainkein]

¿No es EVA quien la canta a snake? Porque The Boss no estaba enamorada de Snake, sino EVA.

[hiroshi757]

no eva NO estaba enamorada de snake solo lo hizo por el legado de los filosofos y no mato a snake porque the boss se lo pidio

[santoyo85]

muchos creen ke esta es la rola del mejor video de inicio de un metal gear solid,la neta yo pienso igual,snake eater estaba lleno de cliches y eso le daba muchisimo estilo,solo hay ke ver a ocelot ajajaja XD

[ninioloko9]

jaja sta wapa pero si k es un poco rara la letra :S

[WOLFHELSING]

si es algo rara la letra pero que se le hace gracias por tu comentario