Added: 3 years ago
From: MaxX4Everr
Views: 201,794
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (185)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Comment removed

  • that is really wonderful song.............

  • i love this song which is full of emotions .

  • very nice song

  • this song just blew my mind. and loved how you have the lyrics in Dari. wonderful video dear. Thanks for adding the video

  • @afghanproudgirl Thank you dear, I am glad you like it.

  • its kills me to death makes me cryy for my loveee!!!! i need u my love i need u only in my life! may ALLAH unit us forever together! miss u to death, even my tears r not enough :"(((, ,

  • i love to this song

  • i swear to god each of his songs kills

  • بسیار زیبا و دلپدیر

  • nice!!!!!!!!!!!!

  • vayyyyy , chi khondi amir jan ,vaghean ke tak hasti,ahmad zaher age zende bood megoft afarin be to ,mesle shoma kam peyda meshe ,ghadre seda khor bodon,doostan aziz enghadr be zebon englisi nanvesen khajalat dare ,vaghti khodma hamchin zabone shirini darem eshtebahe az zaboon englisi estefade konem , shire madaret amir jan saboori halal

  • I have heard the most of his songs are copied from armenian songs. I don't know how much true it is.

  • @invisiblemam really?? humm i thought he was a poetic him self, he is very famous for his own poems (shers) r u afghan?

  • @nina2539 dont know if itz true or not! but there are rumours!

  • @invisiblemam That is not right. Listen to his interview on BBC. Go to google and Search : امیرجان صبوری مهمان استدیوی شماره هفت

  • ali ast amir jan sabori

  • @invisiblemam sorry for a late reply,, i guess rumours are every where lol... :)

  • Shab e judayee sahar nadara...

  • har qadar k aadam manda zilah wa kafa bashat ba shnidan en ahang tamamish az bain mera zanda bat amir jan. BY FARZANA TARAKHIL. ;). LOL

  • tthe video actually helped me improve my farsi reading by a bit.. thumbs up for you max and also 5star for the effort.

  • Zende baad! x 

  • any one please translate it in english or urdu!!

  • عالى واقعاً بهترين تشكر استاد صبورى ********** ١٠

  • omg this guy sings from the heart... i love his songs

  • Amir is no doubt a great singer, but I have a question, who do you guys think is better between Ahmad Zahir and Amir Jan......although i know they both belong to different eras, This is just a question to see what other afghans think.....

  • خیلی قشدګ است

  • Wow

  • Wonderful!

  • وا وا امرجان صبوری !

    ډېره ښایسته او مانالرونکی سندره :)

  • Thank you for uploading such a beautiful song.!

    I am keep listening to it.

  • hey guys i wanna download this song .. anyone tell me from where i gonna get this..

  • one of my fivr song ever................

  • akh amir jaan dega ur da best :D

  • the best song of break heart 

  • shab shod o baran shod setara pelhan shod delam porayshan shod beautiful song and sheer

    keep it up amir jan saboori

  • aww im speechless now

  • This song has made me Mad

  • Everything about this song is beautiful! I've listened to it over 100 times and i can't get enough!! :)

  • @manutd217 me tooo!! the compose, lyrics touches my heart:) .. makes me cry same time:( :"(,, peace!!

  • هزار سال زنده باشی ( امیر قلب ها ) واقیت صدای دلنشینی داری افتخار مردم و کشور عزیز ما افغانستان هستیند . موفق و کامیاب درتمام عرسه زندگی باشید .

  • man aftkhar mekonam ba in huarmand wa shar khubma

  • Best song of all the time.

    Me listen dis song all da time.

  • Nice Song!!!

  • super

  • try!!some new music!!! so beautiful in deep !!!afhan music ... u r ..GreaTTTTTT!!!

  • sehr gut.

  • Let us share our knowledge to make Afghanistan a better place.

    Our first aim is to bring all the educated afghans around the world to one place.

    Join us with this project: afghanec.com

    Let is stop talking and begin taking action.

    Regards

    Afghan Ec team.

  • what a voice .....what a song.... just warms your heart..... long live afghan and shere farsi and singer like Amir jan that bring the poem into life.

  • khob songak hast  zyaaad shonedum hich dilam ra nazad wa khabam bord :) WOW nice song #@#@#

  • nice song <3333

  • wow nice video:)

  • nicest video and lyric thanks for sharing

  • Amazing and beautiful song as usual

  • چه بی تفاوت دل بریدی چه ساده ساده دل سپردیم ما دل تو از ما خبر ندارد شکستن دل هنر ندارد شب جدایی سحر ندارد برو که دلتنگم برو که دستم نمک ندارد محبت تو درک ندارد سرمنزل ما سرک ندارد برو که دل تنگم شب شد و باران شد ستاره پنهان شد دلم پریشان شد به شاخه ی سرو که اشیانم بود شکست و ویران شد به شاخه ی سرو که اشیانم بود شکست و ویران شد
  • @icare4it nice 

  • Very nice with foll feeling and meaning good Voice good Music { Eftekhaare Keshwar }

  • eftekhare hama afghanistan asti.

    qorbane an saday nasanien wa por tassir at.

  • @malekajan :Waqeat Rast gofti Symbol Eftekhar ast.

  • Love this song..! <3

    does anyone know where i can get the english translation for this...?

  • Thanks Mr. Saboori for the beautiful songs with a powerful meaning. God be with u all the time. We love you soo much what a wonderful song.

  • oo man amazing song ,great sheer and voice (L)

    and Maxx how u put the pics and lyrics is wonderful ,great job man keep it up

    5**** :)

  • @taatoo1 Thank you :-)

  • @taatoo1 its a Dari Sheer and voice,

    what do you expect else :)

  • @MrAfghan1234 ja i know 1 of 50 dari song have nice sheer ..aha

  • @taatoo1

    it could be, but a fact is, that 1 of 4.000.000 Pashtu sheers are a littttile bit normal.

  • @MrAfghan1234 aha i think u cant understand pashtoo so there for u think that 1 of 4.000.000 sheers are normal and i am not one of those afghan who think that pashto is beter or dari is beter I am just pure Afghan so stop discrimination ;) ...

  • @taatoo1

    hhah, luister jongen. zo 'n afghaan ben ik ook niet.

    maar luister, waarom geef je dan zo een reactie, die reactie van jou is een pure hater reactie.

    je had ook kunnen zeggen, sure itss an afghan sheer.

    maar dat zeg je niet, je zegt gewoon sgijt aan dari sheers, dat zeg jij

  • @MrAfghan1234 ja dat zeg ik nou ook dat deze sheer is geweldig maar jou reactie was heel overdreven drm zei ik dat niet alle dari sheers zijn zo..verder veel plezier met je dari sheers en liedjes ..

    doeiii :)

  • @taatoo1 hhahaha

    ja dat kan, ik weet waarom jij dat zegt, dus

    luister 1 op 50 is nog goed, maar als je kijkt naar pashto liedjes,

    zit je al op 1 op de 4 000 000. dus ik weetg niet wat voor kkk hater jij bent

  • @MrAfghan1234 aha man ik ben geen hater , maar wat je allemaal zegt hier uit blijkt dat jij de grootste hater bent..btw toon beetje respect man ..

  • Wow very nice song with Voll Meaning..Zenda bashi Amir Jan Saboori Live without ENDING ZENDABAAD.

  • nice song

  • deera khaista!!! mong tool yaw yo!!!!

    kind regards

  • wat a nice song

    nice background

  • اقای صبوری یک سبت بستۀ هنر است.شاعر کمبوزیتورو خواننده خوب در یک جسم.

  • nice song. love it.

  • my favorite song

    i love all songs of amirjan saboori

    janam lisn 2 dis and think abu it

  • wow wow love it

  • buro k dil tangam

    very beautiful poetry and what a music and sound

    I loved this song

    Im From Pakistan but love Uzbek and tajik songs.

  • Amir jane saboori yaki az Jomla Hunarmandane Mahboob va Raushan fekr va eftekhare keshware ma ast !!!! tashakor

  • ashoqy chi ast

  • سلام خدمت همگی دوست داران موسیقی فارسی‌دری...لطف بکنید یکی به یک دیگر دو فحش بد نگوید همه گی هنرمندان ماه قابل قدر است....

  • wow very nice song

  • First time I can proudly listen and share Afghan music among friends. Thank you saboor jaan. Usually I can't play afghan songs because they are so badly composed. But this is an amazing song. Once again, Thank you!

  • @knazir how about beautiful peomes Farhad Darya, Sarban, Zahir Howaida, Hangama, Ahmad Wali and other lovely singers sing????? I dont like some one who is that unrespectful. YOUR FRIENDS???? are you ashamed of your own singers and songs to share them with your friends???? I cant understand it.

  • love it!!!!

  • i love you Amir jan saboori

  • I love you Amir jan saboori you are the best

  • Hey guys what will you get by commenting on a video? I think it has no effect on what something is or will be, it is just a wastage of time. Try to do something better instead writing comments.

  • Very nice, thank

  • @afgKho0shgelak bemirii ke kabuly ham yad dashti ma khabar nadashtiiim

  • I search the song from amir jan saburi -Dana Dana meborra. Can anyone help me, please?

  • Thank you very much for upload.

    Es ist echt ein Miesterwerk.

  • Look AT THIS ONE OF MY FRIEND FROM UNITED STATES WHAT SHE'S SAYING. (I had to rate this song high. It's very calming, to listen to his voice. I don't know what he is singing, but he has a beautiful voice. Thank you.

    Now, if we could just get the world leaders to sit down, and listen to music, together. Then, I think they could start to get along, better. It's a nice dream.

    Thank you, for the beautiful voices you send to me).

  • I'm keep coming to listen to this! I will view all your other clips. I am stunned with this clip. even I do not understand a word. its such.... It's so Beautiful.........

    ------------------------------­----------------

    Ne kadar hos bir muzik, gercekten!. Cok muhtesem, Harikulade bir muzik. Tesekkurler.

  • What a beautiful music! and nice slide show. Thanks for sharing.... 5*

  • Thanks for the nice comment..

  • Awaze aqaye saboori manand nadarad <3

  • Comment removed

  • du bist die besteeee

  • zanda baddd , amir jan zanda baddddd

  • sabori one of the best afghan singer

  • Maxx jan tashakor (k)

  • eeeeeeeeee khak dasaret nash to ija ham asti i khandanara to ham gosh medadi???????????

  • eeeeeeeeeeeeeeeee afg ba maniiiiii>????

  • ne khay kate bibim astom

  • MaXX4EveRR harcheghad in ahange goosh midam hanuzam azash sir nemishom could u plz tell me ke az koja mitunam in ahango download konam??? tnxx dear (K)

  • I think you should check mastanadotnet.

    Just click on Amir Jan Saboori's name and album and then click on the last song called "Shabe Judayee".

  • @MsHerati1 you can alo download this song with dvd video soft

    You can download all the songs from youtube

  • nice, vagheaan zibast

  • hey maxxx first of all i thankfull to u for this beautifull song and video ..can u tell me where can i find the mp3 version

    thx

  • Salam, thanks 4 ur comment.

    Answer to ur question is in ur inbox..

  • what a beautifull song ..

  • boro ki dil tang-am...such a beautiful song!!

  • oh my god chegha zeba khandan ast wow its really amazing

    never i didnt listen song like this

  • Nice song, Thanks dear musician Amir Jan Saboori. God bless you

  • wow very nice song love this song and a very good singer.

  • ahang besyar zibast

    ye donya khatere ba in ahang daram

    it is so beautiful song....

  • besiyar delneshin

    sepase faravan maXx

  • I also agree with you brother jan. Beautiful voice with wonderful relaxing music. 5***** with Respect for Both brother weissmann07 & you MaxX4Everr.

    Keep going

  • weissmann and ZANKO thank you guys for your nice comments, appreciate it.

  • Please! Anytime...

    Respect & Love for you.

    ZANKO

  • یک دنیا سپاس از بارگذاری این آهنگ و سلیقه مقبولتان!

  • خواهش میکنم پهلوان عزیز..

    تشکر از شما که کلیپ را تماشا نموده و کمنت گذاشتید.

  • waqehan hahang zeba ast i love it

  • boro ke dil tangam..

  • wawa khaanit aabad kadami khandan mandanit. ma megom zenda kho baashi.  khuda ami koli bewafa ha ra azi donia begera.

  • جور باشی مسعود جان، تشکر از محبت ات.

  • love it =) thankx4uploading it :)

  • You are welcome my friend :-)

  • چقدر زیبا

    عکس ها را میفهمم که زحمت زیاد کشیدی تا تهیه کردی و با هر کلمه ربط دادی...نتیجه کارت خیلی عالی است..ادامه بده

    موفق باشی

  • با عرض سلام و ارادت خدمت شما هموطن عزیز از پیام و تشویق گرم شما کمال تشکر و امتنان را دارم.

    پاینده و پویا باشید.

  • chiqadar shierin khandan superb!

  • one of my favourite song

    love it

  • besyar khandane naz five star

  • salam bar dostane afghan,musike besyar zibayi darid be khosos in tarane ke bare aval dar yek jashn gosh kardam va kheili khosham omad,mersi az in taraneye ziba

  • Koko jaan besyor khondane khubesh kaden!!!!

  • shabe judaaee sahar nadaara....

    lovely song.

    lucky to have you Ami jan

    all the best

  • Zendabad Herat jan

  • ufffffff really sad song,reminds me of my past

  • watan dar zahmat kashidi afarin besyar zeba waqian zaoq khub dari .keep it up .amir jan is my favorite too.thanks

  • salam bar shoma

    man ba ein bozorgmarde ba estedad besyar ehteram daram,waqean bayad eftekhar kard

    ba chonin shakhseyate adabi.

    az shoma mamnon baraye sakhtare ein clip

    mowafaq bashid.

  • شازیه جان عزیز سلام،

    من نیز با شما موافقم، شخصیتی همچون آقای صبوری مایه ی فخر مان میباشد. از پیام زیبای شما سپاسگذارم.

    مسرور باشید

  • hahaha Shokhak jaan. Nakhair delaket jam baasha.

    Man aslaan Dua-e bad ra yaad nadarem,

    wa agaar yaad dashta bashem ba khudet hargez dua-e bad namekunem lol.

    Wa ha Baadrang kho kate morch khorda meesha, az namakesh khabar nabodem.

    LoL.

    -x-

  • w0w he is the best:)

  • i love thiss song <3 amir jan saboor name khuda ur voice is the best<3

    u sing like a angel<3

  • Name khuda, besyar ziad maqbul. Cheqadar waqiyat ast.

  • Salaam Shokhak jaan, hahahaha rasti ham ke bisyaar shokh hasti lol.

    Chashemta chura ba sadayee maqboel man greftie , Maqsad khudet nazaresh nakuni dega khair haha.

    Waqtet khush,

    Almosa

  • wa wa beshak nice  song thanks max

  • You R WeLcoMe : )

  • این دل تنها را به دست تو دادم× به زیر پا کردی

  • How can i tell amir jan ur the best!

  • LOOOOLLL@Talaq nama....

    SHOKHak Jaane qand tashakor az comment maqboolet wa qaabele thanx manx ham nest.

    SharmeZamana zere tasir naraftan lol balke lutf kadan wa jawab comment ra ba message rawan kadan, digesha namegom LOL JK.

  • awsome song and can i have your email

  • amir jaan saboori i live in toronto and i dont no how to find u in witch location are u in im a huge fan

  • Nice song and nice job Max4ever..U made't so nice and beautiful wow..

  • Farhad jan thanks for ur kind and nice comment.

  • Besyar maqbul song ast, bekhi kamelan bare ma khanda lol! :( so sad song and great voice!!!!!!! hamesh mafaaq bashi ustad Saboori. thx for upload

  • Yaki mega bare ma khanda, yaki diga mega bare ma khanda, shoma megen ke bare shoma khanda, ma megom ke e song bekhi choor wa para para shod looool JK. SharmeZamana dua mekonom ke hamesha khosh wa kamyaab bashen and thanks for ur nice comment.

  • i love this song becasue it is tru to wat the guys is saying

  • i love Amir jan eftekhare ma afghan ha

  • Amir jan ma beshter mekhahim.great man with great voice

  • Wow amazing !

    Love It !

  • wOOOOOOOOOw!!! i love this song and kaka amir jan saboori, he has a great voice

  • oh oh dokhtarak dost dashtani , nagoftii ka dega che dost dariii ....... malagha o kafgeer eshta , yad nakardiiiii LMAOO

  • what do you mean with ...... malagha o kafgeer eshta , yad nakardiiiii LMAOO ???

  • wow besyar maqbul song ast bekhi kamelan bare ma khanda kaka saburakem ma megom peer shawe kaka sabur jan tashakorr az songe maqbulet ale kam delakem jam shod ke tanha ma nestum tu ham kamelan meslakema asti delaket mesle ma bechara kafida az daste zalemaaaaa qoran da farqe zalima shawa

  • i lov ths song & also the singer hehe d

  • Man I just love you. You are the best, am so proud of you.

  • haahahhahahahahahaha Qandolak! So sweet khaira ke MR kaka saburi qahr shudan chi farq mekuna lol.

    Qabel tashakur neest janak, waqeaan in song khushem amada wa clipesh kho bekhie dega porsan nakuneen. :D:D

  • بسیار زیباست واقعاً دوست عزیز، به قول ایرانیان "دستت درد نکند".

  • زنده و سرفراز باشید دوست گرامی، تشکر از نظرخوب و لطف شما و از اینکه کلیپ را تماشا کردید، خرم و شادان باشید.

  • Nice song ast.

    ' Chi Betafawud Dil Booridie, Chi Sada, Sada Dil Sepurdie, Dil-e Tuuuuuu Az Mah Khabar Nadara, Shekastan-e Dil Hunar Nadarad.....

    Bero Ke Destet Namak Nadara lol. '

  • Ena khodet khoobtar mikhani beshaket ast.. lol jk..

  • Thanko, thanko. Ena awal khush mesazeen baaz megeen: jk :( ahha

    Rasti in video ra khele zeba jor kardeen, WAUWW!! Man ra kho dilem siyah shud, jor mekunem siyah meaya haha..

  • Tashakor Almosa jan az hosne nazaret, ma kho kaare nakadom, yak chand dana picture ra ba ham paiwand dadom ba yak song = shod yak video clip lol.. ma ke goftom khoobtar mikhani rast goftom. Ama "jk" azi khater naweshta kadom ke Mr Saboori qar nashawan ke tu khoobtar mikhani LOLL

  • bero ke dastom namak nadara, mohabat tu darak nadara :D love dis lyric.....thnx for da upload

  • I love it too but i love it much better when others sing this song ;) lolz... oh you said "lyric" not da song itself :D juss kiddin'

  • LOL thnx for da reply yup i said lyric :p.......i luv da song too but just those two lines gives a special meaning of ur love might not be successful

  • very very very nice

  • This is a nice song.

    Mark