Medina - Yo Sin Ti (You and I) [Spanish Version]

[bixitoify]

podrias decirnos de donde bajarla esta buenisima la verdadd gracias

[MEMEO345]

no entiendo ni una wea xddddddddddddddddddddddd pero amo la cancion c:

[kotiitah1]

Por fin en español ! :D si es mitad chilena, obviamente tenia que hacerlo :)

[Varsovia232]

preciosa!!!



[MrFortyBelow]

Some jerk finally gave it a thumbs down. Oh well. :P I'm happy the rest enjoy it. Medina is amazing no matter what language she sings in.

[PillowDruel]

lol find dog på noget nyt

[wullaZabelin]

I like this spanish version better

[demonikeyes]

Me encanta esta cancion. Gracias por ponerla.

[urkitu]

Medina I hope one day to hear a greek version. I love you so much!!!

[AnnaOlesen]

me gusta

[mamnko]

Bacansísima la version en español!

[LizQueen8]

OMG FUCKING AWESOME. Thank you so much!!

[FritteDawn]

Tumbs up if Medina's tweet send you here!

[MrFortyBelow]

@FritteDawn lol I didn't even know and I just saw her post on the FB fanpage too! Awesome!

[FritteDawn]

@MrFortyBelow Hehe (:

[HydeNaku]

@darbuerfly OMG ! como no vas a poder descargarte esa cancion?

usa el InternetDownloadManager (IDM) Te descarga todo ...instalalo y luego usa un conversor de vlc a mp3...

[sergioramirezzapata]

huffff noooo lo puedo creer esta canción me encanta y ahora en españolllllll noooooooo me encantas medina YOU AND I ME ENCANTA

ME HAS SACADO DE MUCHAS DEPRESIONES

[Scottish33Fold]

She's from denmark, she sings in danish, english and spanish. i looooooveee spanish... and medina.

[azahara1414]

Pronuncia un poco raro xD Pero aún así se entiende lo que dice, que es bastante comparado con algunos cantantes españoles... xDD

[officialastrid100]

<3 omggggg en espano.....me encanta!!!

[freeDIEGUITO007]

@MrFortyBelow : please, lyric .!!!

[NestorRocca]

por que esta letra no tiene nada que ver .....con la de las versiones subtituladas ?????????????????

[JayEm1325]

@NestorRocca traducir el significado de una cancion en otro idioma es diferente a hacer una cancion en otro idioma, hay problemas con rimas o la cantidad de palabras requeridas, por eso cuando se hace una cancion en varios idiomas puede que la letra cambie.

[NestorRocca]

@JayEm1325 me imagino lo dificil que debe ser....tienes razon , ademas queso super bueno el tema , Saludos

[NestorRocca]

EXTRAORDINARIOOOOOOOOOOOO !!!

[feeeerchota12]

gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaay

[Nanukmedia]

Te amoooooooooooooooooooooooo



[Ledio9494]

lyrics plz?

[axxxel241091]

Envíame esta canción por favor, esta super cool, saludos desde México

[nenafies]

WOOOOOOOW OH MY GOD !!!!!! THANKS FOR UPLOADING THIS AMAZING TUNE IN SPANISH VERSION !! LOVE MEDINA !! ES MAS BONITA AUN EN ESPAÑOL !! IMPRESIONANTE. ME ENCANTAAAAAAAA

[MrFortyBelow]

@nenafies You're very welcome. I'm surprised I am the first and only to upload this. I love this version just as much as I do the original. In any case, enjoy! =]

[CarNarm]

Existen mas canciones en español de Medina???

Me he enamorado una vez mas de Medina!!!... Ahh!!!!

I love Medina!!

[MissCharlotteNielsen]

Anede ikke at hun havde lavet sange på Spansk??!

[SuperGhettoKeks]

has anyone the lyrics for Me ?

i can't find them .

[CandiesAteMe]

Medina, única.

[Michellebeautifully]

Muy muy bien!:D

-Elsker din musik Medina! <3

[kstanito]

OMG...... WOW!! 

[Torma86]

En las dos versiones están geniales !!! :D

[cidariza]

WAUUUU NO LO PUEDO CREER ME ENCANTA ESTE TEMA Y NO SABIA QUE EXISTE EN ESPAÑOL. ALGUIEN ME LO PUEDE PASAR? ALGUN FAN DE MEDINA EN ESPAÑA O QUE HABLE ESPAÑOL? ME GUSTARIA TENER CONTACTO PARA SABER MAS DE ELLA.

SALUDOS

[CleitoO30]

Cómo se llama este tema en danés? Me gustó mucho! :) Saludos .....:::::Val*

[MullesFutte]

@CleitoO30 Se llama "Kun for mig" :).

[3093jose]

Esta bonita en español pero la lirica no hay como la de en danes!

Jeg elsker mere "Vi to" på dansk! :)

[locajegnope]

fabulosa...idola



[jhansebas]

:Q_____

love it !

thanks for sharing it!

[omanriqu]

hola alguien sabe en que single o album esta esta versión en español???

[MIcChOp1]

@omanriqu "Welcome To Medina" [Special Edition][Disc 2] =]

[johanalaloca]

omg this is killing me love it! lo mejor de todo primero en ingles y ahora en español mis dos lenguas ahora solo me falta aprender danés :) Medina <3

[sermau5]

me encanta MEDINA y no sabia ke existia esta version de "you & i" .. pero me gusto demaciadoo jeje

[rafagamx]

No lo puedo creer!!!! fue subido el día de mi cumpleaños!! hahahah te adoro Medina!!! que voz!!!!! al que colgó este video mil gracias!!!! ..thank you @MrFortyBelow =D!!!

[MrFortyBelow]

@rafagamx De nada rafagamx! I'm glad it was worth posting. =]

[martez307]

Donde puedo descargar esta versiòn? I can`t find this version? Help me.

Thanks.

[martez307]

Donde encuentro esta versión?

[orsone93]

@MrFortyBelow can u send it to me too ? please

[orsone93]

ME ENCANTA!! please where did you find it ??

[bbethencourt]

Temazo!!!!!!



[matate13]

ohh i wanted to write them but voicefmemory was faster haha

[matate13]

maybe i could write them :D 

[DujeTrogir]

love it :)

[MrFortyBelow]

@goetz888 Muchas gracias goetz888 for the lyrics. You're awesome! :D

[MrFortyBelow]

@goetz888 Mange tak! Stavefejl er ikke en big deal. =]

[slangvibe]

do you have the lyrics ?

[MrFortyBelow]

@slangvibe Sorry, I can't find the Spanish lyrics anywhere. But when I have time I'm going to try to loop this song and write out the lyrics myself.

[voiceofmemory]

@slangvibe These are the spanish lyrics, but it is my own translation. It can be mistakes. Sorry, I'm spanish and I don' t know speak well English. I have to put the translation in several comments because it's imposible only in one. (First part) Ya no hay nada que decir, menos por lo que seguir y yo me acostumbré a luchar y a no callar. Y siempre se puede tocar el cielo, no es tan difícil llegar y aunque este miedo me puede nublar, hasta callar…

[voiceofmemory]

@slangvibe (Second part) Escucha el sonido de mi alma, aunque a veces un grito traiciona mi calma, es tan fácil perderse si tú no estás, es que siempre me pierdo cuando te vas… Escucha este silencio que nace del miedo, aunque parezca fuerte a veces no puedo, es tan fácil perderse si tú no estás, es que siempre me pierdo cuando te vas… Y todo se reduce… Yo sin ti, yo sin ti, Tú sin mí, tú sin mí, Y es así que caí, sólo así (x2)

[voiceofmemory]

@slangvibe (Third part) No importa que pase después, he muerto tantas veces como ves, anclada en la palabra timidez, sólo una vez. Y no hay culpable ya cuando no estás, quiero tenerte pero tú te vas, es tan difícil ser lo que no soy, también me voy. Escucha el sonido de mi alma, aunque a veces un grito traiciona mi calma, es tan fácil perderse si tú no estás, es que siempre me pierdo cuando te vas…

[johanalaloca]

@voiceofmemory me parece que dice "he muerto muchas veces como un pez, ahogada en la palabra timidez " pero I love your translation it's so good it's hard to hear her ;) thanks for sharing

[voiceofmemory]

@slangvibe (Fourth part) Escucha este silencio que nace del miedo, aunque parezca fuerte a veces no puedo, es tan fácil perderse si tú no estás, es que siempre me pierdo cuando te vas… Y todo se reduce… Yo sin ti, yo sin ti, Tú sin mí, tú sin mí, Y es así que caí, sólo así (x4)

[Hyrdoflare]

Wow :) Superb.

[jonana4ever]

awww love it :)