I am Ukrainian. 100 years ago most Ukrainians in Western Ukraine referred to themselves as Rusyn, today some people in Slovakia, Yugoslavia and Transcarpathia (Закарпаття) still call themselves Rusyn. The issue is complicated and it's partially a political preference :-)
"hutsul" it doesnt mean thief at all...there are a lot of words which in romanian sounds alike, and their mean is different...and their music sounds very romanian... interesting. i dont know nothing about their origin.
nu ma surprinde sensibilitatea acestor oameni o amprenta asupra caracterului lor si-a pus muntele padurea de care depind din adancul istoriei facandu-i cuminti piosi si ponderati ca toti muntenii vor dainui
In Ukrainian "Hutsul" is the name of the sub-ethnic group living in this part of the Carpathians. We know that in Rumanian the word means thief, but is has no special meaning in Ukrainian. These had a tradition of young guys going into the mountains isntead of joining the army. Bukovina was a nice place to visit for them - plenty of livestock, rich farmers... you know what I mean ;-)), but this was a long time ago, 18-19 centuries.
In Romanian, *Hutsul"means, too, Ukrainian people, from Romanian Carpathians, from Bukovina, and Maramuresch! In Romanian part of Bukovina, and Maramuresh, are, also, a beautiful places, to visit! I am a ukrainian from Romania (but I'm not hutzul..)
Giuliatena: Scientists have been tracing the origins of hutsuls and meaning of the noun "hutsul" for 150 years without success. Connecting the word to Romanian "thief" was one of many explanations. Ioanpena: Romanian appeared when Dacians started using Latin instead of their native language. Perhaps some Dacians started using Ukrainian when they settled in this part of the Carpathians and mixed with the local population? I would not rush to make declare Hutsuls or their music Romanian...
Romanian folk music is not identical all over the country. There, where they live, for centuries, also, other nationalities, together with the Romannias, about the folk influences are mutual ..
Same music like hutsul music is all over Romania not only in Moldova even in SW part of Romania and even soth of the danube in Timok region ( the border of Romania , Bulgaria and Serbia). So as you can see this type of folklore is asociated with vlachs ) In other parts of ukraina the folklore is diferent.
This comment has received too many negative votesshow
What does it mean the word "Hutsul" in ukrainian cause in romanian means t"he THIEF".Actualy ,we also have plenty stories about this population that came down the slopes,from the north to rubb lifestock and money from Bucovina and also from boik,lemky and others(from what i red on the net)
"The Verkhovyna Raion (Ukrainian: Верховинський район) is a raion (district) of the Ivano-Frankivsk Oblast (province). Verkhovyna is the administrative center of the raion."
I am Ukrainian. 100 years ago most Ukrainians in Western Ukraine referred to themselves as Rusyn, today some people in Slovakia, Yugoslavia and Transcarpathia (Закарпаття) still call themselves Rusyn. The issue is complicated and it's partially a political preference :-)
valik62 1 month ago
the name "Гуцул" is of Alanian origin
raylight234 7 months ago
gest 50 years ago romania border with ukraina it was after ODESA city, east
TheValdeval 11 months ago
I am familiar with this song's rhythm due to a Uklaine tradition song CD that I bought
for a long time ago.
jeanpierre3930 1 year ago
I love it!
Gneisenau 1 year ago
"hutsul" it doesnt mean thief at all...there are a lot of words which in romanian sounds alike, and their mean is different...and their music sounds very romanian... interesting. i dont know nothing about their origin.
xeltykus2008 1 year ago
Dacian sound, I feel it in my moldavian soul !
barbbarr 1 year ago
nu ma surprinde sensibilitatea acestor oameni o amprenta asupra caracterului lor si-a pus muntele padurea de care depind din adancul istoriei facandu-i cuminti piosi si ponderati ca toti muntenii vor dainui
SuperOica 1 year ago
Слава Україні!!!
aleksecond 1 year ago 5
This comment has received too many negative votes show
Music sounds so romanian. They lost their language but not their traditions...
ioanpena 2 years ago
Die Heimat von Leo Perutz,
Karl Emil Franzos u.a.,
Lange Jahre Teil der österreichisch- ungarischen
Monarchie, alles sehr ruhig ,
trotzdem spannend.
Vielleicht ein besseres Europa als heute?
IvanoGermana 2 years ago
Pacat de voi moroseni rataciti.
NordTrachian 2 years ago
Nice video valik62 ! Thanx !
romanianforever 2 years ago 2
In Ukrainian "Hutsul" is the name of the sub-ethnic group living in this part of the Carpathians. We know that in Rumanian the word means thief, but is has no special meaning in Ukrainian. These had a tradition of young guys going into the mountains isntead of joining the army. Bukovina was a nice place to visit for them - plenty of livestock, rich farmers... you know what I mean ;-)), but this was a long time ago, 18-19 centuries.
valik62 2 years ago
Not!!!!!!!!!!!!!You are wrong!!!
In Romanian, *Hutsul"means, too, Ukrainian people, from Romanian Carpathians, from Bukovina, and Maramuresch! In Romanian part of Bukovina, and Maramuresh, are, also, a beautiful places, to visit! I am a ukrainian from Romania (but I'm not hutzul..)
In Romnian, thief=hotz..(not hutzul!)
Ukrainians from Romania, are respected people!!
giuliatena 2 years ago
Giuliatena: Scientists have been tracing the origins of hutsuls and meaning of the noun "hutsul" for 150 years without success. Connecting the word to Romanian "thief" was one of many explanations. Ioanpena: Romanian appeared when Dacians started using Latin instead of their native language. Perhaps some Dacians started using Ukrainian when they settled in this part of the Carpathians and mixed with the local population? I would not rush to make declare Hutsuls or their music Romanian...
valik62 2 years ago
Romanian folk music is not identical all over the country. There, where they live, for centuries, also, other nationalities, together with the Romannias, about the folk influences are mutual ..
giuliatena 2 years ago
Same music like hutsul music is all over Romania not only in Moldova even in SW part of Romania and even soth of the danube in Timok region ( the border of Romania , Bulgaria and Serbia). So as you can see this type of folklore is asociated with vlachs ) In other parts of ukraina the folklore is diferent.
ioanpena 2 years ago
@giuliatena А в тех же Карпатах, но польских так же есть гуцулы, на польском звучит как Gurali
SuperDoctor68 1 year ago
@SuperDoctor68 Za poliski, ia ne znaiu.. no zatzikavliusia...
giuliatena 1 year ago
@giuliatena are you rusyn at all? i mean rusyn ukrainian...
theoneandonlyolya 2 months ago in playlist More videos from valik62
This comment has received too many negative votes show
What does it mean the word "Hutsul" in ukrainian cause in romanian means t"he THIEF".Actualy ,we also have plenty stories about this population that came down the slopes,from the north to rubb lifestock and money from Bucovina and also from boik,lemky and others(from what i red on the net)
sorin1918 2 years ago
"The Verkhovyna Raion (Ukrainian: Верховинський район) is a raion (district) of the Ivano-Frankivsk Oblast (province). Verkhovyna is the administrative center of the raion."
Never mind:))
Indubitabil88 3 years ago
Vhere is this region Verkhovina?
Indubitabil88 3 years ago
Гарно
rusycz 3 years ago
Чудово!!!Дякую!
roksanaBa 3 years ago