@rezzacool The blond girl made the most laughable moment throughout the song - terrible out of tune singing and ... thank God her micro just fell down so that we didn't have to listen to her through the rest of the song ... LOL
The singer's name is Izhar Cohen (Who already won the ESC with A-ba-ni-bi), he also has Yemenite origins (Like Dana international), and also turned out to be gay.
One of the dancers in the background (in yellow) is Adam, who also turned into a successful singer in Israel, and obviously, turned out to be gay as well. Aren't we a jolly nation ..
@123rony Eurovision and gay go hand in hand ... very hidden for many years ... now it's out there like vomit LOL From one extreme to the other ... LOL
look at him in red clothes LMAO!!!!! hes so funny..but knoone is more funny that the lady who screams ole ole in beggining...LOL but goos song anyway!!
בויינה אתה מה זה מעצן עם כל הכתוביות שאתה מכניס באמצע השיר.. מילא תעשה איזה קרדיט צנוע ועדין ומקצועי בקטנה אבל באמצע כל שיר להכניס את הגרפיקה המחרידהשלך של ילד בן 10
@LimeGirl08 You're right. In the middle of the song her microphone is hanging, so she can't be heard anymore... But in the beginning her voice freaks me out!! LOL
Please reread my 1st 3 posts: Oleh Oleh was never among the songs to which I needed lyrics; I needed them in Hebrew; the translations of just the titles are no help, and I had already done a SINGABLE English translation of Oleh Oleh. Better, I don't mind saying, than what you just provided.
I STILL need the part of "Tov" at the end, between a female singer's "Whoop!" and the repetition of "Ki zeh mah sheyaish bi". It sounds like "Tov lismoch", "Tov lirkod" or similar.
Oh, I thought you are talking about "ole ole". Anyway, the translation for the songs you requested are: Prayer, Good, Give me some music and Hand in Hand. I don't know any of these songs.
1. I still need the lyrics to the first three. Someone at ACUM did manage to send me the words to Yad b'Yad.
2. The first and third are "The Prayer" and "Just Give Me Music".
3. The reason I came here to ask is that I have already done singable translations into English of all the other songs on that album that I liked enough to be interested in translating. Oleh Oleh is one of them.
3. Does ANYBODY know Hat'fillah, Tov, or T'nu Li Rak Muzika?
Need original Hebrew lyrics, in either Hebrew or Latin characters, to Hat'filah, Tov, T'nu Li Rak Musika, and Yad b'Yad. Correct and confirmed words to Shir Amelim would also be helpful (have them but am unsure of some words). Need lyrics to complete my singable English versions of all the songs I like on the Pre-Eurovision album. Lyrics sheet missing from my cassette, and I have a hearing problem, so can't make out all the words to all the songs.
This song splendidly represents what the 80's were all about. Outrageous hairstyles, crazy clothes and overall over-the-top wonderful. It was fun, color-full and everyone was just happy. Oh how I miss it!
At the beginning the song sound horrible, but then in about 1:40 the girl in the green dress looses her micraphone and after that the song sound so better!
חחח גם אני הגעתי בעקבות המירוץ למיליון מאז אתמול אני לא מפסיקה לחפור עם השיר
efratush85 1 month ago 2
באנו לפה בגלל המירוץ למליון ולא בגלל פגרים כמוכם שרואים תוכניות חסרות תוכן ומשעממות
psypaz 1 month ago 2
Comment removed
MissReviews22 1 month ago
חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח היינננהה טלי F:
96moshe 2 months ago
טלי אשכרה לא השתנתה !! אפילו האף שלה אותו הדבר !!!!!!!!
benjilebg03 2 months ago
עם באתם לפה מהסדרה "מעושרות" כדי לראות את טלי מזייפת תנו בלייק :)
Shirel153 2 months ago 31
עם אתם באתם לפה בגלל..הסדרה "מעושרות" כדי לראות ת'זיוף של טלי תנו לייק ;)
Shirel153 2 months ago 17
@Shirel153
"אם" ולא "עם" כפרה עליך
thenoa1 2 months ago
0:43 LOL !!!!!!!!!!
horrible.
roostersounds 2 months ago 2
נחמד לראות את טלי ריקליס סיני צעירה ,נראית אותו הדבר
tycoo7 2 months ago 2
This is from 1985? If this had been a US band, it wouold have been about 1977.
trogwolf 6 months ago
@trogwolf ..no way..US have the worst fashion...and this kind of fashion in this video was everywhere in that time!xxx
sanja62 2 months ago
0:42 LOL I HAVE NEVER LAUGHED ME ASS OFF SO HARD.
rezzacool 7 months ago 3
@rezzacool The blond girl made the most laughable moment throughout the song - terrible out of tune singing and ... thank God her micro just fell down so that we didn't have to listen to her through the rest of the song ... LOL
Fabian81 5 months ago
Comment removed
rezzacool 7 months ago
אחחחחח ב.0:43 איזה כואב זה עשה צמרמורת לחלוטין הזיוף שלה חח
ma19501 9 months ago
אחד השירים הטובים והשמחים שנעשו פה אי פעם!
=]
yoniya1 9 months ago
מסכנה הבחורה עם הירוק ב0:41 המיקרופון מזייף, ב1:30 נפל לה המיקרופון לגמרי ואז אמרו לה באוזניות לעשות רק תנועות עם הפה..
ואז ב2:25 היא החזירה אותו לשמלה כשהייתה לה הזדמנות..
מה שיכול להשתבש, ישתבש.. :)
FCtarazi 10 months ago 3
The singer's name is Izhar Cohen (Who already won the ESC with A-ba-ni-bi), he also has Yemenite origins (Like Dana international), and also turned out to be gay.
One of the dancers in the background (in yellow) is Adam, who also turned into a successful singer in Israel, and obviously, turned out to be gay as well. Aren't we a jolly nation ..
123rony 10 months ago
@123rony Eurovision and gay go hand in hand ... very hidden for many years ... now it's out there like vomit LOL From one extreme to the other ... LOL
Fabian81 5 months ago
Great song. Beautiful Hebrew language. I love Israel:))))
maire9362 11 months ago 3
You are always on my mind, since 1985 <3
TheMuumimamma 1 year ago
what a freak lol
ehsaan120 1 year ago
This has been flagged as spam show
וואי איזה זיוף הזמרת ליווי דפקה ב 0:42 חח
shirmorel 1 year ago
This has been flagged as spam show
וואי איזה זיוף הזמרת ליווי דפקה ב 0:42 חחח
shirmorel 1 year ago
This has been flagged as spam show
וואי איזה זיוף הזמרת ליווי דפקה ב 0:43 חחח
shirmorel 1 year ago
וואי איזה זיוף הזמרת ליווי דפקה ב 0:43 חחחחחחח
shirmorel 1 year ago 13
חחחח
gunrtct 1 year ago
חחח
gunrtct 10 months ago
A young Dana International or just another jewish homosexual hated by the entire orthodox part of Israel?
censortube09 1 year ago
@censortube09 What? He's completely masculine! Maybe it's because they're both Yemenite.
tFighterPilot 1 year ago
@censortube09 is that really dana???
456japan 11 months ago
I really like this!
BarcaBeaver7 1 year ago
Shalom. Izhar looks hardly a day older here than he did in 1978!
jarama77 1 year ago
קלטו מאחורה זה אדם
חחחחחחח
avivitsaar 1 year ago
וואו איזה זיוף מטורף הזמרת רקע דפקה בתחילת הפיזמון ב- 00:43
woah what an awful background singing at 00:43
anyway awesome song. u gotta admit israel sends good songs every year.
IGBB 1 year ago 2
12 points from Turkey to our friend Israel
undencem 1 year ago 6
@undencem
hehe thanks
still like us ? XD
pini1221 8 months ago
My votes for 1985:- Turkey 1, Spain 2, Austria 3, Israel 4, Italy 5, Ireland 6, Cyprus 7, Finland 8, Sweden 10, Norway 12.
19761david 1 year ago
Me too! I even learnt the words and loved the dance routine! Tacky
Ancupola 1 year ago
בושה לאנושות כולה
stefanivin 1 year ago
חחחח :D הם כל כך דומים לפאוורראנז'ארס.
tunintamar 1 year ago 5
@tunintamar חחחחחחחחחחחחחחחחחח הרגתתתת :)
amitushit 1 year ago
I love this man :)))
TheMuumimamma 1 year ago
great song, and i really like the dancing
itachi301989 1 year ago
פשוט מדהים!!
shaninooshka 1 year ago
Super!!!
mikagogol 1 year ago 3
הבחור הכחול ממש חתיך!
nirba1 1 year ago
is he Yemenite? from where he is?
YemenHistoryBC 1 year ago
חחחח הצווחות של הבנות בפזמונים זה פשוט ענק
sahar5br 1 year ago 2
HU NIRA KEMO MICHAEL JACKSON!!!!
He looks like MICHAEL JACKSON!!!!
Lemming2008 1 year ago
@Lemming2008 Yes! Bur he is still alive and singing!
zeque7 1 year ago
פעם היו שירים יפים בארוויזיון
לא כמו היום בעעע
inbal5678 1 year ago
great song great country! thanks
zosinternational 1 year ago 3
This comment has received too many negative votes show
Fuck the jews,,
zoltarr122 1 year ago
@zoltarr122 because of people such as you are, there is wars.
MrEsc4ever 1 year ago 3
Can someone translate this song into English for me? Thanks.
budapestactive 2 years ago
go to diggiloo thrush for all translations
poetami 1 year ago
I was 13 years old when I heard this song and I never forgot it !
Now I'm 35 and happy to say that I found it back, here on you tube. Thanks for posting. Greetings from Belgium
HerrDietrich 2 years ago 37
They are the power rangers!
istafala 2 years ago
I think, it doesn't deserve to be 5rd place. it is bad song.
cyasam 2 years ago
the performance that they did on the night had nothing to do with the overall results as the juries based their votes on their final dress rehearsal.
irishgodfatherchris 2 years ago
look at him in red clothes LMAO!!!!! hes so funny..but knoone is more funny that the lady who screams ole ole in beggining...LOL but goos song anyway!!
prizillaz 2 years ago
he is the same person who won in 1978?
ielaba98 2 years ago
yes he is but as you can see he has a different backing group
irishgodfatherchris 2 years ago
@ielaba98 yes
mooony2009 1 year ago
oh he´s a MAN see pls the year 1985!!!!! offffffffff
patrykkamalka 2 years ago
what is this pullshit ??
kotiktaba 2 years ago
בויינה אתה מה זה מעצן עם כל הכתוביות שאתה מכניס באמצע השיר.. מילא תעשה איזה קרדיט צנוע ועדין ומקצועי בקטנה אבל באמצע כל שיר להכניס את הגרפיקה המחרידהשלך של ילד בן 10
moshe1969 2 years ago
The lady in green is responsible for losing! Just listen to that out-of-tune shriek! at min 2:56 - 2:59. Every time I hear it I laugh!
LimeGirl08 2 years ago
Hehehe very very true :) I think same :)
dunedainsoul 2 years ago
@LimeGirl08 You're right. In the middle of the song her microphone is hanging, so she can't be heard anymore... But in the beginning her voice freaks me out!! LOL
Lemourios 2 years ago
who the hell is this gaygirl?
postjesweg 2 years ago
Note:
ADAM (Chaim Cohen) is in the yellow suite in the back!
galkali 2 years ago
Who is ADAM (Chaim Cohen) ?
yvescogneau 2 years ago
Search Youtube for the Israeli name
אדם
He was an Israeli idol in the late 80's, and a good singer.
galkali 2 years ago
He looks like the Greek Themis Adamantidis.
ver4live 2 years ago
idios einai...
knikol80s 2 years ago
xaxaaaxaxaxaxaxaxa swstocc
harris5413 2 years ago
honestly this guys look like a clown
montezoma 2 years ago
Hahaha, really that bad? I actually think he is kind of a cutie. The fashion is almost not his fault.
LimeGirl08 2 years ago
Can't decide whether I like this one or "A-Ba-Ni-Bi" best. Both are great Eurovision songs.
verkaforever 2 years ago
I swear it's Lionel Richie.
CyborgNinja7 2 years ago
i love the bass... is so danceable
toribiotobi 2 years ago 3
great song, great dancing :)
martinjulia 2 years ago 20
i just love it!!! (still)
prizillaz 2 years ago 4
OMG look at his hair! lol
I love this song, especially the clapping bit :)
collumbell 2 years ago 6
funny....but not sure if it is supposed to be
PatRicklover66 2 years ago 2
This is the best man !
CMob09 2 years ago 4
Lol he reminds me of Paul Stanley from Kiss
Good song from Israel!
knowledge39 3 years ago 5
TRUE
GlamRockNR0LL 2 years ago
Please reread my 1st 3 posts: Oleh Oleh was never among the songs to which I needed lyrics; I needed them in Hebrew; the translations of just the titles are no help, and I had already done a SINGABLE English translation of Oleh Oleh. Better, I don't mind saying, than what you just provided.
I STILL need the part of "Tov" at the end, between a female singer's "Whoop!" and the repetition of "Ki zeh mah sheyaish bi". It sounds like "Tov lismoch", "Tov lirkod" or similar.
Thanks.
MuggleHobbit 3 years ago
Between 00:43 and 00:45 , what was the voice ?! xD
golibicek 3 years ago 4
Think it's the green one
flibbertigibbetine 3 years ago
It is the green one! lol
If you look closly you will see her microphone has slipped after the first chorus therefore sparing us from her very out of tune voice!
Scotsman876 2 years ago
I don't think this one is good either... One of the background singers just messes the song up... =(
DanielHoz 3 years ago
miauu
okoskutya35 3 years ago
Bump.
Come on, SOMEONE here must know the words to these four songs.
PLEASE?
They've been driving me crazy for years, and I need to translate them.
Thanks.
MuggleHobbit 3 years ago
They are rather silly...
The chorus is something like: Come on, come on, let's sing together, with happiness in our hearts, come on come on, kids and adults, like a rainbow.
adiginat 3 years ago
Oh, I thought you are talking about "ole ole". Anyway, the translation for the songs you requested are: Prayer, Good, Give me some music and Hand in Hand. I don't know any of these songs.
adiginat 3 years ago
1. I still need the lyrics to the first three. Someone at ACUM did manage to send me the words to Yad b'Yad.
2. The first and third are "The Prayer" and "Just Give Me Music".
3. The reason I came here to ask is that I have already done singable translations into English of all the other songs on that album that I liked enough to be interested in translating. Oleh Oleh is one of them.
3. Does ANYBODY know Hat'fillah, Tov, or T'nu Li Rak Muzika?
MuggleHobbit 3 years ago
Need original Hebrew lyrics, in either Hebrew or Latin characters, to Hat'filah, Tov, T'nu Li Rak Musika, and Yad b'Yad. Correct and confirmed words to Shir Amelim would also be helpful (have them but am unsure of some words). Need lyrics to complete my singable English versions of all the songs I like on the Pre-Eurovision album. Lyrics sheet missing from my cassette, and I have a hearing problem, so can't make out all the words to all the songs.
Any help would be appreciated. Thanks.
MuggleHobbit 3 years ago
This song splendidly represents what the 80's were all about. Outrageous hairstyles, crazy clothes and overall over-the-top wonderful. It was fun, color-full and everyone was just happy. Oh how I miss it!
Stenbrotsgatan 3 years ago
good song
vasimadrid 3 years ago
Stupid comments here! None of you can enjoy something without comparisons do your limited existance. C
nn99oo 3 years ago
חתיכים הגברים
MEYTAL15 3 years ago
היי הזמר אדם מאחור בתלבושת הצהובה .
talg5 3 years ago
MAN OR WOMAN ;;;?????
zwinger9 3 years ago
Add white face paint and a black star over his eye. This is what Paul Stanley does on vacation.
doelstu 3 years ago
it's happy, but a bit too power rangers for me
DKcrobat 3 years ago
LOL!!!
saar144 3 years ago
should have won
guffley 3 years ago 2
מה זה הזיוף הזה של הקול הנשי ששומעים בשיר, ממש הורס את הפס קול של השיר !?
MCGP 3 years ago 3
זאת הבלונדה...
44hilla44 3 years ago 2
Who's the guy in the green? What a smasher!
odeon64 3 years ago 2
איזה מצחיק לראות פה את אדם..הרקדן ליווי בצהוב
inbal5678 3 years ago 2
anybody say cheeeez...?!
hissprod 3 years ago
At the beginning the song sound horrible, but then in about 1:40 the girl in the green dress looses her micraphone and after that the song sound so better!
skvizan 3 years ago 3
soo true!
44hilla44 3 years ago
השיר האהוב עליי ביותר ששלחנו לאירוויזיון!
44hilla44 3 years ago
LOL
at times is seems as if the dancers are "stalking" the lead singer...
in any case - a KICKASS song :)
love this song! ole ole :)
CujoHasRabies 3 years ago
ole!!
HeyEurope 3 years ago
Bonito. Gosto deste género de canções israelitas, com boas vozes e dançarinos ágeis.
DRUGNOT 3 years ago 3
si, muy eurovisivas!
HeyEurope 3 years ago
che che ani rakoted lhashir haze!!! ani ohevet hashir haze... HAHA
triogals084life 3 years ago 2
I´dont understand the comment that irishgodfatherchris wrote. "Already won". This song did not win in year 1985. Norway did.
dike74 4 years ago
He won the Eurovision in 1978 with the song A-Ba-Ni-Bi (א-ב-ני-בי).
SOMEONEFROMNORWAY 4 years ago 4
Good Song.
Oxe1988 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Why does he remind me of a giraffe?
saffronix 4 years ago
lol
reckerboy 4 years ago
well..because your stupied
adarov 3 years ago
He's already won the contest previously (see Eurovision 1978) so I don't think he really cared much
irishgodfatherchris 4 years ago
One of the most energetic songs in the eurovision! This song rocks :o)
IACBY 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
he he he he playback
nevertizi 4 years ago
no there was a live orchestra! i'm sure about that. but on this performance they were off camera all the time for some reason.
Skumberg74 3 years ago
This has been flagged as spam show
<b> World's largest sex and swinger personals with over
20,000,000 members looking to hook up with someone just like you!
Enter [_SexDating4Free.com_] to Join for FREE
</b>
JungleBoogi 4 years ago
This has been flagged as spam show
<b>
Enter XXXodour.com_ to Play Full Length XXX Videos 4 FREE
</b>
JungleBoogi 4 years ago
israel kann nur friedens lieder produtzieren aber nicht den frieden praktizieren
nevertizi 4 years ago
Nevertizi, du hast das schon gesagt. Jetzt ist es genug. (Uebrigens hast du keine Ahnung von dem du sprichst...)
SandraEva75 4 years ago
i had a great sympathy to dancers, they're soo nice :)) and song is a classic 80's so i like it :)
torpedosite 4 years ago 4
i didnt notice this before! it's so funny!
dikla200 4 years ago
JAJAJAJAJA, ES PAUL STANLEY ISRAELI!!! xddd
condejoey 5 years ago
k desfine la del coro eeeh
malaguenho89 3 years ago
si haha
HeyEurope 3 years ago
hehe, yeah, that souned really odd:P
ovemelaa 5 years ago
Listen to the first 'Ole Ole' of the chorus and enjoy the screech of a female backing singer who misses the target by some way...
AdrianCoyle 5 years ago 3
i thought i was the only one who heard that.
daydreambeliv74 4 years ago