Man para mi esta muy bien la voz, en el disco en el que caetano veloso lee poemas de borges sobre instrumentales de piazolla usa un estilo muy parecido... creo que la cancion se llama EL TANGO.
No le des bola a los guanacos que te bardean el video. Tu interpretacion me gusto. El video esta bien, aunque soy partidario de un despliegue grafico menos literal lo disfrute. Cuando decis "la suma del intolerable universo" se escucha un sonido raro de fondo, como de vasos de vidrio chocando entre si. Es flash mio?
a mi me gusto muchisimo tu interpretación, la poesía es un puente de amor entre quien la escribe y quien la interpreta, cada persona captura una parte de la esencia del autor y puede ver cosas que otros no vieron, unir recuerdos compartidos aunque no se hayan conocido siquiera. me gustaron las imagenes que elegiste, gracias por compartir
ESTO ES PARA LOS FANÁTICOS DE BORGES, yo me he elevado con él. el me ha hecho lo que soy: enferma es la palabra (video youtube) no los defraudaré, se encontrarán con algo que NUNCA podran dejar.
ESTO ES PARA LOS FANÁTICOS DE BENEDETTI, yo me he elevado con él. el me ha hecho lo que soy: enferma es la palabra (video youtube) no los defraudaré, se encontrarán con algo que NUNCA podran dejar.
Está muy bueno el video, el que recita no será el mejor recitador pero no lo hace tan mal al punto que la esencia del poema sigue fresca e intacta. El hecho de que en estos tiempos haya gente que se interese por J.L Borges ya es muchísimo; estamos en un momento dónde todo se ha vuelto barato y chocarrero, así que en lugar de darle golpiza al buen cristiano que subió este video, mejor agradezcasmosle, y a las personas que hacen algo bienintencionadamente, hay que apoyarles, no desmoralizarlas,
Eh loco, basta de criticas... es dificil hacer un video, buscar imagenes buenas tambien, recitar un poema mas e imaginense si es de Borges... Vladi te felicito a mi me gusto
La lectura es mala, la voz engolada, las imagenes dan vergûenza, pero en fin, cada quien siente e interpreta la poesìa como puede. Ahora que los comentarios de tommy hay que ver de quien vienen y para esto sólo es necesario ir a su video sobre el "lider". de una persona así cualquier insulto es mejor al elogio.
Hola amo las imagenes; senti el sentimiento en el cual recitaste el poema.
Me encantaria saber de donde sacaste la imagen que tiene al hombre caminando hacia el ser azulesco. Espero tu respuesta lo mas pronto posible. Gracias.
Hola, la imagen en mencion la encontre en google imagenes buscando la palabra PASADO... o tiempo o futuro, o algo asi... pero la encontraras sin demorar mucho te aseguro.
borges mismo fue 1 suicida ( creo que intentó matarse en el verano de 1932 ), pero transformó 1 pesadilla en arte, no? entonces se puede contar que 1 poeta 1 vez salvó 1 vida
ahh otra cosa, el mensaje del video "ojala que les guste" daña mucho la intención de la poesía; que les guste a los demás es lo de menos, de hecho la erraste si a todos les gusta, "la forma de saber cuando has cometido un error, es cuando todos te aplauden" (no digo la cita por que esta mal escrito y porque también es mierda citar hahah, en fin no es mía la frase)
No me gusta las interpretaciones de versiones de otros (menos de un maestro como es Borges, llegarle a los talones seria digno de orgullo), no dudo de tu inteligencia ni de la interpretación pero considero que la modestia de haber entendido no es actuarlo hasta creerse Neruda, sino creerlo y sentir la poesía.
Claro es mi humilde opinión y como opinión no deja de ser mierda :).
Hola, Tommy, veo que te causa mucho estremecimiento negativo mi videito, jejee... puede que tengas razon, en todo caso, explicame cual es la INTERPRETACION CORRECTA de la poesia... supongo que eres los suficientemente inteligente para hacerlo, asi que postealo para que todos la podemos leer. Eso es mas practico que andar reventando de colera.
ehehe me gusto mucho tu video MmM pero lo qe no me gusto mucho fue la voz juju qe exigente soi bueno me gusto todo solo algo esqe no duera mucho ;D PERO DE AY PARA AYA ESTA GENIAL (Y) BUENO BYE
Una amiga (Rocio Santillana) me dijo que estaba muy ENGOLADA la voz.. y si, la verdad que a mi tampoco me termina de convencer, es que trate de que sonara un tanto funebre, triste, temerosa.
obviamente, mi comentario hacia referencia al desmero del premio, por algo Sartre lo rechazo. Borges no necesita nuestras opiniones insignificantes, su prosa habla por él. tiene un lugar en la cima de la literatura universal. perdón por el mal entendido. Las palabras sirven para desentendernos.
Sartre lo rechazó por sus ideas, sus miedos de convertirse al status quo, pero no se puede deméritar un premio que va acompañado de un estímulo económico; al creativo se le deben dotar todas las herramientas para que concrete lo mejor posible su obra.
Me lleno de pena escuchar a Borges ya muy viejo y con la ceguera avanza decir en un programa español en una entrevista que aún soñaba con visitar el oriente, la china, esos lugares que plasmo en sus cuentos y jamás visito. Tal vez el ideal es evital esa promiscuidad, esa mixtura bárbara que confunde el arte y la política. Creo que Borges no tiene un lugar, él es la literatura universal. Saludos.
el temor a la falta o a la angustia no es mío, es de todos. dudo que el temor de cualquier clase sea conciencia de libertad, el temor es temor y punto y viene de otra parte. la conciencia de libertad radica en la experiencia de la esclavitud o de la censura. Saludos y te sugiero a jiduu krihsnamurti.
La libertad está ante las posibilidades de elección y la muerte. Ante cada elección perdemos algo, eso es la angustia, o temor a la castración dicen los psicoanalistas. Sartre dice que la angustia es tener consciencia de Libertad. Bueno. el tema, que todo esto comenzó con un chiste tomado a mal. Saludos
Al terminar de oirlo,no hice otra cosa que reír de admiracion.En 30 segundo me teletransporte mentalmente a las fotografías y a las melodias,usando de canal esas sabias palabras.
Man para mi esta muy bien la voz, en el disco en el que caetano veloso lee poemas de borges sobre instrumentales de piazolla usa un estilo muy parecido... creo que la cancion se llama EL TANGO.
publicENEMYarg 1 month ago
Uno no le dice a un intelectual de la filantropia: no me gusta tu voz, ahórrate el poema. Lego la nada a nadie. Solo de eso escribo yo.
VERMIRAROBSERVAR 1 month ago
No le des bola a los guanacos que te bardean el video. Tu interpretacion me gusto. El video esta bien, aunque soy partidario de un despliegue grafico menos literal lo disfrute. Cuando decis "la suma del intolerable universo" se escucha un sonido raro de fondo, como de vasos de vidrio chocando entre si. Es flash mio?
Mistea84 5 months ago
a mi me gusto muchisimo tu interpretación, la poesía es un puente de amor entre quien la escribe y quien la interpreta, cada persona captura una parte de la esencia del autor y puede ver cosas que otros no vieron, unir recuerdos compartidos aunque no se hayan conocido siquiera. me gustaron las imagenes que elegiste, gracias por compartir
karlamariposita 6 months ago
This has been flagged as spam show
Aquí les dejo algo para el alma. Lo encuentran en youtube como: ENFERMA ES LA PALABRA:
-El futuro es un tramo de silencio que aún no ha hecho ruido.
-La vida es un sueño que despierta cuando el amor es cierto.
-Me trepé a la luz de la luna y vi la vida desde otro punto de vista; es absurda pero hermosa.
MsJulieta3 7 months ago
al morir una persona, muere un universo entero.
super3404 7 months ago
This has been flagged as spam show
ENFERMA ES LA PALABRA (en youtube, facebook y twitter)
-La vida es un sueño que despierta cuando el amor es cierto.
-El futuro es un tramo de silencio que aún no han hecho ruido.
-Me trepé a la luz de la luna y vi la vida desde otro punto de vista:es absurda pero hermosa.
-La muerte es la segunda etapa de la vida; el sueño de haber nacido aún no ha comenzado.
LoicSyS 10 months ago
enferma es la palabra (youtube)
dylan34ist 11 months ago
This has been flagged as spam show
ESTO ES PARA LOS FANÁTICOS DE BORGES, yo me he elevado con él. el me ha hecho lo que soy: enferma es la palabra (video youtube) no los defraudaré, se encontrarán con algo que NUNCA podran dejar.
LoicSyS 11 months ago
This has been flagged as spam show
ESTO ES PARA LOS FANÁTICOS DE BENEDETTI, yo me he elevado con él. el me ha hecho lo que soy: enferma es la palabra (video youtube) no los defraudaré, se encontrarán con algo que NUNCA podran dejar.
LoicSyS 11 months ago
Está muy bueno el video, el que recita no será el mejor recitador pero no lo hace tan mal al punto que la esencia del poema sigue fresca e intacta. El hecho de que en estos tiempos haya gente que se interese por J.L Borges ya es muchísimo; estamos en un momento dónde todo se ha vuelto barato y chocarrero, así que en lugar de darle golpiza al buen cristiano que subió este video, mejor agradezcasmosle, y a las personas que hacen algo bienintencionadamente, hay que apoyarles, no desmoralizarlas,
thedarkglobe 1 year ago
Eh loco, basta de criticas... es dificil hacer un video, buscar imagenes buenas tambien, recitar un poema mas e imaginense si es de Borges... Vladi te felicito a mi me gusto
fabricito 1 year ago
Gran poema, mierda de video
pablooctavio 1 year ago
noooo mames, mejor lo leo en silencio cabron... pinche lectura jodida. Mejor nomas publicalo en un blog, pero no lo leas. solo compartelo y ya.
Infame07 1 year ago
horrible voz del que recita....
agujavier 1 year ago
La lectura es mala, la voz engolada, las imagenes dan vergûenza, pero en fin, cada quien siente e interpreta la poesìa como puede. Ahora que los comentarios de tommy hay que ver de quien vienen y para esto sólo es necesario ir a su video sobre el "lider". de una persona así cualquier insulto es mejor al elogio.
realmirandasalomon 1 year ago
Grande Borges, sin duda el mejor escritor de todos los tiempos.
torosalvajebcn 1 year ago
bien
abayuba2 2 years ago
Comment removed
drogasduras 2 years ago
Hola amo las imagenes; senti el sentimiento en el cual recitaste el poema.
Me encantaria saber de donde sacaste la imagen que tiene al hombre caminando hacia el ser azulesco. Espero tu respuesta lo mas pronto posible. Gracias.
Dynarc524 2 years ago
Hola, la imagen en mencion la encontre en google imagenes buscando la palabra PASADO... o tiempo o futuro, o algo asi... pero la encontraras sin demorar mucho te aseguro.
vladi98mb 2 years ago
Me gusto muchisimo!!. Gracias por compartir!!. Saluditos!
carmenini 2 years ago
Horrible la provocada voz del lector, alejate del microfono. Borges no merece esto.
efeemee 2 years ago 13
borges mismo fue 1 suicida ( creo que intentó matarse en el verano de 1932 ), pero transformó 1 pesadilla en arte, no? entonces se puede contar que 1 poeta 1 vez salvó 1 vida
peluchetaiwanes 2 years ago
ahh otra cosa, el mensaje del video "ojala que les guste" daña mucho la intención de la poesía; que les guste a los demás es lo de menos, de hecho la erraste si a todos les gusta, "la forma de saber cuando has cometido un error, es cuando todos te aplauden" (no digo la cita por que esta mal escrito y porque también es mierda citar hahah, en fin no es mía la frase)
19461488 2 years ago
exacto, por cierto eres una mierda, y te saluda desde lejor otra mierda de tu mismo olor =) saludos.
portaleano1938 2 years ago
No me gusta las interpretaciones de versiones de otros (menos de un maestro como es Borges, llegarle a los talones seria digno de orgullo), no dudo de tu inteligencia ni de la interpretación pero considero que la modestia de haber entendido no es actuarlo hasta creerse Neruda, sino creerlo y sentir la poesía.
Claro es mi humilde opinión y como opinión no deja de ser mierda :).
Saludos y felicitaciones por el video
19461488 2 years ago
Interpretaste toda la poesia MAL, ROTUNDAMENTE MAAAAL... VOS ASQUEROSA, NO ES LITERAL, NO PODES PONER ESAS IMAGENES DE MIERDA....
tommyfinalcut 2 years ago 12
Hola, Tommy, veo que te causa mucho estremecimiento negativo mi videito, jejee... puede que tengas razon, en todo caso, explicame cual es la INTERPRETACION CORRECTA de la poesia... supongo que eres los suficientemente inteligente para hacerlo, asi que postealo para que todos la podemos leer. Eso es mas practico que andar reventando de colera.
vladi98mb 2 years ago
@tommyfinalcut para ser sensible si que eres mal hablado e inculto
imunoz1967 7 months ago
mas que genial..
pinback45 2 years ago
bello, saludos...
poetaypoesia 2 years ago
ehehe me gusto mucho tu video MmM pero lo qe no me gusto mucho fue la voz juju qe exigente soi bueno me gusto todo solo algo esqe no duera mucho ;D PERO DE AY PARA AYA ESTA GENIAL (Y) BUENO BYE
TheParamorerewind 2 years ago
Una amiga (Rocio Santillana) me dijo que estaba muy ENGOLADA la voz.. y si, la verdad que a mi tampoco me termina de convencer, es que trate de que sonara un tanto funebre, triste, temerosa.
vladi98mb 2 years ago
nunca ganó un Nobel por cuestiones políticas, por esa maldita manía que tenemos los seres humanos de confundirlo todo, de mezclarlo todo.
josemariamautino 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Con razón nunca ganó un Nobel.
enzovelazquez 3 years ago
sugiero seriamente que te suicides de youtube.
trescarlos 2 years ago
obviamente, mi comentario hacia referencia al desmero del premio, por algo Sartre lo rechazo. Borges no necesita nuestras opiniones insignificantes, su prosa habla por él. tiene un lugar en la cima de la literatura universal. perdón por el mal entendido. Las palabras sirven para desentendernos.
enzovelazquez 2 years ago
Sartre lo rechazó por sus ideas, sus miedos de convertirse al status quo, pero no se puede deméritar un premio que va acompañado de un estímulo económico; al creativo se le deben dotar todas las herramientas para que concrete lo mejor posible su obra.
trescarlos 2 years ago
Me lleno de pena escuchar a Borges ya muy viejo y con la ceguera avanza decir en un programa español en una entrevista que aún soñaba con visitar el oriente, la china, esos lugares que plasmo en sus cuentos y jamás visito. Tal vez el ideal es evital esa promiscuidad, esa mixtura bárbara que confunde el arte y la política. Creo que Borges no tiene un lugar, él es la literatura universal. Saludos.
trescarlos 2 years ago
Lo tuyo es temor a la falta, a la angustia. A pesar que es nuestra conciencia de libertad. Abrazo.
enzovelazquez 2 years ago
el temor a la falta o a la angustia no es mío, es de todos. dudo que el temor de cualquier clase sea conciencia de libertad, el temor es temor y punto y viene de otra parte. la conciencia de libertad radica en la experiencia de la esclavitud o de la censura. Saludos y te sugiero a jiduu krihsnamurti.
trescarlos 2 years ago
La libertad está ante las posibilidades de elección y la muerte. Ante cada elección perdemos algo, eso es la angustia, o temor a la castración dicen los psicoanalistas. Sartre dice que la angustia es tener consciencia de Libertad. Bueno. el tema, que todo esto comenzó con un chiste tomado a mal. Saludos
enzovelazquez 2 years ago
Majestuoso. Es el maestro de la profundidad poética.
graceveronik 3 years ago
QUE TALENTO EL DEL BORGES
ricardoimanol 3 years ago
Al terminar de oirlo,no hice otra cosa que reír de admiracion.En 30 segundo me teletransporte mentalmente a las fotografías y a las melodias,usando de canal esas sabias palabras.
yugukyvku 3 years ago
This song is called DARN THAT DREAM! I play it on piano. ths video is great!!
claitontesch 3 years ago
una cancion para el suicidio?viernes 3 am seru giran
esteflaco 3 years ago
exacto! aunque por mi parte una cancion antes seria : good bye bye blue Sky, (pink floyd) para relajarme mas aun.
andresquizofrenia 2 years ago
interesante poema previo al suicidio... saludos.
jairgarciaguerrero 3 years ago