DBSK - Mirotic (clean version)

[MegSaysNO]

This is just WRONG!

[areugaycauseiam]

wth, what did yunho say? they also changed his part.

[micshia1306]

yeah 'cause 'skin' is such a explicit word [sense my sarcasm? no?]

well it could be if pervy fangirls like me sing it like

I GOT YUNHOOOOOOOOOOO UNDER MY SKIN if you know what I mean ;) ;)

tsk

*nosebleeds*

[PoloRulesSupreme]

i think maybe koreans are more uptight about these things. compare this to american songs O.o that are played in stores or radios

[VinceAndHisKpop]

how is "under my skin" sexual at all? its stupid that people made them make a clean version.

[clarisse2139]

im not a cassie in any way, but i really love this song. i just dont get what's wrong with "under my skin".

[paolavlsc170698]

LOL ! why there is Clean Version of DBSK song "Mirotic" ??Actually the whole song(lyrics) is dirty but why they only changed this part "Under my skin" to "Under My Sky " ?? what's with Skin ?? !! anyway still love this song !! ^_^

[lilian23910]

the whole song is dirty. lol, i dont know why their going after the under the skin part. thats not dirty at all!

[sae200502167]

if they think "I got you under my skin" is explicit..wait till they hear something like Closer by Nine Inch Nails or I Touch Myself by Jack Off Jill.... XD

[xxxchatyxxx]

FTW X"DDDDDDDDDDDDDD under my sky x"DDDDDDDDDDDDDDD

[BeBeAyumiReturns]

IDGI!!!!! clean version? wtf? was it dirty before?

[TheCrazyKid810]

where's you get the picture from!?!? O.O

[micshia1306]

@TheCrazyKid810 dbsk hahaha promotion. if you want I can send you the whole photoset of it ^^

[TheCrazyKid810]

@micshia1306 YES PLEASE :D :D :D VERY VERY MUCH :D:D:D HEHEHHEHEHHEHE THANK YOU :D

[micshia1306]

@TheCrazyKid810 okay check your youtube channel, kay? I'll give you a link of the photoset ^^

[cranfobbinbobbin]

wait, this is actually theirs? this isn't a fan/anti fan made something? weird....

[TheNihonfreak]

Yes it's something in the end the rap if people didn't notice xD!

[Winnie2311990]

i think under my sky is better, both in meaning and lyrics

[warriorskk1]

Under my sky. Really. And something sounds a little different at the end of the rap too. Anyone else notice that? Wasn't it "Neoreul gajeosso"? Now's it's like... I don't even know. It's so ridiculous it makes me laugh. I mean what is SO inappropriate about being under someone's skin.

[Ecstatic92Weirdos93]

when i listen too under my "SKY" instead of "SKIN" makes me wanna puch the people who made DBSK change their damn lyrics gah so lame anyways dbsk makes everything work but damn gah it drives me NUTS

[duckieboo]

@Ecstatic92Weirdos93 probably because DBSK also has younger...much younger audiences and that it may seem inappropriate for them?? and also for well~~~~ people who like to make certain assumptions.

[Ecstatic92Weirdos93]

@duckieboo yeah, i know i read the reason why they made them change it and its because they said thet the song wasn't very appropriet to younger listeneners i was like T_T you should come to America and listen to half the stuff we have here, then you'll reconsider

[Winnie2311990]

why is this the CLEAN VERSION?? how about the rest versions? they r dirty ones?

[BlackDevilSoshi]

@Winnie2311990 clean version is for maybe those who are are fans that are younger than 18 years old, I'm 11 and I think that UNDER MY SKIN is even better~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Those damn people ruin my favourite DBSK song!

[Winnie2311990]

why is this the CLEAN VERSION?? how about the rest versions? they r dirty ones?

[audreyeatworld]

"I've got you under my sky"

wtf? :(

[silveranchovy]

is under my sky the only thing they changed?

[uyenous]

If you think "under my skin" is inappropriate than you should listen to some American song lyrics. & sometimes "under my skin" means something is bothering you!! Those Commission of Youth Protection seriously needs to learn English!

[SugaredHeartzxc]

WTH? SKY? weird uhs. haha, i was laughing like mad when i heard them sing SKY.

Because its too sexual - under my SKIN,

just 1 word, then have to sing and record the whole the song for just 1 word difference? under my SKIN, to

under my SKY ,

wth, who ask them to sing CLEAN VERSION?

i just like the original version of MIROTIC.

[RinstantCoffeh]

OMG THIS IS A JOKE XD "under my sky" this made me lol so hard

[AznBerrBerr]

I had to just go back and read, I agree. "Under my spell" would sound much better and making sense at the same time. .__.

[sjkog928]

@AznBerrBerr maybe they thought "Under my Spell" implies greater harm in the sense of magic and stuff, and not sexual. But yeah, I agree. if they were to change the word "skin", I'd choose "spell" too xDD

still, "Under my Skin" doesn't even sound sexual at all, albeit a little trivial :x

[AnnaRosli]

What the heck was sooooo overly sexual with "I got you under my skin???"

Stupid people who complaint! Just because they don't know English, they make stupid accusations... GO AND LEARN SOME ENGLISH PLEASE...........

[zZlikechaosZz]

it is not i got u it's i choose you under my sky

[zuttomaxchangmin]

@zZlikechaosZz eeee~~??

[NuRiko031]

Lemme say some english lyrics on Lollipop 2 Big Bang

GD Said:

Now here she comes she wants some of my lollipop.

She touchin on my body makes me wanna rock.

Now I give it to her, give it to her straight up and down

I give it to her , give it to her, come come come come

[nanakomanga]

j'adore cette version under my SKY

[mrslimeblue]

WAIT A MINUTE. So they kept every word but "skin"?

:p

[zuttomaxchangmin]

@mrslimeblue i know... lol XD that's hilarious!! they said sky funny... they went "skyyy" like... "oh yeah baby!! i got you under my skyyyy!!!" and make sexy faces!! XD i can already imagine... changmin... oh yeah... changmin... oops... sorry... ^^

[pinkmercy123456789]

hmm...if they changed it,,maybe they could have changed it to "under my spell" instead of "under my sky" <-- what does that even mean...

[b2staeyang]

lmao! 'under my sky' people could misinterpret that and say its inappropriate!

[nenjiro1m4n]

ive been wondering for so long since this song came out.

what is the meaning of MIROTIC ?

[LOLayha]

LOL !!!!!! i'd never noticed that this version was called " clean" version bcuz they song "under my sky" , so yeaaah "under my skin" is the "dirty" version right? xDD but "sky" can still sounds bad if you thin that xDD

[cherryluna2]

what do they mean by clean version please reply

[darktomz]

o wew, there's no clip? only the picture? zzzz T.T, but it's ok because there is no " Under my skin "

[natsumeluver4]

i didnt even notice that it was "dirty"...

prolly cuz i love the dong too much.. XD

[xDongBangShinKix]

yeah i think it's stupit too....

i don't think under my skin is bad

but under my sky sounds cool too a bit ^^

.....hmm i think under my skin was better but the people are a bit silly i want the skin version more thats just a word and nothing more they aren't doing something bad aaah these people....

[NhuLover]

what is the difference between both version?

its practically the same

[ZoloTheSwordsMan]

I like the "under my skin" version

THis one sounds wierd.... very wierd.

But DBSK kicks ass!

[ZoloTheSwordsMan]

this is the stupidest thing i've ever heard of... there is really nothing wrong with the original version, it was stupid for the album to be labeled ages 19 and up. just stupid...

[DbskXSHINee]

under my sky sounds wery.....weird...

of course i like the skin version more but if they had to change it why not "spell"? xD i mean the title is also spell ...so ...xDD...

ok i'm sry....--_--good that it's skin again^^

[QuikDreamer]

lol I agree. Why not 'spell'? That would have worked better.

Not that I care either way lol. Still a good song no matter what word is used.

[imayilyasviel]

wHERE DO U DOWNLOAD THIS SONG?

[CookieD0ughx]

"skin" is explict ? =__='' interesting .

[pennygoo]

lol. wait. "under my skin" isnt even explicit in english. is it in korean?

actually when you have something under your skin, that something is really annoying you.

[BankaiBabe]

@pennygoo i think they are on about it implying sex, as in having someone under your skin, like under you. if you get me, oh when i first heard them singing "under my sky" i laughed, a lot.

[THATASIAGIRL1400]

BWHAHAHAHAHAHAHAAAA!!!!!!! UNDER MY SKY?

i know that this is not right at all they really say under my skin not sky

they made a clean version because it were provocative and overly sexual

in the lyrics

[Vero13cool]

si me equivoqué en lo que escribí arriba.. PORFAVOR DIGANME! =S

[siekteng93]

wat means is clean version??

[Vero13cool]

por l que creo , es por que una "organizacion" prohibió que DBSK cantara MIROTIC , y si la iban a cantar en algún concierto , etc. Debían cambiarle la letra o las partes mas "grotescas" según esta tal "organización"

-sorry , because , I know small english vocabulary.. =S

[CookieD0ughx]

it's like either there's no swear words or explict/dirty content in it.

[kawaii905]

at first it said under my skin which in a way means like something ba.. so they made a clean version saying under my sky

[smarties0913]

micky looks so cute in the pic.

[PANxDA]

i like under my skin more

[bluekatt24]

can somebody send me this eng subbed

so i can find out any other differences other than under my sky

[dansunan]

thats it... under my sky?Wooo

[timeforce1234]

under my sky i would have been

better if if under my spell

[bellacd]

is "under my Sky" the only difference?

[sprbreeze]

I was wondering, How exactly is this version different from the old one?

Anybody have the lyric for this version?

[koreadork4life]

this song is great (;

but does anyone know where i can download the

live version of the clean version ? because

when they sing this live, there's like,,

orchestra playing in the background. i think

that's pretty cool. :D

but i agree with everyone. i like the original

one too <3

[m5ugfr]

I prefer under my skin

[bluesky012088]

Yeah~~~ I geting One More CD TVXQ JJang

[prettyexquisite]

OMG! this clean version sounds WRONG!!

i dont know why, but why is the beat sounds slow? did u guys notice that?

i dont know, maybe there's something wrong with my ears? hahaha :D

but whatever it is, we just have to support them rite?

[ZackTamiano97]

whats wrong with sexual version? not that bed...

[mel993]

under my sky sounds weird

[ellehcor02]

under pearl red sky of tvxq.. something like that... red is the official balloon color of tvxq's fc, cassiopeia

[tvxqCa91]

they changed the yoonho's part(2:12).... from i got you to, i chose you.. i think this clean version is unnecessary :(

[DBSKlovesBALLOONS]

i thought they had a problem with "red ocean" and "crystal"

[BurntMuffins89]

Yeah I was wondering that lol. I thought that if they were to change it, they would be changing that, not under my sky. It sounds plain wrong this way T_T

[floxpab]

~" under my sky"~???????????????? xD!!!

[timeforce1234]

under my sky i would have been better if it

under my spell

[QueenFromDeast]

Yeah, i agree with u^^

[prettyexquisite]

yeah, i agree with u!

under my spell sounds alot BETTER!

why didnt they think of that?

[junjean515147]

I lyke the old 1 better, but still I'm with TVXQ all the way. Go 동방신기!

[IhlubYUNHO]

is 'under my skin' the only phase they changed in the song? well that's kinda dumb because they have to record the entire song again just to change 'under my skin' to 'under my sky'

[BurntMuffins89]

Nope, they changed the part where Yunho said, "Yeah~ neoreul gajyeosseo" to "Yeah~ neoreul (something)seo" (:

It sounds quite funny to me, I prefer the normal unclean version(that sounded wrong!) lol

[IhlubYUNHO]

that did sound wrong lol. but yeah... i don't know why they think the song sounds dirty

[happylo52]

under my sky?!?!?

they probably want it close to skin..

lol

[curzgurl1314]

under my sky?!lol...but i still luv it...but i juz prefer the under my skin...sounds better...

[lovexoxDBSGxoxhearts]

oh...well....I still like it ^^

[XOnlyAaronYanX]

dunt like da clean version T_T

[omgitsstephie]

~" under my sky"~ i would have been better if it was "under my spell" i think like "under my sky doesnt even go with the song very much. and not only did they change it to "under my sky" but they change yunho's rap part a bit too.

[hawaiiangurl4lyph]

i noticed the rap change too. at least with under my spell it matches the song. but we gotta support our boys. :DDD

[Heikkimoon]

under my sky?? eso es por la censura o q???!!!