@vimq Thank you for your comments on "Sto Lat". I recorded a new version with the words you are suggesting and maybe a little faster. It's called "Sto Lat (One Hundred Years) 2
Thank you for your comments on "Sto Lat". I shall try to record a new version with the words you are suggesting and maybe a little faster. By the way "rhythm" is the correct spelling for a very difficult English word.
Yeah, that is how you are meant to say it, we're singing it in our choir. We have a polish erson in our choir and she's teaching us how to say it and you do say it like that.
I just made a new video of "Sto Lat" today according to words and suggestions that you posted above. Please let me know it it's better than the first. Thanks.
Nothing dumb at all! Thank you, for the easy key (C), printed lyrics and proper pronunciation. (Although Polish was my first language, I have forgotten most of it.) My mother is to celebrate her 100th birthday (sto lat) next January. Thanks to you I will be able to play my harmonica and sing it to her. Dzinkuja bardzo
posralem sie ze smiechu, "żyd niechaj żyje nam"
WilkVreid 1 year ago
:))))))))))))))))))))
nadaprem 1 year ago
very nice, it is the best video ! great !
and goot translating, 5 ***** ;-)
marsinmax 1 year ago
Bardzo miło sie Pana słucha. A że słowa są troszkę zmienione - to nie przeszkadza. proszę śpiewać jak najdłużej. Katarzyna
vimq 1 year ago
@vimq Thank you for your comments on "Sto Lat". I recorded a new version with the words you are suggesting and maybe a little faster. It's called "Sto Lat (One Hundred Years) 2
Dziękują bardzo,
Jay Droz (Juliusz Drozdowicz)
jdroz1 1 year ago
This must be a different polish accent right? cuz when I was in poland it was a bit different????
omereng 2 years ago 2
That's right :)
tomek1292 2 years ago
Poles pronounced like this 50 years ago. The singer either left the country back then or was brought up in diaspora.
CrazyLeiFeng 2 years ago
Wszystkiego Najlepszego Kruszynko :) :) :)
jwheppy 2 years ago
Tino kochana! mój dziadek życzy Ci 100 lat:) a ja 17 i ani dnia dłużej:) więc wszystkiego najlepszego, masz dwie godziny i kwadrans do dnia dłużej;P
szczesliwainaczej 2 years ago
Sto Lat dla Madzi. Ten kto ma wiedzieć to wie :*
A kto z Nami nie wypije niech pod stołem zaśnie
Życzenia: Tomek S. :)
sheeroko5555 2 years ago
z najlepszymi zyczeniami:))))))))))))))))))))))
agaszczecinianka 2 years ago
wrrrrrrrr:))))) dzięki i nawzajem:)))
thorunium1233 2 years ago
SZCZYT WSZYSTKIEGO !!!
na 99 urodziny zaśpiewać komuś sto lat :D
szadam13 2 years ago
dziadek ogłuchnął pewnie 100 lat temu i jescze go nagrywają... ale i tak sto lat Dunajcanko!
muszla21 3 years ago
There is a bit wrong rhytm. And the right text is:
Sto lat sto lat
NIECH zyje żyje nam
Sto lat sto lat
NIECH zyje żyje nam
Jeszcze raz jeszcze raz
niech żyje, zyje nam
niech zyje nam (only once)
(Jeszcze raz jeszcze raz = once again, once again)
Of course your wersion is quite good, by my is most popular in Poland
gosc1234 3 years ago
Dzień Dobry "gosc1234"
Thank you for your comments on "Sto Lat". I shall try to record a new version with the words you are suggesting and maybe a little faster. By the way "rhythm" is the correct spelling for a very difficult English word.
Dziękują bardzo,
Jay Droz
jdroz1 3 years ago
Yeah, that is how you are meant to say it, we're singing it in our choir. We have a polish erson in our choir and she's teaching us how to say it and you do say it like that.
Tasnim16 3 years ago
Hi gosc1234
I just made a new video of "Sto Lat" today according to words and suggestions that you posted above. Please let me know it it's better than the first. Thanks.
Dziękują bardzo,
Jay Droz
jdroz1 3 years ago
Sweet :) Dzień Kobiet! Mmm [...] :)
tucha08 3 years ago
Very lovely.
Thisismeisityou 4 years ago
nicely done
ssulzbac 4 years ago
good
bosso1212 4 years ago
:DDD LOL.... FAJNE
mlodyrobal 4 years ago
Heart-tugging, lovely
philomena78 4 years ago
This is awesome. We'll have to sing for our grandmother's 100th birthday celebration!! Love it.
GalkaGirl 4 years ago
Nothing dumb at all! Thank you, for the easy key (C), printed lyrics and proper pronunciation. (Although Polish was my first language, I have forgotten most of it.) My mother is to celebrate her 100th birthday (sto lat) next January. Thanks to you I will be able to play my harmonica and sing it to her. Dzinkuja bardzo
hoamee 4 years ago
hahahhhahaha
this is the dumbest thing i've ever seen
it actually makes me happy
sto lat, ludzie!
twishittle 4 years ago
Sto lat JEDREK:)
SirSmaug 4 years ago
this is SO gy to the max.
p.s. i secretly love it. ;)
ralphwiggumslover 4 years ago
VERY NICE. :)
STO LAT
marypoplawski 4 years ago