Ahhh. Piękna piosenka. Piękna i smutna. Tak, jak życie, które jest piękne, jak i smutne, jak się o nim pomyśli, jak to kiedyś będzie. Ehh.... Pozdrowienia z Polski.
@AFloridian i'm iranian anti american sentiment is very high but i want to tell you that we dont hate american people. in fact we love american music and food the same things you enjoy, but what we cant stand is the way the US imposes it self on nations and the way it pushes people away from america by being to forceful. i'm talikng about 2003 invastion of iraq and sanctions on iran, and i no many american feel the same.
We love american people. Это просто сожаление о том, что власть СССР никак не может найти точки соприкосновения с властью США. Все эти политики якобы крутые парни, - просто фрики.
no, it is about feelings of people who were learned about America but has no opportunity to come to see it in real, that song was created in the period of "Perestroyka" the time right before Soviet Union was crashed. I used that song for my video because I was leaving America and was not sure that I can come here again.
@mermaid22ua Oh no no no no, not at all. I can see why you think that how ever, many Americans sterotype all russians to be communist soviets. Infact, I am learning some russian :)
since you learning some Russian, do you understand what that song is about? it is difficult to translate poetry, I am in America right now, yes some of them still have stereotypes about Russians, but many of them more educated now. I can not say that same about people in my country :( . They still believe that to blaming America in all their problems it is something fashion and cool. You can not image how many comment I delited under that video!
@mermaid22ua Oh well thats not good at all D: Well at the beginning of the song the only thing I can closely translate is "When" And something about Rossiya (I don't know ruskiy very well AT ALL) But I believe its about someone who was native to Rossiya and moves to America but then is moving back? Pfft I don't know haha. I really think all these countries citizens need to stop being so rude to these people >.> (I'm Mexican...sadly)
@iwannabethekid34x not at all, that song is about dream which will never come true. If you will open description under my video you will translation which i found in Internet but it also not very clear. It is not about immigration issues. Just about dreams.
Ahhh. Piękna piosenka. Piękna i smutna. Tak, jak życie, które jest piękne, jak i smutne, jak się o nim pomyśli, jak to kiedyś będzie. Ehh.... Pozdrowienia z Polski.
JankesPL1994 2 months ago
I have lived my entire life in Belgium, but my parents are Russian, and i speak Russian too. I would love to go to Russia and America.
Vermenigvuldiging 3 months ago
I'm sorry if some of you hate America, but if it's any consolation, I would like to visit Russia. -A 20 year old American
AFloridian 6 months ago 6
@AFloridian i'm iranian anti american sentiment is very high but i want to tell you that we dont hate american people. in fact we love american music and food the same things you enjoy, but what we cant stand is the way the US imposes it self on nations and the way it pushes people away from america by being to forceful. i'm talikng about 2003 invastion of iraq and sanctions on iran, and i no many american feel the same.
ImperialGuardofIran 4 months ago 2
Goodbye America, where I was never
pro100dim 7 months ago
I support Proper relations with amerika and Rossiya.
iwannabethekid34x 10 months ago
Мне вот непонятно, в России очень много людей, которые ненавидят США! В США практически нет людей, которые ненавидят какие-либо страны.
chemark23 1 year ago
:*)
MrJakis39 1 year ago
a chyo vsyu kritiku v storonu ameriki s malenkoy bukvi, stirayutsya, tepery?
draqonofwhitestars 1 year ago
афигенный видеоряд..... я вспомнил своё первое десантирование...
altair78reg 1 year ago
We love american people. Это просто сожаление о том, что власть СССР никак не может найти точки соприкосновения с властью США. Все эти политики якобы крутые парни, - просто фрики.
MrAndr78 1 year ago
@MrAndr78 lol something about the U.S.S.R?
iwannabethekid34x 10 months ago
@iwannabethekid34x
no, it is about feelings of people who were learned about America but has no opportunity to come to see it in real, that song was created in the period of "Perestroyka" the time right before Soviet Union was crashed. I used that song for my video because I was leaving America and was not sure that I can come here again.
mermaid22ua 10 months ago
@mermaid22ua Oh I mean the qoute like thing that says something about the CCCP
iwannabethekid34x 10 months ago
@iwannabethekid34x
so, that was about previous post, sorry i misunderstood. I thought that just because song is in Russian language you may think it is about USSR.
mermaid22ua 10 months ago
@mermaid22ua Oh no no no no, not at all. I can see why you think that how ever, many Americans sterotype all russians to be communist soviets. Infact, I am learning some russian :)
iwannabethekid34x 10 months ago
@iwannabethekid34x
since you learning some Russian, do you understand what that song is about? it is difficult to translate poetry, I am in America right now, yes some of them still have stereotypes about Russians, but many of them more educated now. I can not say that same about people in my country :( . They still believe that to blaming America in all their problems it is something fashion and cool. You can not image how many comment I delited under that video!
mermaid22ua 10 months ago
@mermaid22ua Oh well thats not good at all D: Well at the beginning of the song the only thing I can closely translate is "When" And something about Rossiya (I don't know ruskiy very well AT ALL) But I believe its about someone who was native to Rossiya and moves to America but then is moving back? Pfft I don't know haha. I really think all these countries citizens need to stop being so rude to these people >.> (I'm Mexican...sadly)
iwannabethekid34x 10 months ago
@iwannabethekid34x not at all, that song is about dream which will never come true. If you will open description under my video you will translation which i found in Internet but it also not very clear. It is not about immigration issues. Just about dreams.
mermaid22ua 10 months ago
@mermaid22ua Damn, I was wrong..
iwannabethekid34x 10 months ago
К сожалению так больше не поют. Супер Наутилус. Ностальгия...
tattyyy7 1 year ago
Отличное видео! Я пока только этот клип видел.
hgilev 1 year ago
butusov 4 ever
Anciokas 1 year ago
wunderfoll <3
thx
ginawildfan 1 year ago
America we love you !! P.S. russians =)
GrigoriyPalych 1 year ago
@GrigoriyPalych Aye, we love you too! greetings from a white cuban american brother!
Jukemdrawles699 1 year ago
@GrigoriyPalych Присоединяюсь.
MrAndr78 1 year ago
Cool video lol
vmukherjee 2 years ago
i never have been to america :>
LGVPBrigada 2 years ago 36
It's awesome!
innasdaqwetrust 2 years ago
@LGVPBrigada Sume Day I will take you there
2Durr 7 months ago
@LGVPBrigada You aint missing much...
Fritz641 6 months ago 2
how prescient!
varcan5 2 years ago
Thanks for the video.
VladislavGalay 2 years ago 13