Leif Wager - Romanssi

[phii463]

Itse nuorena naisena taas kaipaisin vanhan ajan herrasmiestä, joka osaisi kohdella naista kohteliaasti ja tasa-arvoisesti... on helppoa olla miehelle se kaunis romanttinen nainen, jos mies osaa osoittaa sen naiselle, että pitää häntä arvokkaana, kauniina ja "sinä ainoana oikeana". Itse olen nähnyt jos jonkinlaista hiihtäjää (=käytöstavat unohtaneita könsikkäitä) ja koen sen, että nykyajan nuoret eivät enää halua edes osata vanhan ajan "seurustelu"-taitoja.

[Inksu81]

Löytys tällästä tulkintaa vielä nykyäänkin... <3

[Suomi258]

Tämä on ainoa rakkaus laulu joka vetää heräksi kun on kuunnellut kerran tai enemmän. Tämä on myös ainoa biisi, joka sopi hyvin häihin.

[AmiApache]

Lauloin vihdoin rakkaalleni tämän kappaleen. En tiedä miten meni, mutta nautin joka hetkestä.

[Ulkovalolyhty]

Miten miehet ei biisikärpäsessä osannut tästä pätkääkään??? Onko romantiikka kuollut tänäpäivänä, vai onko tämä tosiaan niin vanha laulu? Mun mielestä maailman ihanin rakkauslaulu, tosin minä oon jo melkein viiskymppinen ;)

[TheNanuski]

Upea kappale, tämän jos kuulisi serenadina, niin pyörtyisin onnesta.

[666testing661]

@TheNanuski täält löytyis romanssia

[ukulelettaja]

parhainpia suomalaisia lauluja

[Imphipis]

Kyllähän meitä on, mutta kun nykyajan ilmapiiri suosii sellaista "ei väliä, en välitä, ei periaatteita, huoraus on parasta" maailmankuvaa...Niin miehille kuin naisille. Rakastuminen ja romantiiikka on kirosanoja nykyään. Valitettavaa siinä on se, että kun me Suomalaiset miehet vihdoinkin opimme romantiikasta niin naiset alkoivat halveksumaan sitä.

[Imphipis]

@Imphipis Tai siis tämä oli typerä yleistys, mutta poin taken by propably everyone.

[Ninuiitti]

en kyl tiiä et mitä kivaa on ku "istut mun rinnallain" tai silmien suutelu, mahtaa sekin sattua jos kuolaa kovin innokkaasti silmää. Silmätulehdus siinä tulee.

[finnchick59]

Muistan taman elokuvan lapsuudestani Suomessa!! Kaunis filmi, kaunis laulu!!

[Megakeijukainen]

Paljon muistoja nuoruudestani <3 <3 Lauloin tämän kappaleen 14v. silloiselle poikaystävälleni,istuimme hänen moponsa päällä!!

[zipadanialainen]

Ainoa rakkaus laulu minkä voi- ja pitää laulaa polvillaan...

[ZooZooRazRaz]

Kerrassaan ihana <3

[maritsa2011]

Rakastan Sinua Oma Sinisilmäni <3

[aulikkitaru]

onneks sentään joskus on tehty tälläsii.koskettaa todella. :)

[MrKuningasrotta81]

vaimo teki kirkossa yllätyksen, hommasi työkaverinsa laulamaan tämän kirkossa, joka osoitettu minulle! kyl täytyy sanoo et tuli itku silmään!

[PeJoVaPe]

Voiko tuota paremmin sanoa , siin on tarina yhteiseloa varten.

[FINworldrock]

Meillä soi häissä 16.7 tämä biisi. Aivan mahtavaa musiikkia.. mihinhän tällaisten biisien tekemisen taito hävisi Suomesta? Ei osata enää näin romanttisia biisejä tehdä... totisesti 60- luvulla on ollut ilo olla nuori varmastikkin.... Nyky teinit kuuntelee vaan Rege rekkaa... alas on taso valunut tästä...

[EijaHaKa]

<3

[EijaHaKa]

<3

[lauher82]

kaunein rakkauslaulu ikinä..jos joskus naimisiin menisin niin toivoisin siellä tämän kuulevani!

[shirak85]

@lauher82

meillä häätanssina lokakuussa :)

[nijaje]

@shirak85 Onnex olkoon..hyvä valinta häätanssiksi :))

[0Henu0]

tulee kyl itkut, ku kuuntelee tätä :'( a beautiful song <3

[07Kisse]

Tulee muistoja kun exäni soitti tän mulle.. Nyt mua itkettää kun jätin hänet...

[morrisati]

no on se yhtä hieno kuin kuuli sen ensikerran monta vuotta sitten. Kuulleppa moukku84 2 viikkoo sitten, tämä on hyvä kappale, mutta on paljon, paljon muita, älä tähän jää kiinni, maailma odottaa sua... //Maja

[MaribosaPellits]

TÄÄ VAAN AINA ITKETTÄÄÄ...

[OmahaLasse]

Siis tämähän on kaunein. Ei vain ehkä. :D Tai no joo. Mut kuitenkin. KÄSITTÄMÄTTÖMÄN KAUNIS KAPPALE!!

[mErilainen]

uskomamatonta olen sanaton



[moukku84]

kaunein kappale mitä tiedän ! Aina kun täman kappeleen kuulen silloin mietin minkä takia minulla ei ole naista, mutta kappaleen jälkeen iskee todellisuus vasten kasvoja.

[jojoflorence]

Kauneinta ja parasta...!

[huopa603]

kaikkein kaunein kappale tämä tulee olemaan minun siskoni häävalssi kesähäissä <3

[kisoaa]

Vetää kyllä kylmätväreet, on se niin kaunis laulu! :)

[Ecoisti]

Ai kun tuntuu sanat tutulta. Olen hyvin onnekas, toivottavasti tämä tunne on yleistä

[Korttimies]

Minua kyllä hieman epäilyttävät nämä rinnalla istumiset ja silmien suutelut, jotka tässä laulussa mainitaan.

[Suyyh]

@Korttimies

niin no, joskus on varmaankin puhuttu kielikuvista.

[Nickname006]

@Korttimies Minä en kyllä näe mitään epäilyttävää vieressä istumisessa.

[Korttimies]

@Nickname006 Hieman hämäännyin siitä istumisesta, kun yleinsähän puhutaan toisen rinnalla olemisesta, ja otin ilmauksen kirjaimellisesti.

[Nickname006]

@Korttimies Heh :)

[keperkeikkari]

Kun meniski joskus näin kun menee päin helvettiä!

[hennastiina]

maailman kaunein laulu

[temujin744]

because the little things dont make us cry, we dont show our feelings thats why we are finnish!

[Preitylina]

I could also marry anyone who would sing this to me <3 I love this song!

[numa708]

@Preitylina promes?

[Ecoisti]

Ma maaiset murheet unohdan....ja itku tulee 44v mieheltä. Ensi sävelet jo riittää mulle, jospa osaisin olla hyvä sinulle Rakkaani!

[TurseLuv]

mun häissä laulettii tää :) kaikkien häissä on tää mut haluttii kuitenki itellekkin ja ihmiset kyllä jaksoi laulaa kaikki ihan liikuttuneita :') niin kaunis

[feodoroff]

Levymerkki K-tel classics cl 1002 ( lp ) 33-kierroksen LP-levy

Levyn nimi Romanssi

kappale:Romanssi

esittäjä: Wager Leif

vuosi: 1944

Lainaus: Suomen äänitearkiston tietokanta vuosilta 1901 - 1999

[Bodomeri]

Miksei nykyajan nuoret naiset enään osaa arvostaa niin paljon romantiikkaa kuin ennen on naiset osanneet! Itseeni (nykyajan nuorena miehenä) uppoaa suoraa, haluaisin elää aikaa milloin naiset vielä oli naisia ja arvostettiin herrasmiehiä!

[Baleduial]

@Bodomeri itse ainakin arvostan romantiikkaa. Olisin myyty, ja veisin jo sen jonkun vihille, joka mulle tämän joskus laulaisi.

[MsTainawi]

@Bodomeri

Herrasmiehiäkin tapaa yhä harvemmin. Onneksi teitä vielä on.

[Sebastyne]

@Bodomeri Ne luulee ettei nuoret miehet arvosta romanttista naisellista naista. Miehet ei osaa niin ääneen kertoa mistä ne tykkää.

[nijaje]

@Bodomeri :Voi että!!Pidäppä kiinni tuosta!Mä arvostan todella paljon romantiikkaa..oon oikea romanttinen höpsö,mut tosiasia on myös se,et nykyajan miehet EI käyttäydy kuin herrasmiehet-suurimmalla osalla vaan "kaikki muu" mielessä --hellyyttä tai mitään romatiikkaan viittavaa on aika vaikea löytää...ikävä kyllä :( Mut hieno homma,jos itse arvostat myös romantiikkaa ;)

[mikav69]

Näkyy olevan Leiffillä tänään synttärit.

Omistan tämän biisin vaimolleni Tonjalle.

[Tommendalen]

@Bodomeri Koska nykyään naiset pärjäilee vallan mainiosti ilman et siin on kymmenen herrasmiestä availemassa ovea ja nousemassa kun nainen lähtee pöydästä. Koko herrasmies-juttu on pelkkää mielistelyä. :P Kyllä herrasmies saa olla, mutta ei pidä odottaa että kaikki lankeavat semmoiseen charmiin. Ja toi "kun naiset vielä oli naisia" on täyttä paskaa. Ainoa tapa miten olet vanhaa maailmaa nähnyt on TVn kautta mustavalkoisena. Vähän koristeltu nonparelleilla ja kirsikka nätisti siinä päällä.

[jojoflorence]

Rakastettava kappale jonka haluaisin laulaa itse mies kumppanilleni....

[Kiikki2706]

Pikkulikkana toivoin, että joku mies joskus laulaisi ja ajattelisi näin minusta! Ylin riemuni oot, olet kaikkeni, olet onneni... Lauloihan tuo sen sitten kun pyysin! Niiiiin kaunis. Sopii häälauluksi ja vaikka mihin romanttiseen tilaisuuteen, Miksei tällaisia enää tehdä?? Alunperin elokuvasta Katariina ja Munkkiniemen kreivi, josta en silloin lapsena pitänyt ollenkaan. Oli niin surullinen.

[kuaran]

Juu, tää on todella iki-ihana ja putkahtaa mieleen muistojen kätköistä aina sillöin tällöin. Joskus lapsena mietin, mitä siinä tapahtuu kun suutelee toista silmiin - varsinkin jos silmät on auki - mutta eipä anneta yksityiskohtien häiritä. Varmaan paras ajatella että Katariinan simmut on kiinni ja Leiffikin suuteloo niitä vähäs niin ku hipasemalla ;-)

[0000jani0000]

Tää on ihana

[minnamaries]

hitsi vieköön,kaunis mies!tämmöisiä olen etsinyt kunhan näin lapsena silloin!

[tommi989]

Hieno on... Kaunista kuunneltavaa.

[RaakelBellamy]

mmnnnnnnnnnn hieno

[Kissanmurokuppi]

Äärimmäisen hieno laulu, elokuvasta "Katariina ja Munkkiniemen kreivi". Nykyajan biiseissä riidellään kapakoissa avovaimon kanssa, tai nussitaan kuin elukat, mutta Leifillä oli hieman hienotunteisempi ote rakkauteen. Leif is Leif, naana naa...

- - -

In modern finnish songs a couple use to sit in a pub and quarrel, or they f**k like animals. Leif Wager had a little bit more gentle touch to love... This song is from an old finnish movie "Katariina and the count of Munkkiniemi".

[Ecoisti]

Loistava kappale! Vaimolleni rakkaudella...

[HiReeZin]

Tämä on kappale joka itsepintaisesti joskus alkaa "soimaan päässä". Vielä ei ole päässyt eroon vaivasta ja mm. yksi ystäväni naureskelee, kun pitää tätä niin imelänä.

[Hypeni]

Kaunista. Kiitos.

[longluc]

Fantastinen, olen sanaton ja toivon lisaa...

[khadie73]

*itkee*

[OWL2112]

i don't even understand the lyrics and ejoyed this music so so much ;)

[Kerbejack]

Wager oli jossain haastattelussa kertonut, että tästä kappaleesta oli tullut hänelle oikein "riippakivi"?

Kyllähän tämä on niin hieno esitys, ettei se tästä kyllä parane. Tämä on se ainoa ja oikea, kiitos.

[TheSenSaatio]

Hienoa vanhaa musiikkia. Tämä me sitten kuoron kanssa lauletaan muistojenkonsertissa.

[komonoukka]

Ehkä kaunein.....

[Suweewee]

Katon ton leffan aina tän biisin takia! ;)

[Lillikaarina]

Still in love.

[USfinn]

"A Romance" I love you above everything else, you my heaven on earth. When I gaze into your eyes my earthly troubles disappear. You are my greatest joy. There is nothing else I wish for when you are by my side. You are my everything, my most cherished treasure. My happiness, my dream. Allow me to kiss your blue eyes, my love. If ever I end up far away from you your picture will always be with me. - ---I had the pleasure of working with Mr. Wager in Helsinki. A true gentleman and artist.

[kuaran]

@USfinn what a great translation :-)

[eeroheebo]

täydellinen laulu....

[Amandapandaomg]

Very beautiful and moving. Although I do not speak Finnish, this song makes me teary-eyed. Very nice lyrics, too (I read the English translation).

[banzai1979]

@Amandapandaomg

It's a love song, why should you cry?

[Amandapandaomg]

@banzai1979 Well, it doesn't make me cry, just "teary-eyed". My eyes get humid. Plus, I'm an emotional woman, what can I say hahaha

[numa708]

@Amandapandaomg lucky you

[opri36]

@Amandapandaomg

Maailman kaunein rakkauslaulu <3

[LosPervos]

mitäköhän eroo on vanhanajanherrasmiehillä kuin nykyajan kun ei nää. tyttöset oo syntynynyt silloin elokuvienperusteella näkemys ei oo todellista elävät satumaailmassa.

[windmil7]

wow, it's so peaceful and beautiful

[LeniSofie]

voi ei! tämä on aivan ihana! muistan kun iahn pienenä mulle tätä lauleltiin ja vieläkin saan tätä kuulla :)

[peppiina91]

lovely song :)

[finnlax]

Now I cry.

[Sekahedelma]

Muistan ikuisesti kun muksuna näin tän elokuvan ja just ton kohdan. Siitä lähtien ollut yksi lemppareista biiseissä :)

[0500637]

I love you more than anything My heaven on earth You make me forget my worries When I look into your blue-eyes You're more than I could hope for When you're beside me You're my treasure, my everyhting My dream come true Oh, darling let me kiss your blue-eyes And should we ever part I'd carry your picture with me

[prosessi69]

He just sings that he forgets all the worries, when he looks into blue eyes.

[monclaudio]

Beautiful!

Does anyone know the worlds in english translation?

Thank you.

[minnaslyfan]

I sent you a message. If anyone else wants the lyrics in English I can send them! Just leave me a note

[monclaudio]

minnaslyfan: thank you so much! i got the translation. so very kind of you...

[NotSoNormal]

can you please send me the english translation?

[someeonee]

Kaunista :) Kuulin tän Pentti Hietasen laulamana ja sitä kaipaisin tänne. On tääki hyvä.

[LosPervos]

ennenvanhaa naisetkin oli naisia nykyään ne ei tee muutaku valita ja ei oo mihinkään olen syntyny väärään aikaan.

[Kissanmurokuppi]

Tässä oli MIES eikä mikään mikkihiiri! Tällaisia wanhan ajan herrasmiehiä kuin Leif Wager ei enää tehdä.

[kosketa]

Up to You ?

Still there are gentlemen, even finnish.

They just not sing in karaokebars, they visit local library or museum ;-)

Still there are finnish Ladys, too, they visit local theater ?

[mistinthemirror]

Mm, hiukan samaa mieltä, wanhan ajan herrasmiehiä ei tehdä; mutta herrasmiehiä tehdään kyllä. Tai mistä ilmestynevät, mutta nykyherrasmiehiä ovat lähes kaikki keitä tunnen.

[finnhere2]

Elokuvasta en muuta muistakaan kuin tämän laulun, mutta tässäpä onkin sitä muistamista. Eikä Leif Wagerin voittanutta ole tämän laulun tulkinnassa...

[Aduuri]

No jopa pykkäs jotakin josta voi olla ylpeä. Yksi hienoimmista lauluista suomeksi ikinä nauhoitettu. Noh, jos ei Rautavaaran Päivänsädettä lasketa... *virne*

[LosPervos]

no eipä niitä kunnon naisia ole sen vertaa nykypäivänä.

[awarti]

Tää on sarjassa niitä suomalaisia, vanhoja ja nostalgiasia kappaleita jotka saavat kauko kaipuun kyyneleet silmiin. Kaunista, jota pitää kuunnella aivan hiljaa. Leif on todella charmatti vanhan ajan herrasmies. Niitä ei ole enää...

[YouFoolWarrenIsDead]

Jaahans, kiitoksia.

[Katkarapula]

Minulla on tämä kännykän soittoäänenä. Ü

Tämä on muuten levytetty vasta vuonna 1971.

On ääni niin vakaa, vakuuttava ja vaikuttava, että kuuntelija keskittyy jok'ikiseen sanaan. Kaunista. "Kypsempi" kuin elokuvaversiossa (enkä nyt millään muotoa kritisoi elokuvaa, on todella tunteellinen!!).

Wagerhan esiintyi vielä 1990-luvun lopussa Ihmeidentekijät-TV-sarjassa, oli siinäkin hyvin karismaattinen. Ja tuttu ääni. ;)

[mangroval]

Leifihan oli äärimmäisen tyylikäs herrasmies (termi, joka on melkein kirosana nykyään)Hoooi. Tämä kuuluu srajaan jota ajattelin laulavani polvillani tulevalle vaimolleni.. mutta jossaki kohdassa se unohtui.

[YouFoolWarrenIsDead]

Kuka on nähny ton leffan? Onko hyvä vai onko huono niinku suurin osa vanhoista suomalaisista?

[kniconsept]

Tämä kappale soi minun häissäni, se on varma! Sen laulan minun rakkaalleni, osaan laulaa ja lumoan hänet ikuisesti.

[wentkorpi]

Onnea matkaan ja koko avioliittoon!

[AlmaSkrof]

Alkuperäinen levytys on järisyttävän herkkä ja ihana! Mutta tämäkin kelpaa. Leif oli suurenmoinen taiteilija!

[pikkuziii]

olen aina tykännyt kappaleesta ja tulen aina tykkäämään jos jokin on rakkaus laulu niin tämä!!

[Jefrma]

kaunis on ääni. Juuri eilen työkaverin kanssa keskusteltiin -tai no HÄN puhui, minä kuuntelin- että kuinka muka suomen mieslaulajien äänet ois mennyt paskemmaks viimeisen 3-4vuoden aikana, ja oli pakko naurahtaen vastata "eiköhän tuo tilanne ole ollut paska PIKKASEN pitempään jo" Naislaulajien äänet on hänestä muka parantunu (vilkkumaa on kuulemma paras tälhetkel) ja siihenkin va totesin ett taidan itte olla sit nostalginen kun en voi edes verrata vanhoihin konkareihin =/

[passionatekemp]

Tässä on taas yksi mahtava suomalainen kappale, joka herättää voimakkaita tunteita. Melkein alkaa itkettää, kun tätä kuuntelee.

[MisssSF]

Menee oikein kylmän väreet selässä kun kuuntelee tätä. Tää kuulostaa kyllä parhaalta just Leifin esittämänä. *huokaus*

[Tuisku30]

Upea rakkauslaulu! Oikein hiljennyttävä kuuntelemaan...

[svetokane]

greatest song ever! so beatyful words...

[labbai]

Composer Nils-Eric Fougstedt (1910-1961)

Lyrics: Reino Hirviseppä: No data found...

Lyrics are unbelievable romantic... best love song ever.

[labbai]

On se vaan niin hieno...ei maha mittään.

[miumau69]

kauniimpaa rakkauslaulua saa hakea...

5/5

[labbai]

Yli kaunein laulu. Saa mut aina itkemään... elokuvakin on aika huippu, ei tästä maailmasta, ei kiirettä, vain onnea ja autuutta... niin hieno, että...

[vito8091]

Great song. Amazing. I dont know right words of this song. Tears coming to my etes :)

[oilikaarina]

Tässä on sitä entisajan romantiikkaa, mitä nykymaailmasta ei juuri löydä. Ennen herkkyys ja hellyys, nyt sanotaan ruma sana niinkuin se on!  Nostalgista kuunnella/katsella näitä vanhoja melodioita tubesta! Suurkiitos ja terkut Teksasista!

[WIRMA]

Kappale nostattaa kyyneleet silmiin aina kun sitä kuuntelee, suomen ehdottomasti kaunein rakkaus laulu.

[ullaforsman]

@WIRMA

Kyllä, kaunis on. Mutta niin on myös Erna Tauron "Syyslaulu" tai Oskar Merikannon "Annina".

Ei suomalaisessa elokuvassa varmaan ole toista niin romanttista sankaria kuin Leif Wager.

[Sirkku68]

Leifillähän on myös toinen kappale, josta pidän: Kirjoitettu on tähtösiin

[Sirkku68]

Tästä saa aina kylmiä väreitä "oi sallithan että mä suutelen"...

Klasssikko, joka kelpaa ainoastaan Leif Wagerin laulamana.

[pichulina21]

Kiitos for putting in a beautiful classic for all of us to share... this way it won't be forgotten! Regards from Argentina!

[OletUneniKaunein]

Aivan mahtava<3

[larutanrepus69]

vihdoinkin tästä laulust jokin muukin kuin karaoke-versio! Klassikko. Suomen helmi. Lives forever.

[civittaja]

Paras

[DaedalusDM]

Hakkaa päälle!