@savke20 Koliko ja razumem portugalski, ova emisija i pocinje zbog " jucerasnjeg vandalizma na derbiju Cruzeira i Atletica". Odjednom, kao da se preskace jedan deo emisije i onda pocinje deo o delijama. Valjda su hteli da prikazu i evropske "vandale" koji su kao gori i od njihovih navijackih grupa tj Torcida. A retardiranim strancima je samo zanimljivo da kenjaju o ratovima i Arkanu, a nigde ne prikazuju navijanja na kojima nam zavidi skoro cela svetska navijacka scena.
E neverovatno jbt...Brazilci mi pricaju o kriminalu, nacionalizmu, itd. Pa oni imaju najvecu stopu kriminaliteta na svetu posle Juzne Afrike. Raspala zemlja u kojoj postoje elektricne ograde oko autoputeva, jer ako vam stane auto van grada, smrt je garantovana. Onaj deo Rija koji se vrti po razglednicama ima 600 000 stanovnika i to nije ni petina grada, nego mali deo uz obalu. Sve ostalo je carstvo droge, trgovine ljudima i beznadja, u favelama gde se tiskaju milioni ljudi..Oni mi seru o Srbiji!
Ma jebo im ja mater brazilsku, napravili su dokumentarac kao da su ga Dzejmi shej i Solana pravili ! Sta oni znaju o ratu i o Jugoslaviji...Budaletine....
Ma Brazilci nas ocrnili predstavili nas ko teroriste i slidzije pa kazu da smo xteli da bijemo Klea a i on sve najgore o Zvezdi rekao........glodar jedan tunjavi.....
Grafiti ispisani krvlju govore o nacionalizmu. Srpska tajna policija (UDBA) je 1989. osnovala navijačku grupu na čelu sa Arkanom. Grupa je prerasla u glavnu paramilitarnu formaciju u ratu na Balkanu, koja je masakrirala Bošnjake i Hrvate. Mnogi su poginuli, a delom su postali ratni zločinci. Arkan je ubijen 2000. godine, a zatim navodno Šavija govori o tome kako u njihovim redovima ima ljudi koji se bave kriminalom, koji govore deci da nose pištolje i noževe, i kako Delije moraju da ubijaju.
Šavija nastavlja: Ja nisam takav. Nastavlja priču o borbi sa Grobarima, nisam najači i najhrabriji, ali sam spremam da poginem za moj klub (navijački vokabular - svi su isti, a žive kao kraljevi baš od kluba). Rivalstvo nije sportsko već političko. Šavija nastavlja kako je Zvezda srpski klub, a Partizan vojni koji je podržavao Jugoslaviju. Zatim priča o profesionalizmu i ljubljenju grba i pokazivanju emocija (misli na Klea). navodno ne razume (čkao podsetnik čitulja je bila pre derbija).
Savio nešto kenja. Šavija priča o umrlici i kako ne može da zabrani navijačima da je stave na net, a da on sretne Klea na ulici bilo bi mu svejedno, jer ga sažaljeva. Komentator završava kako nije baš ovako kako to Šavija kaže jer je u posl. 10 god poginulo 11 navijača.
U suštini nisu mnogo slagali, jedino su preterali o zločinima koji su u ratu redovna pojava. Tačno je i da je Milošević postavio Arkana da bi kontrolisao Delije, a kod Grobara je imao Belgiju.
To da je Zvezda srpski klub potiče upravo iz činjenice da je Slobi trebao nacionalistički klub. Franjo je imao Dinamo. Zbog ove dvojice dva jugoslovenska kluba kao takva su nestala. Na kraju sve se svodi na politiku. Zato to treba što pre potisnuti (ne i zaboraviti) i okrenuti se sportu. Pozdrav svim ljubiteljima pravog navijanja.
Ne znam baš najbolje, ali dovoljno za slobodan prevod. Povod priče je tuča na utakmici u Brazilu između Kruzeira i Atletika gde je bilo povređenih navijača. Lik što stoji na tribini govori o beogradskoj Marakani i severu, ponosu FK CZ. Ćirilicom je ispisano Delije što u prevodu znači heroji (?) (Delije su bile elitne konjičke jedinice osmanskog carstva koje su zbog para često menjale stranu, ne znam kako su ušle u srpsku narodnu tradiciju). Brazilac navodi kako ovaj naziv istorija opovrgava.
02:22 ...
mixazizu 3 days ago
CEO SVET MOZE DA NAM PUSI,I TO SAMO AKO IM MI TO DOZVOLIMO.
MI ZNAMO KO SMO,KAKVI SMO:NAJBOLJI,NAJACI.
POSTOVANJE SAMO ZA BRACU:GATE 7,FRATRIA.
milanSRB1000 1 month ago
@MrRedStarBelgrade uskoro?Prodje godina care.Srecna nova.
pertorijan 1 month ago
Brazilici ne serite vi puno mozete samo da nam zaviditeeee! DS 1989
maki12247 2 months ago
Љубоморни су ! ;-)
MsAndjelaaaa 3 months ago
2,29 rad-ofka sta ce to ovde?
TheBulletSRB 4 months ago
SERB HOOLS !
GREATEST IN THE WORLD !
mozziG5 5 months ago
Jebem im ja mater...bolji smo navijaci!!
ravnogorskipuk995 5 months ago
XAXAXAXAXAXAXA STAVILI SU ISECAK SA STADIONA KRALJA PETRA (RADOV STADION) INDIJANCI!
TheOzZyStefan 5 months ago
U svetu nas vide kao najvece huligane i ovo sto smo trosili grla kurac!
igorr58 5 months ago
Zvezda je visoko postovan klub u Juznoj Americi, cak i vise nego u Evropi.
OtadzbinaiKrv 6 months ago
Ajde bre mogli su nesto bolje da izvuku oni misle da smo mi delije neki bednici koji se samo tuku!!! neka dodju na tekmu pa da vide...
MrJasammarko 6 months ago
SAVIJA JE LIK PAMETNIJI OD SVIH NJIH TU !
fac1m 7 months ago
Овде вам не смета кад вас повезују са арканом, а када је то било на дискаверију онда као не може. ццц..
DranveBG 8 months ago
@DranveBG Нелупај глупости,кад немаш појма о животу, а не о ЗВЕЗДИ
DelijeVozdovac1989 6 months ago
'bem ti sve, pored onakvih koreografija, i probijanja zvucnog zida pevanjem, oni prikazu tuce...
XVluxyXV 9 months ago 25
@XVluxyXV Нажалост, тако нас виде у свету.Али, ми добро знамо ко смо и знамо шта желимо..
MrRedStarBelgrade 9 months ago 22
@XVluxyXV Treba imati jaja i za ove tuce..a ne kao Grobari da budemo picke ! :D
bole1srbija 7 months ago in playlist Delije Sever
@XVluxyXV Nek nas vide tako...treba oni svi da dodju u SRBIJU...pravi Ameri...da im se majke mile najebemo...
Nemanja1475 5 months ago
Ја сам раѕумео једни ре, али најбитнију... НАЦИОНАЛИСТ!
Vizionar1389 10 months ago
ZVEZDA RODJACI !!!
29Novembar2009 10 months ago
Ne znam brazilski ali sam siguran da na 1:55 pise Vladimir Savija vodja torcide...
SerbianStyle1990 11 months ago
@SerbianStyle1990
Torcida ti na brazilskom znaci grupa navijaca...
Cp6ujaCp6uma 11 months ago 4
@Cp6ujaCp6uma na portugalskom. brazilski jezik ne postoji.
dooorcol 11 months ago 4
@SerbianStyle1990 to ti je naziv za navijacku grupu, a ne torcidu split.
udzizamunje 11 months ago
Comment removed
bananaempijama 11 months ago
Comment removed
bananaempijama 11 months ago
Comment removed
bananaempijama 11 months ago
SAVIJA :)
BelgradeStylezz 11 months ago
xaaaaaaaaaaaaa :D
Zwezdasicaaaaaaaaa 1 year ago
jebem mu ja sve sto ima idite berite vunu
sever1398 1 year ago
13000 ;)
redleobg 1 year ago
Ma sta Brailzi imaju pricati o huliganstvu,kod njih kad krene onaj stampedo izgine 100 ljufi kod nas barem toga nema,opa neka vie sta je gore!!
savke20 1 year ago
@savke20 Koliko ja razumem portugalski, ova emisija i pocinje zbog " jucerasnjeg vandalizma na derbiju Cruzeira i Atletica". Odjednom, kao da se preskace jedan deo emisije i onda pocinje deo o delijama. Valjda su hteli da prikazu i evropske "vandale" koji su kao gori i od njihovih navijackih grupa tj Torcida. A retardiranim strancima je samo zanimljivo da kenjaju o ratovima i Arkanu, a nigde ne prikazuju navijanja na kojima nam zavidi skoro cela svetska navijacka scena.
mitar32 1 month ago
Kolika kolicina gluposti za 4 i po minuta, nerealno!!!
slinavabrada 1 year ago
E neverovatno jbt...Brazilci mi pricaju o kriminalu, nacionalizmu, itd. Pa oni imaju najvecu stopu kriminaliteta na svetu posle Juzne Afrike. Raspala zemlja u kojoj postoje elektricne ograde oko autoputeva, jer ako vam stane auto van grada, smrt je garantovana. Onaj deo Rija koji se vrti po razglednicama ima 600 000 stanovnika i to nije ni petina grada, nego mali deo uz obalu. Sve ostalo je carstvo droge, trgovine ljudima i beznadja, u favelama gde se tiskaju milioni ljudi..Oni mi seru o Srbiji!
barabeza 1 year ago
Ma jebo im ja mater brazilsku, napravili su dokumentarac kao da su ga Dzejmi shej i Solana pravili ! Sta oni znaju o ratu i o Jugoslaviji...Budaletine....
barabeza 1 year ago 2
mamne jampo. bolje bi im bilo da gledaju svoje dvorishte i dokle ta povezivanja sa Arkanom... nepotrebno.
p.s. brv cigo za aploud.
kdzOfobija 1 year ago
Ma Brazilci nas ocrnili predstavili nas ko teroriste i slidzije pa kazu da smo xteli da bijemo Klea a i on sve najgore o Zvezdi rekao........glodar jedan tunjavi.....
JACKI580 1 year ago
Comment removed
rimodard 1 year ago
vidi ih Kadu i Savio!!! ahahahah :D vidi Klea!! ahahahahah :D
CobiCZV 1 year ago
Grafiti ispisani krvlju govore o nacionalizmu. Srpska tajna policija (UDBA) je 1989. osnovala navijačku grupu na čelu sa Arkanom. Grupa je prerasla u glavnu paramilitarnu formaciju u ratu na Balkanu, koja je masakrirala Bošnjake i Hrvate. Mnogi su poginuli, a delom su postali ratni zločinci. Arkan je ubijen 2000. godine, a zatim navodno Šavija govori o tome kako u njihovim redovima ima ljudi koji se bave kriminalom, koji govore deci da nose pištolje i noževe, i kako Delije moraju da ubijaju.
fabbroofficina 1 year ago
Šavija nastavlja: Ja nisam takav. Nastavlja priču o borbi sa Grobarima, nisam najači i najhrabriji, ali sam spremam da poginem za moj klub (navijački vokabular - svi su isti, a žive kao kraljevi baš od kluba). Rivalstvo nije sportsko već političko. Šavija nastavlja kako je Zvezda srpski klub, a Partizan vojni koji je podržavao Jugoslaviju. Zatim priča o profesionalizmu i ljubljenju grba i pokazivanju emocija (misli na Klea). navodno ne razume (čkao podsetnik čitulja je bila pre derbija).
fabbroofficina 1 year ago
Savio nešto kenja. Šavija priča o umrlici i kako ne može da zabrani navijačima da je stave na net, a da on sretne Klea na ulici bilo bi mu svejedno, jer ga sažaljeva. Komentator završava kako nije baš ovako kako to Šavija kaže jer je u posl. 10 god poginulo 11 navijača.
U suštini nisu mnogo slagali, jedino su preterali o zločinima koji su u ratu redovna pojava. Tačno je i da je Milošević postavio Arkana da bi kontrolisao Delije, a kod Grobara je imao Belgiju.
fabbroofficina 1 year ago
To da je Zvezda srpski klub potiče upravo iz činjenice da je Slobi trebao nacionalistički klub. Franjo je imao Dinamo. Zbog ove dvojice dva jugoslovenska kluba kao takva su nestala. Na kraju sve se svodi na politiku. Zato to treba što pre potisnuti (ne i zaboraviti) i okrenuti se sportu. Pozdrav svim ljubiteljima pravog navijanja.
fabbroofficina 1 year ago 2
@fabbroofficina Tako je :D
Jecaaa94 1 year ago
Ne znam baš najbolje, ali dovoljno za slobodan prevod. Povod priče je tuča na utakmici u Brazilu između Kruzeira i Atletika gde je bilo povređenih navijača. Lik što stoji na tribini govori o beogradskoj Marakani i severu, ponosu FK CZ. Ćirilicom je ispisano Delije što u prevodu znači heroji (?) (Delije su bile elitne konjičke jedinice osmanskog carstva koje su zbog para često menjale stranu, ne znam kako su ušle u srpsku narodnu tradiciju). Brazilac navodi kako ovaj naziv istorija opovrgava.
fabbroofficina 1 year ago
sta ima da vam prevodi nista lepo ne prica cim spominju Arkana i prikazuju ove scene ..
gami84 1 year ago
Stvarno jer moze to neko da nam prevede, bilo bi extra da znamo sta pricaju!
vuki986 1 year ago
@jedemMaludDecu ako neka grupa postuje navijacke kodekse onda smo to mi...tako da tvoja prica pada u vodu
obrenovac1000 1 year ago
Ma nek sisaju govna brazilska kurac...kao mi Srbi smo ubice i sljam...picka im materina,a do pre 150 godina imali robove jos uvek mater im jebem !!!
PepeHorne 1 year ago 3
PETLOVO BRDO!
PBpublic1 1 year ago
@Sumar92 3 bambija za tebe ! neka si mi reko HAHAH
obrenovac1000 1 year ago
translate !!!!!!!!!!!!!!!!!!
lukalokos11 1 year ago
jedini navijacka podgrupa koju nismo ponizili...i koja nam je pruzila otpor...ultra boys...HEAD HUNTERS OBRENOVAC
obrenovac1000 1 year ago
@obrenovac1000 Hantersi su picke oooo...!! 1 DELIJA JE KOD 3 GROBARA!!
Sumari92 1 year ago
@obrenovac1000
Кога сте ви понизили? ћути бре маторци нападају клинце по железничкој станици индијанци из обреновца.
JedemMaluDecu 1 year ago
do Brazila smo poznati...
SasaStankovic97 1 year ago 2
Moze li prevod !? :D
DELIJAFOREVER 1 year ago
2:24 head hunters s leva vs Ultra Boys...Ultra BOYS WIN!
bbrs89 1 year ago 8
@bbrs89 sta lupas ti bre
grobarirotterdam 1 year ago
Па мајке ми би требало окачити превод..... Ово уопште нема никако значење..
h1persp4ce 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
ae okacite prevod ako imate...
stefan7026 1 year ago
ae okacite prevod ako imate...
stefan7026 1 year ago
Svi nas bre znaju...!!! :D DS1989
stefanstey 1 year ago 7
jel mozes nekako da nadjes sta pricaju !? mislim prevod,bravo za sve klipove hvala ti majstore :D
MultiNikola2010 1 year ago 27
@MultiNikola2010 na pocetku kaze nesto u vezi s majonezom... :/ :DD
MrOgnjenCZV 1 year ago
@MultiNikola2010 klikni na transkript i tu imas na engleskom prevedeno! nesto nije, nesto jeste, ali dovoljno da ukapiras o cemu pricaju! poz!
Seja92 1 year ago
@Seja92 hvala ti puno :))
MultiNikola2010 1 year ago
@MultiNikola2010 stisni na ono duplo c znas "cc" i onda mozes da izberes engleski prevod al barem nesto razumes :D
poz
HerrNiJeh 1 month ago
Extra Video
MrDaga07 1 year ago 12