Totally deserved the award, the acting was incredible!!!!!!!!! and it was the most beautiful and unique speech in all of the golden globes. He truely used this moment to give an important message.
نابرده رنج گنج میسر نمیشود، مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد
سپاس به همه هم میهنان آزاده که درد میهن و خاک پاک ایران را دارند،سپاس به همه زحمتکشانی که به هر نوع در گوشه گوشه جهان،اهمیت ایران را جهانی تر در مبارزه با حکومت نالایق اسلامی در ایران مینمایند
ایران میماند، اصغر فرهادی ها میمانند، افتخارات ایران میماند و همه پیشوندها و پسوندهای اسلامی و تعصبی که سنخیتی با ایران ندارد،به گورهای فراموشی سپرده خواهند شد خلبان پرواز آزادی برای صلح ودوستی درایران- متخصص مدیا و مولتی مدیا آرشید مطیع قوانین
zamani ke kheyli ha ke khodeshono ro masol va sahebe honar midonannd dost daran mardome iran ro be gerye vadar konannd mardomani hastand ke shadi va labkhand ro bar labane mardomeshon jari mikonan va che farghe bozorgi miyone en do goroh vozod dare
sepas az aghaye farhadi va tamamiye mardomani ke az jense gorohe dovom hastan
This shouldn't be about politics at all but about how excellent I found A Separation to be. The speech was a bit awkward though but I'm so happy for Farhadi. Hoffman's mick take after was uncalled for.
Haven't seen the other nominees, so I'll watch those soon.
when I was coming up to stage, I was thinking what should I say? should I say something about my mother, my father, my kind wife, my daughters, my dear friends, my crew, Great and lovely crew...? But now, I just prefer to say something about my people. I think they are a truly PEACE-Loving people. Thank you very much.
It's a great honor and a great achievement, however, A.F's speech could be much better if he had practiced a few times before he stands in a place like GG -which the whole world is watching - to represent our nation in a way they deserve. He spoke shortly. We should use chances like this to communicate further.
@ABBASTolombeh eybaba bekhoda narahatie man az ine ke credite alaki migirin eftekhar be chizi migan ke khodet behesh residi na kase dige azize baradar, be in migan tasobe alaki,
@jasminhotel jealous much? :P dont fucking open ur mouth when u dont know shit k? he is talking bout the IRANIAN PEOPLE not the fucking Islamic government.. yeh bitch u heard it right
@jasminhotel lol u r toooo funny... its u and ur kind that sucks lil bitch its sucks to be u... btw no one forced u to fucking watch it k? like i said before jealous much??
@stdreams2 shithead, I already watched it, What the fuck I've to face it? this film sucks . You said that you are a girl too before that I was thinking you probably a shemale with your fucking peace loving messages, everybody knows middle east sucks and we all know how human rights are being snatched there. I know about uday hussein and other. I am wondering why did this bald head director said that "We are truly peace loving people" so cutting hands and legs and penises is peace in your opinion
@jasminhotel i reallyyyy feel sorry for u cuz ur head is full of bull shit u dont know anything about whats going on in iran and like i said before he is talking about the people not the fucking islamic government or the fucking ruler of the country... im not gonna say more cuz u r just an lil stupid bitch and u just cant understand the difference between the normal people and the fucking government... its not the people who put the roles its the fucking government u dumb ass
@stdreams2 towel head, you people are so dumb to elect some dumb fucking government.
I am really feeling sorry for you bcoz you know nothing but are posting comments like anything, dumbass, middle east sucks if there were no oil resources you are dead, you shitheads and your religions are against the development of women, you treat women like your property, I really wanna beat the shit out of this director for making such a shitty film.
@jasminhotel u dumb ass shut the fuck off seriously u dontttttt knowwww shit!!!!! do u think we r against the women's right??? nooo u stupiddd there is nothing we can do about the government cuz they got all the power and they would not let us chose the government me myself am not a Muslim im Christian. its basically clear that u did not understand the meaning of this movie!
@jasminhotel this director is trying to show how the politics effect peoples life in iran and how bad it is he is trying to sent a message across saying people should stop doing this...
@jasminhotel i feel bad for u western people cuz all u do is ignore the truth and believe in bull shit/ for the last time im saying this so plz at least try to read this and understand it : us people are against the fucking government and the fucking Islamic rules and we are against the war butttttt we got no power to do anything cuz the government wont let us...but anyway im not gonna waste my time for stupid fucking racist ass people like u which has nooo respect for humanity....
@stdreams frog fucker, why so serious? you chose the best way by blaming all on your government, that's not right, this movie is not as good as those critics saying, I am not a racist but your comments made me act like racist. don't reply me again dumbass, it's enough.
ما مردمی هستیم که اگر خانه سینما یمان را ببندبد خودمان در تمامی جشنوارههای بین المللی شرکت میکنیم،جایزه میگیریم، و افتخار کسب میکنیم، قابل توجه آقایان، ایرانی بیشترین خدمات را با کمترین امکانات از سوی شما ارائه میدهد، ما را چه نیازی به شما، بروید تا ایران شکوفأییش صد چندان شود، تبریک به اصغر فرهادی، لیلا حاتمی، پیمان معادی، و همهٔ ایرانیان هنر دوست و وطن دوست.
No War With Iran.
WeBeItching 5 days ago 4
This has been flagged as spam show
It is good that the poor muslim world wins a prize, because muslims are real losers.
heersendekafir 6 days ago
This has been flagged as spam show
It is good that the poor muslim world wins a prize, because muslims are real losers.
heersendekafir 6 days ago
This has been flagged as spam show
It is good that the poor muslim world wins a prize, because muslims are real losers.
heersendekafir 6 days ago
It is good that the poor muslim world wins a prize, because muslims are real losers.
heersendekafir 6 days ago
@heersendekafir For making such a cowardly remark that ultimately makes you a loser.
Honeyandmilk100 1 day ago
nice and a good movie ! but they won the golden globe and bullhead is gonna win the oscar
muylst 1 week ago
@muylst Good thing you didn't place a bet on that then!!!
hinger25 5 days ago
@hinger25 in deed but they deserved to win so no heart feelings xp
muylst 5 days ago
I love when Jodie Foster give shout out haha.. they totally deserve it! A Separation probably the best movie of the year tied with The Artist!
newflava89AGAIN 1 week ago
Comment removed
jasminhotel 1 month ago
asghare farhadi goft: Melate iran dahane mano servis kardin enghad behem eftekhar kardin:))))))))))=))))))love you farhadi
aitash93 1 month ago
Totally deserved the award, the acting was incredible!!!!!!!!! and it was the most beautiful and unique speech in all of the golden globes. He truely used this moment to give an important message.
MrHhaghjoo 1 month ago
0O0Ops!
Amirali609 1 month ago
Thank you for making us proud Mr. Farhadi and Sepration team members. Best wishes
luckysahraa 1 month ago
ww*.youtube.com/watch?v=Arz2rb7ZQTo
موسیقی پایانی
ending song of this movie
hstubc 1 month ago
Comment removed
nadersedaghat 1 month ago
درود به هر ایرانی که نام ایران و ایرانی، یادگار کوروش بزرگ، در هر کجای دنیا به نیکی و افتخار ثبت میکند
TEARS of JOY!
THRJohn 1 month ago
pAyande bAd khAke pAke "IranZamin"
sousmar1 1 month ago
تبریک به همه ایرانیان عزیز که این افتخار نصیب ما شده .مرسی خسته نباشید .ما به داشتن شما عزیزان افتخار میکنم
mehrit1 1 month ago
we are so proud a separation wins Golden globe 2012 thank you guys
mehrit1 1 month ago
well done Iran. Even if I think your president is a nutter you, I loved your beautiful film... Well deserved win :-)
korrandy 1 month ago
This has been flagged as spam show
نابرده رنج گنج میسر نمیشود، مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد
سپاس به همه هم میهنان آزاده که درد میهن و خاک پاک ایران را دارند،سپاس به همه زحمتکشانی که به هر نوع در گوشه گوشه جهان،اهمیت ایران را جهانی تر در مبارزه با حکومت نالایق اسلامی در ایران مینمایند
ایران میماند، اصغر فرهادی ها میمانند، افتخارات ایران میماند و همه پیشوندها و پسوندهای اسلامی و تعصبی که سنخیتی با ایران ندارد،به گورهای فراموشی سپرده خواهند شد خلبان پرواز آزادی برای صلح ودوستی درایران- متخصص مدیا و مولتی مدیا آرشید مطیع قوانین
ArshidDotcom 1 month ago
zamani ke kheyli ha ke khodeshono ro masol va sahebe honar midonannd dost daran mardome iran ro be gerye vadar konannd mardomani hastand ke shadi va labkhand ro bar labane mardomeshon jari mikonan va che farghe bozorgi miyone en do goroh vozod dare
sepas az aghaye farhadi va tamamiye mardomani ke az jense gorohe dovom hastan
fardi1390 1 month ago
Wagean khoshhal shodam! Mobarak bashe be hamme ma Irania
KhatyPaty 1 month ago
قصر فردوس
به پاداش عمل
می بخشند
حافظ
s888179 1 month ago
قصر فردوس
به پاداش عمل
می بخشند
حافظ
s888179 1 month ago
This shouldn't be about politics at all but about how excellent I found A Separation to be. The speech was a bit awkward though but I'm so happy for Farhadi. Hoffman's mick take after was uncalled for.
Haven't seen the other nominees, so I'll watch those soon.
sunnygirly2k4 1 month ago
برای قبیله ام که در انتظار آزادی ست
ودر عطش جرعه ای آبِ خوش در آبادی ست
به تلخی خونی که از تو بر زمین می رفت
چقدر شیرین است،اصغری که فرهادی ست
prince0bi0princess 1 month ago 6
Love uuuuuu
ShAhDoOoKhT 1 month ago
In this bullshit times, this made me proud.
Gun4Punishment 1 month ago
Viva Persia,Peace loving ppl.right on mate!!
MrAmirr76 1 month ago
لااقل حالا اونطرفی ها میفهمند که همه ایرانیها مثل رییس جمهور، انگلیسی حرف نمیزنند
zourba 1 month ago
Good on you
zourba 1 month ago
persian gulf
PERSIAN GULF
Persian Gulf for ever :)
:) :) :)
MyTutorialFilms 1 month ago 2
I have tears in my eyes, beautiful moment :)
dreamersleepwalker 1 month ago
This has been flagged as spam show
this makes me proud to be an IRANIAN PEACE LOVING people! thank u Mr Farhadi we love u and "A Separation" is a great movie...
mohammadreza16101372 1 month ago 2
when I was coming up to stage, I was thinking what should I say? should I say something about my mother, my father, my kind wife, my daughters, my dear friends, my crew, Great and lovely crew...? But now, I just prefer to say something about my people. I think they are a truly PEACE-Loving people. Thank you very much.
neda6399 1 month ago
peyman moadi bikhod khodesho goh kard raft bala
jjarmoosh 1 month ago
Great job!! Persia forever!
Ashimal78 1 month ago
This has been flagged as spam show
truly PEACE loving people <3 proud to be persian
proud to be Iranian :)
nimakahani 1 month ago
this makes me so happy, I wish the speech was a little longer but you can tell what he was trying to convey.
I feel like Dustin Hoffman was mocking him when he got onstage afterwards..not sure but seemed very rude.
Anyhow, I'm very happy still that Iran won this; proud to be Persian :)
AliBanana1493 1 month ago
VIVA PERSIA
per8ian 1 month ago
Brad to Angie : he got it out of pity
jjarmoosh 1 month ago
@jjarmoosh actually he's telling her: it's ok.
ceamean 1 month ago
ashk tu chesham jam shod ! aghaye fardahi bi naziri !
0Hamed 1 month ago
It's a great honor and a great achievement, however, A.F's speech could be much better if he had practiced a few times before he stands in a place like GG -which the whole world is watching - to represent our nation in a way they deserve. He spoke shortly. We should use chances like this to communicate further.
bardia1352 1 month ago
baz ma irania shoro kardim bi jahat be khodemoon eftekhar konim...baba ma bayad be asghar farhadi va avamele film tabrik begim na be khodemoon
alaamini92 1 month ago
@alaamini92 ما این فیلمو دوس داریم. حق نداریم بهم تبریک بگیم و افتخار کنیم که فیلم مورد علاقه مون برنده شده؟
ceamean 1 month ago
the nation didn't do it. they did it as artists and individuals. stop being proud. stop patriotism.
biji81 1 month ago 5
@biji81 Stop breathing! :o)
ceamean 1 month ago
@ceamean u first :)
biji81 1 month ago
This has been flagged as spam show
@biji81 You already said that; "stop being proud. stop patriotism=stop breathing" :oP
ceamean 1 month ago
@MO3128 Avalan keh in yeh eftekhareh barayeh hameh ma Irania, dovoman tu fekr konam bayad beri aab berizi oonjat keh misoozet mojoodeh mozakhraf
ABBASTolombeh 1 month ago 21
@ABBASTolombeh eybaba bekhoda narahatie man az ine ke credite alaki migirin eftekhar be chizi migan ke khodet behesh residi na kase dige azize baradar, be in migan tasobe alaki,
MO3128 1 month ago
@ABBASTolombeh Wish you guys could understand this comment its pure gold :)
kickodude 1 week ago
truly PEACE loving people <3 proud to be persian
stdreams2 1 month ago 72
@stdreams2 or proud to be IRANIAN :)
WickedJargon 1 month ago
@WickedJargon yeh soryy my bad we have all kind of people living in iran.. :)
stdreams2 1 month ago
@stdreams2 thanks man, you're a cool cat.
WickedJargon 1 month ago
Comment removed
jasminhotel 1 month ago
@jasminhotel jealous much? :P dont fucking open ur mouth when u dont know shit k? he is talking bout the IRANIAN PEOPLE not the fucking Islamic government.. yeh bitch u heard it right
stdreams2 1 month ago
@stdreams2 iran government sucks, so are its people. by the way this movie is the suckiest movie I've ever seen
jasminhotel 1 month ago
@jasminhotel lol u r toooo funny... its u and ur kind that sucks lil bitch its sucks to be u... btw no one forced u to fucking watch it k? like i said before jealous much??
stdreams2 4 weeks ago
@stdreams2 I am not jealous, did you get it?
I've only a problem with this film, its overrated.
that's it.
jasminhotel 4 weeks ago
@jasminhotel like i said before no one forced u to watch it lil bitch
stdreams2 4 weeks ago
@stdreams2 shithead, I already watched it, What the fuck I've to face it? this film sucks . You said that you are a girl too before that I was thinking you probably a shemale with your fucking peace loving messages, everybody knows middle east sucks and we all know how human rights are being snatched there. I know about uday hussein and other. I am wondering why did this bald head director said that "We are truly peace loving people" so cutting hands and legs and penises is peace in your opinion
jasminhotel 4 weeks ago
@jasminhotel i reallyyyy feel sorry for u cuz ur head is full of bull shit u dont know anything about whats going on in iran and like i said before he is talking about the people not the fucking islamic government or the fucking ruler of the country... im not gonna say more cuz u r just an lil stupid bitch and u just cant understand the difference between the normal people and the fucking government... its not the people who put the roles its the fucking government u dumb ass
stdreams2 3 weeks ago
@stdreams2 towel head, you people are so dumb to elect some dumb fucking government.
I am really feeling sorry for you bcoz you know nothing but are posting comments like anything, dumbass, middle east sucks if there were no oil resources you are dead, you shitheads and your religions are against the development of women, you treat women like your property, I really wanna beat the shit out of this director for making such a shitty film.
jasminhotel 3 weeks ago
@jasminhotel u dumb ass shut the fuck off seriously u dontttttt knowwww shit!!!!! do u think we r against the women's right??? nooo u stupiddd there is nothing we can do about the government cuz they got all the power and they would not let us chose the government me myself am not a Muslim im Christian. its basically clear that u did not understand the meaning of this movie!
stdreams2 3 weeks ago
@jasminhotel this director is trying to show how the politics effect peoples life in iran and how bad it is he is trying to sent a message across saying people should stop doing this...
stdreams2 3 weeks ago
@jasminhotel i feel bad for u western people cuz all u do is ignore the truth and believe in bull shit/ for the last time im saying this so plz at least try to read this and understand it : us people are against the fucking government and the fucking Islamic rules and we are against the war butttttt we got no power to do anything cuz the government wont let us...but anyway im not gonna waste my time for stupid fucking racist ass people like u which has nooo respect for humanity....
stdreams2 3 weeks ago
@stdreams frog fucker, why so serious? you chose the best way by blaming all on your government, that's not right, this movie is not as good as those critics saying, I am not a racist but your comments made me act like racist. don't reply me again dumbass, it's enough.
jasminhotel 3 weeks ago
@jasminhotel suck it bitch :P we got the oscar!!!!
stdreams2 6 days ago
@stdreams2 So that's why peace loving towel heads use the word bitch to refer a girl.
jasminhotel 4 weeks ago
@jasminhotel just so u know im a girl too... u r the one who started it so yeh face it...
stdreams2 4 weeks ago
Comment removed
stdreams2 1 month ago
ما مردمی هستیم که اگر خانه سینما یمان را ببندبد خودمان در تمامی جشنوارههای بین المللی شرکت میکنیم،جایزه میگیریم، و افتخار کسب میکنیم، قابل توجه آقایان، ایرانی بیشترین خدمات را با کمترین امکانات از سوی شما ارائه میدهد، ما را چه نیازی به شما، بروید تا ایران شکوفأییش صد چندان شود، تبریک به اصغر فرهادی، لیلا حاتمی، پیمان معادی، و همهٔ ایرانیان هنر دوست و وطن دوست.
ghazal246486 1 month ago 6
Thumbs Up for Iran
Love U Asghar Farhadi
moghimiiman 1 month ago 2
<3
thedoctorPB 1 month ago
Proud to be be an IRANIAN.
ARIEL20880 1 month ago 3
Comment removed
ARIEL20880 1 month ago
VIVA IRAN!
choopan1 1 month ago 2
<3 you iran! you've always had the most creative social minds! :)
hilo825 1 month ago
Love you Iran
casperhamid 1 month ago
Congratulations!! :D :D
NHL2010er 1 month ago 2
wow congratsssssss!!!!!!!!
drlizard911 1 month ago