Chernaia Luna (Black Moon) - 1998

[MsWindsorS]

кстати текст этой песни классно вписался в озвучку Nightmare before Christmas:)

[MsWindsorS]

любимая песня у агаты!

[satan2992]

One of my favourite songs. If anyone's interested, there's quite a good poetic translation of the song right here stihi.ru/2011/08/13/2559

[sin666samael]

собрала все альбомы, выпущенные на CD по годам. коробки потёртые, потрескавшиеся, лапок в сидитреях нет в большинстве случаев... сижу и вижу перед собой целую эпоху творчества одной из самых непредсказуемых групп - и эпоху становления себя как человека такого же непредсказуемого.

ребята из Агаты! если вы вдруг это прочитаете.... я вас люблю до сих пор! спасибо вас за ваши Чудеса!

[Budusik]

самая самая их песня!!!!!!!!!!!!!!!!!

[0l234]

@Raspeva ))) ... [я уже забыла про то, что "клёво". рада, что комменты востребованы. спасибо]

[SinyaaPyll]

Золотой фонд! На фабрике звёзд такого не услышишь

[Hippusha]

Чо то какие-то тупые комментаторы появились. Глеб играет на басу, Вадим поет. Имбицил англоязычный.

[Hippusha]

Not your favorite song... Да это же лучшее, что у них есть...

[gontarg]

@Hippusha na vkus i cvet, kak izvestno :)

[Gedviga]

У Вадима очень красивый голос. И сам он тут очень красивый. Ещё мне нравится, с каким выражением лица он всегда поет)) Вообще, я очень люблю эту группу, что бы там ни говорили и ни делали. Самойловы лучше всех.

[Dominikxvi]

Братья Самойловы вы выше крыши!

[iacher1982]

Vadim no longer hear, they disbanded and a new, in a new gruupy vadim not included, but Hleb is the leader of a new group

[cptn77]

Оригинальная группа. Раньше старались что бы как то пробиться, а сейчаc (((

А сколько талантов в России, а никому не надо, все млин рады тем что есть. Лучше старые концерты посмотреть чем современное фуфло. Помню сборники "Союз..." Сейчас же невозможно слушать......

[Semion7777]

я в детстве тащился по этой песне. ваще кайф

[Astrokratov]

Моя любимая песня группы. Помню услышал первый раз в маршрутке.

[malikasafina]

Точно! Я тоже, по-моему, в маршрутке была, когда первый раз услышала. :))) Или в такси, в общем по радио в машине. И я просто влюбилась в эту песню СРАЗУ!! У меня до сих пор от нее мурашки по коже. Обожаю!

[Prozium20]

Я был на этом концерте.... Олимпийский был забит! эх ностальгия

[pionerka1990]

Да.Песни этой группы будут ещё долго актуальны

[Agatofile]

yes, but they want to stop=(, I think they have fans in every country=)

[leukrotta]

I love this band, especially that song. Do they still play? I wish they came to Estonia, they certainly have fans here. Greetings from Tallinn!!

[MarioYernar]

Classic! two thumbs up!

[freewonderfulspirit]

so lovely........i was listening to this song while my road to airport, and the dark wood around were right mysteric for this music.....lovely fancy impressions

[freewonderfulspirit]

Обожаю эту песню. С надрывом и в то же время так нежно.....у Вадима очень мягкий голос.. Но Александр Козлов конечно много привнес в эту песню, талантливый человек был.

I love this song, it's soft and with anguish and passion..Vadim Samoilov has a pretty voice and he is exceptionally attractive here.. And for sure, really talented was Alex Kozlov, great musician..

[batmanissexy]

Is Vadim Samoilov not singing in this video? I thought he always sang, but this band is so alluring and amazing anyway!

[gontarg]

@batmanissexy No, he is singing here. What made you think otherwise?

[batmanissexy]

Sorry, I got the two names messed up, I meant to say Gleb. Is Gleb the leader, though?

[hellmate47]

@batmanissexy

Vadim on the left and Gleb on the right

And Gleb sometimes sing too

[stas8119]

вечно молодая!!

[jgirl39]

3:29 <3

Песня очень крассивая; я таю.

[Finntastique]

Hauntingly beautiful song. Great band. They have their own style. Many thanks from your western neighbour!

[aaaaa111111swds]

Старперы кончают )

[SOOLNCEE]

такие смешные)ХДД)

[ktown922]

Одно слово: Отлично!

[arkansas001]

Потрясающая аранжировка Александра Козлова. Царство ему Небесное

[Extazydeath]

необычайно приятный голос, мягкий, спокойный. чудно!

[ppffefferr]

2 velozavod

это символ своего времени. для людей, тогда эта музыка и эти песни ассоциируются с каким-то событиями и воспоминаниями. в этом сила любой музыки.

[ppffefferr]

2 woodpeckep

да, завязал.

[mariya0]

послушайте как исполонено соло гитары на 2.40 минуте

[Raslsta]

зачет! у них очень много хороших пресен ! жаль что они распалась :(

[DinaStrange]

Grew up on this beauty. Pesnya do sih por zastavlyaet chyt li ne plakat. Takoy talant.

[DYRWTHM]

Любовь, проверенная временем... Вечная песня! Останется в сердце навсегда... Бархатный голос, обожаю!

[woodpeckep]

я их не могу отличить))))) Он бросил геру не?

[simpleBetter]

This recording is not from 1998. It's from 1995 or even earlier - I recorded this very performance on my tape sometime at 1995 summer and this was thirst Agata song that I actually heard. I even didn't knew what it was.

[gontarg]

@simpleBetter This is definitely 1998. The song itself is from Opium (1995), but at this concert they perform songs from Chudesa (1998) - which is how you can tell the date.

Also, you can tell by the way Vadim looks here what year it is

[simpleBetter]

@gontarg Well, maybe I'm wrong. In that case I'd like to find the performance that I had recorded in 1995 =)

[DinaStrange]

favorite.

[paurockster]

представь себе перла и прет, вот и такое бывает...

а сказать гадость можно и про кого угодно - большого ума не надо....

[DzhaGirl]

Эх я совсем маленькой была,когда появилась эта песня и ни когда не устаю ее слушать.

[therealsomnambulist]

Эта и некоторые другие песни АК напоминают мне о моей первой девушке и первой выпивке, хотя в то время мне АК не очень нравилась, а ща чё-то прибило вообще))

[JennyDorin]

такой отрешенный. хорошая запись

[Cektant1]

genius

[thedarkelf13]

круто перевел)))

[thedarkelf13]

одна из моих любимых песен 0))))))))))))))че все на англиском пишут?))

[sinsoftheflesh7]

Man, I love this song. I was just a kid when it first came out. Brings back so many memories.

[stas8119]

yes this is super music!!!

[elikrussel]

great band!!love them!!!!

[xjaz73x]

it sounds good but it would be better if i knew what he was saying.=]

[schmusepuma]

Haha,

I do not have the problem,

I am a native speaker ;-)

[xjaz73x]

cool!!!!

rite now im learning russian and japanese!

[generatorium]

and why do u need japanese?

[0l234]

01 Conceiving her suspicious shady things In the dark sky the moon silently grins, Stars are alike a billion of darts. Drawing a bead on silhouettes of dreams The love gloats with impunity and screams, To be her aim is your and now my part. 02 But I will with my hand Cover your heart again So you may fly and be afraid of nothing any more. Your heart is double faced From above it's surfaced With pleasing grass but from below it has a stony stony core.

[0l234]

03

Now look around and don't believe your eyes:

You'll see the Black Beast hiding in the skies,

I feel the coming trouble in his stare.

I never knew and never I will know

Why does he need to take away your soul -

It can't burn even in infernal flare.

and 02, 02

[Raspeva]

@0l234 клёво)

[Raspeva]

Ответить на это видео...  правда чёрная луна там ухмыляется, а у вас небо тёмное)

[0l234]

Here's an English translation of "A Black Moon" (by Hopediesthelast). This one is approximate in my opinion.

[lostsadsoul]

I wish I could be there! ja v kaife ))

[KrysikN]

Ух ты какое качество! Спасибо!

Надо сказать, прическа намного лучше чем была :)))

[webwebweb13]

My FAVORITE band ever, one of my fave songs...Really dude this is it.

[EmmeIine]

My god!! I love THIS band, I love this song, I love his fairy voice and everything they do

Long life AGATA!!!

[KAJlbKYJl9TOP]

Агата Кристи - форевер) мало где встретишь такой чувственный голос)

[Neverl0ved]

Я тащюсь от его голоса. Он прекрасен...Спел бы кто то так для меня

[Lenaburka]

@Neverl0ved

мне еще хочется чтоб голосом Талькова кто-нибудь мне спел на ушко

[ILikeYourBody]

super pesnja!!!!!!

[ivan351]

A+++

[elenshabun]

Я же своей рукою

Сердце твое прикрою

Можешь лететь и не бояться больше ничего

Сердце твое двулико

Сверху оно набито

Мягкой травой, а снизу каменное, каменное дно...

[milanholia]

Как же здесь Вадик похож на Галанина!!!

[snak84]

klassika zanra!!!

[tomartin35]

I love AK. Spasibo za inie pesni

[LittleBelladonna]

fanateyu ot etoi pestny

[Sladkaya666]

I Love this song!!!

[Tushkan4ikvtumane]

I love this voice!!!!!!!!!!!

[AntiqueAngel]

belo..... o.o

[RedHotFunkyPunkyMonk]

и педалит!

[ya23ya21]

АК рулит!

[theaccountinfobelow]

красивые слова......

[Chomga]

Great music

[Aaces]

Love it!

Klassnaja pesnja