Un de mes films cultes!! oui je sais pour moi ça fait partie du panthéon des films stars!! lol et ce passage la....hahahah hihihi hohoho, j'ai mal au ventre....
je suis québecoise et j'aime bien les deux ^^'. mais sa en revient a la même chose que les simpson par exemple : je préfère la version québecoise parce que sa fait des année que j'écoute cette version et les francais préfère la leur pour les même raison. donc tout le monde a raison et la seule version qui pourrait être meilleure est l'originale =P
haha!! j'adore ce film sérieux haha!! t'aurais pas le moment où le sherif s'embrouille par hasard là, avec sa phrase complètement inversée pendant la fête du roi?
Y'a pas a dir faut etre un mec pour enfiller sa !! x)
54540Laura 5 months ago
Ca c'était marrant, aujourd'hui on nous fait de la bonne merde quand on regarde...
Jclove7 9 months ago
Que des souvenir!
Hayseeed 9 months ago
J'adore ce film, c'est toujours un plaisir de le revoir ^^
HeartNight12 1 year ago
J'adore ce film c trop tordant!
aldor1087 1 year ago
Jouissif!!! Chaaaarmant!
bluebishopmurder 1 year ago
MDR jaime mieu lautre vercion mais celle la est drole pareil
funthongkaos 1 year ago
MDR
funthongkaos 1 year ago
La version québécoise est tellement meilleure, quelqu'un a le lien??
lisidonie 1 year ago
Quelle bande ! Ces supers mecs ! Bande en collants ! Oui !
Visiblement c'est une bande de combattants !
La bande... des mecs en collants,
Elle pille les riches donnent au pauvres gens gaiement !
On donne pas d'la jacquette,
Chez nous quand on cogne on frappe pas comme des mauviettes !
La bande... bande en collants, Charmant !
Profondément nous sommes des hommes au dedans !
Mais visiblement nous sommes des hommes en collants !
Pur sang !
trinity2556 2 years ago 5
La bande... bande en collants,
Visiblement c'est une bande de combattants !
La bande... des mecs en collants,
Elle pille les riches donnent au pauvres gens gaiement !
On donne pas d'la jacquette,
Chez nous quand on cogne on frappe pas comme des mauviettes !
Les hommes en collants La bande... bande en collants, Virilement nous sommes des hommes au dedans !
La lalala la lalala la !
trinity2556 2 years ago 3
i believe this is in french... if i'm corrct, i love this!!!
kurahosan 2 years ago
Un de mes films cultes!! oui je sais pour moi ça fait partie du panthéon des films stars!! lol et ce passage la....hahahah hihihi hohoho, j'ai mal au ventre....
yuelie 2 years ago
trooop hilarant mirette !!!! il cogne bien et sans oublier le superbe french cancan ralala ke une grosse barres!!!!
loulou6basket 2 years ago
lol j'adooooooooooooore... trop hilarant
adibou59240 2 years ago
mon dieuu j'adore ce passage de ce film :D
passage hilarant (L)
Voldiiie 3 years ago
Il faut que je revois ce film!!! LOL
simsima34 3 years ago
le film le plus drôle de mel brooks, ça ne vieillit pas en plus!!!!!
Caroten63 3 years ago 2
Est-ce que quelq'un peut me dire les paroles?
Seryphael 3 years ago
Magnifique chef d'oeuvre, merci Mel Brooks
Pipolini001 3 years ago
o_____o dubbed robin hood.
legobil 4 years ago
je l'ai vu hier il est tro marrant !
fandejp05 4 years ago
Je suis daccord avec toi PeeHell1 faudrait que les autre la voi comme ca ils sauraient qu'ont à raison
Fuililli 4 years ago
je suis québecoise et j'aime bien les deux ^^'. mais sa en revient a la même chose que les simpson par exemple : je préfère la version québecoise parce que sa fait des année que j'écoute cette version et les francais préfère la leur pour les même raison. donc tout le monde a raison et la seule version qui pourrait être meilleure est l'originale =P
Yellowfurball 4 years ago 5
meilleure parodie du monde!!!
hotchocolatestripe 4 years ago
J'adore ce film ^^ et encore plus ce passage
navetor 4 years ago
j adoreeeeeeeeeeeeeee ce filmm
leScripte 4 years ago
Cette traduction a la française est vraiment nulle. Celle du québec est vachement meilleure
PeeHell1 4 years ago
Peehell1 :
As tu la possibilité de faire une réponse à celle ci dans ce cas afin que l'on puisse juger?
darelvanir 4 years ago
y a pas à dire, la version française déchire tout...
'halte là l'ami! vous pénétrez dans le territoire de Robin des Bois et de ses gais compagnons!'
'...vous en êtes?'
'non, n'ayez crainte, nous sommes gais, sans plus'
broutilde 5 years ago 2
trop bien :D merci ! :D
h0lleewood 5 years ago
haha!! j'adore ce film sérieux haha!! t'aurais pas le moment où le sherif s'embrouille par hasard là, avec sa phrase complètement inversée pendant la fête du roi?
h0lleewood 5 years ago 2
euh oui lol , j'vais la mettre
Yellowfurball 5 years ago
@h0lleewood Abattre délit, dans les forêts de porc, Majesté, de sa très grave chef !
Grolironde 4 months ago
merci pour avoir 7 partie di tu pe aussi mettre si tu peu la chanson de marianne ou est celui jador
realslim84 5 years ago
Ouais , jle prend a l'instant et jle met sur youtube ;D
Yellowfurball 5 years ago